Trọng Sinh Thập Niên 60: Cướp Hôn, Chớp Nhoáng Gả Cho Sĩ Quan Lại Hóa Người Thắng Đậm - Chương 353: Tự Thú Và Khước Từ Nhận Tổ Quy Tông
Cập nhật lúc: 07/04/2026 10:07
Sáng hôm sau, đúng chín rưỡi, tư gia họ Tống tưng bừng tổ chức lễ vu quy. Ôn Uyển lật đật chạy tới từ sớm tinh mơ để phụ giúp lo liệu bề bề. Ngóng chờ đến tận mười giờ, khi phái đoàn nhà trai họ Hoắc tới rước dâu, bà vẫn tịnh không thấy bóng dáng người con gái có nét phu thê với mình đâu.
Kiều Diễn chẳng vòng vo tam quốc, vào thẳng vấn đề vặn hỏi ông Tống Lỗi: "Lỗi ca, vợ tôi rỉ tai rằng cô chị dâu lớn của con rể anh dung mạo y xì đúc vợ chồng tôi? Hôm nay cớ sao cô ấy tịnh không tới?"
"Cô ấy bận bịu chăm lo cho đàn con thơ, dứt ra tịnh không được đâu. Chồng cô ấy hôm nay tháp tùng đoàn rước dâu tới đây, cậu cứ hỏi thăm cậu ta là rõ."
"Thôi bỏ đi, tôi cứ mạnh dạn lặn lội tới đại viện quân khu một chuyến cho rảnh nợ. Lát nữa, tôi xin phép bám gót theo đoàn đưa dâu nhà anh tới chung vui tiệc hỉ."
Ông Tống Lỗi tinh ý bắt bài ngụ ý sâu xa của Kiều Diễn. Ông ta tháp tùng đoàn đưa dâu, ắt hẳn có tư tình, ông dĩ nhiên vui vẻ chấp thuận. Nhà họ Hoắc hôm nay bày biện dăm ba mâm cỗ linh đình, thêm một miệng ăn cũng tịnh không hề hấn gì.
An tọa tại tư gia họ Tống, thưởng thức dăm ba món điểm tâm lót dạ, Kiều Diễn cẩn thận dặn dò Ôn Uyển đôi điều rồi hòa vào dòng người đưa dâu, thẳng tiến tới đại viện quân khu Không quân.
Đám cưới "tập hai" của Hoắc Thanh Yến, Lâm Mạn đặc cách xin nghỉ phép một hôm tịnh không lên lớp. Với cương vị dâu trưởng nhà họ Hoắc, nếu cô khoanh tay đứng nhìn tịnh không phụ giúp chút đỉnh nào thì thiên hạ đàm tiếu tịnh không hay. Bận này, mẹ chồng đã tín nhiệm, giao phó cho cô trọng trách túc trực tại phòng tân hôn để tiếp đãi quan khách.
Kiều Diễn nôn nóng muốn diện kiến Lâm Mạn, bèn lẫn vào đám thanh niên, nam nữ thanh niên xông xáo tiến thẳng vào phòng tân hôn.
Vừa bước qua bậu cửa, ông sững sờ như hóa đá, trái tim đập thình thịch, lỗi nhịp liên hồi. Lọt vào tầm mắt ông là cô cháu dâu trưởng nhà họ Hoắc, dung mạo giống y đúc vợ ông, mà lại mang vẻ kiều diễm, rạng rỡ, tỏa sáng lấn lướt cả nhan sắc của Ôn Uyển thuở thanh xuân.
Lâm Mạn thấy một vị đại thúc lạ mặt trong đoàn đưa dâu cứ đăm đăm, chằm chằm nhìn mình, cũng tịnh không mảy may bận tâm, chỉ điềm đạm rót một chén trà nóng hổi, hai tay cung kính dâng lên.
"Mời đồng chí dùng trà ạ."
Kiều Diễn bừng tỉnh khỏi cơn mộng mị, luống cuống, hấp tấp đỡ lấy chén trà: "Cảm ơn cháu."
Lâm Mạn lại thoăn thoắt quay sang đon đả tiếp đãi những vị khách khác. Kiều Diễn thầm hiểu, giữa chốn đông người nhốn nháo, ồn ào này, tịnh không phải thời điểm thích hợp để gặng hỏi, điều tra ngọn ngành. Ông quyết định sẽ nhẫn nại đợi chờ đến khi tiệc cưới tàn cuộc mới tiếp cận cô.
Sau khi bận rộn tiếp khách xong xuôi, Lâm Mạn lẽo đẽo theo gót Hoắc Thanh Từ lộn về tư gia của bố mẹ chồng để nhập tiệc. Hoắc Thanh Từ bỗng nhiên ghé sát tai cô, hạ giọng thì thầm: "Mạn Mạn, nhân vật nhà họ Kiều đã xuất hiện rồi đấy."
Lâm Mạn ngơ ngác, nhất thời tịnh không phản ứng kịp: "Nhân vật nào cơ?"
"Ông Kiều Diễn, người rất có khả năng là cha đẻ của em, anh đồ rằng ông ta lặn lội tới đây cốt để 'mục sở thị' xem em tròn méo ra sao. Lúc anh ghé nhà họ Tống, đã bắt gặp ông ta lân la dò hỏi nhạc phụ của Thanh Yến về tung tích của em."
Lâm Mạn đảo mắt lướt nhanh qua bàn tiệc chính, vị đại thúc đeo kính trí thức kia đích thị là cha ruột của cô sao? Hơ hờ, ông ta tới đây bày trò gì? Để kiếm chứng xem cô có phải giọt m.á.u nhà họ Kiều tịnh không à.
Dẫu cho người bằng xương bằng thịt đang sờ sờ ngay trước mắt, thái độ của Lâm Mạn vẫn giữ vẻ dửng dưng, lạnh nhạt đến vô tình: "Ừm, em nắm tình hình rồi."
"Mạn Mạn, lát nữa chắc mẩm ông ta sẽ lân la tiếp cận em, hay là vợ chồng mình dùng bữa xong xuôi rồi chuồn lẹ?"
"Tịnh không cần thiết, 'chạy trời tịnh không khỏi nắng', lẩn trốn mãi cũng tịnh không giải quyết được vấn đề."
Quả đúng như dự đoán, tiệc cưới vừa tan, đám quan khách nhà họ Tống lần lượt cáo từ ra về, riêng Kiều Diễn vẫn lỳ lợm nán lại.
Tống Tinh Tinh hớn hở chạy tới rỉ tai Lâm Mạn: "Đại tẩu ơi, chú Kiều đang túc trực ở hậu viện chờ chị, chú ấy có lời muốn thưa chuyện với chị đấy."
Lâm Mạn giữ vẻ mặt lạnh như tiền, chỉ khẽ gật đầu: "Ừm, chị sẽ qua đó ngay."
Lâm Mạn thích làm gì thì làm, tịnh không can hệ gì đến cô, ăn cỗ xong cô còn bận rộn dọn dẹp hành lý cùng Hoắc Thanh Từ, chiều nay hai vợ chồng còn phải hộc tốc lộn về tứ hợp viện, hơi sức đâu mà nán lại hóng hớt mấy chuyện ruồi bu.
Hoắc Thanh Từ cất bước xách chăn màn lên lầu rồi tịnh không quay lại ngó ngàng thêm, trực tiếp xuống lầu lùng sục tìm vợ.
Ông Lâm Hoài Hữu vốn định bụng tìm anh để đ.á.n.h tiếng dăm ba câu chuyện của Lâm Mạn, lượn lờ một vòng quanh phòng khách bặt tăm bóng dáng, mới vỡ lẽ anh đã lỉnh mất dạng từ đời nào.
Bà Từ Văn Anh quay sang hỏi Lâm Cảnh: "Tiểu Cảnh, em gái cháu có tới dự tiệc không?"
"Bà nội ơi, cô ấy có tới ạ, nhưng nán lại dưới lầu chứ không lên đây."
Bà Từ Văn Anh và ông Lâm Hoài Hữu đưa mắt nhìn nhau, thấu hiểu ngọn ngành tâm ý của đối phương: Xem ra, đứa cháu gái này vẫn nuôi hận trong lòng, nhất quyết cự tuyệt nhận tổ quy tông! Ông Lâm Thiệu Khiêm nghe cậu con trai hồi báo, cõi lòng cũng chua xót, nghẹn ngào khó tả.
Lâm Mạn rảo bước ra hậu viện, Kiều Diễn vừa thấy bóng cô đã vội vã xấn tới đón đầu.
"Cháu gái, thực tình chú lặn lội tới đây hôm nay là cốt để..."
Lâm Mạn thừa thấu hiểu tâm can Kiều Diễn muốn bộc bạch điều gì, cô thẳng thừng ngắt lời, chặn đứng mọi hy vọng: "Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng, chào ông! Ông tịnh không cần phải cất công dò hỏi, mọi uẩn khúc tôi sẽ dốc lòng dãi bày tường tận.
Tôi tên Lâm Mạn, cất tiếng khóc chào đời vào ngày Quốc tế Lao động mùng 1 tháng 5 năm 1948 tại Tổng y viện Lục quân. Tôi lớn lên dưới vòng tay đùm bọc của gia đình kế toán bệnh viện Lâm Quốc Thịnh.
Sau này, vô tình phát giác bản thân tịnh không phải cốt nhục của Lâm Quốc Thịnh và Chu Bình, tôi đã dứt áo rời khỏi cái gia đình ấy, kết duyên cùng đồng chí Hoắc Thanh Từ."
Kiều Diễn chau đôi mày rậm, cắt ngang lời cô: "Cớ sự gì cháu lại tuyệt tình dứt bỏ nhà họ Lâm, họ đối đãi tệ bạc, hắt hủi cháu sao?"
Lâm Mạn cười khẩy một tiếng chua chát, đầy mỉa mai: "Ông thử ngẫm xem? Từ thuở lọt lòng, tôi đã phải nếm trải cảnh sống sống dở c.h.ế.t dở ở nhà họ Lâm. Ăn toàn cơm thừa canh cặn, mặc lại mớ quần áo rách rưới, cũ kỹ của đứa cháu gái Chu Bình, mọi công việc nặng nhọc trong nhà đều đổ ập lên đầu tôi. Ông tự đ.á.n.h giá xem cuộc sống của tôi có màu hồng tịnh không?"
Kiều Diễn cứng họng, tịnh không nói nên lời. Lâm Mạn tiếp tục tuôn một tràng lạnh lùng, sắc bén: "Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng, ông tịnh không cần phải ban phát lòng thương hại cho tôi, đây âu cũng là số kiếp tôi phải gánh chịu.
Năm xưa, mụ Chu Bình hạ sinh một bé gái mắc bệnh tim bẩm sinh. Sợ tịnh không đủ khả năng nuôi nấng, mụ ta đã nhẫn tâm đ.á.n.h tráo con ruột của mình với con gái của Lâm Thiệu Khiêm (nhân viên viện nghiên cứu) và Diệp Vân Sơ.
Mụ ta ép uổng gia đình ông Lâm Thiệu Khiêm phải cưu mang, chạy chữa cho con gái mụ. Đáng buồn thay, ông Lâm Thiệu Khiêm dẫu có dốc cạn tâm sức, tiền tài cũng tịnh không thể giành giật lại mạng sống cho đứa trẻ.
Dăm ba năm trước, đứa con trai lớn của ông ta là Lâm Hồn bất thình lình phanh phui một bí mật động trời. Anh ta rêu rao rằng, vào cái ngày định mệnh ấy, mụ Diệp Vân Sơ đã lén lút lẻn khỏi phòng bệnh đi buôn dưa lê, tạo kẽ hở cho kẻ gian tráo đổi con gái. Anh ta khăng khăng nhận định tôi chính là cô em gái ruột thịt thất lạc, nằng nặc đòi nhận tổ quy tông.
Tôi dứt khoát cự tuyệt, sau đó khăn gói quả mướp theo chồng ra hải đảo sinh sống mấy năm ròng rã. Ngày trở về, cô em họ của chồng tôi lại lên xe hoa kết duyên cùng Lâm Cảnh.
Vô tình đụng độ mụ Diệp Vân Sơ, mụ ta phát rồ phát dại, nhảy xổ vào c.h.ử.i rủa, bôi nhọ tôi là đồ hoang thai, tịnh không phải giọt m.á.u do mụ ta và Lâm Thiệu Khiêm đẻ ra.
Tuy tôi tịnh không có ý định nhận họ hàng, nhưng cũng tịnh không muốn gánh chịu cái danh xưng 'đồ hoang thai' ô nhục ấy. Tôi bèn dắt tay Lâm Hồn tới bệnh viện làm xét nghiệm m.á.u.
Kết quả rành rành: Tôi mang nhóm m.á.u A, trong khi ông Lâm và mấy cậu con trai đều mang nhóm m.á.u O, mụ Diệp Vân Sơ thì mang nhóm m.á.u B.
Sự thật phơi bày, tôi dứt khoát tịnh không thể là con cái nhà họ Lâm. Khéo ông lại đồn đoán tôi là sản phẩm mụ Diệp Vân Sơ tòm tem với gã đàn ông khác, nhưng tôi xin khẳng định chắc nịch là tịnh không phải.
Giờ tôi đã tường tận, ngay từ lúc lọt lòng trong phòng sinh, tôi đã bị kẻ gian đ.á.n.h tráo. Còn động cơ đằng sau hành vi đê hèn ấy, tôi tin với quyền lực ngút trời của ông, ông dư sức điều tra chân tướng.
Hôm nay tôi dốc bầu tâm sự, chủ động phơi bày ngọn ngành sự việc với ông, cốt cũng chỉ mong một điều: Khi các người đã nắm rõ chân tướng, xin ngàn vạn lần đừng tới quấy nhiễu, làm phiền cuộc sống của tôi.
Kể từ lúc bước chân ra khỏi nhà họ Lâm, tôi đã dập tắt hoàn toàn ý niệm tìm lại cội nguồn. Bất luận cha mẹ đẻ của tôi là ai, mang thân phận, địa vị cao quý hay bần hàn, rủng rỉnh tiền bạc hay khố rách áo ôm, tất thảy đều tịnh không can hệ gì đến tôi.
Bởi lẽ họ tịnh chưa từng cưu mang, dưỡng d.ụ.c tôi lấy một ngày, dĩ nhiên tôi cũng tịnh không có bổn phận, trách nhiệm phải nai lưng ra phụng dưỡng, báo hiếu họ lúc tuổi già.
Tôi luôn nằm lòng đạo lý 'công sinh tịnh không bằng công dưỡng', mấy cái màn kịch 'thiên kim thật giả', 'chuột sa chĩnh gạo', 'vịt hóa thiên nga' đối với tôi tịnh không có ý nghĩa lý gì sất.
Hiện tại, mục tiêu tối thượng của tôi là tự tay vun vén, xây đắp cho cuộc sống của mình ngày một sung túc, viên mãn, nuôi dạy con cái nên người và trọn đời trọn kiếp ân ái, mặn nồng bên đồng chí Hoắc Thanh Từ. Tình thân gia đình, thứ mà tôi từng thèm khát, khao khát tột cùng trong quá khứ, nay tôi tịnh không còn mảy may kỳ vọng, mong mỏi nữa."
Lâm Mạn rành rọt, khúc chiết tuôn một tràng dài. Kiều Diễn năm lần bảy lượt toan cất lời chen ngang, nhưng cuối cùng đành ngậm bùi nuốt đắng, cứng họng tịnh không biết mở miệng bề nào.
Nhìn cô gái trẻ với thái độ lạnh nhạt, dứt khoát trước mặt, nhìn đôi mắt, sống mũi hao hao giống hệt hai cậu con trai của mình, tịnh không cần phải điều tra, giám định gì thêm, ông cũng đoan chắc mười mươi cô chính là giọt m.á.u ruột thịt của mình.
"Cháu gái, cháu có phải đã đ.á.n.h hơi được từ lâu bản thân là cốt nhục của gia tộc họ Kiều? Nếu cháu thực sự là con gái ruột của ta, ta thiết tha mong cháu hãy trở về..."
"Tôi thừa biết bản thân tịnh không phải m.á.u mủ nhà họ Lâm, tịnh không rắp tâm đi tìm lại cha mẹ đẻ, dĩ nhiên tịnh không thể tỏ tường tông tích họ ở đâu.
Năm ngoái, khi nhà họ Tống tới đàm đạo chuyện cưới xin, bóng gió bảo tôi dung mạo hao hao giống một nhân vật nào đó, tôi liền lờ mờ đoán được bác gái Đường tịnh không xa lạ gì với đấng sinh thành của tôi.
Tôi thừa thấu hiểu vị thế, uy quyền của gia tộc họ Kiều, tôi cũng rành rẽ việc ông nội nuôi hy vọng tôi sẽ dẹp bỏ mặc cảm, nhận lại tổ tông. Nhưng quan điểm của họ tịnh không đại diện cho ý chí, lập trường của tôi, tôi dứt khoát cự tuyệt việc nhận người thân.
Tôi nay đã yên bề gia thất, gia đình họ Hoắc chính là bến đỗ, là mái nhà của tôi, con trai và chồng tôi chính là những người thân m.á.u mủ ruột rà.
Tôi cũng tịnh không lạ lẫm gì chuyện cô con gái nhà họ Kiều - cô con gái cưng của ông - đã gả vào làm dâu nhà họ Vương. Tôi mà lù lù xuất hiện, nhận tổ quy tông, ắt hẳn sẽ khuấy động, làm xáo trộn cuộc sống yên bình của cả hai đại gia tộc Vương, Kiều, đẩy cô con gái rượu của ông vào thế tiến thoái lưỡng nan, tiến tịnh không được lùi tịnh không xong ở nhà họ Vương.
Tôi cũng thấu hiểu, ông bà đã dốc lòng dốc sức, nuôi nấng, yêu thương, che chở cô ấy ròng rã suốt hơn hai thập kỷ, thứ tình cảm gắn bó, keo sơn ấy há chẳng phải một câu 'quan hệ huyết thống' mỏng manh có thể dễ dàng thay thế, đong đếm được.
Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng, sự tình cứ an bài thế đi. Nếu khởi đầu đã là một chuỗi những sai lầm ngang trái, thì hãy cứ để nó tiếp tục trượt dài trên quỹ đạo sai lầm ấy, dứt khoát tịnh không thể quay đầu!"
"Nhưng..."
"Đừng có biện bạch, thanh minh gì thêm nữa, ông cũng tịnh không cần phải ban phát lòng thương hại, trắc ẩn cho tôi. Dẫu tôi thiếu vắng tình mẫu t.ử, phụ t.ử thiêng liêng, nhưng bù lại, bố mẹ chồng đối đãi với tôi vô cùng đôn hậu, t.ử tế, chồng tôi thì yêu thương, cưng chiều tôi hết mực. Chỉ cần trong tim luôn ắp đầy tình yêu thương, con người ta sẽ vĩnh viễn tịnh không bao giờ cảm thấy cô đơn, lẻ loi."
"Cháu gái, cớ sao cháu lại buông những lời tuyệt tình, cạn nghĩa đến thế? Nếu cháu thực sự là kết tinh tình yêu của ta và Ôn Uyển, chúng ta dứt khoát sẽ dang tay đón nhận, dốc lòng yêu thương cháu. Cháu hãy theo ta về thăm nhà họ Kiều một chuyến đi, ta và mẹ cháu sẽ dốc toàn lực bù đắp, xoa dịu những tháng ngày thiệt thòi của cháu."
"Vô cùng xin lỗi, tôi đã lập gia đình. Việc theo ông lộn về nhà họ Kiều là điều tịnh không tưởng. Tôi cũng tịnh không màng đến mớ bồi thường vật chất, tinh thần của các người. Kiều đại thúc, xin ông đừng nhọc công làm khó, ép uổng tôi nữa."
Lâm Mạn tịnh không hề giả tạo, ỏng ẹo, cô thực tâm tịnh không có nửa điểm ý định bước chân vào nhà họ Kiều. Dẫu gia tộc họ Kiều có quyền thế ngập trời, hô mưa gọi gió, tài ba xuất chúng đến đâu, thì đó cũng là vinh quang, thành tựu của riêng họ.
Sống trên đời, đích đến cuối cùng là mưu cầu một cuộc sống no đủ, an yên. Muốn sống tốt thì phải có tiềm lực kinh tế vững vàng, mà tiền thì cô tịnh không hề thiếu.
Thấy Kiều Diễn vẫn cứng đầu cứng cổ, toan mở miệng thuyết phục thêm, Hoắc Thanh Từ liền kịp thời xuất hiện, lên tiếng giải vây, nhắc nhở khéo: "Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng, thời gian tịnh không còn sớm sủa gì nữa, nghe phong phanh chiều nay ông còn vướng bận cuộc họp quan trọng trên bộ..."
Kiều Diễn liếc nhìn đồng hồ đeo tay, sốt sắng nói: "Đồng chí tiểu Hoắc, tôi khẩn thiết mong cậu hãy lựa lời khuyên nhủ, đả thông tư tưởng cho vợ cậu."
Hoắc Thanh Từ nở nụ cười nhã nhặn: "Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng, tôi luôn tôn trọng tuyệt đối mọi quyết định, lựa chọn của vợ tôi."
"Cậu... hai vợ chồng cậu..."
Thấy Kiều Diễn cuống quýt, lắp bắp đến mức nói tịnh không nên lời, Lâm Mạn lạnh lùng bồi thêm: "Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng, tôi còn bề bộn công việc phải lo liệu, xin phép cáo từ. Nếu ông còn vấn đề gì khúc mắc, cứ việc lân la tìm ông nội tôi mà đàm đạo. Tạm biệt!"
Dứt lời, Lâm Mạn và Hoắc Thanh Từ rảo bước trở về phòng khách phía trước. Sau khi cúi đầu chào hỏi ông nội và bố mẹ chồng, cả hai liền dắt díu nhau ra về.
Hoắc Lễ khẽ buông tiếng thở dài thườn thượt: "Quả thực là tư duy của bọn trẻ người non dạ, tầm nhìn thiển cận, suy tính tịnh không thấu đáo, sâu xa."
Hoắc Quân Sơn lên tiếng bênh vực con dâu: "Bố ơi, con lại thấy Tiểu Mạn hành xử như vậy là cực kỳ khôn khéo, sáng suốt. Con bé mà tò tò vác mặt về nhà họ Kiều thì mới thực sự là chuốc lấy ngượng ngùng, khó xử. Xét cho cùng, cô gái bị đ.á.n.h tráo kia đã gắn bó, lớn lên dưới mái nhà họ Kiều mười tám, mười chín năm ròng rã, lại còn kết duyên với nhà họ Vương nữa.
Trở về nhà họ Kiều, con bé sẽ được hưởng sái gì? Tình thương yêu, sự đùm bọc của cha mẹ ư? E rằng tình cảm mặn nồng ấy đã bị cô con gái hờ kia chiếm đoạt trọn vẹn rồi. Tiền tài, của cải ư? Kiều Phó Bộ trưởng vẫn còn hai cậu con trai nối dõi, một đứa hăm tuổi, một đứa mười tám, cả hai đều chưa yên bề gia thất.
Địa vị, danh phận ư? Kiều Thường ủy đã có tới ba cô cháu gái. Tiểu Mạn thân cô thế cô chen chân vào đó ắt hẳn sẽ chịu lép vế, thua thiệt đủ đường. Hơn nữa, gia tộc họ Hoắc chúng ta cũng bề thế, oai phong tịnh không kém cạnh ai."
Hoắc Thanh Yến huých nhẹ vào tay Hoắc Quân Sơn: "Bố..."
Hoắc Quân Sơn ngẩng đầu lên, bắt gặp ánh mắt Kiều Diễn - Kiều Phó Bộ trưởng - đang đứng trầm mặc cách đó không xa. Ông cười gượng gạo, lúng túng đứng phắt dậy.
"Đồng chí Kiều Phó Bộ trưởng..."
Kiều Diễn xem như đã thấu tỏ thái độ dứt khoát, lập trường kiên định của toàn thể gia tộc họ Hoắc. Giờ phút này, đầu óc ông căng như dây đàn, sưng vù đau nhức. Sự việc tày đình này nếu xử lý tịnh không khôn khéo, thỏa đáng, e rằng ông sẽ phải ôm hận, day dứt đến cuối đời.
Hoắc Lễ thấy Kiều Diễn bước tới, khẽ thở dài an ủi: "Đồng chí Kiều Diễn, nếu cháu nội và cô cháu dâu của tôi đã dứt khoát cự tuyệt việc nhận lại cội nguồn, thì thôi đành phó mặc cho duyên số vậy! Quá khứ đã an bài thế nào, thì tương lai cứ thuận theo dòng chảy ấy mà tiếp diễn."
"Thưa cụ Hoắc, nếu đứa trẻ đó đích thực là cốt nhục do tôi dứt ruột sinh ra, gia tộc họ Kiều dứt khoát sẽ dang tay đón nhận, bù đắp cho con bé. Mai này, hai gia tộc chúng ta cũng có thể thắt c.h.ặ.t mối bang giao, qua lại thân thiết hơn."
Nói đoạn, ông nở nụ cười gượng gạo, quay sang nhìn Hoắc Quân Sơn: "Đồng chí Quân Sơn, tiểu thư nhà họ Tống đã gả cho cậu con trai thứ hai của anh, nay cô con gái ruột thịt của tôi lại kết duyên cùng cậu con trai cả, anh quả thực là người có diễm phúc, sinh hạ được hai cậu con trai ưu tú, tài ba xuất chúng!"
Hoắc Quân Sơn ngoài mặt vẫn giữ nụ cười xã giao, khách sáo: "Dạ, anh quá khen, anh quá khen..." Trong bụng ông thầm mắng c.h.ử.i: "Đồ khốn kiếp, con gái ruột rứt ruột đẻ ra mà còn tịnh không bảo vệ, trông coi nổi, còn chẳng phải là một gã bù nhìn vô dụng sao.
Ban nãy tôi đã nghe phong phanh chuyện vợ ông sinh nở, ông đã cẩn thận phái người vào tận phòng sinh túc trực, bầu bạn. Bảo vệ, canh gác cẩn mật đến thế mà vẫn để kẻ gian nẫng tay trên, tráo đổi con gái, tịnh không phải là phế vật thì là cái thá gì?"
