[tn70] Gia Đình Ở Thượng Hải - Chương 274
Cập nhật lúc: 10/01/2026 10:03
Giáo sư Trần bôn ba trong dân gian hai năm qua, đối với việc này càng có cảm nhận sâu sắc hơn: "Đúng vậy, việc hiến phương luôn tồn tại, đặc biệt là hai năm trở lại đây, thông qua báo chí, đài phát thanh và tuyên truyền tại cơ sở, khắp nơi đều đang tích cực khuyến khích người dân hiến phương t.h.u.ố.c. Tuy nhiên, rất nhiều nghiệm phương, bí phương trong dân gian vẫn tồn tại dưới hình thức truyền miệng hoặc gia truyền bí mật."
Điều này đòi hỏi phải có người đến tận nơi tìm các gia tộc để thu thập, cộng với những phương t.h.u.ố.c đã được hiến tặng từ trước, khối lượng công việc khổng lồ như vậy làm sao hai người họ có thể hoàn thành trong vòng nửa năm được?
Trong chốc lát, căn phòng rơi vào im lặng.
Hai chữ "tốt nghiệp muộn" lướt qua trong đầu Khâu Thu.
"Đúng rồi, Thư viện Nghiên cứu Văn hiến Trung y thành phố gần đây tiếp nhận không ít phương t.h.u.ố.c hiến tặng của dân gian, liên quan đến các lĩnh vực nội khoa, ngoại khoa, phụ khoa... Chiều nay hai thầy trò mình qua đó xem sao."
Khâu Thu đáp lời, cùng Giáo sư Trần thảo luận về các kỹ thuật chẩn trị đặc sắc của y học dân tộc như liệu pháp xông hơi, lăn trứng của dân tộc Miêu; cứu ngải, giác hơi, tắm t.h.u.ố.c của người Tạng; nắn xương, châm cứu chích m.á.u của người Mông Cổ hay châm cứu, liệu pháp kinh cân của người Tráng... Hai người thảo luận về phương pháp thao tác, chỉ định, chống chỉ định cũng như hiệu quả lâm sàng của chúng...
Nói mãi cho đến lúc chuông tan học buổi trưa vang lên, nghe tiếng chuông reng reng cùng tiếng chạy nhảy, đùa giỡn của sinh viên bên ngoài, hai người mới dừng lại, thu dọn đồ đạc đi ăn cơm. Trên đường đi, Giáo sư Trần kể về những nơi ông đã đi qua trong nửa năm qua, về phong tục tập quán và văn hóa ẩm thực của các vùng miền.
Ăn cơm xong, nghỉ trưa một lát, hai người mỗi người một chiếc xe đạp đi đến Thư viện Nghiên cứu Văn hiến Trung y tại số 218 đường Nam Xương, quận Luân Hoàn. Thư viện này được thành lập vào năm 1956, ngay từ đầu đã thiết lập 7 tổ nghiệp vụ bao gồm tổ nghiệm phương.
Hai người đến nơi, cầm theo giấy giới thiệu của nhà trường trước tiên đi tìm Viện trưởng Tô.
Ông dẫn họ đến tổ nghiệm phương. Tổ trưởng là Dư Văn Văn, ông nội cô là Dư Tông Nghiệp, một bậc thầy trong giới Trung y Thượng Hải, giỏi nhất là nhi khoa.
Biết người đến là Khâu Thu, Dư Văn Văn kinh ngạc trợn tròn mắt: "Bác sĩ Khâu, cô bao nhiêu tuổi vậy?" Đôi mắt trong trẻo không vướng bụi trần, trông giống như một học sinh trung học chưa trưởng thành được gia đình bảo bọc rất kỹ.
"Tôi 24 tuổi."
"Năm tuổi rồi đấy!" Dư Văn Văn quan sát Khâu Thu, thấy cô ăn mặc giản dị, mái tóc mượt mà dùng một chiếc khăn tay tùy ý buộc lại, trên người không hề thấy chút sắc đỏ nào, cô cười nói: "Hôm nào tôi tặng cô một bông hoa cài đầu màu đỏ nhé."
Viện trưởng Tô lườm cô: "Chúng ta phải tin vào khoa học, đừng có mê tín."
Dư Văn Văn hừ nhẹ: "Trung y có những cái nào có thể dùng khoa học để giải thích được chứ?" Ví dụ như kinh lạc, âm dương ngũ hành, ngũ vận lục khí...
Viện trưởng Tô chỉ tay vào cô: "Cháu cứ đợi đấy cho bác..."
"Hừ, lại định mách ông nội cháu chứ gì."
Khâu Thu "phụt" cười: "Tổ trưởng Dư, chúng tôi có thể xem những phương t.h.u.ố.c đã thu thập được không?"
"À, mời đi bên này."
Trong phong trào hiến phương quy mô lớn ở Thượng Hải vào cuối những năm 50, Thư viện Nghiên cứu Văn hiến Trung y từng tinh tuyển 982 phương t.h.u.ố.c từ hàng nghìn tờ nghiệm phương, chia thành tám chương: Nội khoa, Phụ khoa, Nhi khoa, Ngoại khoa, Thương khoa, Nhãn khoa, Tai Mũi Họng và Nha khoa để biên soạn và xuất bản cuốn "Tuyển tập nghiệm phương".
Cuốn "Tuyển tập nghiệm phương" này Khâu Thu từng xem ở thư viện Quảng Tế, mỗi chuyên khoa lại chia thành tên bệnh, chủ trị, bài t.h.u.ố.c, liều lượng, cách chế biến, cách dùng...
Năm 1960, Thư viện Nghiên cứu Văn hiến Trung y lại từ hơn 5,7 vạn phương t.h.u.ố.c do các cơ sở y tế hoặc quần chúng trực tiếp hiến cho Sở Y tế thành phố tinh tuyển ra 351 phương để xuất bản tập thứ hai. Toàn cuốn sách chia thành các mục như bệnh truyền nhiễm (cảm mạo, ho gà, sởi, viêm màng não mủ, bạch hầu, kiết lỵ), mục các loại giun, mục phụ khoa... Mỗi phương t.h.u.ố.c đều có chủ trị, vị t.h.u.ố.c, cách dùng. Cuốn này Khâu Thu cũng đã xem qua và cũng giống như cuốn trước, cô đã thuộc làu làu.
Mục đích cô đến đây lần này là muốn xem những phương t.h.u.ố.c còn lại chưa được tuyển chọn và những phương t.h.u.ố.c được hiến tặng sau năm 1960.
Dư Văn Văn dẫn hai người vào kho tư liệu, rót hai ly nước trắng rồi đi làm việc của mình.
Khâu Thu và Giáo sư Trần vùi đầu vào các loại phương t.h.u.ố.c, say mê quên cả thời gian.
Tám giờ tối, mọi người trong thư viện đã về từ lâu, dưới sự thúc giục liên tục của Dư Văn Văn, hai người mới đặt những tờ phương t.h.u.ố.c trong tay xuống, cầm túi công văn đi ra khỏi phòng tư liệu.
Dư Văn Văn đưa hai chiếc chìa khóa cho hai người: "Đây là chìa khóa phòng tư liệu, khi nào không dùng nữa thì trả lại cho tôi."
Khâu Thu nhận lấy chìa khóa nói lời cảm ơn, sau đó lại hỏi: "Tổ trưởng Dư, mỗi tối tôi có thể mang một ít phương t.h.u.ố.c về xem không?"
Dư Văn Văn ngập ngừng một lát: "Để mai tôi hỏi Viện trưởng xem sao."
"Được, cảm ơn chị."
Ba người trước sau đi xuống lầu, dắt xe đạp đi ra ngoài.
Ông cụ bảo vệ chào Dư Văn Văn, hỏi sao giờ mới về.
Hai người đang đứng nói chuyện, Khâu Thu quay sang nói với Giáo sư Trần: "Thầy ơi, cháu mời thầy đi ăn cơm nhé?"
Giáo sư Trần xua tay: "Mau về đi, Chiêu Chiêu và Hàng Hàng chắc đang đợi rồi đấy."
"Thầy thực sự không ăn cùng cháu à?"
Giáo sư Trần lườm cô: "Tôi còn cần phải khách khí với cháu chắc?"
Khâu Thu cười nói: "Được rồi, vậy cháu về đây, thầy đi đường cẩn thận nhé."
Giáo sư Trần vẫy tay đuổi cô đi như đuổi gà con.
Khâu Thu leo lên xe đạp, vừa đạp ra khỏi cổng vừa ngoái lại nói với Dư Văn Văn và ông cụ bảo vệ: "Tổ trưởng Dư, bác bảo vệ, tôi về đây, mai gặp lại nhé."
Giáo sư Trần không lên tiếng, đạp xe theo sau Khâu Thu rời khỏi Thư viện Nghiên cứu Văn hiến Trung y.
"Mai gặp lại." Dư Văn Văn hét lớn theo bóng lưng Khâu Thu.
Ông cụ bảo vệ nhìn theo bóng hai người đã đi xa, tò mò hỏi: "Ai vậy, người mới đến à?"
Dư Văn Văn ậm ừ đáp lời, vẫy tay chào ông cụ rồi cũng đạp xe ra về.
Về đến nhà ông nội vẫn chưa ngủ, ông đang ngồi trong phòng sách nhỏ ngoài ban công phòng khách lật xem tư liệu.
"Sao giờ mới về, con ăn cơm chưa?" Mẹ Dư nhận lấy chiếc túi da nhân tạo của cô, hỏi han.
"Con ăn rồi ạ." Đơn vị có nhà ăn, chỉ là Khâu Thu và Giáo sư Trần xem đến say mê, cô vào gọi hai lần mà hai thầy trò miệng thì dạ vâng nhưng tay chân không nhúc nhích. Cô nghi ngờ cả hai đều chẳng nghe thấy cô nói gì. Cuối cùng cô dứt khoát không gọi nữa, đói quá tự khắc sẽ biết đường mà đi ăn thôi.
"Ông nội," Dư Văn Văn đổi dép lê, rảo bước đến ban công, nép bên cạnh ông cụ nói nhỏ, "Ông có biết hôm nay con gặp ai không?"
Ông cụ đặt tư liệu trong tay xuống, tháo kính lão, dụi dụi mắt: "Lại còn úp úp mở mở."
"Hì hì, là Khâu Thu, bác sĩ Khâu đấy ạ."
Đôi mày ông cụ nhướn lên: "Người dạy Âm Dương Thập Tam Châm đó à?"
"Vâng, chính là cô ấy. Trẻ lắm nhé, con còn tưởng chưa đến tuổi vị thành niên cơ. Kết quả hỏi ra mới biết 24 tuổi rồi, con cũng có hai đứa rồi cơ đấy."
Ông cụ liếc cô một cái: "Bao giờ thì anh mới chịu lập gia đình đây?"
Dư Văn Văn bĩu môi: "Con cũng muốn mà, nhưng chẳng tìm được ai hợp cả."
Mẹ Dư nghe thấy thế thì bực mình nói: "Tiểu Lý mà dì con giới thiệu tuần trước không tốt chỗ nào?"
"Hừ, bụng phệ!"
"Con —"
"Thôi đi." Ông cụ nhàn nhạt nhìn con dâu.
Mẹ Dư: "..." Lại thế rồi, cứ bênh đi, bênh cho thành bà cô già xem có ai thèm rước không.
Dư Văn Văn đắc ý làm mặt quỷ với mẹ, rồi ghé sát tai ông nội nói: "Bác sĩ Khâu là nghiên cứu sinh của Đại học Y d.ư.ợ.c cổ truyền đấy ạ, hướng nghiên cứu cô ấy chọn là y học dân tộc và đặc sắc địa phương."
Ông cụ nghe vậy thì ngẩn người, kéo ngăn kéo lấy ra một chiếc chìa khóa, chỉ huy cháu gái đứng lên ghế lấy chiếc vali da màu đen trên nóc tủ sách xuống.
Mở ra, bên trong toàn là những tư liệu được đựng trong các túi giấy xi măng. Dư Văn Văn đưa tay định lấy.
"Chát —" Ông cụ gạt tay cô ra, lấy từ bên trong ra hai túi giấy xi măng, dùng báo bọc mấy lớp, rồi dùng dây thừng buộc c.h.ặ.t lại, đưa cho cháu gái: "Ngày mai giúp ông đưa cho cô ấy."
"Cái gì mà bí mật thế không biết."
"Muốn xem à, đây," Ông cụ đưa cuốn "Châm cứu xứ phương học" qua, "Xem đi, chủ nhật ông sẽ kiểm tra."
Dư Văn Văn lập tức coi cuốn sách như hòn than nóng mà vứt ra xa: "Thôi thôi, cái đầu này của con chỉ hợp để ở Thư viện Văn hiến Trung y lật tìm tư liệu thôi, chứ chữa bệnh thì thực sự không được đâu ạ."
Nhìn bóng dáng cháu gái chạy trốn như bị ma đuổi, ông cụ thở dài sườn sượt. Lúc nhỏ con bé là một mầm non Trung y tốt như vậy, chỉ vì một lần luyện châm làm bố nó bị liệt mà từ đó không bao giờ dám châm cứu hay chữa bệnh cho ai nữa.
Khâu Thu về đến nhà đã hơn chín giờ tối, Chử Thần nghe thấy động động tĩnh liền nhanh tay mở cửa phòng trước.
"Anh về rồi à, về lúc nào thế?" Khâu Thu ngạc nhiên nhảy phóc lên người anh, nũng nịu nói.
Chử Thần đưa tay ôm lấy cô, vì sự nhiệt tình của Khâu Thu mà trong lòng sướng phát điên: "Nửa tiếng trước, nếu em còn chưa về là anh định ra ngoài tìm em rồi đấy."
Khâu Thu liến thoắng kể cho anh nghe về hướng nghiên cứu mình đã chọn: "Em không thể nào ngờ tới, nhà trường lại đặc biệt mời một giáo sư bên ngoài về hướng dẫn cho em, là ai anh chắc chắn không đoán được đâu."
Chử Thần đóng cửa lại, bế cô vào phòng, đồng thời bí mật ra hiệu cho Lâm Thu Phương đang định đi tới là hãy về nghỉ ngơi đi.
"Giáo sư Trần."
"Sao anh biết?!"
"Đoán thôi." Trong số những người quen, cũng chỉ có Giáo sư Trần là thường xuyên bôn ba bên ngoài, tìm t.h.u.ố.c hỏi phương, tiếp xúc không ít với những người trồng t.h.u.ố.c, buôn t.h.u.ố.c, bác sĩ chân đất và bà con lối xóm ở Tân Cương, Nội Mông, Đông Bắc, Tứ Xuyên...
Khâu Thu tùy ý ném chiếc túi công văn lên ghế sofa, hai tay nâng mặt Chử Thần, "chụt" một cái: "Đội trưởng Chử của chúng ta thật thông minh!"
Chử Thần bế cô đi về phía phòng ăn không bật đèn, sau đó buông tay đặt cô xuống, một tay ôm eo cô, một tay giữ gáy Khâu Thu, hôn tới tấp, cuồng nhiệt như một ngọn lửa.
Khâu Thu bị anh hôn đến mức người mềm nhũn ra như vũng nước, cứ thế trượt xuống, Chử Thần càng ôm cô c.h.ặ.t hơn.
"Rột rột —" Bụng Khâu Thu kêu lên.
Động tác của Chử Thần khựng lại, anh rời khỏi môi Khâu Thu, kéo cô vào lòng mình một chút, cằm tựa lên vai Khâu Thu, hít sâu mùi hương trên tóc cô, nhỏ giọng nói: "Chưa ăn cơm à?"
Trong đầu Khâu Thu như có ngàn đóa pháo hoa nổ tung, khiến tai mắt cô choáng váng, lâng lâng như đang ở trên mây.
Anh nhấc bổng cô lên, bật đèn phòng ăn, đặt cô ngồi xuống ghế bên bàn ăn, rồi bước vào bếp mở tủ lạnh xem xét, lấy ra một đĩa gà xé phay, một nắm rau xanh, hai quả trứng gà và một nắm mì sợi, nấu hai bát mì.
