Tuyết Liên Tuyệt Tình - Chương 8

“Ta đã đợi suốt năm năm."

Giọng chàng run rẩy, ta chẳng rõ là vì phẫn nộ hay vì điều gì khác, “Nàng có biết năm năm dài đằng đẵng thế nào không?"

“Ta biết chứ."

Ta nhìn mái tóc bạc của chàng, “Hạm Nhi ba tuổi, ta đã đợi con bé suốt ba năm.

Lúc con bé ch/ết, chàng đang ở đâu?"

Chàng không nói lời nào nữa.

“Chàng đang ở bên bầu bạn với Nhu nương.

Chàng đang đem tuyết liên tặng cho nàng ta.

Chàng đang nói với nàng ta rằng, 'Nhu nương đừng sợ, có bản vương ở đây rồi'."

“Đủ rồi."

“Hạm Nhi đã gọi ba lần 'Cha ơi'."

Ta không dừng lại, “Lần đầu tiên, con bé còn trong tã lót, chàng chê phiền phức, sai người bế con đi.

Lần thứ hai, con bé một tuổi rưỡi, chàng sai người nhốt con ngoài cửa, con bé khóc suốt một canh giờ giữa trời tuyết.

Lần thứ ba, con bé sắp ch/ết, chàng đang ở Tây Uyển."

“Đủ rồi!"

Chàng đập mạnh một chưởng xuống bàn, cối giã thu/ốc nảy lên, rơi xuống đất vỡ tan tành.

Mảnh vỡ rạch rách cổ chân ta, m/áu rỉ ra ngoài.

Ta không cúi đầu nhìn.

“Chàng hối hận sao?"

“Hối hận."

Chàng nói, vành mắt càng đỏ hơn, “Ngày nào cũng hối hận.

Nàng có biết không, sau khi Hạm Nhi ch/ết, ta đã sai người lập một bài vị trong Vương phủ.

Ngày ngày đến thắp hương."

“Trên bài vị viết cái gì?"

“Linh vị của ái nữ Tiêu Hạm."

“Ái nữ."

Ta lặp lại hai chữ này, bật cười thành tiếng, “Chàng có xứng nói ra hai chữ này không?"

Chàng im lặng.

“Chàng có biết câu nói cuối cùng của Hạm Nhi trước khi ch/ết là gì không?"

Chàng ngẩng đầu lên.

“Con bé bảo, 'Hạm Nhi đợi hoa đào'."

“Trên đường đi ta có nói với con bé, ở Đào Hoa Ổ có thần tiên, có thể chữa được bách bệnh.

Đến nơi đó rồi, con bé có thể chạy nhảy như những đứa trẻ khác.

Con bé đã tin.

Con bé còn bảo đến lúc đó sẽ hái tặng ta một đóa hoa đào đẹp nhất."

Ta không khóc.

Năm năm trước ta đã không biết khóc nữa rồi.

“Con bé không đợi được hoa đào."

Nước mắt của chàng rốt cuộc cũng rơi xuống.

Một vị thống soái ba quân, một vị Chiến thần sát phạt quyết đoán, thế mà lại khóc như một đứa trẻ trước mặt ta.

Nhưng ta không có bất kỳ cảm giác nào cả.

Người nữ t.ử quỳ giữa trời tuyết cầu xin chàng năm năm trước, đã ch/ết rồi.

Ta của hiện tại, chỉ là Hạc Cô.

“Chuyện của Nhu nương, ta có thể không truy cứu nữa."

Chàng lau nước mắt, giọng nói khôi phục lại sự bình thản, “Nhưng ta có một điều kiện."

“Nói đi."

“Cho ta gặp Hạm Nhi."

“Con bé ch/ết rồi."

“Ta biết.

Cho ta thấy mộ của con bé."

“Rồi sao nữa?"

“Rồi ta hứa với nàng, sẽ đem chuyện năm xưa kể hết cho nàng nghe.

Giao dịch giữa phụ thân ta và mẫu thân nàng, tờ hôn thư kia, và cả căn bệnh của Hạm Nhi nữa.

Toàn bộ chân tướng."

Ta nhìn chàng.

Chàng nhìn ta.

Ngoài cửa sổ lại bắt đầu đổ tuyết rồi.

Năm năm trước vào ngày Hạm Nhi ch/ết, trời cũng đổ tuyết như vậy.

“Được."

Ta đưa chàng đến Đào Hoa Ổ.

Mộ của Hạm Nhi nằm ở nơi cao nhất trong thung lũng, hướng về phía đông, mỗi ngày đều đón nhận ánh bình minh sớm nhất.

Trước mộ trồng một cây đào, năm năm rồi, đã lớn rất cao, nở đầy những bông hoa sắc hồng.

Cánh hoa bay lượn rồi đáp xuống bia mộ, giống như có ai đó đang khẽ khàng vuốt ve.

Trên bia mộ không có viết “Linh vị của ái nữ Tiêu Hạm".

Chỉ viết vỏn vẹn hai chữ:

“Hạm Nhi.”

Thần vương quỳ trước mộ.

Chàng không khóc, chỉ quỳ ở đó, như một bức tượng điêu khắc.

Quỳ rất lâu.

Lâu đến mức ta tưởng chàng đã ch/ết rồi.

Sau đó chàng cất tiếng.

“Hạm Nhi, cha đến thăm con đây."

Giọng của chàng rất khẽ, như thể sợ làm con bé thức giấc vậy.

“Cha mang đồ chơi đến cho con này."

Chàng từ trong ng/ực móc ra một con rối gỗ nhỏ, nét điêu khắc thô ráp, nhìn một cái là biết tự mình khắc lấy, “Cha đã học rất lâu, khắc hỏng mất hơn ba mươi con.

Con này là đẹp nhất đấy.

Con có thích không?"

Gió thổi hoa đào rụng xuống, che phủ lên bia mộ.

“Hạm Nhi, cha có lỗi với con."

Chàng dập một đầu xuống.

“Cha có lỗi với con."

Lại dập một cái nữa.

“Cha có lỗi với con."

Cái thứ ba.

Trán đập trên phiến đá thanh, da rách, m/áu chảy.

Chàng không dừng lại.

Cứ dập đầu mãi.

Cứ dập đầu mãi.

Dập đến cái thứ mười bảy, ta lên tiếng.

“Đủ rồi."

Chàng không dừng.

“Con bé không nghe thấy đâu."

Động tác của chàng khựng lại.

“Lúc con bé ch/ết, người con bé muốn gặp nhất chính là chàng.

Chàng thì ở Tây Uyển."

Giọng ta rất bình thản, tựa như đang kể một chuyện chẳng liên can gì đến mình, “Con bé đã đợi chàng suốt ba ngày ba đêm.

Chàng không đến."

“Bây giờ chàng quỳ ở đây dập trăm cái đầu, con bé cũng không nhìn thấy được."

Chàng không nói gì.

“Cho nên đừng dập nữa.

Chàng bảo sẽ nói cho ta biết chân chân tướng, giờ nói đi."

Chàng đứng lên, trên đầu gối lấm lem bùn đất và m/áu tươi.

“Mẫu thân nàng chưa ch/ết."

Ta vốn đã biết từ lâu rồi.

Từ khoảnh khắc A Cửu móc tấm lệnh bài sắt đó ra, ta đã biết.

Một người đã ch/ết mười lăm năm, không thể nào bài trí thủ lĩnh ám vệ ở bên cạnh con gái từ trước, càng không thể xuất hiện đúng lúc khi con gái cần đến.

“Bà ấy ở đâu?"