Thập Niên 70: Từ Bỏ Tra Nam, Gả Cho Anh Chàng Đẹp Trai. - Chương 250: Xin Ý Kiến Của Ông Tần

Thẩm Tri Hạ nhìn cuốn sách tiếng Anh anh đang chỉ, đưa tay cầm lên.

"Không lấy nhầm đâu, đây là thứ anh bắt buộc phải học."

"Nếu anh không biết ngoại ngữ, sau này nếu có sách chuyên ngành xuất bản ở nước ngoài, anh đều chỉ có thể xem bản dịch của người ta. Nhưng rất nhiều người dịch thuật không phải là người có chuyên môn liên quan, lúc dịch ít nhiều sẽ tồn tại sai số nhất định về mặt hiểu biết, để tránh sai số như vậy, tốt nhất vẫn là tự mình nắm vững ngôn ngữ thì hơn."

"Nhưng anh cũng không cần lo lắng, mặc dù anh không có nền tảng ngoại ngữ, nhưng em sẽ bắt đầu dạy anh từ những chữ cái và phiên âm đơn giản nhất, đợi anh có thể đọc được rồi, mỗi ngày nhớ thêm chút từ vựng, từ từ học lên sẽ trở nên nhẹ nhàng hơn một chút."

Dư Hướng Sâm nhớ lại lúc Hạ Hạ ở Hải Thị giao tiếp vô cùng trôi chảy với người nước ngoài, lập tức cũng hạ quyết tâm bắt buộc phải chinh phục ngoại văn.

"Anh có một người giáo viên lợi hại như vậy, nếu còn không học được, vậy thì anh thực sự phải kiểm điểm lại bản thân cho đàng hoàng rồi."

"Anh biết là tốt."

"Giáo viên Thẩm lúc nghiêm túc lên, sẽ vô cùng nghiêm khắc đấy nhé, anh tốt nhất nên chuẩn bị sẵn tâm lý đi."

"Yên tâm, ngay cả hơn mười năm huấn luyện ở bộ đội anh đều có thể gánh vác được, cái này chắc cũng không có vấn đề gì quá lớn đâu."

Tuy nhiên sau này lúc học tập, khi anh bị Thẩm Tri Hạ tức giận véo tai dạy dỗ, anh mới biết lời nói lúc này vả mặt đến mức nào.

~~~

Sau khi để sách xuống, Thẩm Tri Hạ từ chối lời mời ở lại ăn cơm của bác gái, nhanh ch.óng về nhà.

Về đến nhà, thấy ông Tần đang ngồi phơi nắng ở sân trước phòng thí nghiệm.

Nhìn thấy Thẩm Tri Hạ về, ngẩng đầu nhìn cô một cái.

"Đối tượng của cháu không sao rồi chứ?"

"Đã tốt hơn nhiều rồi ạ, ngoài vết thương ở chân ảnh hưởng đến việc đi lại ra, những thứ khác không có vấn đề gì lớn."

"Cái con bé này, thực sự quá lợi hại rồi."

Ông Tần nhẹ nhàng thở dài một hơi.

"Mặc dù cháu chữa khỏi cho cậu ta là một chuyện tốt, nhưng sau này có thể sẽ có rất nhiều người tìm cháu, cháu tốt nhất nên chuẩn bị sẵn từ trước đi."

"Ông Tần, cháu hiểu mà."

"Trước khi phẫu thuật cho anh ấy, cháu đã chuẩn bị sẵn tâm lý sau này ít nhiều sẽ cần phải đi khám bệnh rồi. Nhưng không sao, nếu cháu không muốn chữa, cho dù người ta ép cháu, họ cũng không có cách nào cả."

Cô đã ngồi lên con thuyền lớn của nhóm Ngụy lão rồi, tin rằng những vấn đề về phương diện này, họ đều có thể giúp cô xử lý tốt.

~~~

"Ông Tần, cháu có một vấn đề muốn xin ý kiến của ông."

Từ lúc ở Kinh Thị về, vẫn luôn làm cô bối rối.

"Chuyện gì? Có thể khiến cháu sầu não thế này, mau nói ra ông nghe thử xem."

Ông Tần vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy cô có biểu cảm buồn bực thế này, cảm thấy vô cùng mới mẻ.

Trước đây cho dù gặp phải bài toán khó phiền phức đến đâu, cô đều có thể nhanh ch.óng hóa giải, tìm ra phương án giải quyết tối ưu, bộ dạng như hiện tại thực sự hiếm thấy.

"Trước khi đi Kinh Thị, mọi người ở chuồng bò nhờ cháu đi báo bình an với người nhà họ, nhưng sau khi cháu đi... tình hình không được tốt cho lắm."

"Là xảy ra vấn đề gì sao?"

Thẩm Tri Hạ gật đầu.

Cô nhanh ch.óng kể lại tình hình của ba nhà cho ông Tần nghe một lượt.

Vừa kể vừa thở dài.

"Cháu không biết nên nói với họ thế nào."

"Cháu nên nói thẳng sự thật ra, hay là giấu giếm một phần, hơi khó nghĩ."

Ông Tần nghe xong, cũng chìm vào trầm tư.

Người nhà của Trần Cảnh Bình ông không quen, nhưng mấy đứa con nhà Vĩnh Xương, ông coi như nhìn chúng lớn lên từ nhỏ.

Lúc tiếp xúc trước đây, cảm thấy là mấy đứa trẻ ngoan, không ngờ...

Chỉ có thể nói thế sự khó lường, lòng người khó đoán, người thân cận nhất, có thể ngược lại là v.ũ k.h.í sắc bén làm tổn thương mình sâu nhất.

"Hạ Hạ, ông nghĩ cháu vẫn nên nói thẳng với họ thì hơn, sớm muộn gì họ cũng cần phải chấp nhận."

"Bây giờ họ còn chưa biết khi nào có thể quay về, có đủ thời gian để họ đi chấp nhận hiện thực."

"Nếu cứ giấu giếm mãi, đợi đến lúc họ quay về, có thể ngược lại sẽ không chấp nhận nổi, hơn nữa nhân lúc họ bây giờ còn trẻ..."

Thẩm Tri Hạ nghĩ cũng đúng, đợi đến lúc có thể về thành phố, bác Cảnh Bình đều đã hơn sáu mươi rồi, cơ thể có thể xa mới bằng hiện tại.

~~~

Chín giờ tối, Thẩm Tri Hạ mò mẫm trong đêm tối đến chuồng bò.

Cô nhẹ nhàng gõ cửa, rất nhanh Thôi Khải đã từ bên trong mở cửa ra.

"Sư phụ, cháu về rồi."

Thôi Khải thấy Thẩm Tri Hạ đến, trên mặt lập tức lộ ra biểu cảm vui mừng.

"Mau vào trong trước rồi nói."

Sau khi Thẩm Tri Hạ vào cửa, ba người khác cũng nhiệt tình qua chào hỏi cô.

"Hạ Hạ, chuyến đi Kinh Thị lần này thuận lợi chứ?"

Tống Băng Khiết dịu dàng kéo cô, để cô ngồi xuống.

"Cũng khá thuận lợi ạ, đã đi dạo một số điểm tham quan ở Kinh Thị một vòng, còn mua một ít đồ về, đây là đồ cháu mang cho mọi người."

Cô đưa một chiếc túi trong tay cho Tống Băng Khiết.

"Cái con bé này, luôn không quên chúng ta."

Tống Băng Khiết mỗi lần nhìn Thẩm Tri Hạ, đều sẽ nghĩ đến con gái Cao Mộng của bà.

Trước đây Mộng Mộng cũng vô cùng chu đáo, có đồ ăn ngon gì đều nhường bà ăn trước.

Bây giờ nhớ lại, đã mấy năm rồi chưa gặp con bé, không biết con bé bây giờ sống có tốt không.

"Hạ Hạ, cháu có tìm được nhà ta không? Sư mẫu cháu hiện tại thế nào rồi?"

Thôi Khải ngồi trên chiếc ghế đối diện Thẩm Tri Hạ, Trần Cảnh Bình và Cao Vĩnh Xương cũng ngồi xuống, mấy người ánh mắt chứa chan sự mong đợi, khẩn thiết muốn biết tin tức ở nhà từ miệng cô.

"Cháu đi rồi ạ."

"Sư phụ, cháu không chỉ mang đồ ăn, còn mang một chai rượu qua đây, hay là chúng ta vừa ăn vừa nói nhé, bây giờ hơi đói rồi."

Thẩm Tri Hạ dùng ánh mắt lén lút ra hiệu cho Thôi Khải lấy ly qua.

Thôi Khải nhận được ý của cô, vội vàng đứng dậy lấy mấy chiếc ly rượu qua, đặt trước mặt mỗi người một chiếc, rót cho mọi người mỗi người một ly rượu.

"Cháu đến nhà sư phụ đầu tiên, sư mẫu mở cửa cho cháu."

"Cô ấy sống cũng tàm tạm, chỉ là vô cùng nhớ chú. Nhưng cô ấy bảo cháu nói với chú đừng lo lắng, cô ấy và con sẽ đợi chú về nhà."

Thôi Khải nghe tin tức ở nhà, cười cười rồi đỏ hoe hốc mắt.

"Họ sống tốt, vậy là được rồi."

Ông chỉ sợ vì nguyên do của mình, dẫn đến người nhà cũng bị vạ lây.

Ông bưng ly rượu lên, uống một ngụm rượu, đè nén cảm giác áy náy trong lòng mình xuống.

"A Khải bây giờ cậu có thể yên tâm rồi."

Cao Vĩnh Xương bưng ly rượu lên, cụng ly với Thôi Khải.

"Hạ Hạ, cháu có đến nhà chú không?"

Thẩm Tri Hạ gật đầu.

"Cũng đi rồi ạ."

"Ở nhà chỉ có anh Cao Viễn và vợ anh ấy ở nhà."

"A Hành và Mộng Mộng không có nhà sao?"

Tống Băng Khiết quay đầu nhìn Thẩm Tri Hạ, lập tức lên tiếng hỏi.

"Họ không có nhà ạ."

Tống Băng Khiết nhìn ý xin lỗi trong ánh mắt Thẩm Tri Hạ, tưởng cô vì không tìm thấy họ mà áy náy, vội vàng cười lên tiếng an ủi cô.

"Không sao đâu, chắc chúng có việc gì đó nên không có nhà, A Viễn ở nhà cũng được, cháu có thể có được tin tức của A Viễn, chúng ta đã rất vui rồi."

Thẩm Tri Hạ nhìn khuôn mặt hiền hòa của Tống Băng Khiết, nhất thời không chắc mình có nên tiếp tục nói nữa hay không.