Tiểu Thư Nhà Quyền Quý [những Năm 70] - Chương 160
Cập nhật lúc: 26/04/2026 15:30
Hứa Phái Tích buồn bã ngồi trên ghế sofa, ngồi đờ đẫn một lúc lâu, thở dài mới mở cuốn sổ tiết kiệm ra, nhìn số tiền gửi gần hai trăm ngàn đồng bên trong, thấp giọng lẩm bẩm:
“Đây đâu chỉ là tiền chi tiêu trong nhà, Minh Hồ à đây là toàn bộ gia sản của tôi đấy."
Dì Hồ bế đứa trẻ từ trong phòng đi ra, bật đèn phòng khách lên mới nhìn thấy Hứa Phái Tích đang cúi đầu, dì Hồ cẩn thận nói:
“Đồng chí Hứa, có phải tôi làm phiền cậu suy nghĩ chuyện gì không, tôi vào phòng ngay đây."
Hứa Phái Tích bấy giờ mới ngẩng đầu lên, lại biến trở lại thành một Hứa Phái Tích điềm tĩnh thong dong trước mặt mọi người, anh lắc đầu nói:
“Để tôi dỗ con cho."
Dì Hồ bế đứa trẻ qua, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn như trái anh đào của con bé, cười híp mắt nói:
“Tinh Tinh của chúng ta vừa mới ngủ dậy, nhìn cái mặt nhỏ hồng hào chưa kìa, thật là xinh đẹp, khiến người ta chỉ muốn c.ắ.n cho một cái thôi."
Nghe vậy, tâm trạng Hứa Phái Tích tốt lên không ít, nhìn nụ cười xoa dịu tâm hồn của con gái, anh vừa dạy con bé gọi mẹ, vừa đưa cho dì Hồ một cái phong bì.
Dì Hồ bóp cái phong bì dày cộm, nghi hoặc hỏi:
“Đây là...?"
Hứa Phái Tích lưu luyến dời tầm mắt khỏi người con gái, nghiêm túc nói:
“Trong này là ba trăm đồng, là tiền lương tháng sau của dì Hồ và chi tiêu trong nhà."
Dì Hồ do dự nói:
“Thế còn bên phía viện trưởng Thân?"
Tiền lương của dì Hồ và chi tiêu ở Hải Thành đều do Thân Vân Lệ thanh toán, dường như mọi người đều mặc định như vậy.
Với chút tiền lương đó của Hứa Phái Tích, ngay cả tiền thuê dì Hồ cũng không đủ, lương mỗi tháng của dì Hồ còn cao hơn cả lương của anh, cộng thêm hai mẹ con Thân Minh Hồ và Thân Lệnh Dần là những người tiêu xài lớn, có cho Hứa Phái Tích thêm năm năm nữa anh cũng không nuôi nổi.
Tất nhiên nếu chỉ dựa vào công việc, Thân Minh Hồ ngay cả bản thân mình cũng không nuôi nổi.
Nhưng cô sinh ra đã có mệnh phú quý, Thân Vân Lệ, Kiều Hướng Bình, Chương Hà Cử, Chương Minh Đạt, Chương Vô Lan từng người một đều tranh nhau đưa tiền cho cô tiêu, Hứa Phái Tích thì không có vận may như vậy, bố mẹ là nông dân, trên có ba người anh trai, một người chị gái không kéo chân anh đã là tốt lắm rồi.
Thân Vân Lệ và những người khác không đưa chuyện này ra ánh sáng, cũng là nể mặt Hứa Phái Tích làm chồng làm cha rất tốt, nên rất giữ thể diện cho anh rồi.
Hứa Phái Tích cười cười nói:
“Bên phía viện trưởng Thân để con giải thích, con và Minh Hồ đã lập gia đình rồi, cũng nên gánh vác trách nhiệm thôi."
Dì Hồ bấy giờ mới yên tâm nhét tiền vào túi quần, bà nói:
“Tiền lương năm nay của tôi viện trưởng Thân đã trả theo năm rồi."
Hứa Phái Tích làm mặt quỷ với con gái, thuận miệng nói:
“Vậy tiền lương năm sau con cũng trả theo năm."
Dì Hồ không khỏi nhìn Hứa Phái Tích bằng con mắt khác, ngay cả Châu Niệm Hoài, người suýt chút nữa thành đôi với Thân Minh Hồ, e là cũng không có được bản lĩnh này như anh.
Lương của bà còn cao hơn cả một cán bộ đại học, trả theo năm thì lại càng không hề ít, quan hệ giữa Thân Minh Hồ và Hứa Phái Tích lạnh nhạt như vậy, số tiền này không thể nào là cô đưa cho Hứa Phái Tích được, vậy thì chỉ có thể là bản thân Hứa Phái Tích tự kiếm được.
Hứa Phái Tích không chỉ học vấn hạng nhất, mà làm nghề tay trái cũng giỏi như vậy.
Châu Niệm Hoài về cả hai mặt đều không bằng anh, Châu Niệm Hoài tiêu tiền còn khiếp hơn cả Thân Minh Hồ nữa cơ.
Dì Hồ nhìn Hứa Phái Tích mỉm cười dỗ dành con gái cưng, thầm cầu nguyện Hứa Phái Tích có thể nhẫn nhịn Thân Minh Hồ cả đời.
Nếu đổi lại là người đàn ông khác, ngày tháng của Thân Minh Hồ sẽ không được thong thả như vậy đâu.
Không chỉ vì Thân Minh Hồ, mà còn vì đứa trẻ Tinh Tinh này, ai có thể tốt với con gái hơn Hứa Phái Tích chứ?
Không ai cả.
Một trận mưa thu mang lại một cơn gió lạnh, sau Quốc khánh, hôm qua nhiệt độ vẫn còn cao hơn ba mươi độ, nhưng vừa ngủ dậy một giấc, trên đường đã rụng đầy lá vàng.
Đèn trong phòng ngủ của Hứa Phái Tích chưa bao giờ tắt suốt đêm, bàn viết chất đầy đủ loại tài liệu, khi anh cầm b-út viết chữ, vẽ hình đều phải co rút đôi tay.
Mệt rồi buồn ngủ rồi, mắt chịu không nổi nữa thì ngả đầu ra sau, gối đầu lên lưng ghế nghỉ ngơi mười lăm phút.
Đầu óc không tỉnh táo thì vào nhà vệ sinh rửa mặt bằng nước lạnh, cứ thế làm việc cho đến sáng sớm, Hứa Phái Tích mới với đôi mắt đỏ hoe từ trong phòng đi ra đ.á.n.h răng rửa mặt.
Tiếp đó anh vào phòng trẻ em nhìn con gái đang ngủ say trong nôi khoảng mười phút, mới chạy ra, cầm năm chiếc bánh bao trên bàn ăn cho vào hộp cơm nhôm, chạy bộ ra khỏi nhà để đi làm.
Tan làm, Hứa Phái Tích vội vàng ăn xong bữa tối, cho con gái ăn sữa một lần, thay tã một lần, sau khi dỗ con ngủ say, anh lại tự nhốt mình trong phòng ngủ.
Thân Minh Hồ về nhà muộn sau khi ăn tối bên ngoài, nhìn cánh cửa phòng đang đóng c.h.ặ.t, thần sắc có chút suy tư.
Ba giờ sáng, vì dùng não quá độ nên bụng Hứa Phái Tích kêu réo ầm ĩ, anh ra khỏi phòng, lần mò bóng tối vào bếp, mở tủ lạnh ra xem thì bên trong chỉ có vài quả táo nhăn nheo, sữa của con gái, nước ngọt và kem tích trữ từ mùa hè.
Hứa Phái Tích bất đắc dĩ cầm lấy toàn bộ số táo, đóng cửa tủ lạnh lại.
Táo chua chua ngọt ngọt, không no bụng mà ngược lại càng ăn càng thấy đói.
Hứa Phái Tích dứt khoát ra khỏi nhà đi tìm đồ ăn, các cửa hàng quốc doanh đã đóng cửa từ sớm, may mà trên đường vẫn còn vài sạp đồ ăn đêm do người nhà của công nhân trong nhà máy mở.
Hứa Phái Tích ăn ngấu nghiến, ăn hết sạch một bát mì thịt sợi rau xanh nặng sáu lạng mới thỏa mãn quay về nhà, tiếp tục chiến đấu cho đến sáng.
“Cộc cộc" nghe thấy tiếng gõ cửa, Hàn Vân Tây đang ngồi ở phòng khách xem tiểu thuyết vội vàng nhìn về phía phòng làm việc, cấp thiết nói:
“Đến đây."
Chồng bà đang ở thời khắc quan trọng, mấy ngày nay bà luôn đóng cửa không tiếp khách, ngay cả chiếc tivi màu nhập khẩu hai mươi inch mới mua cũng không dám bật, kẻ nào không có mắt lại đến gõ cửa vậy?
Thân Minh Hồ nhìn người phụ nữ trẻ tuổi trước mặt có khuôn mặt thanh tú văn nhã nhưng sắc mặt lại không được tốt lắm, cười cười nói:
“Chào đồng chí Hàn, đồng chí Ngô Kiệt Thư có nhà không ạ, tôi có chút việc tìm anh ấy."
Dưới ánh đèn ngắm mỹ nhân, mỹ nhân càng ngắm càng đẹp, Hàn Vân Tây vì nhan sắc của Thân Minh Hồ mà ngẩn ngơ vội vàng tỉnh táo lại, cảnh giác nhìn chằm chằm Thân Minh Hồ, đề phòng hỏi:
“Chị có chuyện gì tìm anh ấy?"
Thân Minh Hồ chính là vợ của kẻ thù không đội trời chung với chồng bà, cô có thể có chuyện tốt gì mà tìm chồng bà chứ?
Biết đâu là đến gây sự.
Xin đấy, bà mới là người muốn đi gây sự với Thân Minh Hồ thì có, nhìn xem vì Hứa Phái Tích mà Ngô Kiệt Thư đã gầy đi nhường nào rồi, ban đêm ngủ được năm tiếng đồng hồ đã là tốt lắm rồi.
Vậy Thân Minh Hồ chắc chắn là đến để diễu võ dương oai, chắc chắn là vậy!
Hàn Vân Tây nghĩ như vậy, ánh mắt nhìn Thân Minh Hồ càng thêm bất thiện.
Thân Minh Hồ mỉm cười, nói:
“Tôi nghĩ chồng của cô lúc này đây hẳn là đang cần sự giúp đỡ của tôi."
Đúng lúc này, cửa phòng ngủ đột nhiên mở ra, Ngô Kiệt Thư với vẻ mặt tiều tụy, đôi mắt đờ đẫn kinh ngạc nhìn hai người.
Một sinh viên ưu tú chuyên ngành tiếng Anh, nếu không đi sâu vào một ngành nghề nào đó thì đều không thể dịch chính xác tiếng Anh chuyên ngành của ngành đó được.
Tiếng Anh thì Ngô Kiệt Thư không sợ, anh ta lớn lên ở Hải Thành đầy vẻ tây phương, theo học trường dành cho con em nhà máy với đội ngũ giáo viên hàng đầu, gia đình lại ưu tú, bản thân anh ta lại thích khoe khoang những thứ mới mẻ, cho nên trước khi lên đại học anh ta đã có thể nói tiếng Anh trôi chảy rồi.
Anh ta lại học thạc sĩ ở một trường đại học trong nước chỉ đứng sau Hoa Thanh và Kinh Đại, cũng là một nhân vật có thể lấy được học bổng, tiếng Anh chuyên ngành lại càng không phải là vấn đề.
Nhưng ch-ết tiệt thật, trọng tâm của việc vượt qua rào cản kỹ thuật lần này lại nằm ở những xấp tài liệu của tòa án kia, tài liệu thì không khó kiếm, nhưng dịch chúng sang tiếng Trung cho anh ta và các thành viên trong nhóm có thể hiểu được thì khó như lên trời vậy, với tư cách là trưởng nhóm Ngô Kiệt Thư đã huy động tất cả các mối quan hệ nhưng cũng không tìm ra được một người nào có thể giúp dịch thuật.
Nghe nói Hứa Phái Tích trực tiếp từ bỏ việc tìm kiếm sự trợ giúp bên ngoài, tự mình đích thân dịch tài liệu, thời gian gần đây, Ngô Kiệt Thư bị Hứa Phái Tích áp chế dữ dội, trong lúc bốc đồng tại buổi thảo luận nhóm đã lớn tiếng nói rằng Hứa Phái Tích làm được thì anh ta cũng làm được, việc dịch tài liệu tiếng Pháp cứ giao cho người trưởng nhóm như anh ta lo.
Từ đó cơn ác mộng của anh ta càng trở nên tồi tệ hơn, Hứa Phái Tích và những trang tài liệu tiếng Pháp loằng ngoằng như hương muỗi kia khiến anh ta ngay cả lúc ngủ cũng không yên ổn.
Hai ngày nay, Ngô Kiệt Thư vốn không có tiến triển gì trong việc dịch thuật đã muốn chạy thẳng đến văn phòng của sếp trong phòng để nhận thua cho xong, nhưng anh ta lại không bỏ được sự ưu tú từ trong xương tủy nên chỉ có thể c.ắ.n răng chịu đựng.
Trong phòng khách, Thân Minh Hồ từ chối trà mà Hàn Vân Tây - người vừa biến thù thành bạn - đưa tới.
Cô nhìn Ngô Kiệt Thư đối diện nghi vấn hỏi:
“Chỉ dựa vào anh?
Một học sinh trung học?"
Hàn Vân Tây lườm chồng một cái, nói đỡ cho Thân Minh Hồ:
“Học sinh trung học thì sao chứ?
Trên đời này người học lệch đầy ra đấy!"
Ngô Kiệt Thư nghe xong thấy lời vợ nói cũng có lý, sắc mặt không khỏi có chút gượng gạo.
Tiếp đó anh ta đảo mắt một cái, gian xảo nói:
“Thực ra không cần phiền phức như vậy đâu, đồng chí Thân và Hứa Phái Tích sống cùng dưới một mái nhà, chắc hẳn phải biết điều gì đó chứ."
Ý của Ngô Kiệt Thư là muốn Thân Minh Hồ lén lút nói cho anh ta biết phương án mà Hứa Phái Tích đã nghiên cứu ra.
Thân Minh Hồ cười lạnh, khinh bỉ nói:
“Anh thật sự không xứng làm đối thủ của Hứa Phái Tích."
Ngô Kiệt Thư bị Thân Minh Hồ vạch trần bộ mặt, mặt lúc xanh lúc trắng, tức đến mức l.ồ.ng ng-ực phập phồng dữ dội, anh ta không khỏi ném ánh mắt cầu cứu về phía Hàn Vân Tây.
Hàn Vân Tây thì cúi đầu, xấu hổ đến mức đỏ bừng cả mặt.
Có chuyện gì thì đóng cửa bảo nhau ở nhà là được rồi, sao chồng bà có thể nói những lời không biết xấu hổ như vậy với người ngoài chứ.
Thấy Ngô Kiệt Thư vẻ mặt giận dữ nhìn mình, Thân Minh Hồ hất cằm, hống hách nói:
“Mau thu cái bộ mặt đó lại đi!
Ngô Kiệt Thư anh không lẽ không biết phải dùng vẻ mặt gì để đối đãi với tôi sao?"
Ngô Kiệt Thư hít một hơi thật sâu, lập tức đổi sang vẻ mặt tươi cười nịnh nọt nói:
“Vâng thưa cô tổ tông, kẻ hèn này sẽ đi lấy tài liệu ngay đây, xin cô chờ một lát."
Hàn Vân Tây cũng không chịu nổi khí thế của Thân Minh Hồ, vội vàng nói:
“Để tôi đi lấy cho!"
Ngô Kiệt Thư nghe vậy liền giành trước một bước, nhanh ch.óng rời khỏi chỗ ngồi, người dưới mái hiên không thể không cúi đầu, khoan đã, đây là mái hiên nhà ai?
Đây là nhà tôi mà!
Ngô Kiệt Thư ủ rũ vừa vào phòng lấy tài liệu vừa than thở cho sự bất hạnh của mình.
Mọi chuyện sao lại thành ra thế này, rõ ràng anh ta vẫn luôn đắc ý cơ mà, vậy mà có một ngày Hứa Phái Tích mặc bộ đồ công nhân cầm mấy bản báo cáo bước vào văn phòng sếp, thế trận tấn công và phòng thủ liền đảo ngược, Hứa Phái Tích không chỉ quay lại văn phòng mà còn trở thành người tâm phúc trước mặt sếp.
Lần đột phá kỹ thuật này đáng lẽ phải do Hứa Phái Tích dẫn dắt, anh ta đã phải huy động cả bố mẹ và bố mẹ vợ mới có được cơ hội dẫn dắt một nhóm để thi đấu với Hứa Phái Tích.
Hứa Phái Tích giỏi, không ngờ vợ anh ta cũng giỏi như vậy, tính khí lại lớn đến thế, ai mà chịu nổi chứ, hèn chi vẻ mặt của Hứa Phái Tích ngày càng lạnh lùng hơn.
