Thập Niên 70: Tư Bản Đại Tiểu Thư, Dọn Không Gia Sản, Gả Vai Ác Đại Lão - Chương 83: Giang Dữ Bạch Thử Lòng Vợ

Nguyễn Duẫn Đường nhìn hắn bằng ánh mắt như nhìn một tên hề, cười nhạo: "Anh tưởng người ta nghe không hiểu lời anh nói à?"

"Đồ ngu!"

Dương Xuyên lúc này chẳng còn tâm trí đâu mà để ý đến việc bị cô mắng, khuôn mặt hoảng loạn trắng bệch đến dọa người.

Tôn Đại Phúc cũng kinh ngạc vì người phụ nữ nước ngoài này lại biết nói tiếng Trung, lập tức sán lại gần, cười nói: "Hóa ra tiếng Trung của ngài tốt như vậy ạ."

Julia nhìn cũng chẳng thèm nhìn ông ta, lạnh nhạt nói: "Không... Không phải là không cho phụ nữ nói chuyện sao?"

Sắc mặt Tôn Đại Phúc cứng đờ, hoàn toàn không ngờ bà ấy lại nghe lọt cả câu này.

Ông ta vội vàng mồm năm miệng mười giải thích:

"Không phải, tôi không có ý đó, tôi là thay ngài trừng phạt kẻ mạo phạm các ngài, chỉ là răn dạy cô ấy vài câu thôi, tuyệt đối không có ý nói ngài."

Julia hừ lạnh một tiếng, quay mặt đi dùng tiếng Anh kể lại cuộc đối thoại vừa rồi cho chồng nghe.

Trong nháy mắt, sắc mặt người đàn ông nước ngoài đại biến, phẫn nộ quay sang Tôn Đại Phúc mắng một trận tơi bời.

Đáng tiếc Tôn Đại Phúc hoàn toàn nghe không hiểu, chỉ biết ông ta hiện giờ đang rất tức giận.

Lúc này, Nguyễn Duẫn Đường hảo tâm phiên dịch giúp: "Ngài William mắng ông thị phi bất phân, đức không xứng vị đấy."

Sắc mặt Tôn Đại Phúc xanh mét, cả giận nói: "Cần cô..."

Nhưng mà, không đợi ông ta mắng ra khỏi miệng, Julia đã thân thiết ôm lấy Nguyễn Duẫn Đường, gật đầu nói: "Em gái nói đúng."

Tôn Đại Phúc nghẹn một ngụm m.á.u trong n.g.ự.c, sắc mặt khó coi đến cực điểm.

Tiếp theo là màn chỉ trích phẫn nộ của ngài William, và Nguyễn Duẫn Đường đảm nhận vai trò phiên dịch.

Cuối cùng, sau một hồi bị mắng, Tôn Đại Phúc cũng coi như đã hiểu rõ ngọn ngành sự việc.

Đầu tiên ông ta xin lỗi vợ chồng ngài William, sau đó quay sang tát Dương Xuyên một cái như trời giáng.

"Bảo cậu chiêu đãi khách quý, cậu chiêu đãi như thế này đấy hả?"

Dương Xuyên vốn dĩ chống nạng đứng đã không vững, lần này trực tiếp bị đ.á.n.h ngã lăn ra đất.

Tôn Đại Phúc nhíu mày, cũng chẳng thèm đỡ hắn dậy: "Cậu bây giờ lập tức cút về viết kiểm điểm cho tôi!"

Dương Xuyên đỏ ngầu hai mắt, nhục nhã bò dậy từ dưới đất, phẫn hận liếc nhìn Nguyễn Duẫn Đường và Giang Dữ Bạch một cái rồi mới khập khiễng rời đi.

Đợi người đi rồi, Tôn Đại Phúc lại quay sang xin lỗi ngài William rối rít: "Thật sự ngại quá, là do tôi sắp xếp không chu đáo, hôm nay để tôi tiếp tục đưa ngài đi tham quan."

Julia không chút do dự từ chối: "Không cần, chúng tôi chỉ muốn hai người này dẫn đường thôi."

Nụ cười trên mặt Tôn Đại Phúc nháy mắt cứng lại, mãi cho đến khi ngài William bắt đầu mất kiên nhẫn, ông ta mới miễn cưỡng đồng ý.

Khi xoay người rời đi, mặt ông ta tái mét.

Đây chính là một công việc béo bở, cấp trên rất coi trọng vị William này, nếu lần hợp tác này thành công thì trực tiếp lập được một công lớn!

Giao cho Dương Xuyên thì tốt xấu gì cũng là người cùng phe cánh, đằng này Giang Dữ Bạch lại là người của phe Trần Cương!

Mà tất cả những chuyện xảy ra ở đây đều bị mấy bà thím hóng hớt nấp trong góc nhìn thấy hết.

Trong nháy mắt, chuyện Nguyễn Duẫn Đường biết tiếng Anh lại truyền khắp cả khu đại viện.

Tiếp theo, Nguyễn Duẫn Đường phụ trách phiên dịch, Giang Dữ Bạch dẫn đường và giới thiệu cho ngài William.

Đoàn người đi đến kho v.ũ k.h.í của đơn vị, lúc này Nguyễn Duẫn Đường mới hiểu vì sao ngài William lại được coi trọng như vậy.

Ánh mắt lướt qua những khẩu s.ú.n.g tự động Type 56, hỏa tiễn Type 63, M416 được lau chùi sáng bóng trên giá sắt...

Trời ơi, đây đều là những thứ chỉ thấy trong game và trên TV!

Hai mắt Nguyễn Duẫn Đường sáng rực, lập tức tập trung mười hai phần tinh thần để phiên dịch, cố gắng không sai một danh từ chuyên môn nào.

Mà Giang Dữ Bạch khi nghe cô thành thạo đọc ra tên tiếng Anh của xe tăng chủ lực "M60A3", ánh mắt nhìn cô thoáng qua một tia kinh ngạc.

Sau đó khi cô gái nhìn sang, hắn liền thu lại vẻ khác lạ trong đáy mắt.

"Ngài William nói hôm nay mệt rồi, ngày mai sẽ bàn lại chuyện hợp tác."

Giang Dữ Bạch gật đầu, trầm mặc đi theo sau ba người, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn bóng dáng xinh đẹp đang cười nói phía trước, đầu ngón tay không tự giác vân vê.

Trước khi đi, Julia nhiệt tình mời Nguyễn Duẫn Đường ngày mai cùng đi xem đoàn văn công biểu diễn.

Nguyễn Duẫn Đường từ chối không được, đành phải gật đầu.

Trên đường trở về, cô mới nhỏ giọng hỏi: "Buổi biểu diễn đó tôi có thể đi không?"

"Có thể."

Nguyễn Duẫn Đường nghĩ nghĩ, lại hỏi: "Có người nào tôi cần chú ý không?"

Giang Dữ Bạch trầm tư một lát: "Nữ quyến trong khu gia thuộc có lẽ hơn nửa đều sẽ đi."

Cái này thì cô không sợ, Nguyễn Duẫn Đường đành phải nói thẳng ra: "Ý tôi là, có ai mà tôi không được chọc vào không, kẻo lại hại anh xui xẻo."

Dù sao hai người bọn họ hiện tại cũng là người cùng một thuyền, cô cũng không muốn gây thêm phiền toái cho anh, nhưng nếu có người chủ động tìm cô gây sự thì cô cũng không nhịn được.

Thần sắc Giang Dữ Bạch khẽ động, trong đầu bỗng nhiên hiện lên dáng vẻ cô cười nói vui vẻ với phu nhân William vừa rồi, trầm giọng nói:

"Cô không cần vì tôi mà miễn cưỡng giao tiếp với bọn họ."