Vác Bụng Bầu Theo Quân, Cô Khiến Toàn Viện Gia Chúc Kinh Diễm - Chương 130: Thù Lao Phiên Dịch

Trong mắt Tây Phong Liệt hiện lên vẻ nghi hoặc: "Đại ca sao?"

Nhìn thấy vẻ mặt của anh, Tống Kim Việt đã có câu trả lời. Hiển nhiên là đại ca không gọi điện đến đơn vị. Quả nhiên, Tây Phong Liệt đáp: "Không có."

Tống Kim Việt cảm thấy có chút hụt hẫng: "Vậy chắc là anh ấy không qua đây được rồi."

Tây Phong Liệt nhận ra tâm trạng của vợ không tốt, định lên tiếng an ủi thì nghe cô nói: "Em có gọi điện cho đại ca, báo chuyện chúng mình kết hôn và hỏi anh ấy có qua được không. Anh ấy bảo nếu qua được sẽ gọi điện báo cho đơn vị, nếu không gọi tức là không đến được."

Tây Phong Liệt nhìn vợ: "Lát nữa xong việc, anh sẽ gọi điện hỏi đại ca xem sao. Biết đâu anh ấy bận chuẩn bị qua đây mà quên gọi điện thì sao?"

Tống Kim Việt biết khả năng đại ca quên là rất thấp, anh ấy vốn rất để tâm đến chuyện của cô. Nhưng cũng không loại trừ khả năng đó, vạn nhất anh ấy vội vàng lên đường thật thì sao? Cô ôm một tia hy vọng, gật đầu: "Vâng."

Dưới những lời an ủi của Tây Phong Liệt, sự hụt hẫng trong lòng Tống Kim Việt dần tan biến. Tiểu Trần đang lái xe phía trước, nghe giọng điệu dịu dàng hết mức của Đoàn trưởng nhà mình mà muốn khóc. Anh đi theo Đoàn trưởng bao nhiêu năm, chưa bao giờ biết Đoàn trưởng lại có một mặt ôn nhu đến thế! Quả nhiên, chị dâu là sự tồn tại độc nhất vô nhị trong lòng Đoàn trưởng!

Tây Phong Liệt vẫn luôn quan sát sắc mặt của vợ, thấy cô dần mỉm cười, tảng đá trong lòng anh mới được hạ xuống. Thấy nụ cười trên môi cô, khóe môi anh cũng không kìm được mà nhếch lên.

Giọng vợ anh lại vang lên: "À!"

Tim Tây Phong Liệt nảy lên một cái, chắc chắn vợ lại có chuyện muốn nói với mình. Quả nhiên, ngay sau đó, cô xoay người lại, đôi mắt nhìn thẳng vào anh: "Còn một việc nữa."

Tây Phong Liệt im lặng chờ cô nói tiếp. Tống Kim Việt hỏi: "Triệu Thiết Trụ thì sao rồi?"

Nghe đến cái tên này, Tây Phong Liệt biết vợ muốn hỏi gì: "Đã bị khai trừ khỏi quân đội."

"Còn người phụ nữ kia?" Tống Kim Việt sợ anh không biết mình đang nói ai, liền bổ sung: "Cái cô Triệu Mỹ Linh ấy."

"Đã giao cho công an xử lý." Tây Phong Liệt nói: "Tội phá hoại quân hôn, quan hệ nam nữ bất chính, sẽ bị giam giữ."

Tống Kim Việt nhíu mày: "Triệu Mỹ Linh bị giam, còn Triệu Thiết Trụ chỉ bị khai trừ thôi sao?"

Theo lý mà nói, hình phạt dành cho Triệu Thiết Trụ phải nặng hơn mới đúng. Nghe ý của Tây Phong Liệt, dường như hắn chỉ bị đuổi việc.

Tây Phong Liệt hiểu ý của vợ, giải thích: "Lý Hỉ Phượng đã dắt con đến quỳ trước cổng đơn vị xin tha. Nghĩ đến việc sau này mẹ con cô ấy vẫn phải dựa vào Triệu Thiết Trụ để sống, nên đơn vị đã nương tay một chút. Quân đội cũng đã cảnh cáo Triệu Thiết Trụ, nếu sau khi về quê hắn đối xử không tốt với vợ con, đơn vị sẽ tiếp tục can thiệp."

Lời cảnh cáo đó cũng coi như là một sự đảm bảo cho cuộc sống sau này của Lý Hỉ Phượng và đứa trẻ, buộc Triệu Thiết Trụ về quê phải tu chí làm ăn nuôi gia đình.

Trong lúc trò chuyện, chiếc xe đã đến cổng đơn vị. Tống Kim Việt và Tây Phong Liệt xuống xe, Tiểu Trần lái xe đi đỗ. Tây Phong Liệt đưa vợ đến văn phòng của Nguyên Sư trưởng rồi mới rời đi lo việc khác.

Cánh cửa văn phòng đóng lại. Nguyên Sư trưởng lấy ra một xấp giấy đặt lên bàn, đẩy về phía Tống Kim Việt. Cô nhìn xấp giấy, có tờ còn nguyên vẹn, có tờ rách nát, nhăn nhúm, thậm chí có tờ còn dính đầy bùn đất.

Nguyên Sư trưởng nhìn Tống Kim Việt: "Này cháu gái, vụ này tính tiền thế nào đây?"

Ông biết cô gái này không làm không công. Giúp Thính trưởng làm việc còn lấy tiền, nếu đến chỗ ông mà làm miễn phí, sau này truyền ra ngoài người ta lại bảo ông keo kiệt. Dù sao ông cũng là Sư trưởng kia mà, không thể để mang tiếng được.

Việc Nguyên Sư trưởng chủ động nhắc đến chuyện tiền nong khiến Tống Kim Việt hơi bất ngờ. Ông hỏi tiếp: "Cũng là sáu đồng một giờ à?"

"Không ạ." Tống Kim Việt khẽ lắc đầu: "Cái này tính theo chữ."

Tim Nguyên Sư trưởng thót lại: "Tính theo chữ?"

Chẳng lẽ lại mấy hào một chữ? Xấp giấy này mà tính mấy hào một chữ thì đắt quá. Ông thận trọng hỏi: "Tính từng chữ một sao?"

Tống Kim Việt đáp: "Mười lăm đồng cho một ngàn chữ. Đây là giá cháu dịch sách thông thường, theo lý thì loại tài liệu này phải đắt hơn vì nó khá rắc rối."

Mười lăm đồng một ngàn chữ, vậy thì còn được. Nguyên Sư trưởng thầm thở phào, nhưng nghe ý của Tống Kim Việt dường như cô muốn tăng giá.

"Ấy!" Nguyên Sư trưởng bắt đầu giở bài tình cảm: "Cháu gái à, chúng ta quen biết nhau cả rồi, cứ tính mười lăm đồng một ngàn chữ đi nhé? Sau này nếu có việc tương tự, chú đều giao cho cháu hết, thấy sao?"

Tống Kim Việt nhìn ông: "Nếu sau này phía Thính trưởng..."

Nguyên Sư trưởng lập tức cam đoan: "Nếu Chu Thính trưởng bên đó có nhu cầu mà trả giá cao hơn, chúng ta sẽ tính theo mức giá cao đó."

Tống Kim Việt đồng ý: "Được ạ."

Có được sự đồng ý, Nguyên Sư trưởng cười híp mắt: "Vậy cháu bắt đầu đi, dịch thử xem sao."

Nói rồi, ông đặt một cuốn sổ mới và b.út trước mặt cô.

"Vâng."

Tống Kim Việt cầm b.út, nhặt tờ giấy đầu tiên lên chuẩn bị dịch. Nhưng vừa nhìn thấy nội dung, cô liền nhíu mày. Cái này... hoàn toàn là chép từ vựng mà.