Thiên Niên Ngư - Chương 27: Duyên Đoạn Tán (“bà Định Cho Con Gái Mình Dùng Sao?”)

Người phụ nữ trung niên nói đến cuối cùng, gần như muốn nuốt ba chữ đó vào trong cổ họng.

Diệp Phi Quang nhìn bà ta: “Thuốc chữa đồng tính luyến ái?”

Nghe thấy chàng lặp lại, người phụ nữ trung niên mặt đỏ tai hồng, gần như không dám ngẩng đầu lên nhìn Diệp Phi Quang: “Tôi nghe người ta đồn có thuốc chữa được bệnh này, ở đây của các người có bán không?”

Bạch Ngư vốn dĩ không có hứng thú, bây giờ nàng cảm thấy chuyện này có chút thú vị.

Con người không phải là không chữa bệnh này sao? Từ lúc nàng còn là một con cá nhỏ, đàn ông thích đàn ông không ai quan tâm cả. Còn có những thiếu niên xinh đẹp được vua chúa xây miếu thờ, gọi là miếu Song Hoa.

À! Bạch Ngư hiểu rồi!

“Bà định cho con gái mình dùng sao?”

Đàn ông thích đàn ông không ai quan tâm, nhưng phụ nữ yêu nhau thì phải bị lấp giếng, dìm sông, bán đi. Từ thời xưa đã như vậy.

Bạch Ngư đã hỏi lão quy gia gia tại sao, lão quy gia gia bốn nghìn tuổi, lão quy gia gia cái gì cũng biết!

Lão quy gia gia nói, bởi vì đàn ông với đàn ông cũng không làm lỡ việc sinh con, phụ nữ với phụ nữ ở cùng nhau không sinh con, thế thì sao được?

Con người không cho phép.

Giọng trẻ con trong trẻo đột nhiên vang lên làm người phụ nữ trung niên càng không dám ngẩng đầu.

Bà ta lại một lần nữa yêu cầu Diệp Phi Quang: “Ông chủ, ông bế đứa trẻ vào trong đi, những lời này trẻ con nghe xong tội lỗi lắm.”

Bà ta tuy nói vậy, nhưng không phủ nhận, quả thực là định cho con gái dùng.

Diệp Phi Quang xem xét bà ta một lát: “Bà chắc chắn con gái bà yêu người đồng giới?”

Hốc mắt của người phụ nữ trung niên lập tức đỏ hoe: “Tôi cũng hy vọng nó không phải!”

Nhưng nhìn thế nào cũng là vậy! Sợ đến nỗi bà ta vội vàng đi tìm thầy bói, thầy bói nói, bát tự của con gái bà ta có nhiều “kiếp”, loại bát tự này chính là sinh ra đồng tính luyến ái!

“Con gái tôi trước đây ngoan lắm, đi học đọc sách chưa bao giờ làm tôi phải lo lắng, mãi đến trước khi lên đại học, đều rất nghe lời nhà!”

Sau khi lên đại học, Tiểu Ninh quen biết cô Tưởng Hiểu Hòa đó, lúc đó đã không ổn rồi.

Ban đầu là ở trong ký túc xá không muốn về nhà, dài nhất có một học kỳ không về nhà.

Nó học đại học ngay tại địa phương, đại học lại ở trong thành phố, người khác ngày nào cũng về nhà được, chỉ có nó là không muốn.

Từ Ái Lan đã đến trường xem qua, cả ký túc xá chỉ có Tưởng Hiểu Hòa là không về nhà.

Lúc đó, Từ Ái Lan còn tưởng là do không cho con gái thi đại học ở nơi khác nên nó không vui, cũng có thể là cuộc sống đại học quá mới mẻ.

Nhưng đến khi tốt nghiệp, Tiểu Ninh vẫn không về nhà, một hai phải cùng Tưởng Hiểu Hòa thuê nhà ở chung.

Từ Ái Lan ban đầu cũng không cảm thấy không ổn, gần công ty mà, thuê một căn phòng đi làm cũng tiện.

Nhưng đã tốt nghiệp 5 năm rồi, con gái vẫn không tìm bạn trai. Đại học đã không yêu, đến bây giờ vẫn không yêu, ngày nào cũng quấn quýt với Tưởng Hiểu Hòa, mà Tưởng Hiểu Hòa ngay cả một công việc đàng hoàng cũng không có!

“Điều kiện của nó tốt như vậy, nhiều năm như vậy đều không tìm bạn trai, nhà cửa đàng hoàng không ở, một hai phải ra ngoài cùng một cô gái thuê nhà chung.”

Hai người, cùng nhau nấu cơm, cùng nhau ăn cơm, còn cùng nhau nuôi mèo!

Cháu trai của chị Lưu trong nhóm thiền tu trước đây cũng như vậy, hai thằng con trai ở cùng nhau, ăn cùng nhau, nuôi chó nuôi mèo, chính là một cặp đồng tính luyến ái!

Tiểu Ninh thế này không phải là đồng tính luyến ái thì là gì?

Từ Ái Lan một bụng nước đắng không biết trút vào đâu, bà ta lau nước mắt: “Tiểu Ninh rõ ràng hồi nhỏ ngoan như vậy, từ khi quen biết Tưởng Hiểu Hòa, cái gì cũng không chịu nghe lời nhà, chuyển nhà, nuôi mèo, một thời gian trước còn bỏ cả công việc tốt.”

“Thầy bói nói, loại này chính là đồng tính luyến ái đấy!”

Diệp Phi Quang lịch sự ngắt lời bà ta: “Con gái bà có phải yêu người đồng giới hay không, không chỉ xem những điều này.”

Từ Ái Lan đã không kìm được giọng: “Trước Tết năm nay, họ hàng bạn bè giới thiệu cho nó vài chàng trai không tồi, nó ngay cả gặp cũng không chịu gặp.”

“Nó còn nói với tôi cái gì mà nó không yêu, cũng không kết hôn!”

Thế này không phải là đồng tính luyến ái thì là gì?

Những điều này còn chưa phải là điều kích động nhất đối với Từ Ái Lan, điều kích động nhất chính là con gái không chịu đến công ty mà ba nó giới thiệu.

“Bây giờ tình hình kinh tế không tốt, nó một hai phải từ chức thì thôi, ba nó nhờ người tìm cho nó một công việc, công ty người quen, rất ổn định, nó cũng c.h.ế.t sống không chịu…”

Sắc mặt Từ Ái Lan không ngừng biến đổi: “Chắc chắn là do con nhỏ đó, chắc chắn là nó xúi giục.” Bà ta nhìn về phía Diệp Phi Quang. “Ông chủ, ở đây của ông có loại thuốc đó không?”

Bạch Ngư từ trên cao nhìn xuống người phụ nữ, nàng đương nhiên là có thuốc, thuốc đó còn rất linh nghiệm.

Tuy nhiên, không phải là chuyên trị đồng tính luyến ái, mà là cắt đứt duyên phận.

Sự gặp gỡ, quen biết, yêu nhau, dây dưa giữa người với người đều do duyên phận mà sinh ra. Uống xong liều thuốc này, liền có thể cắt đứt một đoạn duyên phận.

Lần trước bán thuốc này hình như là mấy trăm năm trước? Cũng là bán cho một người phụ nữ, một người phụ nữ trẻ tuổi, người phụ nữ đó mua thuốc cho chồng mình ăn.

Bà ta hy vọng chồng mình không còn qua lại với đàn ông nữa, mang tiền kiếm được về nhà, nuôi sống cha mẹ, vợ con của mình.

Từ Ái Lan tha thiết nhìn Diệp Phi Quang.

Giấy phép và những điều cần biết khi kinh doanh trên tường tỏa ra những luồng sáng vàng. Diệp Phi Quang nâng bàn chân của Bạch Ngư, ra hiệu cho Bạch Ngư mở miệng. Bạch Ngư vô cùng không tình nguyện, phồng má lên.

Diệp Phi Quang đành phải nói: “Không có thuốc thay đổi xu hướng tính dục, chỉ có thuốc cắt đứt duyên phận. Tuy nhiên, thuốc này có một tác dụng phụ.”

Từ Ái Lan nghe nói không thể chữa được đồng tính luyến ái, đã có chút nghi ngờ Ngọc Kinh Đường này là một tiệm thuốc giả. Thầy bói nói có thể chữa được! Thuốc bắc chính là có thể điều trị!

Lại nghe người đàn ông nói có thuốc có thể cắt đứt duyên phận… Điều này lại khá giống với hiệu quả của lá bùa mà thầy bói cho.

Rồi lại nghe nói có tác dụng phụ, Từ Ái Lan nói: “Tôi biết, tôi biết, thuốc nào mà chẳng có ba phần độc, tác dụng phụ của thuốc này là gì vậy?”

Từ Ái Lan nói xong, trước mắt thoáng qua một cái.

Bạch Ngư cuối cùng cũng mở miệng: “Duyên đoạn, kim sinh. Sau khi cắt đứt duyên phận, duyên này sâu bao nhiêu, người uống thuốc sẽ phát tài bấy nhiêu.”

Cái giấy phép kinh doanh đáng ghét, cướp đi niềm vui của nàng.

Bạch Ngư vừa nói xong, Từ Ái Lan như thể vừa tỉnh mộng.

Bà ta cho rằng mấy câu vừa rồi là do Diệp Phi Quang nói, cảm thấy thuốc này nghe có vẻ hơi kỳ quái. Bà ta nghi hoặc hỏi: “Là thuốc bắc phải không? Là điều hòa âm dương ngũ hành phải không?”

Thầy bói nói với bà ta, đồng tính luyến ái trong đông y gọi là âm dương ngũ hành không hòa hợp, trong tây y nói là rối loạn hormone.

Thầy bói đã tính qua, con gái Tiểu Ninh chính là một phương diện nào đó quá vượng, dẫn đến ngũ hành không cân bằng. Cho nên nó mới không thích đàn ông, chỉ cần điều chỉnh cân bằng âm dương ngũ hành, nó sẽ trở lại bình thường!

Bạch Ngư đã nói hết công hiệu và tác dụng phụ của thuốc, Diệp Phi Quang liền cười gật đầu với Từ Ái Lan: “Không sai.”

Từ Ái Lan lại có chút yên tâm. Nếu không phải thầy bói giới thiệu tiệm thuốc này, nghe thấy mấy câu vừa rồi, bà ta cũng không dám mua.

“Vậy thì thuốc này phải uống mấy liệu trình? Một liệu trình khoảng bao nhiêu tiền?” Vì để con gái có thể trở lại bình thường, bao nhiêu tiền bà ta cũng sẵn lòng bỏ ra!

“Uống một lần là được.” Diệp Phi Quang nói xong, từ tủ trăm mắt lấy ra một chiếc bình sứ nhỏ màu hồng vàng.

Trên bình sứ có một thẻ thuốc màu đen, viết ba chữ “Duyên Đoạn Tán”.

Người phụ nữ trung niên nghe nói không cần uống liệu trình, lại có chút do dự.

Thầy bói đều nói đây là một công việc tốn nhiều thời gian, nào là tụng kinh, quyên tiền, cúng dầu đèn, đều phải làm liên tục. Còn có một người nói với bà ta về liệu pháp sốc điện, chỉ cần đưa con gái đi sốc điện, chắc chắn có thể chữa khỏi đồng tính luyến ái.

Bà ta không nỡ, vẫn là thử phương thuốc cổ truyền, uống thuốc bắc trước.

Lần này đến trấn Mã Đầu, Từ Ái Lan còn cạo được tro hương ở chùa Vĩnh An.

Chùa Vĩnh An có lịch sử gần hai nghìn năm, tro trên thành lư hương đó là tro lâu năm. Thầy bói nói, chỉ cần cạo xuống một chút, ngâm vào nước uống là có thể chữa được trăm bệnh!

Bạch Ngư thấy Từ Ái Lan chần chừ, cho rằng bà ta không mua.

Miệng cá vừa định phồng lên, Từ Ái Lan nói: “Vậy thì tôi muốn một gói!”

Mắt Bạch Ngư chớp chớp, hô～

Từ Ái Lan ôm Duyên Đoạn Tán đi ra khỏi cửa lớn của Ngọc Kinh Đường, trước khi đi còn quay người lại cảm ơn Diệp Phi Quang, thậm chí còn hỏi: “Ông chủ, nếu một gói không có tác dụng, có thể ăn gói thứ hai không?”

“Một gói chắc chắn có tác dụng.”

Bạch Ngư nhìn bóng lưng của Từ Ái Lan, một lần nữa lại cảm thấy, việc kinh doanh hình như cũng không khó lắm.

Ra là chui đầu vào lưới không phải là nói về cá tôm chim chóc, mà là nói về con người.

…

Từ Ái Lan ra khỏi Ngọc Kinh Đường, nhét gói thuốc vào túi bên người, lên núi hội hợp với nhóm thiền tu.

Cả nhóm không ai biết bà ta đi đâu, bà ta cũng không muốn nói. Bà ta còn trông chờ vào những người trong nhóm này, có thể gặp được người phù hợp, có con trai đến tuổi kết hôn để giới thiệu cho con gái mình.

Trong đó có một chị họ Dương chủ động hỏi bà ta: “Ái Lan, chị xuống núi làm gì vậy?”

“Tôi mua ít bánh hoa khiếm thực ở đây, mang về cho con gái tôi ăn. Vốn định mua cả món ‘Long phụng trình tường’ kia nữa, nhưng lại cảm thấy mang vào chùa không tốt.” Từ Ái Lan sợ không cầm gì trong tay bị người ta hỏi, vừa lúc Tiểu Ninh thích ăn bánh bột nên mới mua hai hộp.

Chị Dương gật đầu phụ họa: “Đúng vậy, những người này thật là không ý tứ! Đồ mặn cũng xách cả vào chùa.”

Du khách theo phố chính của thị trấn đi dạo lên các ngôi chùa trên núi, có rất nhiều người sẽ mua đặc sản. Đến cửa chùa lại không có chỗ gửi đồ, đương nhiên là xách vào.

Các thành viên trong nhóm ăn chay, ai cũng đeo một chiếc túi kinh màu nâu vàng. Họ thống nhất ở tại một khu nhà trọ sau núi, ăn chay niệm kinh. Hôm nay là ngày cuối cùng, buổi chiều mọi người sẽ cùng nhau ngồi xe buýt về thành phố.

Mấy người thêm WeChat, hẹn nhau sau này có hoạt động như thế này sẽ cùng tham gia.

Chị Dương hỏi: “Ái Lan, mấy ngày nữa tôi định đi núi Phổ Đà bái Quan Âm Bồ Tát, chị có đi không?”

Trong lòng Từ Ái Lan đang nghĩ đến rất nhiều thứ. Lá bùa xin ở chỗ thầy bói phải cúng bảy bảy bốn mươi chín ngày, sắp đến ngày rồi, bà ta phải đi lấy bùa.

Nếu bùa không được, thầy bói nói sẽ tiêu tiền lập trận.

Bà ta thất thần trả lời: “Tôi ra ngoài mấy ngày, nhà cửa phải dọn dẹp một chút đã, chúng ta cứ liên lạc, nếu tiện tôi sẽ đi.” Dù sao hai người cũng ở đối diện khu chung cư, nếu không tham gia nhóm ăn chay cầu phúc này, thật đúng là không quen biết.

Chị Dương gật đầu, nhìn bánh hoa nói: “Sớm biết vậy tôi cũng đi mua hai hộp, tôi chỉ mua kẹo lạc thôi. Bánh này trông thật ngon, biết đâu con trai tôi lại thích ăn.”

Mắt Từ Ái Lan sáng lên, nhà chị Dương có một cậu con trai!

Nhưng bà ta không biểu lộ ra ngoài, cũng không nhắc đến con gái mình bao nhiêu tuổi, cũng không hỏi con trai đối phương bao nhiêu tuổi, chỉ cười nói: “Còn mua gì nữa, tôi chia cho chị một hộp, vẫn còn nóng hổi.”

Chị Dương từ chối không chịu nhận, cuối cùng một người một hộp bánh, một hộp kẹo lạc.

Từ Ái Lan nói: “Chị Dương, tôi thấy chị cũng cạo tro hương, chị định chữa bệnh gì vậy?”

“Thấp khớp, lão thấp khớp!” Chị Dương cười chỉ vào đầu gối. “Cái chân của ông nhà tôi, trời cứ ẩm thấp là lại đau. Tôi cạo cái này về đắp lên đầu gối cho ông ấy. Còn chị thì sao? Chị cạo cái này để làm gì?”

Ngoài mùng một, mùng hai trời tạnh, mấy ngày sau trời đều mưa. Trời mưa cạo tro hương không có tác dụng, cả nhóm ăn chay chỉ có hai người họ dậy sớm cạo được.

“Tôi cạo cho chị gái tôi, bà ấy bị đau lưng, không đến được, cũng nói cạo cái này về đắp là sẽ khỏi.”

“Thương gân động cốt một trăm ngày, lớn tuổi rồi bị đau lưng không dễ chịu đâu.”

Hai người nói chuyện phiếm, cuối cùng chị Dương hỏi: “Ái Lan, con gái chị bao nhiêu tuổi rồi?”

Trong lòng Từ Ái Lan cười thầm: “28.” Thực ra đã 29, tính tuổi mụ là 30, nhưng loại chuyện này không thể nói thật.

Hai mươi tám tuổi còn có thể chọn lựa, 30 tuổi là bị người khác chọn.

Vì chị Dương hỏi trước, Từ Ái Lan cũng hỏi: “Con trai nhà chị năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”

“30.” Chị Dương cười phàn nàn. “Công việc bận quá, mua nhà ở ngoài công ty, quanh năm suốt tháng cũng không về thăm tôi được mấy lần.”

“Con gái tôi cũng vậy.” Từ Ái Lan rất muốn hỏi con trai chị Dương có bạn gái chưa, nhưng lại nhịn không hỏi, bà ta phải bình tĩnh.

Vội vàng không phải là mua bán.

Chị Dương cũng không nói nữa. Hai người lên xe vẫn ngồi cùng nhau trò chuyện. Mãi đến khi xe buýt dừng ở cổng khu chung cư, một người ở đầu này, một người ở đầu kia, lúc này mới vẫy tay chào tạm biệt.

Chị Dương vừa đi, Từ Ái Lan liền thở dài.

Trên xe nói cả một rổ chuyện vô nghĩa, nhưng lại không nói đến chuyện con trai có bạn gái hay không. Có lẽ là chắc chắn có rồi, nhưng一直 không nhắc đến, có thể là không hài lòng.

Từ Ái Lan về đến nhà, mở cửa phòng ra một mùi hôi. Chồng ở nhà một mình, cơm thừa canh cặn không dọn dẹp, điều hòa mở hết mấy ngày, không thiu mới lạ!

Bà ta buông hành lý, mặc tạp dề vào, rửa bát, giặt quần áo, lau bàn, lau sàn, cuối cùng cũng dọn dẹp sạch sẽ trong nhà ngoài ngõ.

Bà ta trước tiên gọi điện cho chồng, Vạn Kiến Quốc không nghe máy. Bà ta lại gọi điện cho con gái Vạn Ninh: “Tiểu Ninh, mẹ về rồi, con tối ăn gì? Mẹ mang đồ ăn đến cho con nhé?”

Vạn Ninh ở đầu dây bên kia nói: “Không cần đâu ạ, con và Hiểu Hòa đang xem phim ăn lẩu.”

Từ Ái Lan nghe thấy con gái nhắc đến Tưởng Hiểu Hòa, nụ cười trên mặt gần như lập tức tắt ngấm, nhưng giọng nói của bà ta không thay đổi: “Tốt quá, tốt quá, các con chơi vui vẻ nhé. Ngày mai Hiểu Hòa có rảnh không, cùng đến ăn cơm nhé.”

Vạn Ninh che điện thoại lại: “Hiểu Hòa, mẹ tớ hỏi cậu có rảnh không?”

Tưởng Hiểu Hòa lắc đầu.

Vạn Ninh nói với mẹ ở đầu dây bên kia: “Cậu ấy không rảnh, con tự về một mình.”

“Tốt tốt, vậy mẹ làm mì căn chiên nhồi thịt nhé, làm thịt lợn, lại làm cả tôm viên nữa.”

Vạn Ninh vừa nói chuyện điện thoại, vừa thấy cà chua trong nồi đã chín, cô gắp lên cho vào bát của Tưởng Hiểu Hòa, lại đồng ý với mẹ hai tiếng, lúc này mới cúp máy.

Từ Ái Lan may mắn là bà ta vẫn chưa nói thẳng với con gái. Con gái đã cãi nhau với chồng bà, nếu lại cãi nhau với bà nữa, sẽ không bao giờ nghe lời họ nữa.

Tưởng Hiểu Hòa cũng gắp một đũa măng vào bát của Vạn Ninh. Vạn Ninh hỏi: “Ngày mai không phải cậu vẫn được nghỉ sao, nếu có rảnh thì cùng về nhà tớ ăn cơm đi.”

Tưởng Hiểu Hòa lắc đầu: “Không được đâu.” Cô cảm thấy, mẹ của Vạn Ninh không thích cô.