Tiểu Yêu Quái Nhà Ngoại - Chương 5

Tôi trả lại xấp lá cho nó, hỏi: "Vậy bức thư gửi cho tôi... rốt cuộc là ai đã gửi?"

"Không nói được đâu." Hoa Phách lại khóc.

Tôi không thúc ép cô ấy, cứ thế ngồi dưới gốc cây hòe già lặng lẽ chờ đợi. Chờ cô ấy khóc xong, những cánh hoa lại nở thêm vài đóa.

"... Khỉ Núi." Cô ấy thì thầm, chỉ tay xuống phía dưới núi, rồi lại chỉ về phía Khỉ Núi, sau đó chui tọt vào hốc cây.

11

Nghi phạm thứ sáu: Khỉ Núi 

Tôi tìm kiếm khắp hậu sơn một hồi lâu mới thấy Khỉ Núi trong rừng trúc.

Nó đang ngồi xổm trên thân trúc, gặm quả dại, thấy tôi liền nhe răng cười: "Hạ Du! Hạ Du!"

Nó nhại lại tên tôi, giọng oang oang khiến cả đỉnh núi đều nghe thấy.

"Khỉ Núi, tôi hỏi cậu chuyện này."

"Hỏi! Hỏi đi!"

"Bức thư đó... có phải cậu gửi không?"

Khỉ Núi không gọi nữa. Nó nhảy từ trên thân trúc xuống, ngồi xổm trước mặt tôi, nghiêng đầu nhìn tôi.

Rồi nó lắc đầu.

Không phải nó sao? Tôi hơi nghi hoặc.

"Vậy cậu biết là ai gửi không?"

Nó gật đầu.

"Là ai?"

Khỉ Núi lấy tay che miệng, lắc đầu.

"Không nói được?"

Nó gật đầu.

Tôi ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào mắt nó: "Khỉ Núi, bà ngoại tôi đã viết biết bao nhiêu lá thư mà không gửi đi được. Bà sống ở đây một mình, muốn trò chuyện với tôi mà không dám gửi thư. Ai đã giúp bà gửi bức thư đó ra ngoài, tôi muốn cảm ơn người đó."

Khỉ Núi nhìn tôi, đôi mắt sáng rực.

Rồi nó đưa tay ra, nắm lấy vạt áo tôi.

"Theo tôi đi."

Tôi nhìn Khỉ Núi một cái. Nó nắm lấy vạt áo tôi rồi dẫn đường lên núi.

Nó không biết nói tiếng người, nhưng ba chữ này tôi nghe rõ mồn một.

Khỉ Núi dẫn tôi băng qua rừng trúc, đi dọc một con đường nhỏ mà tôi chưa từng biết đến, cuối cùng dừng lại dưới một cái cây cổ thụ ở sau núi.

Cây đã rất già, thân phủ đầy rêu phong, rễ cây trồi lên khỏi mặt đất như những bàn tay của một cụ già.

Khỉ Núi chỉ tay xuống dưới gốc cây.

12

Tôi ngồi xổm xuống, thấy một tảng đá đè lên một gói vải. Vải đã cũ kỹ, xám xịt, trông như mảnh vải xé ra từ chiếc tạp dề của bà ngoại vậy.

Tôi nhấc tảng đá ra, mở gói vải.

Bên trong là một xấp thư.

Mỗi lá thư đều là nét chữ của bà, trên phong bì ghi tên và địa chỉ của tôi.

Lá thư đầu tiên, đề ngày mùa thu năm ngoái:

[Tiểu Du à, thi đỗ đại học rồi nhỉ? Bà vui lắm. Muốn gọi điện cho cháu, nhưng lại sợ cháu đang bận lên lớp.]

Bức thư thứ hai, mùa đông năm ngoái:

[Tiểu Du, lựu trong vườn chín rồi, bà để dành cho cháu mấy quả. Đợi cháu về ăn.]

Bức thư thứ ba, mùa xuân năm nay:

[Tiểu Du, dạo này bà mới học được cách dùng điện thoại, nhưng vẫn chưa biết gõ chữ lắm. Muốn nói chuyện với cháu, mà lại sợ làm phiền cháu.]

Bức thư thứ tư:

[Tiểu Du, nấm trên núi sau nhà mọc rồi, hồi nhỏ cháu thích ăn canh nấm bà nấu nhất.]

Bức thư thứ năm:

[Tiểu Du, hôm qua Môn Thần lại cãi nhau. Lão Tần bảo lão Uất Trì lén nhìn bài của lão, thực ra lão không nhìn, là lão Tần tự nhớ nhầm đấy thôi.]

Bức thư thứ sáu:

[Tiểu Du, Táo Vương Gia bảo kẹo đường dính răng quá, bảo bà đổi loại khác. Bà chạy ba cửa tiệm mới mua được loại không dính, thế mà ông ấy ăn xong vẫn bảo dính răng.]

Bức thư thứ bảy:

[Tiểu Du, các Khổn nhân lại cãi nhau vì tranh xem ai chuyển nhiều hơn một hạt đường. Cuối cùng đứa cầm đầu phải chia cho đứa bé nhất nửa hạt, mới làm hòa được đấy.]

Bức thư thứ tám:

[Tiểu Du, hôm nay Hoa Phách khóc ba lần. Lần đầu vì bị bướm giẫm phải hoa, lần hai vì sương khô mất, lần ba... bà cũng chẳng biết vì sao, nó cứ thích khóc thế thôi.]

Bức thư thứ chín:

[Tiểu Du, hôm qua Khỉ Núi mang cho bà một giỏ quả dại, bà ăn không hết nên chia cho Môn Thần. Môn Thần bảo không cần vì bọn họ làm gì có miệng. Bà bảo thôi thì cứ ngửi cũng được. Lão Tần lại bảo bà đang qua quýt cho xong chuyện với lão.]

Bức thư thứ mười:

[Tiểu Du, hôm nay Giếng Thần đặt một hòn đá trên thành giếng, trên đó có khắc chữ 'Tốt'. Bà cũng chẳng biết tốt chỗ nào, chắc là thấy thời tiết hôm nay đẹp thôi.]

Bức thư thứ mười một:

[Tiểu Du, dạo này Tinh Chổi bị đau lưng, bà đã xoa bóp giúp nó. Nó bảo không cần đâu, nhưng lúc đứng dậy thì lưng lại thẳng hơn hẳn.]

Bức thư thứ mười hai:

[Tiểu Du, Chuột Tinh chuyển một nửa số gạo trong vại về ổ của nó. Bà bảo: Chuyển nhiều thế ăn sao hết? Nó bảo để dành. Bà bảo để dành rồi sinh sâu bọ. Nó nghĩ ngợi một hồi, lại chuyển về.]

Bức thư thứ mười ba:

[Tiểu Du, hôm nay trời mưa, Hoa Phách lại khóc. Bà cầm ô ra xem nó. Nó ngồi thu lu dưới gốc hoa, cánh hoa ướt hết cả. Bà bảo đừng khóc nữa, bà kể chuyện cười cho nghe nhé. Nó nghe xong lại khóc dữ dội hơn, nhưng mà hoa lại nở rồi.]

Bức thư thứ mười bốn:

[Tiểu Du, hôm nay các Khổn nhân thu hoạch nấm, được cả một giỏ đầy. Đứa cầm đầu bảo muốn nấu canh nấm cho bà. Bà bảo được. Nó nấu một bát, mặn chát. Bà không dám nói, cứ thế uống cạn sạch.]

Bức thư thứ mười lăm:

[Tiểu Du, hôm nay Táo Vương Gia lén ăn đồ cúng bị Môn Thần bắt gặp. Lão Tần hét lớn 'bắt trộm', Táo Vương Gia hoảng quá chui tọt vào khe bếp, kẹo đường rơi xuống đất vỡ tan. Táo Vương Gia dỗi lão Tần ba ngày nay rồi.]

Bức thư thứ mười sáu:

[Tiểu Du, hôm nay lão Uất Trì chủ động nói chuyện với lão Tần. Ông ấy bảo: 'Đánh bài tệ thế'. Lão Tần bảo đây là câu t.ử tế đầu tiên lão Uất Trì nói với lão năm nay. Lão Uất Trì bảo đó không phải câu t.ử tế. Lão Tần lại bảo, không cãi nhau với lão chính là t.ử tế rồi.]

Bức thư thứ mười bảy: