Tôi Khiến Phật Tử Phá Giới - Chương 16: A Ma

Ngày hôm sau, trong phòng bệnh đơn sơ của trạm y tế xã, ánh nắng xuyên qua tấm rèm mỏng chiếu vào. Bà cụ tỉnh lại, bà nhìn thấy Thịnh Dĩ Thanh đang ngồi bên giường, mắt thâm quầng, đôi mắt đục ngầu của bà đầu tiên thoáng qua một tia mơ màng, rồi nhớ lại chuyện đêm qua, ánh mắt tràn đầy sự biết ơn.

Bác sĩ và y tá biết một chút tiếng Hán ở trạm y tế cố gắng giúp bà cụ liên lạc với gia đình. Tuy nhiên, khi hỏi đến con cái, bà cụ lại liên tục xua tay, trên mặt mang một vẻ tự hào xen lẫn không muốn làm phiền, dùng tiếng Tạng xen lẫn những từ tiếng Hán cứng nhắc, khó khăn giải thích:

"Không phiền, không phiền... Con trai, xuất gia rồi." Bà giơ một ngón tay, chỉ về một hướng, như thể ở đó có một ngôi đền thiêng liêng, "Bận, pháp hội, pháp hội lớn... không thể làm phiền."

Bà không muốn liên lạc với người con trai duy nhất của mình, chỉ vì con trai bà là người xuất gia, đang tham gia một hoạt động tôn giáo quan trọng. Sự thành kính, gần như cố chấp này, khiến những người có mặt đều cảm động.

Thịnh Dĩ Thanh nhìn ánh mắt kiên cường mà cô độc của bà cụ, nhìn bà vì không muốn làm phiền con trai mà chọn tự mình chịu đựng đau đớn, nơi mềm yếu nhất trong lòng cô bị xúc động. Cô nhớ đến gia đình mình, cũng nhớ đến bóng người mặc áo đỏ sẫm, dường như luôn mang trên vai quá nhiều ánh mắt và trách nhiệm.

"Dì ơi," cô bước tới, nắm lấy bàn tay thô ráp của bà cụ, dùng tiếng phổ thông rõ ràng nhất có thể, kết hợp với nụ cười dịu dàng nói, "Không sao đâu, dì cứ yên tâm dưỡng bệnh, mấy ngày này, cháu chăm sóc dì."

Bà cụ dường như hiểu được từ "chăm sóc", bà nắm c.h.ặ.t t.a.y Thịnh Dĩ Thanh, mắt ươn ướt, miệng không ngừng nói "cảm ơn".

Thế là, trong những ngày tiếp theo, sau khi hoàn thành công việc cần thiết của dự án, Thịnh Dĩ Thanh gần như dành hết thời gian rảnh rỗi ở trạm y tế.

Cô mang cho bà cụ cháo loãng và rau củ dễ tiêu hóa; khi bà khát, cô dùng thìa nhỏ từng chút một đút nước cho bà.

Cô không hề có chút ghét bỏ nào, động tác tự nhiên và kiên nhẫn. Họ không cùng ngôn ngữ, giao tiếp chủ yếu dựa vào cử chỉ, ánh mắt và nụ cười. Đôi khi Thịnh Dĩ Thanh sẽ chỉ vào con chim ngoài cửa sổ, hoặc cuốn sổ phác thảo của mình, cố gắng làm cho bà cụ vui; bà cụ thì sẽ chỉ vào hoa văn trên áo choàng của mình, hoặc lẩm bẩm một đoạn kinh văn, như đang cầu phúc cho cô.

Một tình cảm thuần khiết, vượt qua ngôn ngữ và dân tộc, lặng lẽ chảy trôi bên giường bệnh.

Ánh mắt bà cụ nhìn Thịnh Dĩ Thanh, từ sự biết ơn ban đầu, dần dần biến thành sự yêu thương từ tận đáy lòng. Bà sẽ dùng bàn tay không bị thương, nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay của Thịnh Dĩ Thanh, ánh mắt hiền từ như đang nhìn con gái mình.

Thịnh Dĩ Thanh trong sự ấm áp giản dị này, cũng tìm thấy một sự an ủi tinh thần nào đó. Chăm sóc người phụ nữ kiên cường, lương thiện, thành kính này, khiến cô tạm thời quên đi những vướng mắc phức tạp trong cuộc sống của mình, cảm nhận được một niềm vui đơn giản, của sự cho đi.

Cho đến ngày bà cụ ổn định, có thể xuất viện về nhà nghỉ ngơi, bà nắm c.h.ặ.t t.a.y Thịnh Dĩ Thanh, không ngừng nói những lời chúc phúc.

Thịnh Dĩ Thanh đưa bà cụ về nhà, nhờ hàng xóm thỉnh thoảng trông nom, và để lại thông tin liên lạc của mình.

Vài ngày sau, vào buổi chiều tối, Thịnh Dĩ Thanh kết thúc một ngày khảo sát ngoài trời, kéo lê bước chân mệt mỏi trở về phòng khách sạn. Vừa đến cửa, cô đã sững sờ.

Ngoài cửa phòng xếp ngay ngắn một đống đồ – những túi giấy kraft căng phồng đựng bột Tham Ba tươi, tỏa ra mùi thơm đặc trưng của lúa mạch; một tảng bơ lớn được gói trong giấy dầu, màu vàng óng; vài gói thịt bò yak khô; thậm chí còn có một hũ mật ong rừng quý giá, tự làm. Đồ không đắt tiền, nhưng đều là những tấm lòng chân thành, thực tế nhất của người dân Tạng.

Trên cùng của những thứ này, là một tờ giấy gấp lại. Thịnh Dĩ Thanh cầm lên mở ra, trên đó là bốn chữ Hán được viết nguệch ngoạc, nhưng từng nét một rất cẩn thận:

"Trát Tây Đức Lặc"

Ký tên là: Tang Cát.

Là bà cụ đó.

Nhìn đống đặc sản đầy ắp tấm lòng và tờ giấy đơn giản đó, một luồng hơi ấm bất ngờ dâng lên trong lòng Thịnh Dĩ Thanh, xua tan đi sự mệt mỏi và lạnh lẽo của cả ngày. Cô như có thể nhìn thấy bà cụ Tang Cát gù lưng, cẩn thận gói ghém những thứ này, rồi khó khăn viết ra câu chúc may mắn đó, sau đó lảo đảo mang đến cửa phòng khách sạn của cô.

Cô ngồi xổm xuống, ngón tay nhẹ nhàng lướt qua túi giấy kraft thô ráp, khoang mũi đầy mùi thơm giản dị của thức ăn, khóe miệng bất giác khẽ cong lên.

"Ối, Thanh Thanh, em làm chuyện tốt gì thế? Nhận nhiều 'cống phẩm' thế này?" Giọng nói mang ý cười từ sau lưng truyền đến. Là Tần Chấn Mẫn ở cùng tầng cũng vừa về, thấy cảnh này, không nhịn được khoanh tay trêu chọc.

Thịnh Dĩ Thanh đứng dậy, phủi bụi trên tay, trên mặt vẫn còn nụ cười chưa tan: "Là một bà cụ em từng giúp đỡ gửi đến."

Tần Chấn Mẫn lại gần hơn, nhìn những thứ trên sàn, rồi lại nhìn vẻ mặt dịu dàng khác hẳn với trạng thái làm việc thường ngày của Thịnh Dĩ Thanh, gật đầu hiểu ra: "Xem ra là đã kết được duyên lành rồi. Bà cụ này rất thật thà." Anh dừng lại một chút, có chút cảm khái, "Ở nơi này, nhận được món quà thực tế như vậy từ người dân địa phương, không dễ đâu. Chứng tỏ người ta thực sự coi trọng em."

"Vâng." Thịnh Dĩ Thanh khẽ đáp, hơi ấm trong lòng càng nồng hơn.

Cô cẩn thận mang những tấm lòng nặng trĩu này vào phòng. Mùi thơm của bơ, mùi thơm của Tham Ba, mùi mặn của thịt khô dần dần lan tỏa trong không khí tiêu chuẩn của khách sạn, kỳ diệu mang lại một cảm giác an ổn của "nhà".

Cô gửi một tin nhắn cho bà cụ Tang Cát, dùng tiếng Hán đơn giản cộng với phần mềm dịch thuật, bày tỏ lòng biết ơn, và dặn bà đừng vất vả gửi đồ nữa, chú ý sức khỏe.

Rất nhanh, bà cụ trả lời bằng một đoạn ghi âm, mở ra là tiếng cười sảng khoái của bà và một loạt tiếng Tạng nhanh "ô ya ô ya", tuy không hiểu, nhưng giọng điệu vui vẻ đó đủ để truyền tải tâm trạng của bà.

Thịnh Dĩ Thanh cẩn thận cất tảng bơ đi, nhón một chút bột Tham Ba cho vào miệng, vị thơm khô tan ra trong miệng.

Ở Tạng Địa ngày càng lạnh giá này, "Trát Tây Đức Lặc" và những món ăn nặng trĩu từ bà cụ, như một ngọn lửa nhỏ, ấm áp, soi sáng và sưởi ấm một góc cô đơn trong lòng cô.