[tổng Kinh Dị] Nhân Sinh Đâu Đâu Cũng Là Quái Đàm - Chương 107

Tại thị trấn, hai gia đình đang lo lắng ngóng về phía dinh thự Hill.

"Liệu có chuyện gì xảy ra không?" Nell biết Winnie không phải người thường, nhưng cô vẫn không nén nổi vẻ bất an.

Cứ nghĩ đến linh hồn của mẹ vẫn luôn ở trong dinh thự ấy chờ đợi họ, lòng Nell lại dâng lên một nỗi xót xa khôn tả.

Chị cả Shirley, người vốn tính nóng nảy, giờ cũng vì sự thật kinh hoàng kia mà kìm nén tính khí. Thực tế, trong số các anh chị em, Shirley là người vất vả và lo toan nhất.

Trong công việc, cô điều hành một nhà tang lễ, tự mình làm chuyên viên khâm liệm, đôi khi còn miễn giảm chi phí cho những gia đình khó khăn. Trong cuộc sống, cô luôn giúp đỡ em gái thứ hai Theo, ngay cả viện phí tại trại cai nghiện của cậu em út Luke cũng do một tay cô chi trả.

Sau khi biết được chân tướng năm xưa, Shirley không biết phải đối mặt với người cha mà mình hằng căm ghét bấy lâu nay thế nào. Cô cũng chẳng biết phải đối diện với đứa em út Nell ra sao; Nell thực sự đã bị quỷ ám từ nhỏ, vậy mà họ đều cho rằng con bé gặp vấn đề về thần kinh, thậm chí còn âm thầm mỉa mai những lời con bé nói là điên khùng.

Chỉ cần đặt mình vào vị trí của em gái, Shirley cảm thấy cái cảm giác bị tất cả người thân hoài nghi thật tồi tệ đến cực điểm. Cô tự thấy mình không phải là một người chị cả xứng đáng, khi đã nhắm mắt làm ngơ trước những lời cầu cứu của em gái vào lúc con bé bị linh hồn quấy nhiễu và hành hạ.

Tiếng chuông điện thoại vang lên, Shirley cầm máy, thấy cuộc gọi đến từ trại cai nghiện. Một dự cảm chẳng lành lập tức ập đến, cô linh cảm ngay là Luke lại gây ra chuyện gì đó. Shirley cảm thấy mệt mỏi rã rời, cô cầm điện thoại đi ra một góc. Đầu dây bên kia, người phụ nữ phụ trách trại thông báo rằng Luke đã bỏ trốn.

Vì Luke tự ý trốn trại nên họ sẽ không tiếp nhận cậu ta nữa, tất nhiên chi phí cũng không được hoàn lại. Với tư cách là người chi trả, Shirley cần phải nhận được thông báo này.

Shirley day trán, vừa giận dữ vừa thất vọng đến mức chỉ biết đứng chôn chân tại chỗ. Cô thật sự bất lực, chẳng biết phải làm sao mới kéo nổi một kẻ nghiện ngập ra khỏi vũng bùn. Cậu ta trốn đi mà không mang theo điện thoại, chỉ cần buông tay lúc này, cậu ta chắc chắn sẽ lại sa ngã. Nếu đây không phải là em trai ruột thịt, Shirley thật sự đã muốn mặc xác cậu ta từ lâu rồi.

"Được rồi, tôi biết rồi. Cảm ơn đã thông báo. Nếu Luke có gọi điện về, phiền bà báo cho tôi một tiếng." Shirley nén giận nói.

Sau khi cúp máy, Theo tiến lại gần, trầm giọng hỏi: "Có chuyện gì thế?"

"Luke trốn trại rồi." Shirley đáp.

Theo chẳng lấy làm lạ trước việc Luke bỏ trốn: "Chắc là lại lên cơn thèm t.h.u.ố.c rồi." Cô không hề ngạc nhiên, vì đây chẳng phải lần đầu tiên cậu em út thất bại trong việc cai nghiện.

Kể từ khi Luke sa đọa, lúc đầu họ còn khuyên nhủ, dốc sức kéo cậu ta về. Thế nhưng, những gì Luke đáp lại họ chỉ là dối trá, trộm cắp, và dùng đủ mọi thủ đoạn để moi tiền mua t.h.u.ố.c. Ai cũng có cuộc sống riêng, không ai đủ sức để mắt đến cậu ta mãi được.

Nếu mẹ biết cậu em út trưởng thành lại trở nên thế này, chắc chắn bà sẽ đau lòng lắm.

Phía bên kia, ông Dudley hỏi ông Crain: "Hay là chúng ta quay lại đó xem sao?"

Làm việc cho dinh thự Hill bao nhiêu năm, vợ chồng Dudley luôn chỉ đến đó vào ban ngày và tuyệt đối không bao giờ ở lại qua đêm, nhờ thế mà họ vẫn bình an vô sự suốt bấy nhiêu năm. Thế nhưng chỉ vì một phút lơ là mà con gái yêu Abigail của họ đã phải c.h.ế.t t.h.ả.m, ngay cả linh hồn cũng bị dinh thự Hill giam cầm, vĩnh viễn không thể siêu thoát.

Thực tế, ông Crain cũng rất sốt ruột. Nghĩ đến những linh hồn trong dinh thự kia, ông vẫn không khỏi rùng mình. Nhưng ngồi chờ ở đây quả là như ngồi trên đống lửa. Sau khi bàn bạc, hai gia đình quyết định lái xe đến đợi bên ngoài dinh thự Hill.

Mấy chiếc xe nối đuôi nhau xuất phát, hướng về phía điền trang đồi Hill. Lòng họ thấp thỏm không yên, chỉ sợ khi đến nơi sẽ phải chứng kiến t.h.i t.h.ể không còn nguyên vẹn của Winnie.

Trong khi đó, bên trong đại định thự, Olivia - người vừa bị dì Shomba dọa cho hồn xiêu phách lạc - cuối cùng cũng đã bình tĩnh lại để nói chuyện t.ử tế. Sau một hồi "thương thảo hòa bình", Olivia được biết Winnie sẽ tiếp quản nơi này, và đây sẽ là nơi định cư của đám hung linh lệ quỷ dưới trướng cô.

Olivia sợ hãi nhìn cô bé nhỏ (Kỷ Thư Văn) đang đứng cùng Abigail trước cửa Căn Phòng Đỏ. Đứa trẻ này trông chưa đầy mười tuổi, nhưng khí chất tỏa ra còn đáng sợ hơn cả mụ ma Thái Lan vừa siết cổ bà ta. Đám quỷ dưới trướng cô gái này, đứa nào đứa nấy đều nhuốm đầy m.á.u tươi, hung tàn hơn bất kỳ linh hồn nào trong dinh thự Hill.

Trước mặt những đại lệ quỷ này, đám linh hồn yếu ớt như họ ngoài việc cúi đầu nghe lời thì còn làm được gì khác? Chẳng ai muốn bị đ.á.n.h cho tan thành mây khói cả.

"Cô rốt cuộc là ai?" Olivia run giọng hỏi Winnie. Nghĩ đến việc sau này phải chung sống với những ác linh cấp độ này mà không thể rời đi, Olivia, người vốn luôn tìm cách g.i.ế.c các con để đưa chúng về "mái ấm vĩnh cửu", bỗng cảm thấy thật may mắn vì các con mình vẫn còn sống.

Thà là c.h.ế.t ở bên ngoài còn hơn là bị giam cầm tại Hill House để rồi bị đám lệ quỷ này áp bức, nô dịch. Nhìn từng ác linh rảo bước đi tham quan dinh thự, Olivia dưới áp lực cố ý của bọn họ mà suýt phát khóc.

Poppy Hill - người đàn bà điên luôn ẩn nấp trong bóng tối - lúc này cũng bước ra. Bi kịch của điền trang này đều do bà ta và chồng mình gây nên. Chồng bà ta, William Hill, sau khi phát điên đã g.i.ế.c sạch gia đình em gái mình, cuối cùng vì để trốn tránh sự quấy nhiễu của các linh hồn mà tự xây tường nhốt mình vào bên trong, c.h.ế.t một cách hèn hạ, giờ đây đã trở thành đàn em của Quỷ Mộng.

Poppy phát điên g.i.ế.c c.h.ế.t hai đứa con của mình, vì để trốn tránh tội lỗi, bà ta tự tẩy não bản thân rằng đó là vì tốt cho lũ trẻ. Và bà ta cũng đã dùng chính chiêu bài đó để mê hoặc Olivia g.i.ế.c c.h.ế.t các con mình, lừa bà ta rằng đó là để bảo vệ chúng khỏi những tổn thương của thế giới bên ngoài. Chỉ cần linh hồn ở lại dinh thự Hill, giông bão ngoài kia sẽ không bao giờ chạm tới được chúng.

Rõ ràng, Olivia đã bị mê hoặc một cách dễ dàng. Một người mẹ yêu thương gia đình hết mực, vì muốn "bảo vệ" mà nhẫn tâm hạ độc chính con đẻ của mình.

Trong điền trang này, phần lớn các linh hồn đều là nạn nhân, sau khi c.h.ế.t không thể siêu thoát. Nhưng kẻ tàn độc và xảo quyệt nhất chính là Poppy - một "kẻ điên đầy lý trí".

Giờ đây thấy đám linh hồn lần lượt bị thu phục, Poppy - kẻ không muốn cam chịu kiếp nô bộc - vừa hận vừa tức. Bà ta mới là chủ nhân của điền trang này! Tuyệt đối không thể để kẻ khác cưỡi đầu cưỡi cổ.

Vì vậy, khi nhóm của Winnie bước ra khỏi Căn Phòng Đỏ, Poppy đột ngột xuất hiện phía sau Winnie, vươn đôi bàn tay quỷ ra định tấn công. Nhưng chưa kịp chạm vào Winnie, bà ta đã bị sợi dây của dì Shomba l.ồ.ng vào cổ, treo lơ lửng trên lan can cầu thang.

Winnie ngoảnh lại nhìn Poppy đang đau đớn giãy giụa. Cô vốn không biết lịch sử của điền trang này nên chẳng có thiện cảm hay ác cảm gì với nữ quỷ kia, chỉ thản nhiên nói: "Xem ra là một kẻ cứng đầu. Để tránh rắc rối về sau, ai không nghe lời thì cứ tiêu diệt đi."

Đôi chân đang quẫy đạp của Poppy cứng đờ lại, sau khi phản ứng lại, bà ta càng giãy giụa dữ dội hơn. Nhưng với năng lực của bà ta thì làm sao thoát khỏi sợi dây treo cổ của dì Shomba.

Tân chủ nhân triệu tập cuộc họp, một đám linh hồn vừa bị dạy dỗ một trận nên thân đang khép nép đứng dưới đại sảnh, phía trên vẫn còn một nữ quỷ đang bị treo lơ lửng, đôi chân không ngừng quẫy đạp.

Winnie nhìn đám quỷ, lên tiếng: "Tôi là Winnie Green, chủ nhân tương lai của dinh thự Hill. Ngoại trừ những kỳ nghỉ, bình thường tôi sẽ không ở đây, nhưng các ngươi phải nghe lời bà Hàn và những người khác. Đứa nào bướng bỉnh sẽ bị ăn thịt đấy." Nói đoạn, cô nở một nụ cười "hiền hòa".

Đám linh hồn bản địa rùng mình một cái. Sống với những ác linh hung hãn này để bị nô dịch mãi mãi, có lẽ bị ăn thịt còn hạnh phúc hơn. Tuy nghĩ vậy, nhưng chẳng ai thực sự muốn trở thành món tráng miệng cho đám quỷ cấp cao kia cả.

"Nếu biết điều thì cuộc sống vẫn diễn ra bình thường. Sắp tới tôi sẽ cho người đến tu sửa, hy vọng các ngươi không làm phiền đến công việc của họ. Sau khi trang trí xong sẽ có nhu yếu phẩm được vận chuyển đến, các ngươi muốn gì cứ bảo với bà Hàn, yêu cầu không quá đáng thì tôi sẽ đáp ứng." Winnie thực ra rất dễ nói chuyện. Một khi đám quỷ này đã thành đàn em của đàn em, thì với tư cách là "đại ca", cô cũng cần phải bao bọc chúng.

Thấy từ phía cửa chính có những chiếc xe đang đi tới từ đằng xa, Winnie đẩy nhanh tốc độ nói: "Làm ma cho văn minh, đừng có gây chuyện. Chỉ cần nghe lời, ai cũng sẽ có một tương lai tốt đẹp."

Bà dì Shomba nịnh bợ "bộp bộp" vỗ tay, những con quỷ khác thấy vậy cũng vỗ tay theo. Cũng chẳng trách dì Shomba quá nịnh nọt, khi còn sống bà ta chỉ là một diễn viên hạng 18, c.h.ế.t bất đắc kỳ t.ử khi đang đeo lớp hóa trang quỷ dọa người nên rất khó hòa nhập vào tập thể. Biết đâu sau này Winnie còn mang thêm quỷ mới về, bà ta phải thể hiện thật tốt trước mặt đại ca.

Đám linh hồn bình thường này đã có bọn Đinh Thanh quản lý nên Winnie không cần bận tâm quá nhiều. Cô gật đầu với bà Hàn: "Bà trông chừng đàn em cho kỹ, đừng để chúng nói năng lung tung. Nhà Crain sắp đến rồi, cứ làm theo những gì tôi đã dặn."

Nói xong, Winnie tiến về phía cửa chính. Lúc này xe của nhà Crain đã dừng ngoài cổng sắt, họ đang thấp thỏm nhìn vào bên trong. Winnie đứng ở cửa vẫy tay ra hiệu, Nell định bước vào thì bị ông Crain giữ c.h.ặ.t vai.

"Đừng qua đó!" Ông Crain cảnh giác nhìn người đang đứng vẫy tay ở cửa đại dinh thự. Ai biết được giờ cô ta còn sống hay đã c.h.ế.t? Nhỡ đâu là lừa họ vào để g.i.ế.c thì sao?

Những người khác nghe vậy cũng lộ vẻ hoài nghi và sợ hãi, thầm cảm phục sự cảnh giác cao độ của ông Crain.

Thấy mình vẫy tay mà họ vẫn chỉ đứng xa xa nhìn chứ không chịu vào, Winnie suy nghĩ một lát liền hiểu ra nỗi lo của họ. Điều này cũng tốt, sống trong thế giới kinh dị tổng hợp thì cảnh giác một chút, chừa một đường lui vẫn hơn là đ.â.m đầu vào chỗ c.h.ế.t.

Winnie rút điện thoại gọi cho Nell: "Chuyện ở đây giải quyết xong rồi. Nếu mọi người muốn vào gặp Olivia Crain thì mời vào. Nếu chưa chuẩn bị tâm lý thì để lần sau cũng được."

Ngoài cổng sắt, Nell thuật lại lời Winnie cho gia đình, cô nhìn cha với ánh mắt dò hỏi: "Chúng ta đi gặp mẹ chứ?"

Ông Crain do dự một lát rồi vẫn lắc đầu: "Không, cha vẫn không yên tâm." Nếu không nắm chắc 90% phần thắng, ông không dám để các con mạo hiểm, đây dù sao cũng là dinh thự Hill.

Nell thực sự rất muốn vào gặp mẹ, nhưng nghĩ đến cảm nhận của mọi người, cô đành nói với Winnie qua điện thoại: "Xin lỗi, chúng tôi vẫn chưa sẵn sàng."

Họ không muốn vào thì Winnie cũng chẳng cưỡng cầu. Cô quay đầu nhìn đám linh hồn đang im lặng trong đại sảnh: "Vậy ta đi đây. Vài ngày tới sẽ có người đến đo đạc vẽ bản thiết kế, điện nước các thứ cũng sẽ được sắp xếp sau, các ngươi cứ ngoan ngoãn nghe lời."

Đang nói, cô chợt nhớ ra điều gì đó, lạ lùng hỏi: "Rhodes đâu rồi?"

Đinh Thanh đáp: "Hắn ta không đứng lên được, chỉ có thể bò dưới đất nên không chịu ra đây. Hắn nói sẽ tìm một công ty trang trí uy tín, bảo chúng tôi cứ liệt kê yêu cầu cho từng phòng rồi báo lại với hắn."

Vậy thì tốt quá, đỡ cho Winnie bao nhiêu phiền phức. Đợi thợ đến thi công đã có đám quỷ này trông chừng, đứa nào dám làm ăn gian dối hay c.h.ặ.t c.h.é.m tiền nong thì cứ đợi đấy mà xem cô xử lý thế nào.

"Được, tôi sẽ sớm cấp điện lại cho nơi này, có chuyện gì cứ qua tivi mà tìm tôi." Winnie lấy kính râm trong túi ra đeo vào, thẳng bước đi ra ngoài không thèm quay đầu lại.

Khi Winnie lái xe đến cổng sắt, hai gia đình đang nhìn trân trân vào những bóng ma thấp thoáng bên trong đại dinh thự. Thấy bóng dáng mặc váy đỏ chậm rãi bước ra cửa, dù cách rất xa, mấy người con nhà Crain vẫn nhận ra đó là mẹ mình.

Nell thấy mẹ liền trào nước mắt, cô bịt miệng khóc không thành tiếng. Những chị em khác nhìn Olivia đang vịn cửa ngóng về phía này, ngoài niềm vui được gặp lại mẹ, phần còn lại chỉ toàn là nỗi sợ hãi.

Nếu năm đó cha không cứu được họ, có lẽ cả gia đình đã chịu chung số phận với đám quỷ kia, bị giam cầm vĩnh viễn ở nơi này rồi.

Winnie hạ kính xe, cắt ngang dòng cảm xúc mãnh liệt của họ: "Đi ăn trưa chứ? Nhân tiện bàn luôn chuyện mua bán nhà?"

Mấy chiếc xe lần lượt rời khỏi điền trang Hill. Olivia đau khổ nhìn theo bóng xe của người thân khuất dần, hệt như cái cách bà nhìn lũ trẻ rời đi năm nào.

...

Suốt bao nhiêu năm bị dằn vặt nội tâm và bị người thân hiểu lầm, thực tế ông Crain cũng rất muốn đẩy dinh thự Hill đi. Năm xưa nếu không phải vì lời thỉnh cầu của nhà Dudley, ông đã sớm châm lửa thiêu rụi cái điền trang ăn thịt người này rồi.

Nay đã xác định Winnie có thể chế ngự được đám linh hồn bên trong, lại còn cho phép linh hồn vợ ông và Abigail tiếp tục cư ngụ tại đây, cả hai gia đình đều đồng ý nhượng lại quyền sở hữu dinh thự Hill.

Winnie nói: "Sắp tới tôi sẽ cử công ty thiết kế đến đo đạc và sắp xếp tu sửa lại, có lẽ phải phiền bà Dudley tiếp tục trông coi giúp. Nghe nói hai người đã làm việc ở dinh thự Hill rất lâu rồi, không biết hai người có sẵn lòng tiếp tục nhận công việc này không?"

"Tất nhiên là có!" Bà Dudley không chút đắn đo mà đồng ý ngay. Một khi đã quyết định sau khi c.h.ế.t sẽ ở lại dinh thự để bầu bạn với con gái, họ không còn sợ hãi nơi đó nữa.

Winnie gật đầu: "Sau khi tu sửa xong, định kỳ sẽ có nhu yếu phẩm được vận chuyển đến, đó là lời hứa của tôi với đám linh hồn. Lúc đó phiền hai người dọn vào trong sống luôn, đám quỷ sẽ không làm khó hai người đâu."

Không ngờ Winnie lại đạt được thỏa thuận như vậy với đám linh hồn, nhà Crain bấy giờ mới hiểu tại sao chúng lại không gây khó dễ cho cô.

Suy cho cùng, ma quỷ cũng từ con người mà ra. Thay vì chịu đựng sự cô độc trong bóng tối vĩnh hằng của dinh thự, chúng chấp nhận thỏa hiệp với con người để được nếm trải lại sự đủ đầy và sung túc.

"Còn Căn Phòng Đỏ thì sao?" Ông Crain quan tâm nhất là điều này.

"Sẽ bị phong tỏa lại."

Thực ra cái "căn phòng mơ ước" quái đản này cũng khá thú vị, có thể biến hóa tùy ý theo tâm trí con người. Nhưng để đề phòng bất trắc khi đưa bạn bè đến chơi, Winnie quyết định sẽ xây tường bịt kín nó lại.

Mọi chuyện bàn bạc xong xuôi, quy trình mua bán nhà bắt đầu được tiến hành. Trước khi khai giảng, Winnie cuối cùng cũng tậu được một dinh thự để làm nơi định cư cho đám quỷ của mình, sau này nếu có c.h.ế.t, cô cũng sẽ dọn vào đó ở.

Mua nhà xong, phía Rhodes cũng đã liên hệ với kiến trúc sư và thợ thi công. Winnie không cần đích thân giám sát, vợ chồng Dudley và đám quỷ sẽ tự khắc trông coi cực kỳ nghiêm túc.

Mọi người ở BAU sau khi biết Winnie mua lại ngôi nhà ma ám nổi tiếng nhất nước Mỹ thì đều chấn động khôn cùng. Winnie cũng không giấu giếm, thừa nhận bên trong thực sự có ma. Nhưng linh hồn hung ác đã bị giải quyết, số còn lại đều là hạng hiền lành, năng lực thấp kém, nên Winnie "nhân từ" quyết định giữ họ lại.

Winnie giải thích: "Giữ họ lại bắt chuột cũng tốt mà. Dù sao họ cũng chẳng thể lên thiên đàng hay xuống địa ngục, cứ để lang thang bên ngoài thì lại dọa sợ người đi đường. Người ta vốn dĩ hiền lành, chưa từng hại ai, chẳng lẽ lại nỡ ra tay khiến họ phải tan thành mây khói?"

"Em không sợ à?" Garcia không thể hiểu nổi, dù từng trải nghiệm cảm giác làm hồn ma nhưng cô vẫn sợ ma như thường.

Winnie đáp: "Ma hiền thì có gì mà sợ."

JJ và Emily đồng loạt giơ ngón tay cái thán phục Winnie.

Lần này họ đang ở quán bar quen thuộc, cả Hotch và Rossi cũng đến để thư giãn cùng mọi người.

"Nói đi cũng phải nói lại, em cũng sắp khai giảng rồi nhỉ?" Morgan xoay xoay ly rượu hỏi: "Còn vài ngày phép, em có dự định gì không?"

Nhắc đến chuyện này, Winnie khẽ hắng giọng: "Bọn em đã hẹn nhau đi biển một chuyến trước khi nghỉ hè kết thúc." Cứ tới nơi hẻo lánh là y như rằng gặp phải sát nhân đường phố, nhưng bãi biển nườm nượp người qua lại thế này chắc chắn là nơi an toàn rồi. Chẳng có tên g.i.ế.c người nào lại dại dột chọn chỗ đông người để gây án đâu, đúng không?

Vừa dứt lời, Rossi và Hotch đứng cách đó không xa đều quay sang nhìn Winnie.

JJ hít vào một hơi cường điệu: "Một chuyến du lịch kiểu mang theo v.ũ k.h.í tận răng ấy hả?"

Winnie: "Này!"

Mọi người đều mặc định chuyến đi của cô sẽ xảy ra chuyện rồi sao?!

Nhưng cứ nghĩ đến những gì Winnie đã trải qua từ kỳ nghỉ xuân đến giờ, mọi người ở BAU chẳng thể nào yên tâm nổi. Hotch thế mà lại rút điện thoại ra xem lịch rồi nói: "Hình như chúng ta vẫn còn ngày nghỉ phép?"

Nghe vậy, tất cả mọi người theo bản năng đều bắt đầu tính toán xem mình còn bao nhiêu ngày nghỉ chưa dùng đến. Đi biển cũng tốt, mùa hè sắp kết thúc rồi, nhân cơ hội này cả đội cùng đi thư giãn một chuyến.

Winnie ngạc nhiên: "Mọi người cũng định nghỉ phép sao?"

Rossi nhấp một ngụm rượu, nhướng mày nói: "Thay vì để đến lúc xảy ra chuyện rồi mới hớt hơ hớt hải chạy tới, chi bằng mọi người đi cùng em ngay từ đầu."

Winnie: ...

Lần này không đi vào rừng sâu núi thẳm nữa, cô không tin bãi biển nườm nượp khách du lịch mà còn xảy ra chuyện được!!