Trọng Sinh 80: Nàng Dâu Đanh Đá - Chương 1503: Cô Ấy Đã Nắm Bắt Được Tâm Lý Khách Hàng!

Hả?!

Hans Hoffmann đang nói gì vậy?

Cốt truyện thay đổi quá đột ngột, Matthew không theo kịp được nhịp điệu.

Ý của ngài Hoffmann là, Hạ Hiểu Lan được phép tham gia thực sự vào dự án là vì ý tưởng thiết kế của cô đã được khách hàng tán thành?

Đùa cái gì vậy!

Cả văn phòng đều biết Hạ Hiểu Lan và khách hàng lớn Harold Wilson có mối quan hệ thân mật không thể nói rõ. Dù cô có thiết kế ra một đống phân chó, Harold vì để nâng đỡ cô cũng sẽ gật đầu khen ngợi.

GMP cứ thế mà ngậm bồ hòn làm ngọt, chấp nhận người nhà có quan hệ này sao?

Chết tiệt!

Phẩm giá của GMP lại thấp hơn nhiều so với anh ta tưởng.

Chẳng qua chỉ là một dự án khách sạn, GMP không có nghiệp vụ này cũng sẽ không phá sản!

Matthew cảm nhận được sự tàn khốc của tư bản.

Anh chưa bao giờ căm ghét Hạ Hiểu Lan, người nhà có quan hệ này, như bây giờ. Ngay cả GMP cũng đã thỏa hiệp, vậy anh ta có thể làm gì bây giờ? Matthew thầm chửi trong lòng, nhưng Hoffmann vẫn đang nhìn anh ta. Thân thể anh ta lại thành thật hơn nội tâm, đã đứng dậy mỉm cười:

“Vâng thưa ngài, tôi là Matthew Carlston, cũng đến từ học viện kiến trúc của đại học Cornell. Tôi sẽ hỗ trợ Hạ trong quá trình đấu thầu dự án.”

Hoffmann không kiên nhẫn ra hiệu cho anh ta ngồi xuống.

Đấu thầu đang đến hồi gay cấn, ông làm gì có thời gian nghe Matthew tự giới thiệu cặn kẽ.

Hạ Hiểu Lan biết Matthew bây giờ chắc chắn rất bực bội.

Đợi đến khi cuộc họp kết thúc, Hạ Hiểu Lan rời khỏi văn phòng của Hoffmann, định đến phòng trà nước pha một ly cà phê, đã bị Matthew chặn lại:

“Này! Cô làm như vậy có ý nghĩa gì không? Đây là cạnh tranh không chính đáng!”

Thật sự rất tức giận!

Cứ tưởng Hạ Hiểu Lan sẽ phải ngồi yên chịu trận, thoáng chốc đã biến thành anh ta phải làm trợ thủ cho Hạ Hiểu Lan. Cùng là thực tập sinh, chỉ vì phía sau anh ta không có nhà tư bản nâng đỡ, mà phải bị bắt nạt như vậy sao?

Hạ Hiểu Lan rất bình tĩnh chỉ ra sự dùng từ không đúng của anh ta:

“Matthew Carlston, chúng ta chỉ là cùng nhau đến GMP thực tập. Tôi biết anh sắp tốt nghiệp, muốn tìm một công việc vừa ý, cho nên xem việc thực tập ở GMP rất quan trọng, vì anh muốn thuận thế ở lại GMP đúng không? Anh có lẽ đã nhầm rồi, tôi không phải là đối thủ cạnh tranh của anh. Đợi đến mùa thu tôi mới học năm ba, tôi chỉ ở Cornell làm sinh viên trao đổi một năm, tôi cũng sẽ không ở lại GMP làm việc... Dù tôi có muốn ở lại, chẳng lẽ GMP không thể đồng thời tuyển dụng hai nhân viên mới sao?”

Hạ Hiểu Lan vẫn luôn không mấy coi trọng Matthew. Đây là một cậu trai tâm cơ, nhưng cũng không phải là loại người xấu xa.

Nhưng Matthew vẫn luôn xem cô là kẻ địch tưởng tượng. Hạ Hiểu Lan tự mình muốn vươn lên ở GMP đã gian nan, không nói rõ ràng, có Matthew ở bên làm đồng đội phá đám, cô sẽ càng khó chịu!

Matthew sững sờ.

Hạ Hiểu Lan đẩy anh ta ra: “Anh tự mình suy nghĩ đi. Nếu tôi thật sự có mặt mũi lớn như vậy, có thể ảnh hưởng đến một dự án lớn như thế, tôi còn cần phải bị khinh bỉ ở GMP sao? Giáo sư McCarthy cho tôi A+ cũng là vì tôi đi cửa sau à? Cuộc thi CW có hai giám khảo từ văn phòng kiến trúc, ba giám khảo còn lại là giáo sư của học viện kiến trúc. Chẳng lẽ họ cũng cùng nhau bị mua chuộc?”

Tức giận người khác đi cửa sau là không thể thành công.

Nếu là Hạ Hiểu Lan, chỉ biết càng nỗ lực hơn, dựa vào biểu hiện của chính mình để nghiền nát cả những người đi cửa sau.

Huống chi mẹ nó, cô căn bản không đi cửa sau. Harold đáng ghét thật sự đã hại c.h.ế.t cô!

Matthew bị Hạ Hiểu Lan dồn đến ngẩn người.

Một lúc sau, lại biến trở về bộ dạng cừu con, đi tìm Grey, tỏ ý vì để hỗ trợ tốt hơn cho công việc của Hạ Hiểu Lan, anh muốn xem bản vẽ thiết kế đã chinh phục được khách hàng của cô.

Trên chiếc bàn dài lớn, vị trí của Matthew quá phía sau, người khác cũng không chuyền bản vẽ cho một thực tập sinh xem.

Grey gật đầu: “Vừa hay, tôi cũng muốn xem.”

Matthew ngay lập tức tìm được đồng minh.

Lại không phải một mình anh ta không phục, Grey cũng nghi ngờ.

Grey là trợ thủ đáng tin cậy của Hoffmann, dễ dàng đã tìm được bản vẽ thiết kế đó của Hạ Hiểu Lan.

Matthew lướt qua một cách sơ sài, cảm thấy không khác biệt lớn so với bản vẽ thiết kế trước đó của đội ngũ Hoffmann.

Cứ như vậy mà cũng đáng được tâng bốc sao?

Chẳng phải chỉ là sửa lại chi tiết thôi sao!

Thành công như vậy là đứng trên nền tảng tác phẩm thiết kế của đội ngũ Hoffmann vốn dĩ đã rất xuất sắc.

Grey lại xem rất nghiêm túc, dường như biết Matthew đang nghĩ gì. Grey lẩm bẩm nói:

“Matthew, đây không phải là một sự thay đổi đơn giản, cô ấy đã làm cho tác phẩm trở nên mềm mại hơn.”

Điều này cũng không dễ dàng.

Trình độ của đội ngũ Hoffmann là thế nào?

Ai cũng có thể dễ dàng sửa tác phẩm của Hoffmann mà không đột ngột sao?

Đây đã là một thực lực vô cùng đáng sợ. Không nói có thể so sánh được với Hans Hoffmann, cũng tuyệt đối không chỉ đơn giản là một sinh viên của khoa chính quy chuyên ngành kiến trúc Cornell!

Xem kìa, bên cạnh liền có một sinh viên đang học giống như Matthew.

Matthew thậm chí cũng không hiểu tại sao lại phải thay đổi như vậy.

Matthew ở học viện kiến trúc Cornell chắc chắn là một học sinh xuất sắc, nhưng cái gọi là thiết kế kiến trúc của sinh viên đang học và những gì quen thuộc trong văn phòng kiến trúc căn bản là hai việc khác nhau. Trên mặt Grey hiện ra sự đồng tình, không biết là đang đồng tình với Matthew, hay là đồng tình với chính mình — ngành nghề này coi trọng sự tích lũy và nỗ lực, lại càng coi trọng tài năng. Người có tài năng thật sự có thể bỏ xa những người cùng trang lứa.

Grey im lặng không nói.

Matthew trừng lớn đôi mắt nhìn chằm chằm vào bản vẽ thiết kế:

“Mềm mại sao?”

Thiết kế cực kỳ đơn giản của GMP vốn dĩ đã rất cao cấp. Matthew không hiểu tại sao lại cần sự mềm mại này.

Grey thực ra cũng không hiểu lắm.

Nếu là Hoffmann ở hiện trường, có lẽ có thể giải đáp thắc mắc cho người này.

…

Hoffmann ban đầu vô cùng tức giận. Dù Hạ Hiểu Lan không làm hỏng buổi thuyết trình, nhưng sau khi trở lại văn phòng, ông cũng muốn đuổi cô thực tập sinh không tuân thủ quy tắc này đi.

Nhưng đối tác lại bảo ông lấy bản vẽ thiết kế đã được Hạ Hiểu Lan sửa chữa ra xem.

Vừa xem, đối tác của GMP ở New York, Andrew Kissinger, đã nhìn ra được manh mối:

“Hans, đây không chỉ là đi cửa sau, tôi cho rằng Hạ đã nắm bắt được tâm lý của khách hàng.”

Đây không phải là vô nghĩa sao? Hai người vốn dĩ đã quen biết nhau, Hạ Hiểu Lan chắc chắn biết Harold đang nghĩ gì.

Kissinger lắc đầu: “Không không không, thu lại vẻ mặt đó của ông đi. Tôi không phải nói về quan hệ cá nhân. Dù quan hệ của họ không đơn thuần, cũng không ảnh hưởng đến việc GMP giành được dự án. Điều này ngược lại là một sự giúp đỡ, dù nhỏ bé đến đâu cũng là giúp đỡ phải không? Nếu phương án của GMP cùng với Foster và P&W đều có tiêu chuẩn tương đồng, thì sự giúp đỡ nhỏ bé này có thể khiến cho khách sạn Wilson lựa chọn GMP!”

Hoffmann gật đầu: “Tôi biết, cho nên chúng ta mới dẫn cô ấy đi cùng.”

Đây là sự thỏa hiệp của Hoffmann.

Kissinger cười rộ lên: “Dẫn cô ấy đi cùng là đúng. Hạ là một thực tập sinh có chí tiến thủ. Cô ấy không vui khi bị người trong công ty cô lập, cô ấy quyết định chứng minh bản thân. Bản vẽ thiết kế này chính là bài thi mà cô ấy đã nộp. Hans, tôi nói cô ấy đã nắm bắt được tâm lý của khách hàng, cũng không phải chỉ là sở thích cá nhân của Harold Wilson. Dù xuất phát từ góc độ công tư phân minh, Harold cũng sẽ thiên về phiên bản đã được cô ấy sửa chữa. Ông có biết tại sao không?”

Hoffmann không biết, ông đợi Kissinger giải đáp thắc mắc.

Kissinger cũng không tiếp tục úp mở:

“Ông còn nhớ vào tháng 4, khách sạn Wilson đã xảy ra vụ án nổ s.ú.n.g làm bị thương người không? Truyền thông đưa tin là do khách sạn Wilson đã sa thải sai lầm giám đốc an ninh. Một số người thậm chí còn đồng tình với kẻ hành hung... Sự việc tuy đã qua, nhưng danh tiếng của khách sạn Wilson vẫn bị ảnh hưởng, tỷ lệ lấp đầy phòng giảm sút là sự thật. Lúc này, dự án mới của khách sạn Wilson lại đi theo phong cách cao lãnh, cực kỳ đơn giản, có lẽ không còn thích hợp nữa.”

Mềm mại hơn, làm giảm đi sức ảnh hưởng sắc bén, có thể làm cho khách trọ yên tâm, không đến mức cứ luôn liên tưởng khách sạn mới ở Washington với sự kiện đấu s.ú.n.g ở khách sạn cũ.

Sự mềm mại mang lại cảm giác an toàn.

Đây mới là tâm lý của khách hàng!