Thập Niên 70 Mỹ Nhân Dẫn Con Đi Ép Hôn, Thủ Trưởng Quỳ Gối Cầu Xin Chịu Trách Nhiệm - Chương 17: Bắn Tiếng Anh Như Gió, Thẩm Vân Chi Vạch Trần Bộ Mặt Thật Của Phiên Dịch Viên

Cập nhật lúc: 10/02/2026 08:05

Nhân viên tàu do dự một lát, cuối cùng gật đầu: "Được, tôi đưa cô đi gặp Cảnh sát trưởng."

"Được." Thẩm Vân Chi gật đầu, vội vàng đi theo bước chân của nhân viên tàu.

Hai người đến toa xe phía trước, mấy cảnh sát đường sắt đang lục soát từng hành khách một.

Trong phòng y tế, một bác sĩ tàu hỏa mặc áo blouse trắng đang cầm m.á.u, xử lý vết thương cho một người đàn ông nước ngoài tóc vàng mắt xanh.

Cảnh sát trưởng đứng bên ngoài chờ đợi, lòng nóng như lửa đốt.

Ông ấy muốn nhanh ch.óng bắt được hung thủ, nhưng lại chỉ có thể đợi vết thương của chuyên gia xử lý xong mới dám hỏi ông ấy một chút về vụ án, thực sự là gấp c.h.ế.t người.

"Cảnh sát trưởng, vị nữ đồng chí này nói có thể giúp đỡ." Nhân viên tàu dẫn Thẩm Vân Chi đi đến trước mặt Cảnh sát trưởng, mở miệng nói.

Khi Cảnh sát trưởng nghe thấy đề nghị này, phản ứng đầu tiên chính là từ chối: "Hồ đồ! Vụ án quan trọng như vậy, sao có thể để một hành khách bình thường tham gia?"

"Đồng chí Cảnh sát trưởng," Thẩm Vân Chi không kiêu ngạo không tự ti mở miệng.

"Tôi tuy chỉ là một hành khách bình thường, nhưng là người Hoa Quốc, trong lúc này cũng muốn góp một phần sức lực cho tổ quốc. Hiện tại mỗi một phút đều rất quý giá, đợi vết thương của chuyên gia xử lý xong, khó bảo đảm hung thủ không phá hủy tài liệu hoặc bỏ trốn.

Chuyên gia tuy bị thương, nhưng ý thức hẳn là vẫn tỉnh táo, chỉ cần ông ấy có thể miêu tả đơn giản vài đặc điểm, tôi có thể vẽ ra tướng mạo của nghi phạm.

Đến lúc đó các anh có thể trực tiếp cầm bức phác họa đi bắt người, vẫn tốt hơn là để chuyên gia vác thân thể bị thương đi cùng các anh tìm hung thủ từng người một."

Đúng lúc này, cửa phòng y tế mở ra, bác sĩ vội vã đi ra: "Chuyên gia tỉnh rồi, nhưng vết thương không nhẹ, cần lập tức đưa đến bệnh viện."

Nói cách khác, tàu hỏa không thể cứ dừng mãi giữa đường, bắt buộc phải nhanh ch.óng chạy lại.

Nhưng hiện tại hung thủ còn chưa bắt được, nếu tàu hỏa khôi phục chạy, đến lúc đó hung thủ trốn thoát ở ga tiếp theo, thì càng đừng hòng bắt được hắn!

Cảnh sát trưởng khi nghe lời của Thẩm Vân Chi vốn đã có chút động lòng, lúc này nghe thấy lời của bác sĩ.

Quyết đoán nói: "Đưa vị nữ đồng chí này vào thử xem!"

Bất kể thế nào, còn nước còn tát!

Tuy nhiên lời vừa nói xong, lập tức lại gặp khó khăn, một cảnh sát bên cạnh nghe xong lời Cảnh sát trưởng, khó xử nói: "Phiên dịch viên hôn mê rồi, vẫn chưa tỉnh lại."

Đây cũng là lý do tại sao bọn họ quyết định đợi vết thương của chuyên gia lành rồi, để chuyên gia đi nhận diện hung thủ từng người một.

Bọn họ nghe không hiểu tiếng Anh a!

Hơn nữa vị chuyên gia này cũng không biết nói tiếng Trung!

Ngược lại có một nhân viên tàu hiểu tiếng Anh, nhưng chỉ biết một chút da lông, chỉ có thể giao tiếp một chút xíu với chuyên gia, còn vô cùng khó khăn.

Đúng lúc này, Thẩm Vân Chi nói: "Tôi biết nói tiếng Anh, tôi có thể trực tiếp giao tiếp với chuyên gia."

Lúc đi học cô đã từng học tiếng Anh, nhà họ Thẩm các cô trước kia là nhà tư bản, tiếng Anh của mẹ cô rất tốt, tiếng Anh của cô tự nhiên cũng không kém.

"Cô biết nói tiếng Anh?" Cảnh sát trưởng nghe xong, không nhịn được trừng lớn mắt.

Vị "hành khách bình thường" này, thật chẳng bình thường chút nào a!

Thẩm Vân Chi gật đầu.

"Vậy còn đợi gì nữa, đi, tôi đưa cô đi gặp chuyên gia!" Cảnh sát trưởng vội vàng nói.

Trong phòng y tế, chuyên gia nước ngoài sắc mặt tái nhợt nằm trên giường bệnh tạm thời.

Thẩm Vân Chi còn tưởng chuyên gia nước ngoài sẽ là một người trung niên, không ngờ nhìn qua lại còn khá trẻ, ước chừng khoảng hai mươi ba mươi tuổi, sinh ra tóc vàng mắt xanh, ngũ quan lập thể, đôi mắt thâm thúy.

Thẩm Vân Chi gật đầu với ông ấy, bắt đầu dùng tiếng Anh giao tiếp với chuyên gia nước ngoài: "Xin chào, cảnh sát cần sự giúp đỡ của ông để nhận diện kẻ tấn công, ông có thể miêu tả tướng mạo của hắn không? Tôi có thể dựa theo miêu tả của ông vẽ ra chân dung của hắn."

Chuyên gia nước ngoài hiển nhiên không ngờ nữ đồng chí gầy yếu trước mắt này lại biết nói tiếng Anh, hơn nữa còn nói lưu loát như vậy.

Đôi mắt màu xanh lam của ông ấy lóe lên một tia vui mừng, bất chấp đau đớn trên cơ thể, lập tức dùng tiếng Anh nói: "Đương nhiên có thể."

Tiếp đó ông ấy bắt đầu hồi tưởng tướng mạo hung thủ, miêu tả lại.

Thẩm Vân Chi lập tức dùng b.út và giấy vừa xin nhân viên tàu, nhanh ch.óng phác họa.

Thủ pháp của cô thành thạo và chuẩn xác, mỗi một nét b.út đều vừa đúng chỗ.

"Mắt như thế nào?" Cô vừa vẽ vừa hỏi.

"Nhỏ... giống hồ ly..." Chuyên gia hồi tưởng xong nói.

Mười mấy phút sau, một bức chân dung sống động như thật hiện ra trên giấy.

Thẩm Vân Chi đưa bức tranh cho chuyên gia, hỏi: "Người đó trông như thế này phải không?"

Chuyên gia nhận lấy bức tranh xem xét, gật đầu rồi lại nhíu mày: "Đã rất giống rồi, nhưng mắt còn phải nhỏ hơn một chút, chỗ này, có một nốt ruồi."

Thẩm Vân Chi dựa theo miêu tả của chuyên gia sửa lại một lần nữa, lại đưa bức tranh cho ông ấy.

Lần này chuyên gia xem xong, mắt lập tức sáng lên, kích động nói: "Không sai, chính là hắn!"

Mọi người sau khi nghe thấy lời này, tâm trạng lập tức phấn chấn hẳn lên.

Có bức chân dung rồi, bọn họ bắt hung thủ dễ dàng hơn nhiều!

Ngay lúc mọi người đều vô cùng kích động, Thẩm Vân Chi phát hiện tên phiên dịch viên nằm trên giường, đang trong trạng thái "hôn mê", mày đột nhiên nhíu lại.

Tuy rằng rất nhanh đã khôi phục bình thường, nhưng chính vì như vậy, mới càng tỏ ra không bình thường.

Cảnh sát trưởng lập tức nhận lấy bức tranh, để các cảnh sát đều nhìn kỹ bức tranh, sau đó đi từng toa xe rà soát.

"Cho dù là đào ba tấc đất, cũng phải bắt được người cho tôi!"

"Rõ!"

"Vị đồng chí này, cô đúng là đã giúp chúng tôi việc lớn rồi, nếu hung thủ thực sự bị bắt, tôi chắc chắn sẽ báo cáo tên cô lên trên, để tổ chức khen thưởng cô!" Cảnh sát trưởng cảm kích nói với Thẩm Vân Chi.

Thẩm Vân Chi mím môi cười cười.

Cũng không vì mình đã giúp đỡ mà kiêu ngạo tự mãn, vẫn không kiêu ngạo không tự ti như vừa rồi.

Cô đi theo Cảnh sát trưởng ra ngoài phòng y tế, đột nhiên nhỏ giọng nói: "Cảnh sát trưởng, tôi nghi ngờ phiên dịch viên có vấn đề. Hắn ta hẳn là không thực sự hôn mê, mà là 'cố ý' hôn mê, có lẽ, hắn ta có quan hệ gì đó với tên hung thủ kia cũng không chừng."

Cảnh sát trưởng nghe thấy lời của Thẩm Vân Chi, đôi mày vừa giãn ra lại nhíu c.h.ặ.t lại.

Ánh mắt nghiêm lại, lập tức hiểu ý: "Tiểu Trương, cậu dẫn hai người canh giữ ở cửa phòng y tế, đặc biệt chú ý động tĩnh của tên phiên dịch viên kia."

...

MonkeyD

Email: [email protected]

Liên hệ hỗ trợ: https://www.fb.com/monkeyd.vn

DMCAPROTECTED

Mọi thông tin và hình ảnh trên website đều được bên thứ ba đăng tải, MonkeyD miễn trừ mọi trách nhiệm liên quan đến các nội dung trên website này. Nếu làm ảnh hưởng đến cá nhân hay tổ chức nào, khi được yêu cầu, chúng tôi sẽ xem xét và gỡ bỏ ngay lập tức. Các vấn đề liên quan đến bản quyền hoặc thắc mắc khác, vui lòng liên hệ fanpage: MonkeyD.