Trọng Sinh 80: Nàng Dâu Đanh Đá - Chương 1413: Đúng Là Nhặt Hạt Vừng Bỏ Dưa Hấu!

Dùng cách nói thời thượng của thế hệ sau, lúc này Hàn Cẩn đang “hoang mang tột độ”.

Giấc ngủ này chắc chắn không yên ổn.

Nghĩ kỹ lại, cô cũng thật sự không làm hại gì đến Hạ Hiểu Lan, chẳng qua là khi Lý Ung hỏi, cô đã nói ra chuyện quê quán của Hạ Hiểu Lan ở nông thôn Dự Nam.

Nếu nói là có ý đồ xấu, thì đó cũng là Lý Ung và Hạng Lị — đúng vậy, tuyệt đối không thể dính líu đến hai người đó. Tối nay tiểu thư Tống chủ yếu là tức giận với Lý Ung và Hạng Lị, cô chỉ là tình cờ bị vạ lây mà thôi!

Hàn Cẩn đã đưa ra quyết định.

Thấy Trần Khánh chau mày, cô làm nũng nói:

“Thôi được rồi, em chỉ là hay ghen một chút thôi, chứ không có ác ý gì với cô ấy đâu, cùng lắm thì sau này em sẽ tránh xa cô ấy. Anh đừng có thầm cười nhạo em không có cốt khí, lấy lòng tiểu thư Tống là việc nhà bắt em làm. Dù em có biết Hạ Hiểu Lan có bối cảnh sâu xa, cũng sẽ không mặt dày đi tiếp cận cô ấy đâu, anh yên tâm!”

Trần Khánh không yên tâm.

Xem ra sau này những buổi tụ tập như vậy, anh nên đi cùng Hàn Cẩn vài lần, để tránh cô lợi dụng Hiểu Lan mà giở trò gì.

…

Bao nhiêu người vì Hạ Hiểu Lan mà mất ngủ, Hạ Hiểu Lan cũng sẽ không bị ảnh hưởng.

Nếu không có chút tố chất tâm lý này, cô còn làm Hạ tổng được sao?

Hạ Hiểu Lan vẫn luôn ngủ rất ngon.

Vì Ôn Mạn Ni và Klaus đã quyết định bắt đầu lại từ đầu, Hạ Hiểu Lan liền không mặt dày đến ở nhờ nữa. Cảm giác làm kỳ đà cản mũi, ai ở trong hoàn cảnh đó mới biết!

Trưa hôm sau Klaus có ca phẫu thuật, nên dặn Hạ Hiểu Lan có thể đến tìm ông vào khoảng 8 đến 10 giờ sáng. Hai người sẽ cùng đi gặp chuyên gia mà Klaus đã hẹn giúp Hạ Hiểu Lan, giáo sư Emerson.

Hạ Hiểu Lan ở khách sạn một đêm, sáng hôm sau đúng hẹn đến nơi.

Tại một phòng thí nghiệm nào đó ở New York, cô đã gặp được giáo sư Emerson:

“Kỹ thuật DNA rất tiên tiến, một hai câu không thể nói rõ với cô được, nên mới phải gọi cô đến đây một chuyến.”

Điều này Hạ Hiểu Lan có thể hiểu. Bây giờ là năm 1986, đừng nhìn những bộ phim truyền hình sướt mướt sau này làm xét nghiệm DNA quan hệ cha con có vẻ rất đơn giản, chỉ cần một chiếc cốc đã uống nước, một sợi tóc còn chân là có thể xét nghiệm được, đó là chuyện của bao nhiêu năm sau.

Kỹ thuật kiểm tra DNA, vào những năm 80 mới chỉ bắt đầu được áp dụng trong lĩnh vực hình sự.

Năm 1985, tức là năm ngoái, kỹ thuật phân tích DNA mới được áp dụng lần đầu tiên để xét nghiệm thành công quan hệ cha con trong một vụ án tranh chấp ở Anh. Năm nay, kỹ thuật này lần đầu tiên được sử dụng trong điều tra một vụ án h.i.ế.p dâm, giúp xác định nghi phạm từ hàng nghìn người.

Jim tự xưng là thám tử giỏi nhất trong ngành, anh ta cũng đã nghe Hạ Hiểu Lan nói về giám định DNA, nhưng kỹ thuật này rốt cuộc có thể làm được đến mức nào thì Jim cũng không nói rõ được, nên Hạ Hiểu Lan mới cần đến giáo sư Emerson.

Cách nói của giáo sư Emerson khiến Hạ Hiểu Lan rất thất vọng:

“Nói tóm lại, kỹ thuật giám định DNA là so sánh hai mẫu vật. Nhưng một t.h.i t.h.ể đã c.h.ế.t trong một vụ hỏa hoạn 19 năm trước, rất khó để lấy ra được đủ lượng tế bào để so sánh... Đây là cách nói chính thức và thận trọng. Còn nếu nói theo quan hệ cá nhân, tôi sẽ nói với cô rằng điều đó hoàn toàn không thể.”

Giáo sư Emerson cảm thấy ý tưởng của Hạ Hiểu Lan rất hay.

Có lẽ một ngày nào đó trong tương lai, khi kỹ thuật tiến bộ hơn, có thể làm được điều mà Hạ Hiểu Lan nói, nhưng tuyệt đối không phải là bây giờ.

Emerson khen cô có tầm nhìn xa trông rộng, nhưng Hạ Hiểu Lan cũng không vui nổi.

Giáo sư Emerson suy nghĩ một lúc: “Tại sao cô lại cố chấp với giám định DNA? Cá nhân tôi cho rằng kỹ thuật này vẫn còn tồn tại những sai sót. Nếu chỉ muốn biết người c.h.ế.t là ai, có thể lựa chọn phương pháp phục dựng hộp sọ.”

Hạ Hiểu Lan chỉ muốn đập đầu mình một cái. Cô đã bị tư duy của thế hệ sau làm cho lầm đường lạc lối. Trước khi có kỹ thuật giám định DNA, cảnh sát làm thế nào để xác định danh tính của những t.h.i t.h.ể vô danh? Ngoài hồ sơ nha khoa, còn có phương pháp phục dựng hộp sọ nữa mà!

“Giáo sư Emerson, ngài thật sự đã giúp tôi một việc lớn, cảm ơn ngài rất nhiều.”

Giáo sư Emerson gật đầu.

Người ta cũng không có nhiều thời gian để nói chuyện phiếm, Klaus cũng phải vội vã đến bệnh viện để phẫu thuật cho bệnh nhân đã hẹn trước.

“Cô có thể sẽ cần sự giúp đỡ của Connie. Tự mình đến văn phòng luật sư tìm cô ấy không thành vấn đề chứ?”

Đi một vòng, cuối cùng lại quay về tay Ôn Mạn Ni.

Hạ Hiểu Lan có thể bỏ tiền thuê Jim đi điều tra tung tích của Từ Trọng Dịch, nhưng cái t.h.i t.h.ể bị nghi là của Từ Trọng Dịch kia, cô lại không thể trực tiếp đào lên để phục dựng hộp sọ được. Ở Mỹ, đây là hành vi phạm pháp, Hạ Hiểu Lan phải đi theo trình tự pháp lý —

“Yêu cầu này chỉ có thể do người thân trực hệ đề xuất. Cô phải nói cho mẹ của Từ Trọng Dịch biết chuyện này. Tôi biết điều này rất khó khăn đối với cô, cô hãy suy nghĩ cho kỹ.”

Ôn Mạn Ni có thể cung cấp cho Hạ Hiểu Lan những lời khuyên chuyên nghiệp, còn việc có chấp nhận hay không thì phải xem ý của Hạ Hiểu Lan.

Từ một vụ ủy thác tìm người đơn giản, lại biến thành một vụ án hình sự nghiêm trọng liên quan đến xã hội đen cướp bóc, g.i.ế.c người, hủy thi, điều này thực sự cũng nằm ngoài dự kiến của Ôn Mạn Ni.

Chẳng lẽ trách Jim quá tài giỏi, không nên lôi ra cái xác nam vô danh 19 năm trước đó, để bây giờ Hạ Hiểu Lan rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan?

Không, việc Jim làm là đúng, điều khó lựa chọn không phải là lý trí của Hạ Hiểu Lan, mà là tình cảm:

“Để tôi suy nghĩ thêm một chút.”

Nếu có được tin tức của Thôi Ý Như và Từ Trường Nhạc thì tốt rồi.

Cho dù giám định ra t.h.i t.h.ể đó là của Từ Trọng Dịch, nhưng bà Vu vẫn còn con dâu và cháu trai trên đời, bà chắc chắn có thể vượt qua được, phải không?

Hạ Hiểu Lan quyết định chuẩn bị cả hai phương án, và cho Jim thêm một chút thời gian.

Rời khỏi văn phòng luật sư, Hạ Hiểu Lan đến căn hộ mới thuê của Từ Kính và Mã Hải.

Tại sao Hạng Lị lại không tìm thấy hai người họ?

Vì hai người này hoàn toàn cách biệt với thế giới bên ngoài!

Một căn hộ được trang trí đơn giản nhưng an toàn và đáng tin cậy đã trở thành cơ sở nghiên cứu và phát triển của Từ Kính và Mã Hải.

“Hai người các anh, hai tuần nay có tắm không vậy?”

Vớ hôi, cả người bốc mùi?

Dân IT dù có tiền cũng khó biến thành soái ca giàu có, hai người này bây giờ chính là dân IT không thiếu tiền. Trong hai tuần, những món hàng mà hai người đặt từ khắp nơi đã lần lượt được giao đến. Họ biết Hạ Hiểu Lan sẽ đến trong tuần này, nên đã thức trắng một ngày một đêm, lắp ráp và gỡ lỗi cho Hạ Hiểu Lan một chiếc “từ điển điện tử” mới.

Kích thước của nó giống như một cuốn sách khổ 32.

“Sư muội Hạ, em thử xem.”

Hai người râu ria xồm xoàm, trông già đi ít nhất mười tuổi, vẻ mặt mong đợi nhìn Hạ Hiểu Lan.

“Ngoại hình cũng có chút ý tứ.”

Từ Kính ngại ngùng, còn Mã Hải thì ồn ào: “Không phải là ngoại hình, ngoại hình chỉ cần có tiền đầu tư là làm được, trọng điểm là những thứ bên trong.”

Điều đó cũng đúng.

Hạ Hiểu Lan tùy tiện nghịch một chút.

Tra một từ tiếng Anh, kết quả tìm kiếm chỉ mất 47 giây... Tốc độ này, nếu ở thế hệ sau thì chắc chắn là máy lag đến nổ tung, nhưng vào năm 1986, Từ Kính và Mã Hải lại vô cùng tự hào.

Sao có thể không tự hào được chứ?

Khi từ điển điện tử Anh-Đức mới ra mắt, tra và dịch một từ mất đến 3 phút, còn chậm hơn cả tra từ điển giấy!

Tốc độ 47 giây đối với Hạ Hiểu Lan là không thể chấp nhận được, nhưng so với các loại từ điển điện tử trước đó, đây đã là một bước tiến rất lớn. Đây là thứ mà Từ Kính và Mã Hải đã mày mò tạo ra, chỉ riêng với chiêu này, họ không lo không tìm được một công việc có mức lương khá ở một công ty máy tính tại Mỹ.

Mã Hải không dám kể công: “Thứ này, phần lớn đều là công lao của lão Từ. Anh ấy đến Mỹ học máy tính đúng là một quyết định đúng đắn, anh ấy đúng là kiểu người có thiên phú!”

Hạ Hiểu Lan nhìn thứ trong tay, không khỏi cảm thán:

“Hạng Lị đúng là nhặt hạt vừng bỏ dưa hấu mà!”