Tiểu Công Chúa Kiêu Kỳ Thập Niên 60 - Chương 1
Cập nhật lúc: 29/01/2026 15:06
Chương 1: Cá Vàng Nhỏ
Một buổi chiều đầu thu yên tĩnh, tiếng thủy tinh vỡ tan đột ngột vang lên.
"Á... tôi không cố ý đâu, xin lỗi nhé." Kỷ Nhược Yên liếc nhìn cô bé mũm mĩm trước mặt, buông một câu nhẹ tênh rồi định quay lưng bỏ đi.
Chu Hân Mạt ngây người nhìn ba con cá vàng nhỏ đang rơi lăn lóc trên mặt đường. Lúc này, miệng cá không ngừng mấp máy, cái đuôi lớn màu đỏ lắc qua lắc lại như những chiếc quạt đang vẫy gió.
"Chị đứng lại! Cá của em sắp c.h.ế.t rồi, chị phải... phải cứu chúng nó!" Chu Hân Mạt tức giận nói.
Kỷ Nhược Yên phiền phức nhíu mày: "Làm ơn đi, là tự em cầm không chắc bể cá, liên quan gì đến tôi? Tôi chỉ vô tình chạm vào cánh tay em thôi." Nói xong, không đợi cô bé phản bác, cô ta đã vội vàng rời đi.
Chu Hân Mạt không ngờ người chị cao hơn, khỏe hơn mình lại bỏ đi như vậy. Người chị này rất lạ mặt, Chu Hân Mạt bĩu môi, đôi mắt to đầy oán trách nhìn chằm chằm vào bóng lưng vừa biến mất. Ở khu đại viện này, ngay cả gà nhà ai nuôi cô bé cũng gọi tên được, vậy mà người chị này cô chưa từng thấy bao giờ. Giờ muốn xông đến nhà người ta đòi bồi thường cũng chẳng biết đi đường nào.
"Huhu đồ xấu xa", Chu Hân Mạt cảm thấy tủi thân vô cùng, cô bé mếu máo, cúi người ngồi xuống, cẩn thận nhặt mấy con cá vàng lên. Cá vàng vừa trơn vừa ướt, không dễ nhặt chút nào. Chu Hân Mạt loay hoay mãi mới bỏ được cả ba con cá vào cái túi lớn trước n.g.ự.c quần yếm.
Vừa buồn vừa giận, Chu Hân Mạt giống như một chú vịt nhỏ đang phẫn nộ, chạy lạch bạch về nhà. Khi chạy vào sân, cô bé thoáng thấy ông nội và ông Phàn hàng xóm đang đ.á.n.h cờ dưới gốc cây quế.
"Cháu chào ông nội, chào ông Phàn ạ." Tiểu Hân Mạt ngoan ngoãn chào một tiếng, rồi chẳng đợi ông nhìn sang đã chạy biến vào bếp.
Có gì đó không ổn... Sắc mặt ông nội Chu lập tức trầm xuống. Dù lúc nãy không nhìn rõ mặt cháu gái, nhưng nghe giọng không được vui vẻ như mọi ngày, hình như còn có chút nghẹn ngào.
"Khôn Sơn, ông ngồi đây chút nhé, tôi vào xem sao." Lo cho cháu gái, ông nội Chu đứng phắt dậy nói với ông Phàn một câu, rồi rảo bước đi tìm cháu.
Vừa đến cửa bếp, một tiếng khóc nức nở đột nhiên truyền ra: "Oa... oa oa..."
Vừa nhìn thấy bà nội, mọi nỗi buồn và ấm ức của Chu Hân Mạt bùng phát không thể kìm nén được nữa. Nước mắt rơi lã chã như mưa, khóc đến là kinh thiên động địa.
Bà nội Tần đang thái thịt hun khói, tay đầy dầu mỡ. Nghe tiếng cháu khóc, bà hốt hoảng vơ vội nắm bột nếp xoa tay cho sạch rồi dùng tạp dề lau đi.
"Sao thế này, bảo bối của bà sao lại khóc? Ai... ai bắt nạt cháu? Nói bà nghe nào." Bà nội Tần cúi xuống ôm lấy cô cháu gái đang run rẩy vì khóc, trong lòng sốt sắng nhưng bàn tay vỗ về lưng cháu lại vô cùng dịu dàng.
Tiểu Hân Mạt áp mặt vào lòng bà, sụt sùi một hồi mới nức nở nói: "Bể cá cháu định tặng chị Lam bị vỡ rồi, cá vàng cũng sắp c.h.ế.t mất rồi." Cô bé vừa nói vừa kéo miệng túi cho bà xem, ba con cá vàng bên trong đã thoi thóp.
Ông nội Chu đứng ngoài nghe một lúc liền bước vào: "Không sao không sao, bảo bối đừng khóc, ông sẽ đi tìm cái bể khác cho cháu."
Mặc dù thời này bể cá thủy tinh rất hiếm vì nhà máy chỉ sản xuất đồ dùng thiết yếu, cái bể đó là ông nội Chu khó khăn lắm mới tìm được ở cửa hàng đồ cũ, nhưng vì cháu gái, ông không ngại đi tìm lần nữa.
"Đúng rồi, bảo bối không bị thương là tốt rồi." Bà nội Tần thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần cháu bà không bị người ngoài bắt nạt là được, nếu không bà nhất định sẽ đi liều mạng với kẻ đó.
Bà nội Tần lấy một cái bát lớn đựng nước muối loãng, thả cá vào, rồi nhanh nhẹn vắt khăn ấm lau mặt cho cháu, không quên bảo ông nội đi lấy kem dưỡng da trẻ em.
"Vâng ạ, cháu cảm ơn ông." Tiểu Hân Mạt khóc đỏ cả mắt. Cô bé nghĩ đi nghĩ lại, quyết định không kể chuyện bị một người chị lạ mặt đụng trúng dẫn đến vỡ bể cá cho ông bà nghe.
Bà nội Tần dịu dàng rửa sạch gương mặt nhem nhuốc như mèo hoa của cháu, mở lọ kem hình chiếc mũ đỏ, quẹt một ít bôi lên má cô bé.
"Bảo bối của bà thơm tho quá." Bà cười tít mắt hôn lên má cháu gái, dắt tay cô bé nói: "Nào, giúp bà làm bánh ngải cứu nhé."
"Bánh ngải cứu! Ôi dào, cháu thích nhất là bánh ngải cứu ạ!" Tiểu Hân Mạt nhảy chân sáo vui sướng.
Ông nội Chu mỉm cười an tâm, cháu gái không sao là tốt rồi. Ông vui vẻ bê bát cá vàng thả vào cái bể lớn đặt ở giữa phòng khách.
Trong bếp, hai bà cháu nhanh ch.óng chuẩn bị xong nguyên liệu. Trên bếp đã bày sẵn một chậu ngải cứu băm nhỏ, một đĩa thịt hun khói thái hạt lựu và bột nếp trộn bột đậu đã nhào kỹ. Bà nội Tần nhìn số bột nếp còn lại mà thở dài tiếc rẻ, cả nhà chỉ còn 7 cân bột, phải tằn tiện dùng cho nửa năm nữa mới có đợt mua mới.
Tiểu Hân Mạt tự giác ngồi trước cửa lò, dùng kẹp sắt gạt bớt tro, xếp củi và cỏ khô vào, quẹt diêm một cái là lửa cháy bừng lên. Nhìn ngọn lửa bập bùng, cô bé hãnh diện nghĩ: Mình nhóm lửa giỏi thật đấy, cứ như là Dương Bài Phong tái thế vậy!
Bà nội Tần đổ dầu vào chảo, nhanh tay trộn ngải cứu, thịt và bột rồi nặn thành những chiếc bánh tròn dẹt, áp lên chảo nóng. Mùi thơm của dầu hòa quyện với hương ngải cứu lan tỏa khắp gian bếp. Tiểu Hân Mạt hít hà một hơi thật sâu, thơm quá đi mất, lát nữa cô bé phải ăn hẳn năm cái!
Bà nội Tần nhìn điệu bộ thèm ăn của cháu gái, vỗ về: "Sắp xong rồi, bảo bối sẽ được ăn cái đầu tiên nhé."
"Vâng ạ!" Tiểu Hân Mạt gật đầu lia lịa, vui mừng khôn xiết.
Ở một diễn biến khác, Kỷ Nhược Yên sau bao vất vả cũng tìm thấy căn nhà lớn nơi Lục Mạn Mạn ở. Cô ta rón rén nấp sau cây ngô đồng bên lề đường, nhìn qua hàng rào sắt vào trong sân. Giàn nho xum xuê che mát cả một góc sân, cạnh bàn đá là hai cây lê đã kết trái.
Kỷ Nhược Yên tự nhủ: "Đúng rồi, đây chính là nhà của Lục Mạn Mạn."
Lục Mạn Mạn là nữ chính trong cuốn truyện Trùng sinh gả cho sĩ quan lạnh lùng có hôn ước từ bé. Trong sách thường nhắc đến việc cô ấy dùng nho để ủ rượu và hái lê nấu cao lê mùa thu. Nghĩ đến đây, Kỷ Nhược Yên thở dài ngao ngán. Cô ta xuyên không vào năm 1968, nhập vào thân xác một cô gái tên Kỷ Giai Giai.
Kỷ Nhược Yên không thể ngăn cản vận mệnh bi t.h.ả.m của nhà họ Kỷ khi những biến động thời đại ập đến. Khi cô ta xuyên tới, mười mấy người nhà họ Kỷ đều bị thương, bị bệnh, sống thoi thóp. Chỉ có cô cô Kỷ Hồ Hoa gả vào đại viện công binh là thoát nạn, vì ngay từ đầu bà đã đăng báo cắt đứt quan hệ với gia đình. Nhưng vì tình m.á.u mủ, theo yêu cầu cứng rắn của cha mẹ, bà đã nhận nuôi một đứa cháu trai và một đứa cháu gái.
Thực tế Kỷ Giai Giai có hai chị gái nữa, nhưng Kỷ Nhược Yên không cam tâm sống cảnh cực khổ, nên khi cô cô đến nhà, cô ta đã bày ra bộ mặt t.h.ả.m hại nhất, quỳ xuống van xin. Cuối cùng, Kỷ cô cô đành đưa hai đứa nhỏ vào đại viện công binh.
Đến nhà cô cô được vài ngày, Kỷ Nhược Yên vô tình nghe hàng xóm bàn tán về Lục Mạn Mạn và người chị chồng quyền lực của cô ấy là Lâm Chấn Anh. Lâm Chấn Anh năm nay gần 40 tuổi, tốt nghiệp Học viện Ngoại ngữ Thủ đô, làm phiên dịch viên ở Bộ Ngoại giao, thường xuyên ra nước ngoài. Vừa rồi bà ấy từ Đan Mạch về mang theo bao nhiêu đồ ngoại xa xỉ: giày dép, bánh quy bơ hộp sắt xanh, mô hình xe lửa... làm ai nấy đều thèm thuồng.
Kỷ Nhược Yên biết mình đang ở trong một cuốn tiểu thuyết niên đại mà mình từng đọc, nắm rõ cốt truyện chính nhưng phần ngoại truyện thì mù tịt. Trước khi xuyên không, cô ta đang đứng trên sân thượng chờ xem mưa sao băng rồi ngủ quên mất, tỉnh dậy đã thấy mình ở năm 60 nghèo khó.
