[thập Niên] Dì Nhỏ Của Nữ Phụ Tái Giá Với Đại Lão - Chương 210

Cảnh Tự nhìn cô, mày mắt mang theo ý cười: "Còn chẳng phải là hai cô con gái rượu của em sao, lo lắng cho em lắm, cứ dặn đi dặn lại anh phải quan tâm em nhiều hơn. Anh nghĩ, em đã làm trên đảo bao nhiêu năm nay, đột nhiên điều động tới Bắc Kinh, ít nhiều cũng phải có sự mài hợp."

Trong lòng Văn Tòng Âm ấm áp: "Phía bệnh viện vẫn ổn, dù sao ở đâu thì cũng là chữa bệnh cho bệnh nhân thôi, chẳng có gì khác biệt. Có điều em lo lắng là Lệ Na cơ. Cái con bé này, ngày nào gọi điện về cũng chỉ biết báo tin vui không báo tin buồn, Vĩnh Chí Vĩnh Hồng cũng vậy, hỏi họ cũng không nói, e là có chuyện."

Văn Tòng Âm cau mày, đầu b.út vô thức vẽ bậy lên tờ giấy.

"Hắt xì—" Hank hắt hơi một cái thật mạnh.

Vĩnh Chí và Vĩnh Hồng lập tức nhìn về phía anh, sau đó dời tách cà phê và bánh ngọt trước mặt ra thật xa.

Hank lập tức phản đối: "Này này này, mọi người thế này là quá đáng quá rồi đấy nhé, tôi đều dùng khăn giấy che lại rồi mới hắt hơi mà."

"Khó nói lắm, lỡ đâu anh truyền nhiễm cho bọn tôi, bọn tôi mắc bệnh thì sao?" Vĩnh Chí không khách khí nói, "Hank này, tôi thấy anh hay là đi bệnh viện tiêm một mũi đi, hoặc là uống chút t.h.u.ố.c Đông y là khỏi ngay thôi."

Hank là một người đàn ông cao mét tám, nghe thấy hai chữ "bệnh viện", mặt đã trắng bệch: "Tôi không đi đâu, tôi c.h.ế.t cũng không bước chân vào bệnh viện đâu."

Lệ Na bước tới, lấy lọ t.h.u.ố.c trong túi ném cho Hank: "Này, tìm thấy rồi, mau uống đi."

Hank lập tức hớn hở, đón lấy lọ t.h.u.ố.c, đổ mấy viên vào miệng, nhấp một ngụm nước lọc.

Vĩnh Hồng nhìn thấy mà lấy làm lạ, sán lại gần Lệ Na hỏi: "Em đưa cho gã Tây đó t.h.u.ố.c gì thế? Sao trông cứ thấy quen quen nhỉ?"

"Sao mà không quen được chứ? Thuốc dì nhỏ làm cho chúng ta đều dùng loại lọ như thế này mà."

Lệ Na nhắc tới Văn Tòng Âm, đôi mắt lộ ra một tia cười.

Cô mặc một chiếc áo khoác gió màu đen, khi không cười đã là một băng mỹ nhân rồi, thế mà lúc cười lên thì bỗng chốc như xuân về hoa nở, một đêm đào lý hương thơm ngào ngạt.

Không ít đàn ông trong quán cà phê của khách sạn đều nhìn về phía cô, ánh mắt dường như có như không.

"Anh họ, anh thấy không, đó đúng là một đại mỹ nhân đấy." Vương Vượng huých Lâm Thiên Ý, hất cằm về hướng nhóm người Lệ Na.

Lâm Thiên Ý không để tâm: "Cậu bớt nói mấy chuyện không đâu đi."

Mắt anh ta đang tìm kiếm xung quanh, dường như là đang đợi một người, đột nhiên anh thấy một người nước ngoài sải bước đi ra ngoài, Lâm Thiên Ý lập tức gọi Vương Vượng đi theo.

Mà ngay lúc này, Triệu An Quốc mặt đen sì đi từ bên ngoài vào.

Lâm Thiên Ý dẫn Bách Vượng đi ra ngoài xong, Bách Vượng còn không ngừng ngoái đầu nhìn lại, cảm thấy Triệu An Quốc có chút quen mắt.

"Thực sự là cô?!"

Triệu An Quốc mặt lạnh lùng xuất hiện trước mặt nhóm người Lệ Na, cơ bắp nơi khóe mắt ông ta co giật, ánh mắt khá nham hiểm.

Triệu Lệ Na nhìn về phía Triệu An Quốc.

Triệu An Quốc những năm qua sống trong nhung lụa nên phát tướng thấy rõ, nhưng dáng vẻ ban đầu thì vẫn rất rõ ràng: "Bác cả, đã lâu không gặp."

Vĩnh Chí Vĩnh Hồng đều biết mục đích Lệ Na về Thượng Hải lần này, khi nghe thấy Triệu An Quốc chính là bác cả của Lệ Na, sắc mặt lập tức thay đổi.

Triệu An Quốc nghiến răng nghiến lợi: "Triệu Lệ Na, rốt cuộc cô muốn làm gì? Cô đưa tiền cho lũ người Lâm Tú Bình, báo đáp họ, làm cho chuyện ầm ĩ lên ai ai cũng biết, cô làm những chuyện này là để làm gì?"

Từ khi biết đứa cháu gái Lệ Na quay lại, lòng Triệu An Quốc cứ thấp thỏm không yên.

Ông ta không sợ Triệu Lệ Na tố cáo ông ta cái gì mà ngược đãi trẻ em, chuyện năm xưa trôi qua bao nhiêu năm nay sớm đã không còn bằng chứng, ngoài ra, bọn Lâm Tú Bình đều đang làm việc trong xưởng dệt, những người này có cho họ mười lá gan cũng không dám làm nhân chứng.

Điều ông ta lo lắng là Triệu Lệ Na có sự chuẩn bị mà tới, Triệu Lệ Na người này từ nhỏ Triệu An Quốc đã biết cô thông minh, lại còn thù dai.

Mấy năm trước bố cô được minh oan, tài sản được trả lại, Triệu Lệ Na không hề lộ diện, giờ đây đột nhiên xuất hiện, nếu không có tính toán gì thì Triệu An Quốc c.h.ế.t cũng không tin.

Triệu Lệ Na cho thêm một viên đường phèn vào cà phê, khuấy cà phê, ánh mắt cười như không cười nhìn Triệu An Quốc: "Bác cả, bác nói những lời này thật làm người ta không hiểu nổi. Thượng Hải vốn là quê cũ của cháu, cháu quay lại thì có gì không đúng đâu. Bà Lâm và mọi người hồi nhỏ cũng đã giúp đỡ cháu, cháu báo đáp họ thì có gì không đúng chứ. Bác là bác cả mà cháu về bác không chào đón cháu thì thôi, sao lại có vẻ như không hoan nghênh thế ạ? Chẳng lẽ là đã từng làm chuyện gì khuất tất sao?"

Mí mắt Triệu An Quốc giật giật.

Ông ta rặn ra một câu qua kẽ răng: "Thái Chí Văn chính là một tên cặn bã, lời lão ta nói chẳng ai tin đâu!"

Sắc mặt Triệu Lệ Na sa sầm xuống, bóng tối bao phủ lên đôi lông mày cô.

Triệu An Quốc thấy sắc mặt cô thay đổi bèn cảm thấy trong lòng có chút khoái trá.

Ông ta nhìn xuống Triệu Lệ Na: "Cháu gái à, đừng nói bác cả không hoan nghênh cháu, cái địa bàn Thượng Hải này bác cả bao nhiêu năm nay quen biết không ít người đâu, cháu nếu có việc gì muốn làm, bác cả nhất định sẽ giúp cháu."

Quẳng lại câu nói đó, Triệu An Quốc quay người bỏ đi.

Vĩnh Hồng nửa ngày không dám lên tiếng, vì sắc mặt Lệ Na quá tệ.

Hank trái lại là kẻ thiếu tâm nhãn: "Cái lão Thái Chí Văn đó có phải đã phản bội chúng ta không?"

Vĩnh Chí nói: "Cái này không gọi là phản bội, người ta căn bản cũng chẳng cùng hội cùng thuyền với chúng ta." Anh cau mày, hối hận nói: "Biết thế này thì đã tìm cách bịt miệng lão ta lại rồi..."

"Không đâu, ý định ban đầu của em vốn dĩ cũng là để lão ta đi nói cho Triệu An Quốc biết mà."

Lệ Na nhấp một ngụm cà phê, vị cà phê đắng chát làm tâm trạng cô bấy giờ lại tốt lên không ít.

Hai anh em Vĩnh Chí sững sờ.

Vĩnh Hồng khó mà hiểu nổi, thấp giọng nói: "Lệ Na, chuyện này không đúng lắm nhỉ, chẳng phải em muốn trả thù bác cả sao, sao lại để ông ta biết được?!"

"Ông ta biết được thì càng tốt," Triệu Lệ Na nói: "Nếu không thì tại sao em lại báo đáp bọn bà Lâm chứ, những người này ở cùng một chỗ với Triệu An Quốc, Triệu An Quốc sớm muộn gì cũng biết em đã về, ông ta biết em chắc chắn sẽ trả thù ông ta, nhưng ông ta lại không biết em sẽ dùng cách gì để trả thù, mười mấy năm nay ông ta sống quá tốt rồi, em phải từ từ hành hạ ông ta, để ông ta không dám ngủ ngon giấc!"

Chỉ đơn giản tống Triệu An Quốc vào tù thì sao mà đủ được.

"Về rồi à?" Hoàng Lệ Anh ở nhà đợi Triệu An Quốc về, vừa thấy ông ta vào cửa đã vội vàng đón lấy: "Cái con bé đó nói thế nào? Nó rốt cuộc muốn làm gì?"

Triệu An Quốc thấy vợ bộ dạng thấp thỏm lo âu bèn bực bội trong lòng, quát mắng: "Bà sợ cái gì, chúng ta 'cây ngay không sợ c.h.ế.t đứng', một con nhóc thì có gì đáng sợ chứ."

"Lời không phải nói vậy đâu, nó hồi trước đã biết chúng ta nhận hối lộ rồi mà." Hoàng Lệ Anh sống sướng rồi nên nhát gan hẳn đi, kể từ khi biết Triệu Lệ Na xuất hiện, bà ta chưa đêm nào ngủ ngon, quầng thâm dưới mắt đen xì: "Lỡ đâu nó chạy đi tố cáo chúng ta thì làm sao bây giờ?"

"Tố cáo, tố cáo cái gì?" Triệu An Quốc khinh khỉnh: "Lão t.ử bên trên có người, nó mà dám làm càn, lão t.ử thiếu gì cách để hành c.h.ế.t nó!"

Chương 127

Triệu An Quốc miệng nói vậy nhưng trong lòng không phải không có lo ngại.

Ông ta tính toán mấy ngày tới tìm cơ hội qua nhà em rể ăn bữa cơm, bèn dặn Hoàng Lệ Anh lát nữa gọi điện hỏi xem em gái Hoàng Lệ Hà khi nào rảnh.

Nhà ngoại Hoàng Lệ Anh người có bản lĩnh không nhiều, người giỏi nhất chính là em gái bà ta rồi, những năm trước gả cho một vị lãnh đạo bị đưa xuống cơ sở, vị lãnh đạo đó sau khi được minh oan thì vô cùng cảm kích người vợ đã "tặng than trong ngày tuyết rơi", những năm qua hễ vợ chồng Hoàng Lệ Anh có việc tìm tới cửa là em rể đều không nói hai lời.

Mà người em rể này chính là quận trưởng quận Phổ Đà - Chung Kiến Minh.

Ngày hôm sau.

Triệu An Quốc đi xưởng dệt làm việc, vừa mới tới xưởng dệt, con trai Triệu Bảo Sơn đã đẩy cửa văn phòng bước vào, hơi rượu nồng nặc.

Cái mùi rượu đó cách xa mười tám dặm cũng ngửi thấy được.

Triệu An Quốc không khỏi nhíu mày, quát mắng: "Lại chạy đi đâu quậy phá thế, người ngợm toàn mùi là mùi!"

"Bố ơi, bố đừng mắng con nữa, nếu không nhờ con thì tối qua sao có thể bàn bạc xong cái vụ làm ăn mười vạn đồng đó chứ."

Triệu Bảo Sơn giữ chức trưởng phòng tài chính xưởng dệt, rõ ràng mới ngoài hai mươi mà bụng đã phệ, nhìn qua chẳng khác gì ba bốn mươi tuổi.

Anh ta nấc một cái đầy mùi rượu, bịt miệng lại.

Triệu An Quốc sợ anh ta nôn ra văn phòng bèn dìu anh ta vào nhà vệ sinh bên trong nôn một trận, rồi bảo anh ta rửa mặt, Triệu Bảo Sơn lúc này mới tỉnh táo thêm chút, giơ ngón trỏ lên: "Vụ làm ăn bàn xong xuôi rồi ạ, đêm mai có người tới xưởng bốc hàng, tiền đã đưa trước một nửa rồi ạ."

"Thật sao?!" Triệu An Quốc vui mừng khôn xiết, "Thế thì tốt quá rồi. Có điều, người con tìm có tin cậy được không? Đừng để lộ tin tức ra ngoài, cái con Triệu Lệ Na đó đã về Thượng Hải rồi đấy, hễ có động tĩnh gì là rắc rối to."

Triệu Bảo Sơn không mảy may quan tâm: "Bố ơi, tin cậy lắm ạ, cái lão Lâm béo đó đối với con thật thà lắm, con sớm đã cho người điều tra lý lịch lão ta rồi, là người Hồng Kông, không liên quan gì tới Triệu Lệ Na đâu ạ. Trước đó đã xuất hai lô hàng rồi mà chẳng thấy sai sót gì, lần này càng không thể sai sót được."

Triệu An Quốc nghe nói Lâm béo là người Hồng Kông thì trong lòng yên tâm hơn hẳn.

Ông ta đã thăm dò qua rồi, Triệu Lệ Na là từ phía Bắc Kinh tới, hai bên chẳng liên quan gì nhau cả.

Hai cha con bàn bạc lát nữa sẽ biến một lô vải vừa làm xong thành hàng lỗi, rồi lén lút bán lại ra ngoài.

Đúng lúc này, có người tới gõ cửa.

Thư ký đẩy cửa bước vào, vẻ mặt mang theo sắc thái không bình thường: "Giám đốc ơi, bên Quận trưởng Âu gọi điện tới nói muốn dẫn người tới thị sát ạ."

Cha con Triệu An Quốc và Triệu Bảo Sơn đều không ngờ quận trưởng lại đột ngột tới thăm, vội vàng dọn dẹp một chút, Triệu Bảo Sơn thì muốn tới trước mặt Quận trưởng Âu để lấy lòng, nhưng Triệu An Quốc sợ anh ta gây ra trò cười gì đó nên ngăn lại, đích thân dẫn mấy vị phó giám đốc ra đón.

"Giám đốc ơi, Quận trưởng Âu bình thường chẳng mấy khi tới xưởng dệt chúng ta, sao đột ngột thế ạ?"

Mấy vị phó giám đốc cũng vội vã chạy qua, có mấy người trông vẫn còn ngái ngủ.

Triệu An Quốc rõ ràng không biết nội tình nhưng vẫn làm bộ làm tịch nói: "Các ông lát nữa sẽ biết ngay thôi."

Các phó giám đốc liếc nhìn nhau, trong lòng đều có chút thấp thỏm.

Xưởng dệt những năm qua thu nhập kém, quận trưởng của quận trực thuộc không ít lần phê bình, đặc biệt là Quận trưởng Âu mới nhậm chức, đối với xưởng dệt càng là kiểu "hận sắt không thành thép".

Lần này qua đây e là chẳng có chuyện gì tốt lành.

Mọi người trong lòng đều có chút lo ngại, ngày thường làm việc kiểu đối phó lười biếng là một chuyện, nhưng lãnh đạo thị sát lại là chuyện khác.

Mặc dù quận trưởng cũng không thể can thiệp sâu vào việc điều động nhân sự của xưởng dệt, nhưng bị phê bình suy cho cùng cũng chẳng phải là chuyện gì vẻ vang cho cam.

Hy vọng bản dịch này sẽ hỗ trợ đắc lực cho dự án của bạn. Nếu có bất kỳ điều chỉnh nào về phong cách ngôn ngữ hay cách xưng hô cho từng phân đoạn nhỏ, bạn cứ thoải mái cho tôi biết nhé! Tôi rất mong được tiếp tục hỗ trợ bạn hoàn thành tác phẩm này.