Thập Niên 70: Đại Tiểu Thư Tư Bản Mang Theo Không Gian, Gả Cho Đại Lão Phản Diện - Chương 66: Biết Cậu Muốn Bảo Vệ Vợ Cậu!

“Vậy anh muốn thế nào?” Nguyễn Duẫn Đường trêu tức nhìn hắn ta.

Dương Xuyên mặt không đổi sắc đề nghị: “Cô và quản lý Trương đều tự viết một bản, sau đó do tôi dịch cho ngài William nghe, mời ngài ấy phân biệt.”

“Phụt!” Nguyễn Duẫn Đường cười khẩy một tiếng, quét mắt nhìn hắn ta từ trên xuống dưới: “Anh dịch? Anh dịch có hiểu không?”

Dương Xuyên bị ánh mắt của cô sỉ nhục, nghiến răng nói: “Cô bớt coi thường người khác đi!”

Nguyễn Duẫn Đường đột nhiên cười như không cười nhìn hắn ta: “Đồ ngu!”

Dương Xuyên ngơ ngác trong chốc lát, sắc mặt hoảng loạn thấy rõ.

“Tôi khen anh đấy, anh nghe không ra à?” Nguyễn Duẫn Đường cười đầy ẩn ý.

Dương Xuyên đối diện với ánh mắt nghi hoặc của một vòng người, cố gắng giữ vững sắc mặt, cao giọng nói: “Tôi đương nhiên nghe ra rồi, cô còn phải học hỏi thêm đấy!”

Học cái đồ thiểu năng nhà anh à?

Nguyễn Duẫn Đường chậc nhẹ một tiếng, đi sang phòng bên cạnh.

Cầm giấy b.út cô viết xong một bản nhưng không dừng lại, lại viết thêm một bản giữ lại.

Mười phút sau, cô mới quay lại phòng bệnh của Julia.

Dương Xuyên đắc ý đưa tay về phía cô.

Nguyễn Duẫn Đường không do dự đưa qua.

Dương Xuyên rất nhanh mang bản của cô và bản của nhân viên ghi chép cùng dịch sang tiếng Anh đưa cho ngài William.

Ngài William nhíu mày xem hồi lâu.

Trần Cương và Tôn Đại Phúc đều vẻ mặt căng thẳng chờ đợi.

Qua hồi lâu, Tôn Đại Phúc không nhịn được thúc giục: “Dương Xuyên, cậu mau đi hỏi xem.”

Dương Xuyên gật đầu tiến lên, nhưng chưa đợi hắn ta mở miệng, ngài William liền đặt hai tờ giấy xuống, lắc đầu.

Trong lòng Trần Cương trầm xuống.

Tôn Đại Phúc lại nhướng mày, cao giọng nói: “Tiểu Xuyên, cậu mau đi hỏi xem, ngài William lắc đầu này là có ý gì?”

Dương Xuyên vội vàng tiến lên, giao thiệp với ngài William.

Sau đó truyền đạt lại: “Ngài William nói hai bản số liệu này đều có vấn đề.”

Tôn Đại Phúc kinh hô một tiếng, lại đầy ẩn ý nhìn về phía Trần Cương, chậc nhẹ một tiếng: “Hai bản này đều có vấn đề, nói lên điều gì?”

Ông ta cười châm chọc, khinh thường liếc nhìn Nguyễn Duẫn Đường, vừa định tiến lên lại bị một bóng dáng cao lớn khác không để lại dấu vết chắn lại.

Nguyễn Duẫn Đường nhìn bóng dáng cao lớn che chở trước người mình, ngẩn người.

Mà Tôn Đại Phúc bực bội trừng Giang Dữ Bạch một cái, kiễng chân tiếp tục nói:

“Nói lên rằng ngay từ nguồn gốc, con nha đầu này đã dịch sai rồi! Cho nên nhân viên ghi chép của chúng ta mới ghi sai số liệu theo!”

Sắc mặt Trần Cương trầm xuống, nhưng không còn lời nào để nói.

Ông ấy nhìn về phía Giang Dữ Bạch, thở dài thấp giọng: “Các cậu về trước đi.”

Tôn Đại Phúc nhíu mày ngăn cản: “Bây giờ sự thật đã rõ ràng, còn không mau ch.óng xử phạt?”

“Bên phía ông đưa ra kết quả, tôi mới dễ báo cáo tình hình với cấp trên chứ.”

Nghe vậy, Trần Cương đành phải nhìn về phía Giang Dữ Bạch, vừa định mở miệng, Nguyễn Duẫn Đường bỗng nhiên tiến lên một bước, cao giọng nói:

“Sao đây lại là sự thật rồi?”

Tôn Đại Phúc cười lạnh một tiếng: “Cô còn muốn ngụy biện thế nào?”

Nguyễn Duẫn Đường không nhanh không chậm móc từ trong túi ra một tờ giấy khác, trong thần sắc kinh biến của mấy người, cười nói:

“Để tránh Doanh trưởng Dương dịch sai sót, vừa rồi tôi đặc biệt viết hai bản Trung Anh, bây giờ tôi nghiêm túc nghi ngờ năng lực phiên dịch của Doanh trưởng Dương, cho nên tôi yêu cầu đưa bản này của tôi cho ngài William xem lại!”

Lời cô vừa dứt, phòng bệnh yên tĩnh.

Đám người Dương Xuyên không thể tin nổi nhìn về phía cô, sắc mặt hoảng loạn thấy rõ.

Hắn ta cực lực ổn định tâm trạng, nghển cổ nói:

“Vậy cũng phải do tôi xem qua rồi mới đưa cho ngài William, nếu không lỡ cô viết cái gì trên bản dịch, làm sai lệch quyết định của ngài William thì sao!”

“Không cần.” Nguyễn Duẫn Đường dứt khoát từ chối.

Dương Xuyên khích tướng: “Cô không dám để tôi dịch, cô chắc chắn viết linh tinh cái gì trên bản thảo rồi!”

Nguyễn Duẫn Đường cười châm chọc, trực tiếp giơ tờ giấy A4 lên ngay tại chỗ, lắc qua trước mắt bọn họ:

“Tôi chỉ viết tất cả các con số quan trọng, tôi còn dùng toàn chữ số Ả Rập, cái này còn cần anh đến dịch sao?”

Dương Xuyên nghẹn lời, sắc mặt dần dần trắng bệch, mà tên nhân viên ghi chép cao gầy bên cạnh hắn ta càng mềm nhũn hai chân, suýt chút nữa ngất xỉu.

Trần Cương tán thưởng nhìn Nguyễn Duẫn Đường một cái, trực tiếp gật đầu: “Cô trực tiếp mang cho ngài William xem đi.”

Tôn Đại Phúc vừa định ngăn cản, đã bị Giang Dữ Bạch chặn đường, trơ mắt nhìn Nguyễn Duẫn Đường tiến lên đưa bản thảo cho ngài William.

Ngài William liếc mắt nhìn qua, không bao lâu liền gật đầu.

Trong nháy mắt, tên nhân viên ghi chép kia hai mắt tối sầm, căng thẳng nắm lấy cổ tay Dương Xuyên.

Dương Xuyên lắc đầu với hắn ta, lại ghé sát hắn ta nhỏ giọng nói gì đó.

Thần sắc tên nhân viên ghi chép kia mới trấn định lại, tiến lên một bước, cao giọng nói:

“Ghi chép của tôi tuyệt đối không sai, cho dù hôm nay cô ta nhớ không sai, nhưng hôm đó cô ta tuyệt đối đã dịch sai!”

Nguyễn Duẫn Đường nhướng mày nhìn hắn ta.

Tên này là muốn đ.á.n.h c.h.ế.t không nhận đây mà.

Sắc mặt Trần Cương trầm xuống, nghiêm giọng nói: “Cô ấy đến hôm nay vẫn còn nhớ số liệu chính xác, hôm đó sao có thể dịch sai cho cậu, cậu đúng là cưỡng từ đoạt lý!”

Nói xong, ông ấy trực tiếp tuyên bố: “Chuyện này chính là do cậu ghi chép sai sót, ngày mai viết một bản kiểm điểm và báo cáo sai sót nộp lên đây!”

Tên nhân viên ghi chép cao giọng kêu oan: “Ngài chính là bao che cho cô ta, tôi không phục!”

Tôn Đại Phúc cũng lạnh lùng mi mắt, hùa theo: “Tiểu Trương nói đúng, lúc đó con nha đầu kia nói không chừng nhất thời lỡ miệng báo sai, vậy thì ai mà nhớ được chứ?”

“Tôi thấy Tiểu Trương không giống đang nói dối!”

“Chuyện này cứ để hai người bọn họ mỗi người chịu một nửa là xong!”

Lời này vừa dứt, tên nhân viên ghi chép kia mới vẻ mặt đầy vẻ nhẫn nhục chịu đựng gật đầu: “Vẫn là Chính ủy Tôn công đạo!”

Trần Cương lập tức tức đến mức sắc mặt xanh mét, nhưng cũng không có cách nào khác, chỉ đành bất lực lắc đầu với Nguyễn Duẫn Đường.

Nguyễn Duẫn Đường trầm mắt, hai người này cứ khăng khăng giở thói vô lại, chuyện này tạm thời đúng là khó nói rõ.

Lúc này, Giang Dữ Bạch bỗng nhiên lên tiếng: “Tôi có bằng chứng chứng minh vợ tôi không nhớ sai.”

Nghe vậy, tất cả mọi người khiếp sợ nhìn về phía anh.

Nguyễn Duẫn Đường cũng đầy mắt kinh ngạc.

Dương Xuyên là người đầu tiên cười nhạo: “Chẳng lẽ anh muốn nói anh có thể chứng minh?”

“Hai người là người một nhà, lời anh nói không tính!”

Trần Cương cũng kéo tay áo Giang Dữ Bạch, khuyên nhủ: “Biết cậu muốn bảo vệ vợ cậu, nhưng cậu đứng ra chứng minh không tính!”

Giọng ông ấy không lớn không nhỏ, vừa vặn đủ để Nguyễn Duẫn Đường nghe thấy, cô quay đầu nhìn về phía gương mặt vẫn lạnh nhạt xa cách của Giang Dữ Bạch, nhưng lần đầu tiên cảm thấy mặt anh như được phủ một lớp ánh sáng ấm áp, anh hình như cũng không lạnh lùng vô tình đến thế.

Cô hơi lại gần anh, nhỏ giọng nói:

“Cảm ơn anh nhé, chuyện này tôi tự giải quyết là được rồi.”

Hơi thở ấm nóng phả vào cổ, ngứa ngáy.

Thân mình Giang Dữ Bạch hơi cứng lại, không để lại dấu vết dịch sang bên cạnh một bước, nhàn nhạt nói với đám người Tôn Đại Phúc: “Nhân chứng không phải tôi.”

Nói xong, anh quay đầu nhìn ra cửa: “Quản lý Tần mời vào.”

Tiếp đó, Tần Đại Hải chịu đựng ánh mắt như d.a.o của mọi người, tay chân luống cuống đi vào phòng.

Dương Xuyên nhíu c.h.ặ.t mày, quét mắt nhìn người đàn ông trung niên thật thà chất phác này từ trên xuống dưới, mới nhớ lại ông ta là người quản lý kho v.ũ k.h.í, bình thường cũng chỉ kiểm kê v.ũ k.h.í, quét dọn vệ sinh.

“Anh gọi ông ta đến làm gì, ông ta lại nghe không hiểu số liệu.”

“Quản lý Tần tuy nghe không hiểu, nhưng ghi nhớ vài con số vẫn không thành vấn đề.”

Giang Dữ Bạch nói xong, nhận lấy một cuốn sổ nhỏ từ tay Tần Đại Hải, sau đó trực tiếp chuyển giao cho Trần Cương.

Mí mắt Tôn Đại Phúc giật một cái, trong lòng có dự cảm không lành.