Trên Đường Chạy Nạn Nhặt Được Linh Chi, Kiếm Thùng Vàng Đầu Tiên - Chương 210

Nha Môn Không Có Quan Tư

Buổi chiều, dưới sự hộ tống của huyện thừa, chủ bộ, điển sử, Lục Phòng và Tam Ban, Tống Tam Lang đã lần lượt kiểm tra toàn bộ đại đường, nhị đường, Lục Phòng, nhà lao, kho bãi, thậm chí cả nhà bếp ở tiền nha.

Mỗi khi đến một nơi, quan viên phụ trách sẽ giới thiệu.

Tống Xuân Hoa thì dẫn Thẩm Tiểu Nữu đi nha hành.

Đi ngang qua một tiệm tạp hóa, một bóng dáng quen thuộc từ trong tiệm bước ra—chính là cô bé bán vải thiều ở bến tàu.

Tống Xuân Hoa cười bước tới, cô bé thấy Tống Xuân Hoa liền vội vàng dùng quan thoại chào hỏi.

Thấy cái vò gốm đựng muối trong tay nàng, Tống Xuân Hoa hỏi:

"Mua muối sao?"

"Muối ở nhà sắp hết rồi, vừa hay quý nhân đã mua hết vải thiều, có tiền rồi nên đến mua chút muối." Cô bé dùng quan thoại chậm rãi đáp lời.

Tống Xuân Hoa đi thẳng vào vấn đề:

"Ta muốn mời ngươi dạy ta và người nhà nói tiếng Nam Việt, mỗi tháng nửa lạng bạc, có thể bao ăn ở, ngươi có đồng ý không?"

Cô bé nghe vậy, hai mắt sáng rỡ, gật đầu lia lịa:

"Đồng ý! Đồng ý!"

Đây là nửa lạng bạc một tháng, nửa lạng bạc một tháng đó, nàng ta nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Mỗi ngày bán vải thiều ở bến tàu, phơi gió phơi nắng, mỗi tháng nhiều nhất cũng chỉ được trăm văn, đó là vì nàng biết quan thoại, những người khác chỉ được vài chục văn thôi.

Hơn nữa còn bao ăn ở, lại tiết kiệm được một khoản bạc lớn.

Càng nghĩ càng thấy đây chẳng phải là bánh từ trên trời rơi xuống, rơi trúng mình sao? Mà cái bánh này còn rất lớn!

Đột nhiên, nàng cảnh giác. Bánh từ trên trời rơi xuống ư? Lại còn vừa vặn rơi trúng mình?

Vội cười hỏi bằng quan thoại:

"Xin hỏi quý nhân, người là phủ đệ nhà ai?"

Đúng là một cô gái cảnh giác.

Tống Xuân Hoa cười đáp:

"Nha môn huyện thành?"

Cô bé nuốt nước bọt, xác nhận:

"Nha môn huyện thành?"

"Ừm, người nhà ta là tân nhiệm huyện quan."

Tống Xuân Hoa nói xong, cô bé hồi lâu mới lẩm bẩm:

"Huyện... quan..."

Đột nhiên, cô bé quỳ xuống đất:

"Bái kiến quý nhân..."

Tống Xuân Hoa vội vàng đỡ nàng ta dậy.

"Quý... quý nhân, ta... ta nói quan thoại... không được tốt, người... người vẫn nên mời người khác..."

Cô bé lắp bắp xua tay từ chối.

"Chúng ta bây giờ chuẩn bị đi nha hành mua một bà già và một đầu bếp, không biết nha nhân có nói được quan thoại không, có thể giúp một tay không?" Tống Xuân Hoa cười nhìn đối phương.

Cô bé nhớ lại sáng nay quý nhân trước mắt đã giúp nàng mua hết vải thiều, hơn nữa người lại rất hiền lành, suy nghĩ một lát, chậm rãi gật đầu:

"Ừm, đồng ý!"

Tống Xuân Hoa cười nói:

"Đa tạ!"

Cô bé vội xua tay, "Không... không cần"

Một đoàn người đi về phía nha hành.

Tống Xuân Hoa nói một câu, cô bé phiên dịch một câu.

Sau mười ngày học trên thuyền, cộng thêm tiếng Nam Việt này gần giống với tiếng Quảng Đông hiện đại, Tống Xuân Hoa về cơ bản có thể hiểu được cuộc đối thoại của hai bên.

Thấy cô bé đều truyền đạt chính xác, Tống Xuân Hoa càng thêm hài lòng.

Cuối cùng đã mua được một bà già tạp vụ và một đầu bếp.

Đi đến một quán ăn, mỗi người đều ăn một bát nước đường giải nhiệt.

Tống Xuân Hoa nói với cô bé:

"Ta rất hài lòng với ngươi, nếu ngươi bằng lòng, ngày mai hãy đến nha môn tìm ta."

Nói đoạn, nàng lấy ra mười đồng tiền từ trong lòng:

"Đây là thù lao ngày hôm nay."

"Không... cần..." Cô bé xua tay.

Tống Xuân Hoa đặt tiền lên bàn, cười đứng dậy:

"Cầm lấy đi, là thứ ngươi đáng được nhận."

Vừa đi đến cổng nha môn, phía sau truyền đến giọng nói của cô bé:

"Quý nhân!"

Tống Xuân Hoa dừng bước.

Cô bé chạy nhanh tới, đỏ mặt nói:

"Ta bằng lòng!"

"Được, ngày mai qua đây, mang theo hành lý."

Ngày hôm sau, rạng đông.

Cô bé lưng mang hành lý và tay xách một giỏ vải thiều, cười tươi xuất hiện ở nha môn huyện thành.

Sau bữa sáng, tất cả mọi người ngồi vào bàn học tiếng Nam Việt.

Lệ Chi Muội nhìn Tống Tam Lang nuốt nước bọt, đây chính là phụ mẫu quan đó.

Nhưng nàng cũng không ngờ vị quan lớn này lại trẻ đến vậy, hôm qua đại tiểu thư nói người nhà là huyện quan, nàng đương nhiên cho là trưởng bối, ai ngờ lại là cùng thế hệ, lại còn là em trai.

Ban đầu có chút lo lắng, nhưng thấy huyện quan gia lại rất hiền lành, dần dần nàng cũng thả lỏng.

Mới đến, Tống Tam Lang có không ít công vụ, học một khắc liền đi trước.

Những người còn lại tiếp tục học.

Buổi sáng học xong, Tống Xuân Hoa mở lời:

"Sau này chúng ta sẽ dùng tiếng Nam Việt để giao tiếp, nói một câu quan thoại sẽ phạt một trăm văn, số tiền này sau đó sẽ dùng để mời mọi người ăn cơm."

Đại Hồ T.ử và Thẩm Truy Phong ngửa mặt lên trời than thở, thế này là nhằm vào cả hai huynh đệ họ sao!

Bữa trưa, nhìn hai món mặn một món chay một món canh và cơm gạo trắng tinh trước mắt, Lệ Chi Muội thực sự cảm thấy mình đã bị bánh từ trên trời rơi trúng, không, là bị phúc trời ban giáng xuống.

Mỗi ngày học tiếng Nam Việt, khi mặt trời không còn gay gắt thì dạo phố, Tống Xuân Hoa cùng đoàn người đã đến Nam Sở thành được mười ngày.

Mười ngày nay không hề có một phiên tòa nào được mở, Tống Tam Lang vô cùng nghi hoặc.

Những người phía dưới thì không cho là đúng, hỏi ra thì chỉ đáp, bá tánh hòa thuận.

Về phần nguyên nhân, Tống Xuân Hoa đã sớm biết được khi nàng hàng ngày "đi dạo" trong hoặc ngoài thành, nhưng nàng không thể nói ra.

Tống Tam Lang muốn làm tốt chức quan này, việc này nhất định phải do tự chàng trải nghiệm.

Lúc này chàng chủ động nói với nàng, cười hỏi:

"Vậy bước đầu tiên để kiện tụng là gì?"

"Viết trạng giấy!"

Tống Xuân Hoa gật đầu,

"Ta trong khoảng thời gian này đi tìm hiểu ở ngoài, ở Nam Võ thành này người biết chữ không đủ một trăm người, mà những người này đều tập trung ở nhà phú thương địa chủ, bách tính nghèo khổ ngay cả quan thoại cũng không biết nói, càng đừng nói đến việc biết đọc biết viết, vậy thì trạng giấy từ đâu mà viết.

Trong thành có một tiệm có thể viết thay trạng giấy, phải mất một lạng bạc một tờ, một tờ trạng thư này có thể bằng thu nhập một năm của bách tính Nam Võ thành.

Viết trạng giấy xong là được sao, không, đây mới chỉ là bước đầu tiên, tiếp theo là nộp trạng giấy, trạng giấy này phải qua tay ai?"

Nàng tiếp tục nói:

"Sau đó là phê duyệt trạng, truyền gọi, sau khi trải qua những bước này mới đến đường thẩm, khi đường thẩm còn có tranh tụng chứng cứ, kết án, thi hành án.

Trong đó cần tốn bao nhiêu thời gian? Ngươi xem những án lệ đã qua hẳn phải hiểu."

"Trung bình mất một năm." Tống Tam Lang đáp, nói xong chính chàng cũng kinh hãi không thôi.

Tống Xuân Hoa tiếp tục nói:

"Số tiền tiêu tốn trong đó càng không phải một gia đình bách tính bình thường có thể gánh vác nổi, trạng giấy một lạng bạc một tờ, ta thấy có lẽ là rẻ nhất rồi."

Nàng lại liếc nhìn Tống Tam Lang, tiếp tục nói:

"Nhưng bỏ ra nhiều như vậy, quan tư nhất định có thể thắng sao? Thắng rồi có thể thi hành án không? Thậm chí có kẻ khuynh gia bại sản xong, người còn bị tống vào đại lao!"

Thấy Tống Tam Lang kinh ngạc, Tống Xuân Hoa nghĩ thầm dù sao cũng còn quá trẻ, chưa từng trải sự đời.

Tuy xuất thân nông hộ, nhưng y chưa từng trải qua kiện tụng, vả lại khi y mười tuổi, Tống Xuân Hoa đã đến Tống gia, về sau y chỉ chuyên tâm đọc sách khoa cử. Xem ra nàng vẫn là quản quá nhiều, ngưng một lát rồi mở lời,

"Đừng cứ mãi ở trong huyện nha, lát nữa thay một bộ y phục, để Đại Hồ T.ử và Lệ Chi Muội cùng ngươi ra ngoài dạo chơi."

Tống Tam Lang vội vàng gật đầu lia lịa.

Mười ngày sau, trước cổng huyện nha xuất hiện một cảnh tượng mới.

Thậm chí có lão giả tuổi đã gần đất xa trời nói rằng:

"Lão già ta sống đến cái tuổi này chưa từng thấy qua..."

Đó chính là huyện thái gia bày thư án, đoan tọa ngay trước cổng huyện nha.