Trọng Sinh 80: Nàng Dâu Đanh Đá - Chương 1674: Mày Đúng Là Dễ Lừa! (4)

Cập nhật lúc: 21/09/2025 03:57

Ôn Mạn Ni chính mình cũng không nhịn được bật cười.

Lúc Hạ Hiểu Lan mới đến Mỹ, cô đi sân bay đón người, còn đưa Hạ Hiểu Lan về Ithaca… Làm lỡ việc làm của Ôn Mạn Ni, trong lòng không vui, hoàn toàn là nể mặt cha mẹ mới đi.

Ai biết lại có thể có tình cảm với Hạ Hiểu Lan như vậy?

"Không cần nịnh bợ, không phải cô đã hẹn người ăn tối sao, mau đi đi!"

Ôn Mạn Ni giả vờ không kiên nhẫn đuổi Hạ Hiểu Lan đi.

Hạ Hiểu Lan rời khỏi công ty luật, tâm trạng cuối cùng cũng tốt hơn một chút.

Văn phòng luật sư của Ôn Mạn Ni gần Phố Wall, cũng rất gần với trường kinh doanh của Đại học New York, Hạ Hiểu Lan do dự một chút vẫn không đi qua.

"Hàn Cẩn đâu phải ngốc, dạy dỗ một Trần Khánh còn được chứ?"

Cô đã hứa với Trần Vượng Đạt sẽ kéo Trần Khánh một phen vào lúc then chốt, nhưng không phải là làm bảo mẫu cho Trần Khánh.

Khi gặp Chu Di ở trường ngôn ngữ, Hạ Hiểu Lan còn có chút không dám nhận.

Chu ngốc trông rất tinh thần, không phải nói Chu Di trở nên xinh đẹp hơn bao nhiêu, bất kỳ một nữ sinh nào bận rộn như một con quay đều rất khó được gọi là đặc biệt xinh đẹp.

Dù có xinh đẹp trời sinh như Hạ Hiểu Lan, một khi thức đêm cô vẫn sẽ có quầng thâm mắt, có tia m.á.u đỏ.

Bận rộn không có thời gian gội đầu, vẫn sẽ không còn chút tiên khí nào!

Chu Di không phải là xinh đẹp hơn, mặc dù cô đã gầy đi không ít.

Nói thế nào nhỉ, là cái khí chất đó, làm Hạ Hiểu Lan cảm thấy kinh ngạc.

Cái bộ dạng nhỏ nhắn này, giống như một nữ sinh.

"Hiểu Lan!"

Chu Di đứng dậy vẫy tay.

"Cô muốn ăn gì? Hôm nay tôi mời!"

Cô nhiệt tình muốn gọi món cho Hạ Hiểu Lan, rất nhanh Hạ Hiểu Lan liền hiểu ra tại sao, đây là muốn khoe một trình độ tiếng Anh lưu loát.

Chu Di không thiếu lễ tiết.

Chỉ là lúc mới ra nước ngoài trình độ tiếng Anh quá kém, trong lòng hiểu nhưng nói không ra.

Bây giờ như thế này, có chút giống với khí chất của Chu Di lúc Hạ Hiểu Lan lần đầu tiên gặp ở nhà hàng Kinh thành, lúc đó đầu óc của Chu Di còn chưa bị úng nước, vẫn là một cô gái hào phóng của đại viện… Cũng có chút khác biệt, tiểu thư Chu lúc đó tự phụ lại có phong thái, là bay lơ lửng trên không trung, còn Chu Di bây giờ rửa chén ăn cơm thừa, hai chân coi như đã có chút chạm đất.

Số tiền mà Chu Văn Bang và Tưởng Hồng đã bỏ ra để đưa Chu Di ra nước ngoài, cuối cùng cũng không hoàn toàn lãng phí, xem ra đã có chút hiệu quả.

Nhân lúc Chu Di gọi món, Hạ Hiểu Lan nhỏ giọng nói với Tề Úy:

"Cô thật vất vả rồi. Yên tâm, chuyện đã hứa với cô tôi đều nhớ, chỉ cần cô ấy thi qua cấp 106, tôi sẽ công nhận sự nỗ lực của cô."

Tề Úy suýt nữa vui mừng đến rơi nước mắt.

Sao lại chua xót như vậy?

Người đọc sách cùng công chúa, còn vất vả hơn cả công chúa đọc sách, một chữ "công nhận" của Hạ Hiểu Lan, đã khơi dậy nỗi chua xót của Tề Úy.

Chu Di đặt thực đơn xuống, "Hai người nói gì vậy?"

"Không có gì, chúng tôi muốn chúc mừng cô trước khi có kết quả thi cấp 106."

"Đúng vậy, thật không dễ dàng!"

Hạ Hiểu Lan và Tề Úy kẻ xướng người họa, Tề Úy là cảm thán chính mình không dễ dàng.

Chu Di hơi khiêm tốn một chút, "Điểm còn chưa có, còn chưa chắc đâu, nhưng tôi cảm thấy có thể qua được."

Cô nói, lấy ra tờ séc 1000 đô la đã chuẩn bị sẵn để trả lại cho Hạ Hiểu Lan, Hạ Hiểu Lan xé đi giấy nợ mà Chu Di đã ký, hai người ở bên ngoài không còn nợ nần gì nhau.

Còn việc giúp đỡ Chu Di sau lưng, nếu thật sự tính thành tiền, thì căn bản không tính rõ được.

Bữa cơm này, ba người đều tương đối vui vẻ.

Hạ Hiểu Lan nhìn sự thay đổi của Chu Di, là cảm thấy con ngốc này còn có thể cứu vãn được mà vui vẻ.

Tề Úy nghĩ mình có hy vọng thoát khổ mà vui vẻ.

Chỉ có Chu Di vui vẻ một cách đơn giản và sống động: Oa, đây là lần đầu tiên tôi mời Hạ Hiểu Lan ăn cơm, bằng chính tiền mình kiếm được. Ha, tôi đã trả hết 1000 đô la nợ Hạ Hiểu Lan!

Mọi người đều ăn no tám phần, Hạ Hiểu Lan lau miệng:

"Chị Chu Di, mấy ngày trước tôi về nước một chuyến, tuy không đến Kinh thành, nhưng đã gọi điện thoại cho bác trai và bác gái. Tôi nghe ý của họ, anh rể Viên Hàn hiện tại ở nơi công tác quá xa, muốn điều anh ấy đến một nơi tốt hơn, chị thấy thế nào?"

Chợt nghe đến "anh rể Viên Hàn", Chu Di còn có chút ngơ ngác.

Trước đây cô và Viên Hàn rất dính nhau, một ngày cũng không thể xa nhau.

Nhưng thật sự cách xa vạn dặm không thể gặp nhau, ban đầu là rất nhớ nhung, nhưng一直 không liên lạc được, bên này cô cũng quá bận… Lâu ngày, cô dường như đã quên mất mình còn có một người chồng tên là Viên Hàn.

Chu Di vỗ vỗ mặt mình, cuộc sống này thật là choáng váng!

Hạ Hiểu Lan nhìn cô, Chu Di ngượng ngùng nói mình suýt nữa đã quên mất chồng, lắp bắp gật đầu:

"Đổi đến nơi tốt hơn à? Vậy thì tốt quá."

Ít nhất có thể liên lạc qua điện thoại được chứ?

Nhưng ba mẹ cô tại sao lại đột nhiên muốn điều động công việc cho Viên Hàn, Chu Di đâu phải không nhìn ra, ba mẹ cô đều đang tức giận với Viên Hàn, chính là lần sinh con đó, Viên Hàn không đồng ý cho bác sĩ mổ, ba mẹ cô còn tức giận hơn cả lúc cô gả cho Viên Hàn.

Cho nên đã điều Viên Hàn về đơn vị làm việc, rồi lại đày đến một nơi đặc biệt xa xôi.

Chu Di không nghĩ ra tại sao ba mẹ cô lại không tức giận nữa.

Hạ Hiểu Lan chỉ điểm cô: "Có thể là thấy chị Chu Di ở Mỹ học hành nghiêm túc, muốn làm chị vui?"

Chu Di lại thật sự tin vào lý do này!

Cảm thấy Chu Văn Bang cho Viên Hàn đổi một nơi tốt hơn, là "phần thưởng" cho Chu Di.

Chu Di đúng là dễ lừa thật.

Hạ Hiểu Lan quyết định thu lại lời nói vừa rồi, Chu Di vẫn là Chu Di đó, một con ngốc chính hiệu không thể nghi ngờ.

—— đó đâu phải là phần thưởng, mà là muốn đưa Viên Hàn đến Bằng thành, để Diệp Tiểu Quỳnh trả thù hả giận!

Hạ Hiểu Lan sẽ không nói ra sự thật, họ Viên ăn cơm mềm còn không讲 giang hồ quy củ, đáng đời bị Diệp Tiểu Quỳnh trả thù.

Đợi đến khi Chu Di thanh toán xong hóa đơn đi vệ sinh, Hạ Hiểu Lan mới nói với Tề Úy, "... Cô còn phải vất vả thêm một thời gian nữa, công ty luật tôi đã liên hệ giúp cô rồi, đáng lẽ ra cô chưa học qua trường luật thì không thể nào vào công ty luật thực tập được, nhưng tôi đã tìm giúp cô một luật sư, bà ấy đồng ý thuê cô làm trợ lý cá nhân, chỉ là đổi một danh nghĩa khác, cô vẫn có thể học được nhiều thứ trong công ty luật."

Tề Úy gật đầu mạnh:

"Cảm ơn cô!"

"Không có gì, mọi người giúp đỡ lẫn nhau mà."

Chu Di đi vệ sinh xong ra, thấy Hạ Hiểu Lan và Tề Úy lại ghé vào nhau nói chuyện, rất là bực bội: "Sao tôi lại cảm thấy hai người đặc biệt thân thiết vậy?"

Tề Úy và Hạ Hiểu Lan chỉ mới gặp nhau một lần thôi mà?

Chu Di nghi ngờ mình có phải đã nhớ nhầm không.

Hạ Hiểu Lan bình tĩnh tự nhiên, "Có thể làm bạn được hay không không xem quen biết bao lâu, mà xem khí trường có hợp không, tôi cảm thấy tôi và bạn học Tề rất hợp."

Chu Di vẻ mặt khâm phục nhìn Tề Úy, điều này thật không dễ dàng, còn có thể hợp khí trường với Hạ Hiểu Lan.

Học bá ở nhà họ Chu đều có khí trường riêng.

Chu Di chưa bao giờ nghĩ rằng có thể hợp khí trường với Hạ Hiểu Lan.

Nhưng Tề Úy… dường như cũng là một học bá?

Không biểu hiện ra ngoài như Hạ Hiểu Lan, Hạ Hiểu Lan là một đại học bá, Tề Úy ít nhất cũng là một tiểu học bá.

Chu Di trong lòng đối với Tề Úy vẫn rất cảm kích, không thân không quen, Tề Úy lại chăm sóc cô như vậy, trong cuộc sống và học tập, đều cho cô sự giúp đỡ rất lớn. Chu Di là người suýt nữa quên cả chồng, đến Mỹ, chỉ có ba người để lại dấu ấn sâu đậm nhất trong cuộc sống của cô.

Một là Joan.

Một là Tề Úy.

Một người khác là Hạ Hiểu Lan… cô chỉ là có chút sợ Hạ Hiểu Lan.

MonkeyD

Email: [email protected]

Liên hệ hỗ trợ: https://www.fb.com/monkeyd.vn

DMCAPROTECTED

Mọi thông tin và hình ảnh trên website đều được bên thứ ba đăng tải, MonkeyD miễn trừ mọi trách nhiệm liên quan đến các nội dung trên website này. Nếu làm ảnh hưởng đến cá nhân hay tổ chức nào, khi được yêu cầu, chúng tôi sẽ xem xét và gỡ bỏ ngay lập tức. Các vấn đề liên quan đến bản quyền hoặc thắc mắc khác, vui lòng liên hệ fanpage: MonkeyD.