Thập Niên 70: Quân Thiếu Mặt Lạnh Hàng Đêm Đều Giặt Ga Giường. - 544

Tại bến xe buýt.

Tôn Trường Chinh đi đến cạnh Ôn Ninh: “Chị dâu!”

Ôn Ninh khẽ cười: “Nói chuyện xong rồi à?”

Tôn Trường Chinh bĩu môi: “Em cứ tưởng cô ấy có chuyện gì hay ho, hóa ra là muốn nhờ em bắc cầu để gặp ba em thôi.”

“Vậy cậu có đồng ý không?” Ôn Ninh khá tò mò về phản ứng của Tôn Trường Chinh nên hỏi thẳng.

Tôn Trường Chinh “hải” một tiếng: “Cái đó thì em nhất định không thể đồng ý rồi. Em nghe nói cô ấy là đối thủ của chị dâu, chẳng lẽ em lại đi giúp người ngoài mà không giúp người nhà mình đúng không!”

Người nhà, hiển nhiên anh đang ám chỉ Ôn Ninh.

Ôn Ninh cong môi cười: “Cảm ơn cậu đã coi em là người nhà. Em đúng là không ưa cô ấy lắm. Với phần nghĩa khí này của cậu, chuyện đại sự cả đời của cậu, chị dâu nhất định sẽ lo chu đáo. Lớp tiếng Anh chuyên nghiệp của chúng em toàn là nữ sinh, hôm nào chị giới thiệu cho cậu vài người.”

Tôn Trường Chinh vui sướng đến mức híp cả mắt: “Vậy thì sự nghiệp cả đời của em xin phó thác cho chị dâu.”

Trong lúc chờ xe buýt, hai người vừa nói vừa cười.

Quý Minh Thư cũng đến để bắt xe, tình cờ nhìn thấy cảnh tượng này, nhớ lại khoảnh khắc bị Tôn Trường Chinh từ chối vừa rồi, ngón tay rũ bên người cô ta siết chặt lại.

Xe buýt đến.

Ôn Ninh và Tôn Trường Chinh lần lượt lên xe, Quý Minh Thư cũng đi theo.

Sau khi đến trạm, Tôn Trường Chinh vẫn đưa Ôn Ninh đến tận cổng khu nhà của gia đình quân nhân.

Quý Minh Thư lợi dụng lúc Ôn Ninh và Tôn Trường Chinh nói chuyện, định lại gần để bắt chuyện riêng với Tôn Trường Chinh, thì đột nhiên có một người kéo tay cô ta lại.

“Chị Minh Thư.” Diệp Xảo quấn một chiếc khăn trùm đầu, che kín mít cả người, chỉ để lộ đôi mắt sâu hoắm và quầng thâm đen.

Quý Minh Thư ngạc nhiên: “Cô làm sao vậy?”

Diệp Xảo hoảng sợ nhìn xung quanh, căng thẳng nói: “Chúng ta có thể tìm một chỗ nào kín đáo để nói chuyện không?”

Quý Minh Thư kéo cô ta vào một con hẻm vắng gần đó: “Nói đi, có chuyện gì thế?”

Diệp Xảo buồn bã nói: “Chị Minh Thư, chị có thể giúp em, đưa em ra nước ngoài được không?”

Quý Minh Thư: “Hả? Sao tự dưng cô lại muốn ra nước ngoài?”

Diệp Xảo: “Chị không biết đâu, nhà họ Tần bị người ta tố cáo tham ô, nhưng người tố cáo lại ghi tên em vào, giờ nhà họ Tần hận em đến chết, ai cũng nghĩ em đã hại ba chồng em.”

“Nhưng mà không phải em tố cáo, em chẳng biết gì cả. Giờ nhà họ Tần sụp đổ, em muốn ly hôn, nhưng Tần Kiến Phi sống c.h.ế.t không đồng ý. Em trốn về nhà họ Lục, mẹ chồng em lại đi khắp khu quân nhân này, kích động mọi người gây áp lực cho dì Tần, ép em phải quay về nhà họ Tần.”

“Điều đáng sợ hơn là tối qua nửa đêm, em đi vệ sinh, vô tình nghe lén được mẹ chồng và Tần Kiến Phi đang bàn bạc, nói muốn đưa em về nhà thờ họ Tần ở dưới quê, mẹ chồng em cũng sẽ đi theo, bắt em ở đó hầu hạ bà ấy. Họ còn nói sẽ tra tấn em đến sống không bằng chết.”

Quý Minh Thư thực sự không biết Diệp Xảo gần đây xảy ra nhiều chuyện như vậy, cô ta trấn an: “Cô đừng lo lắng, tuy cô đã gả vào nhà họ Tần nhưng không có nghĩa là cô mất hết tự do. Hơn nữa, cô là con gái nhà họ Lục, nếu nhà họ Tần làm quá đáng, nhà họ Lục sẽ không ngồi yên đâu.”

Nhắc đến nhà họ Lục, lòng Diệp Xảo càng mất cân bằng: “Hừ, nhà họ Lục làm gì thèm quan tâm đến sống c.h.ế.t của em! Trong mắt họ chỉ có Ôn Ninh thôi, em chỉ là con nuôi, gả đi rồi thì chẳng còn liên quan gì đến họ nữa.”

“Giờ em không ly hôn được, nhà họ Lục cũng không giúp em, em thực sự bế tắc rồi. Chị Minh Thư, chị có thể giúp em được không? Giúp em trốn ra nước ngoài? Chẳng phải chị nói nước ngoài là thiên đường sao? Mọi thứ đều tiến bộ hơn trong nước, em cũng muốn ra nước ngoài, em cũng muốn có cuộc sống tốt đẹp.”

Quý Minh Thư nhìn vẻ mặt đầy khao khát của Diệp Xảo, thầm mắng trong lòng. Nếu ra nước ngoài dễ dàng có cuộc sống tốt đẹp, thì cô ta đã chẳng quay về đây.

Nhưng lời này cô ta không nói, thay vào đó cô ta nói: “Cô muốn ra nước ngoài cũng được, nhưng cô có tiền không? Tôi nói thật với cô, nước ngoài thì tốt đấy, nhưng khi cô sang đó, ban đầu phải thuê nhà, phải ăn uống, chỗ nào cũng cần tiền, hơn nữa giá cả đắt gấp mấy lần trong nước đấy.”

Nhắc đến tiền, Diệp Xảo im bặt, đôi mắt long lanh nhìn Quý Minh Thư.

Lần này cô ta đến cầu cứu chính là để hỏi vay tiền của Quý Minh Thư.

“Chị Minh Thư, chị… có thể cho em vay một ít tiền không? Sau này khi em đã ổn định ở nước ngoài, tìm được việc làm và kiếm được tiền, em sẽ trả lại chị ngay.”

Quý Minh Thư trước đây nhận được di vật của Chu Tấn Nam, đúng là đã có được một ít đô la, nhưng sau đó cô ta làm ăn sách tham khảo, đã sớm đổi hết đô la thành đồng tệ. Giờ thì đã thua lỗ hết sạch, lấy đâu ra tiền cho Diệp Xảo vay?

“Diệp Xảo này, không phải tôi không giúp cô, mà tôi cũng đang gặp khó khăn. Gần đây, việc kinh doanh sách tham khảo của tôi bị Ôn Ninh phá hỏng hoàn toàn, còn lỗ một khoản tiền lớn. Giờ trong túi chị cũng chẳng còn xu nào. Cô muốn vay tiền, chi bằng đi hỏi Ôn Ninh ấy. Cô ta mở hiệu sách, mỗi ngày tiền mặt vào túi đều là một khoản lớn, chắc chắn có tiền cho cô vay.”

Diệp Xảo không muốn tìm Ôn Ninh vay sao?

Chỉ là cô ta biết rõ Ôn Ninh sẽ không bao giờ cho cô ta vay!

Hơn nữa, tìm Ôn Ninh vay tiền chẳng khác nào thừa nhận mình sống không tốt bằng Ôn Ninh, mình không giỏi giang bằng cô ta. Chỉ cần nghĩ đến đó thôi, lòng cô ta đã khó chịu như bị kim châm, không thể nào hạ mình đi tìm Ôn Ninh.

“Chị Minh Thư, quan hệ của em và Ôn Ninh chị lại không rõ sao? Cô ta chỉ mong thấy em sống khổ sở, làm sao có thể cho em vay tiền.”

“Cũng là.” Quý Minh Thư thở dài một tiếng, “Người so với người thì chỉ thêm tức chết. Có người thì số sướng, lấy được chồng tốt, nhà chồng cũng đối xử tốt, muốn gì được nấy, làm gì cũng có người giúp đỡ, không lo tiền bạc cũng chẳng lo tài nguyên. Không như chúng ta, hôn nhân không hạnh phúc, trong nhà cũng chẳng ai giúp, mọi chuyện đều phải tự thân vận động.”

Nghe những lời này, Diệp Xảo ngay lập tức đồng cảm, hốc mắt cô ta đỏ hoe.

Đúng vậy, tại sao số phận của cô lại khốn khổ như vậy, cái gì cũng phải tự mình gánh vác.

Mà số Ôn Ninh lại tốt đến thế sao?

Rõ ràng cả hai đều có điểm xuất phát giống nhau, đều là từ nông thôn ra thành phố, đều được nhà họ Lục nhận nuôi, vậy mà giờ cuộc sống lại khác nhau một trời một vực?

Im lặng hồi lâu, Diệp Xảo đột nhiên hỏi: “Chị Minh Thư, nếu em muốn ra nước ngoài thì cần chuẩn bị bao nhiêu tiền?”

Quý Minh Thư báo cho cô ta một con số, rồi nói: “Nếu cậu muốn sang Mỹ, cậu còn phải đổi đồng tệ sang đô la nữa. Kho dự trữ ngoại hối của nước ta vốn đã eo hẹp, trong nước rất khó đổi được đô la. Cậu chỉ có thể tìm tiệm vàng đổi, nhưng tỷ giá sẽ cao hơn bình thường nhiều lần. Bình thường, 10 đồng tệ có thể đổi được 1 đô la, còn ở tiệm vàng, phải mất 30 đồng tệ mới đổi được 1 đô la.”

“Cao thế à?” Diệp Xảo giật mình. Nếu vậy, số tiền cô ta cần chuẩn bị chẳng phải nhiều hơn sao? Xem ra nước Mỹ không phải là lựa chọn hàng đầu rồi. “Thế chị Minh Thư, có chỗ nào giá rẻ hơn không?”

Quý Minh Thư suy nghĩ một lát: “Hay là cậu đi Hương Cảng đi, gần hơn, đa số mọi người cũng là người Việt, mà việc đổi tiền cũng dễ dàng hơn một chút.”

Diệp Xảo cũng từng nghe người khác nhắc đến Hương Cảng, đó cũng là một nơi lộng lẫy, ngập tràn vàng bạc.

Nếu cô ta đến đó, có lẽ thực sự có thể gây dựng được sự nghiệp cho riêng mình.

“Được rồi, em sẽ đi Hương Cảng.”

Quý Minh Thư nói: “Nếu đã quyết định, thì mau chóng chuẩn bị tiền đi, phần còn lại cứ giao cho chị, chị sẽ giúp cậu.”

“Vâng!” Diệp Xảo gật đầu, trong mắt lóe lên một tia sáng mờ ám.