[thập Niên] Dì Nhỏ Của Nữ Phụ Tái Giá Với Đại Lão - Chương 30
Cập nhật lúc: 06/01/2026 12:56
“Bác Chu ư?” Liễu Xuyên Hòa khẽ nhíu mày, ngập ngừng nói: “Bên bác Chu chẳng phải đã có không ít thực tập sinh rồi sao? Sao lại nhét thêm Tùng Âm vào đó?”
Tính tình bác Chu thế nào Liễu Xuyên Hòa vốn đã nghe danh. Chu Thế Xuyên là người có bản lĩnh cao nhưng kiêu ngạo, đối với những bác sĩ mà ông không vừa mắt thì luôn mỉa mai, cay nghiệt. Nếu không thì một người có tuổi đời và tay nghề như ông cũng chẳng đến mức bị bệnh viện tỉnh đẩy đi, phải dạt ra tận ngoài đảo này.
Đây thực chất chẳng khác gì bị "phát phối biên cương".
Tôn Bình An nhìn ra sự chất vấn của Liễu Xuyên Hòa, nhưng gương mặt vẫn giữ nụ cười hòa nhã: “Bác sĩ Chu y thuật cao cường, không biết bao nhiêu người muốn đi theo học còn chẳng có cơ hội đấy. Các bác sĩ trong bệnh viện chúng ta đều phải học hỏi từ ông ấy, tôi làm vậy cũng là cho Tiểu Văn cơ hội. Nếu Tiểu Văn thể hiện tốt, được bác sĩ Chu mở lời thì chuyện con bé lên chính thức còn ai dám thắc mắc nữa!”
Văn Tùng Âm nghe ra ngay, Giám đốc Tôn rõ ràng sắp xếp cho cô vào chỗ một "ông già khó tính". Nhưng người ta đã an bài như vậy, nếu từ chối để chọn người khác thì khó tránh khỏi đắc ý, dễ làm mất lòng lãnh đạo. Mới chân ướt chân chân ráo đến, chi bằng cứ nhận lời trước rồi tính sau.
“Chủ nhiệm Liễu, Giám đốc Tôn nói có lý ạ. Y thuật của cháu đều là học từ ông ngoại, bao năm qua chưa được tiếp xúc với cái mới. Nếu có thể học thêm bản lĩnh từ bác sĩ Chu thì cũng coi như cháu không phụ lòng vun đắp của quân khu và bệnh viện.”
Tôn Bình An nói: “Tiểu Văn nói hay lắm, chính là ý đó đấy. Người trẻ mà, học thêm được cái gì thì đều không thiệt đâu.”
Thấy Văn Tùng Âm đã nói vậy, Liễu Xuyên Hòa đành miễn cưỡng gật đầu. Tôn Bình An còn muốn đích thân đưa họ đi báo danh.
Văn Tùng Âm không hề ngốc, ngày đầu đi làm mà cả Giám đốc lẫn Chủ nhiệm Hội phụ nữ hộ tống đi báo danh thì "phô trương" quá. Thế này đâu giống đi làm, rõ ràng là đi "mạ vàng" lấy tiếng, cô liền khéo léo từ chối: “Giám đốc Tôn, công việc của chú bận rộn, cháu sao dám làm phiền chú. Hay là chú cứ viết cho cháu cái giấy giới thiệu, cháu tự cầm đi báo danh là được. Bác Liễu cũng không cần đi cùng cháu đâu ạ, cháu đâu phải trẻ con lên ba, trước đây cháu cũng làm việc ở bệnh viện chính quy rồi, quy trình cháu thạo lắm.”
Tôn Bình An thầm nghĩ trong lòng: Con bé này đúng là biết điều.
Hơn chín giờ sáng.
Tại khoa Nội, Chu Thế Xuyên đang dẫn đoàn thực tập sinh đi kiểm tra phòng bệnh. Ông đang lần lượt kiểm tra kiến thức của từng người, hỏi đến mức ai nấy mồ hôi vã ra như tắm. Đám thực tập sinh này dù đa phần tốt nghiệp trường trung cấp y d.ư.ợ.c nhưng kiến thức chưa vững, gặp đúng lúc Chu Thế Xuyên hỏi toàn những câu hóc b.úa, lắt léo, khiến sắc mặt cả bọn xám ngoét.
Tôn Đan Dương thấy sắp đến lượt mình bị hỏi thì tim như muốn nhảy ra khỏi l.ồ.ng n.g.ự.c. Đầu óc cô lùng bùng những ghi chép mấy ngày trước, chẳng còn tâm trí đâu mà nghe Chu Thế Xuyên đang hỏi vấn đề gì. Đúng lúc đó, một nam thanh niên bên cạnh kéo kéo ống tay áo cô, chỉ tay ra hành lang: “Nhìn kìa, đó có phải cô y tá chuyển ngạch sang đây không?”
Người này tên Trần Hồng, cùng đợt thực tập với Tôn Đan Dương. Đám người này tuổi xấp xỉ nhau, đều ngoài đôi mươi. Ăn ở, học tập cùng nhau nên quan hệ rất khăng khít. Chuyện khoa Nội sắp có thêm một bác sĩ thực tập là y tá chuyển sang đã được họ bàn tán xôn xao từ lâu.
Đừng thấy ngày thường họ học đến hoa mắt ch.óng mặt, kính sợ Chu Thế Xuyên mà lầm; nếu có người từ trên trời rơi xuống muốn tranh giành tài nguyên học tập với họ, nhóm này sẽ không dễ nói chuyện đâu.
“Chưa chắc là cô ấy đâu, Chủ nhiệm Trần chẳng bảo đó là vợ quân nhân sao? Người bên ngoài kia trông trẻ trung, xinh đẹp thế kia mà.” Trương Hải cũng hùa vào hóng hớt.
Đang lúc mấy người bàn tán, họ không hề hay biết ánh mắt của Chu Thế Xuyên đã nhiều lần liếc về phía sau.
“Khụ khụ khụ.” Một cô gái phía trước che miệng ho để nhắc nhở họ. Khổ nỗi Trương Hải và Trần Hồng mải hóng chuyện quá, chẳng nghe thấy gì.
“Trương Hải, Trần Hồng, mấy cậu đang thảo luận cái gì đấy?” Chu Thế Xuyên chắp tay sau lưng, cầm cuốn bệnh án gõ nhẹ vào tay, giọng nói sang sảng vang lên.
Trương Hải, Trần Hồng và mấy người khác lập tức im bặt như chim cút bị bóp cổ.
“Cộc cộc ——”
Đúng lúc đó, Văn Tùng Âm gõ cửa. Cô mặc chiếc áo blouse trắng vừa được cấp phát tạm thời, trên túi áo cài một chiếc b.út máy: “Chào bác sĩ Chu ạ.”
Chu Thế Xuyên nhìn Văn Tùng Âm: “Cô là ——”
“Cháu là Văn Tùng Âm, hôm nay đến báo danh ạ.” Văn Tùng Âm đưa giấy giới thiệu cho Chu Thế Xuyên. Ông xem qua rồi nhìn cô từ trên xuống dưới một lượt: “Là cô à. Đã đến rồi thì cứ đứng vào mà nghe luôn đi.”
“Thưa bác sĩ!” Trương Hải giơ tay, nói lớn: “Bác sĩ đã hướng dẫn tụi em hơn nửa năm rồi, đồng chí nữ mới đến này đi theo tụi em, e là không theo kịp đâu ạ.”
Trương Hải vừa mở lời, những người khác cũng hùa theo. Trần Hồng thì nói với vẻ "chu đáo": “Bác sĩ, hay là bác tìm một người trong tụi em kèm cặp đồng chí này trước, để cô ấy thích nghi vài ngày đã rồi tính.”
Văn Tùng Âm biết sự cạnh tranh trong giới bác sĩ rất khốc liệt. Trước đây khi cô dẫn dắt học trò cũng từng nghe qua, để giành lấy một cơ hội học tập, đám sinh viên thực tập sẽ không khách sáo với bạn đâu. Đây không phải là bắt nạt người mới, mà là vì sức lực của một bác sĩ giàu kinh nghiệm có hạn, đặc biệt là Đông y. Nhiều bác sĩ giỏi còn chẳng có thời gian dạy trò, nếu có nhận cũng chỉ hai ba người. Những người còn lại phải dựa vào bản lĩnh bản thân, học lỏm được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu.
Nhưng khi chuyện này rơi vào đầu mình, cô chỉ thấy buồn cười. Văn Tùng Âm liếc nhìn đám Trần Hồng một cái, rồi nói với bác sĩ Chu: “Bác sĩ Chu, mọi người quan tâm đến cháu như vậy làm cháu rất cảm động. Nhưng cháu học Đông y từ nhỏ, những cuốn như Kim Quỹ Yếu Lược, Hoàng Đế Nội Kinh, Thương Hàn Luận cháu đã thuộc làu làu rồi, tin rằng không cần mất quá nhiều thời gian để thích nghi đâu ạ.”
Khi nói, cô không nhắc đến những cuốn sách cổ quý hiếm mà cô từng đọc, vì chúng quá hiếm, có nhắc tên chắc ở đây cũng chẳng mấy người biết đến. Văn Tùng Âm nghĩ mình đã khiêm tốn rồi, nhưng trong mắt đám thực tập sinh kia, cô gái mới đến này cực kỳ ngông cuồng và kiêu ngạo.
“Đồng chí Văn, khẩu khí của cô hơi lớn đấy.” Chu Thế Xuyên nhíu mày, ông ghét nhất là hạng người thích khoe khoang.
Trương Hải vội bồi thêm: “Bác sĩ, nếu người ta đã nói vậy thì hay là bác kiểm tra thử đồng chí này xem, để tụi em được mở mang tầm mắt.”
Chu Thế Xuyên hơi ngần ngại. Ông tuy nóng tính nhưng không ngu, nếu hỏi mà người ta không trả lời được thì chẳng phải làm đối phương mất mặt quá sao.
“Đồng chí này nói đúng đấy ạ, bác sĩ Chu, bác cứ hỏi trực tiếp đi, để cháu xem mình có trả lời được không.” Văn Tùng Âm hào phóng nói.
Thấy cô dám nhận lời, ai nấy đều phấn khích xen lẫn tò mò. Đặc biệt là những người suýt bị hỏi lúc nãy đều thở phào nhẹ nhõm.
“Vậy tôi hỏi cô vài câu, nếu trả lời được thì coi như cô qua cửa.” Chu Thế Xuyên có chút bất lực nói với Văn Tùng Âm.
Văn Tùng Âm gật đầu.
Ánh mắt Chu Thế Xuyên liếc qua, thấy một đứa trẻ ở phòng bệnh bên cạnh đang tò mò nhìn sang, ông liền chỉ vào đứa bé đó và hỏi Văn Tùng Âm: “Cô xem cho đứa bé kia đi, nó bị bệnh gì?”
Văn Tùng Âm nhìn về phía đứa trẻ. Sau khi quan sát kỹ, cô đã có nhận định: “Đứa bé này ở sơn căn (gốc mũi giữa hai mắt) có gân xanh, rõ ràng là biểu hiện của hàn thấp nhập huyết, thận dương suy vi. Chắc hẳn gần đây nó đã ăn khá nhiều trái cây và đồ sống lạnh.”
Mọi người thấy cô ngay cả bắt mạch cũng không làm mà đã khẳng định như đinh đóng cột thì đều thấy nực cười. Trương Hải định lên tiếng chế giễu thì nghe thấy Chu Thế Xuyên ngạc nhiên hỏi: “Cô không bắt mạch mà dám khẳng định là hàn thấp nhập huyết, thận dương suy vi sao?”
Văn Tùng Âm mỉm cười giải thích: “Bác sĩ Chu, cháu không đoán bừa đâu ạ, cháu có bằng chứng rõ ràng. Gân xanh ở sơn căn chỉ là một biểu hiện, ngoài ra các mạch m.á.u của đứa bé này có màu xanh tím, sắc môi trắng nhợt, quan trọng hơn là trên mặt có vết lác (vảy nến/da khô nứt), rõ ràng là hàn khí đã nhập vào tạng phủ. Có bấy nhiêu chi tiết đồng thời xuất hiện thì ngoài hàn thấp nhập huyết, thận dương suy vi [1] ra, không thể là bệnh nào khác.”
Mọi người nghe xong thì mù tịt, chỉ biết nhìn Chu Thế Xuyên. Ông không nói gì, tiến lại gần nâng mặt đứa trẻ lên nhìn kỹ... quả nhiên có vết lác thật! Người cha đứa bé lo lắng hỏi: “Bác sĩ, con tôi bệnh có nặng không?” Chu Thế Xuyên xua tay: “Chờ chút, lát nữa tôi kê đơn cho nó.”
Ông quay lại nhìn Văn Tùng Âm, vẫn chưa hết bàng hoàng. Cô mỉm cười hỏi: “Bác sĩ Chu, cháu qua cửa chưa ạ?”
Chu Thế Xuyên lấy lại tinh thần, tâm trạng vô cùng phức tạp. Ý định ban đầu của ông là muốn Văn Tùng Âm bắt mạch để xem cô có nhận ra mạch tượng của chứng tiêu chảy không, không ngờ cô thể hiện vượt xa mong đợi, trực tiếp nhìn ra căn nguyên sâu xa của bệnh.
“Cô xem tiếp bệnh nhân này đi.”
Chu Thế Xuyên nổi m.á.u nghề nghiệp, chỉ vào một người phụ nữ nằm ở giường bệnh góc phòng. Người này mặt đỏ bừng, gò má và ấn đường đều đỏ rực, môi khô khốc.
Đám Trương Hải kinh ngạc không thôi. Trương Hải thì thầm: “Lạ thật, sao lão Chu lại để người mới xem cả bệnh nhân của chính mình thế này?”
Họ sẽ sớm kinh ngạc hơn nữa, vì Chu Thế Xuyên còn hỏi Văn Tùng Âm xem nên điều trị cho nữ bệnh nhân này như thế nào.
Văn Tùng Âm tiến lại quan sát. Bệnh nhân có vẻ mệt mỏi, đôi mắt đầy tia m.á.u, thấy mọi người nhìn thì nhíu mày vẻ thiếu kiên nhẫn.
“Bệnh chứng của bệnh nhân này là hỏa khí quá vượng, dẫn đến tính tình nóng nảy, mất ngủ.” Văn Tùng Âm lần này thận trọng hơn, cô bắt mạch cho bệnh nhân rồi ngẩng đầu suy nghĩ một lát: “Nếu là cháu kê đơn, trước tiên sẽ dùng nguyên tắc thanh nhiệt tả hỏa, châm kim từ huyệt Ấn Đường…” [2]
Đến đây, cô thấy đám Trương Hải nhìn mình trân trối. Cô thắc mắc: “Có chuyện gì sao?”
Tôn Đan Dương siết c.h.ặ.t chiếc b.út trong tay, đầu b.út chấm chấm lên mặt giấy, tâm trạng phức tạp nói: “Lúc nãy bác sĩ Chu khám cho bệnh nhân này, phương pháp ông ấy đưa ra y hệt như cô vừa nói.”
Ánh mắt Chu Thế Xuyên nhìn Văn Tùng Âm đã chuyển từ nghi ngờ sang vui mừng khôn xiết. Đưa đến bao nhiêu đứa thực tập sinh vô dụng, lần này bệnh viện cuối cùng cũng "làm người" rồi, phái được một đồng chí nữ có bản lĩnh thực sự đến đây.
Chú thích của người dịch: [1] Hàn thấp nhập huyết, thận dương suy vi: Thuật ngữ Đông y chỉ tình trạng khí lạnh và độ ẩm xâm nhập vào m.á.u, làm suy yếu dương khí của thận. [2] Thanh nhiệt tả hỏa: Phương pháp chữa bệnh bằng cách làm mát cơ thể và loại bỏ hỏa độc ra ngoài.
