Trọng Sinh Thập Niên 80: Nhân Sinh Kẻ Thắng Cuộc - Chương 245: So Kè Trình Độ Tiếng Anh, Vân San Dùng Thực Lực Vả Mặt

“Đến đây đến đây, cô giáo Vân, tôi giới thiệu với cô một chút, đây là Trình Nhiên Nhiên, cô ấy đến từ trường Ngoại ngữ, cô ấy đã bắt đầu học tiếng Anh từ tiểu học rồi, hôm nay, thật trùng hợp, các cô gặp nhau ở đây, có thể giao lưu về phương diện tiếng Anh.”

Phụ huynh của Mã Duệ giới thiệu với Vân San, chính là nữ đồng chí nhìn không giống phụ huynh kia, cô ta rất trẻ, cũng rất xinh đẹp, lại có vẻ kiêu ngạo của sinh viên đại học.

Phụ huynh Mã Duệ lại giới thiệu Vân San với Trình Nhiên Nhiên: “Đại học Hoa Hạ, điểm thi tiếng Anh đại học đạt điểm tuyệt đối, là một cô gái đặc biệt ưu tú.”

Trình Nhiên Nhiên đ.á.n.h giá Vân San một cái, hỏi thẳng: “Nghe nói cô mở một lớp học thêm tiếng Anh?”

Vân San ngạc nhiên nhìn mẹ Mã Duệ, bà ấy liền giải thích: “Có thể bạn học Trình nghe nhầm rồi, đồng chí Vân giúp đỡ dạy kèm nghĩa vụ thôi, không mở lớp, càng không thu tiền.”

Trình Nhiên Nhiên gật đầu: “Cô còn tự sáng tạo ra một bộ phương pháp học tiếng Anh?”

Vân San cảm thấy cô gái này có chút kiêu ngạo, nhưng cũng thật thẳng thắn, không vòng vo tam quốc: “Gần như vậy, là một số tâm đắc của tôi.”

Trình Nhiên Nhiên nhàn nhạt nhìn cô: “Nhưng phương pháp này của cô, có chuyên gia học giả nào xem qua chưa? Có khả thi không? Cô trộn lẫn phiên âm vào, đây chẳng phải là làm hỏng người học sao? Phương pháp này của cô có thể trong thời gian ngắn ghi nhớ từ vựng khá dễ dàng, nhưng thời gian dài, sẽ bị lẫn lộn, ngữ pháp và đọc hiểu chắc chắn xảy ra vấn đề.”

Vân San cảm thấy tiếng Anh của cô ta chắc là cũng khá tốt, cũng có thể nói ra được nguyên do, cô cười cười: “Đồng chí Trình, những vấn đề cô nói, tôi chưa từng gặp phải, trước khi dạy bọn Mã Duệ, ở thành phố Phong tôi cũng từng dạy các bạn cùng lớp, còn có con của thầy giáo tôi, bọn họ cũng không nói là có di chứng gì.”

Trình Nhiên Nhiên cau mày: “Đồng chí Trình, tôi biết cô học Đại học Hoa Hạ, nhưng chuyên ngành cô chọn chắc không phải là tiếng Anh chứ?”

“Không phải.”

“Vậy thì đúng rồi, cô không phải chuyên ngành tiếng Anh, cô chẳng qua chỉ là trình độ tiếng Anh tốt hơn người khác một chút thôi, trình độ không đủ, cô biết đấy, rất dễ xảy ra vấn đề.”

Vân San nhún vai: “Được rồi, cô nói quả thực có lý, nhưng cô cũng không thể cứ thế kết luận cho tôi là tôi không đủ trình độ đúng không? Hôm nay chúng ta chẳng phải đến mừng sinh nhật bạn học Mã Duệ sao? Chúng ta khoan hãy thảo luận cái này, được không?”

Trình Nhiên Nhiên gật đầu, nhưng tâm tư cô ta rõ ràng không đặt vào cái bánh kem. Vẫn dùng khóe mắt đ.á.n.h giá Vân San.

Vân San hoàn toàn phớt lờ cô ta.

Đợi cắt bánh kem xong, mọi người bưng bánh kem ăn, Trình Nhiên Nhiên lại sán tới: “Đồng chí Vân, tôi hỏi qua Mã Duệ rồi, cô là giáo viên thực tập tiếng Anh của Mã Duệ, cô có thể dùng tiếng Anh đọc một đoạn lời chúc cho em ấy không?”

Vân San không đi đoán ý ngầm của cô ta, chẳng qua chỉ muốn thử trình độ nói của cô thôi, chuyện này cũng chẳng có gì, hỏi qua Mã Duệ, sau khi cậu bé đồng ý, cô liền đứng ở chỗ trống, đọc một đoạn lời chúc do bên nhà họ Mã cung cấp, cũng khá dài, trọn vẹn một trang giấy.

Sau khi cô đọc xong, cặp song sinh vỗ tay muốn rát cả tay, các học sinh khác cũng vậy.

Chất giọng của Vân San tuyệt đối có thể cộng điểm cho đoạn ngâm tụng này của cô, cộng thêm khẩu ngữ của cô đạt chuẩn, nhả chữ rõ ràng, ngữ cảm lưu loát, giàu tình cảm.

Ngay cả mấy vị phụ huynh không hiểu tiếng Anh cũng cảm thấy đặc biệt êm tai, cảm giác như gió xuân thổi qua.

Trên mặt Trình Nhiên Nhiên thêm vài phần nghiêm túc, vẻ mặt cũng không còn kiêu ngạo như lúc nãy nữa. Khẩu ngữ của Vân San này vậy mà lại mang theo vài phần cảm giác tiếng Anh-Anh.

Mẹ Mã Duệ đi tới, hỏi Trình Nhiên Nhiên có muốn cũng lên ngâm tụng một đoạn không, để bọn trẻ mở mang tầm mắt.

Trình Nhiên Nhiên gật đầu, hào phóng đứng dậy, cô ta nhìn qua lời chúc kia, cũng không cần bản thảo, trực tiếp đọc thuộc lòng, tiếng Anh của cô ta hơi mang chút khẩu âm bản địa, nhưng cũng rất lưu loát.

Mọi người cũng vỗ tay, nhưng không kịch liệt như lúc Vân San đọc, đoán chừng là do học sinh của Vân San thiên vị cô giáo mình.

Mẹ Mã Duệ cười nói: “Tuy tôi nghe không hiểu mấy câu, nhưng có thể nghe ra được, không khác gì khẩu ngữ của người nước ngoài, các cô thật sự ưu tú, Mã Duệ có được một nửa sự ưu tú của các cô là tôi đã mãn nguyện lắm rồi.”

Vân San cười cười, không tiếp lời.

Trình Nhiên Nhiên nói: “Chuyện này có gì khó, bây giờ bắt đầu mỗi ngày dành ra hai tiếng để học tiếng Anh, sau này đạt đến cấp bốn cấp sáu cũng không khó.”

Mẹ Mã Duệ liền thở dài: “Tôi cũng nghĩ như vậy, nhưng ngặt nỗi để con tự học thật sự không có hiệu quả mấy, không có môi trường ngôn ngữ đó.”

Các phụ huynh khác tiếp lời: “Mẹ Mã Duệ thuê gia sư cho Mã Duệ đi, tôi thấy đồng chí Vân và đồng chí Trình đều rất được.”

Mẹ Mã Duệ cười: “Tôi mà mời được các cô ấy, nằm mơ cũng phải cười tỉnh, chỉ là không biết đồng chí Vân và đồng chí Trình có đồng ý hay không.”

Vân San nói thẳng: “Xin lỗi mẹ Mã Duệ, tôi không có dự định này.”

Trình Nhiên Nhiên liếc nhìn cô một cái, gật đầu: “Tuy khẩu ngữ của cô không tệ, nhưng dạy dỗ trẻ con thì thôi đi, bộ phương pháp kia của cô, tốt nhất vẫn là đến trường chúng tôi, hỏi qua giáo viên chuyên ngành rồi hãy nói.”

Vân San cười cười: “Có thời gian tôi sẽ đi.”

Trình Nhiên Nhiên khá hài lòng với thái độ của cô, lúc này mới nói với mẹ Mã Duệ: “Tháng này tôi vẫn có chút thời gian, nhưng tôi cũng phải xem qua trình độ của Mã Duệ đã, nếu nền tảng quá kém, tôi sẽ không nhận, nền tảng quá kém không phải trong thời gian ngắn có thể nâng cao được.”

Mẹ Mã Duệ rất vui mừng, quyết sách hôm nay của bà quả nhiên không sai, mời hai vị gia sư này đến, so sánh một phen, thấy Trình Nhiên Nhiên có trình độ hơn, hơn nữa cô ta cũng đồng ý dạy dỗ Mã Duệ.

Vân San cũng cảm nhận được tâm tư của mẹ Mã Duệ, lời mời này của bà thật không đơn thuần, nhưng Mã Duệ nhìn qua thì không có tâm tư đó, cũng coi như là một hồi tình nghĩa thầy trò, Vân San cứ coi như đơn thuần đến mừng sinh nhật Mã Duệ.

Ăn xong bánh kem, Vân San nói còn có việc, liền cáo từ.

Còn Trình Nhiên Nhiên bị các phụ huynh khác nài nỉ, cũng nhận thêm vài học sinh, dứt khoát mở luôn một lớp, tìm một căn phòng ở bên ngoài, để học sinh qua đó học.

Mẹ Mã Duệ không tình nguyện lắm, vốn dĩ là một kèm một, bây giờ biến thành một kèm mấy, nhưng Trình Nhiên Nhiên nói với bà, tiếng Anh này chú trọng cái không khí, chú trọng môi trường, mọi người giao lưu với nhau, sẽ tiến bộ nhanh hơn.

Mẹ Mã Duệ cũng đành phải thôi.

Vân San từ nhà Mã Duệ ra, về chỗ ở một chuyến, sau đó muộn hơn chút thì cùng Lâm Tùy An đi bơi.

Nhưng cũng không ngờ, ở hồ bơi lại gặp Trình Nhiên Nhiên và Lâm Hải Tịnh.

Trình Nhiên Nhiên này nhìn qua có vẻ khá thân thiết với Lâm Hải Tịnh.

Lâm Hải Tịnh qua chào hỏi Lâm Tùy An một tiếng, Vân San thì bị lờ đi, cô ta quay sang chào hỏi Xán Xán, cô ta đối với đứa cháu gái nhỏ này vẫn khá yêu thích, đưa tay muốn bế bé, Lâm Tùy An liền nói: “Con bé không chịu đâu, đừng làm nó khóc, bạn em đang đợi em kìa.”

Lâm Hải Tịnh đành phải thôi, quay về bên cạnh mấy người bạn.

Trình Nhiên Nhiên hỏi: “Người phụ nữ kia tên là Vân San đúng không? Cậu quen à?”

Lâm Hải Tịnh vốn không muốn thừa nhận Vân San, nhưng Lâm Tùy An đang ở đây, nếu cô ta không nhận Lâm Tùy An, truyền đến tai người khác, lại tưởng nhà họ Lâm bọn họ nội bộ lục đục, cô ta gật đầu: “Vợ anh hai tớ.”