Vác Bụng Bầu Theo Quân, Cô Khiến Toàn Viện Gia Chúc Kinh Diễm - Chương 61
Cập nhật lúc: 01/02/2026 01:08
Đầu dây bên kia truyền đến giọng hỏi han lo lắng: “Cục trưởng, đồng chí Chu ngất xỉu rồi, phải làm sao bây giờ? Chúng ta lại không giao tiếp được với đám người nước ngoài kia, bây giờ làm thế nào?”
Giang Hiển Nhiên nổi trận lôi đình, quát vào điện thoại: “Làm thế nào, làm thế nào, mau gọi điện tìm người đi! Tìm người biết phiên dịch ấy!”
Người ở đầu dây bên kia liên tục đáp: “Vâng, vâng, vâng.”
Giang Hiển Nhiên tức sôi m.á.u, một tay dập mạnh điện thoại xuống.
Đúng lúc quan trọng lại hỏng chuyện!
Tìm phiên dịch, phiên dịch!
Đi đâu mà tìm bây giờ?
Giang Hiển Nhiên nghĩ thầm trong đầu.
Cửa văn phòng đột nhiên bị gõ vang: “Cốc cốc.”
Giang Hiển Nhiên buột miệng hỏi: “Ai?”
Ông ta lại nói tiếp: “Vào thẳng đi, cửa không khóa.”
Cửa văn phòng được đẩy ra.
Lão Dương bước vào văn phòng, cười tủm tỉm nhìn Giang Hiển Nhiên: “Cục trưởng.”
Giang Hiển Nhiên nhìn thấy Dương Hưng Bang bước vào, cố nén sự bất mãn trong lòng, mặt nở nụ cười nhìn Dương Hưng Bang: “Đồng chí Dương, có chuyện gì anh cứ nói thẳng.”
Dương Hưng Bang nói: “Cục trưởng, là thế này, trước đây chúng ta không phải đã đăng báo tìm kiếm đồng chí có năng lực phiên dịch giỏi sao?”
Giang Hiển Nhiên trong đầu đang nghĩ chuyện khác, miệng đáp qua loa: “Ừ.”
Dương Hưng Bang chú ý thấy cảm xúc của cục trưởng không ổn, nhưng miệng vẫn nói: “Chúng tôi đã tìm được một đồng chí, năng lực phiên dịch đặc biệt giỏi.”
Năng lực phiên dịch đặc biệt giỏi?
Giang Hiển Nhiên sững sờ, dường như nghĩ ra điều gì, quay đầu nhìn Dương Hưng Bang: “Giỏi đến mức nào?”
Lão Dương nói: “Một tuần, dịch ba quyển sách của Mỹ, độ chính xác đạt tới 99%.”
Giang Hiển Nhiên không hiểu ngoại văn, nhưng có thể hiểu được độ chính xác đạt tới 99%!
Độ chính xác này rất hiếm thấy.
Nếu đồng chí này biết tiếng Nga thì tốt rồi, lần này chuyên gia đến nói tiếng Nga, không biết tiếng Anh có nghe hiểu được không.
Giang Hiển Nhiên đang nghĩ ngợi thì giọng của Lão Dương lại truyền đến: “Quan trọng nhất là đồng chí này không chỉ biết tiếng Anh, mà còn biết cả tiếng Nga.”
“Tiếng Nga?” Giang Hiển Nhiên trong lòng chấn động, lập tức hỏi: “Trình độ tiếng Nga thế nào?”
“Người này lai lịch ra sao?”
Giang Hiển Nhiên lập tức đưa ra hai câu hỏi.
Lão Dương nói: “Sinh viên Đại học Kinh, theo chồng đến đây.”
“?” Giang Hiển Nhiên nhíu mày: “Là nữ?”
“Đúng vậy.” Lão Dương gật đầu: “Thông tin chúng tôi đều đã xem, cũng đã gọi điện hỏi bên đơn vị bộ đội, xác nhận thân phận rồi.”
Giang Hiển Nhiên nghe là nữ đồng chí, trong lòng có chút không thoải mái… Mấy chuyên gia kia tuy cũng có nữ, nhưng nữ đồng chí làm phiên dịch không tốt lắm.
Bây giờ không tìm được phiên dịch khác, hay là để người này thử một lần?
Giang Hiển Nhiên thử hỏi: “Khẩu ngữ của cô ấy thế nào?”
Khẩu ngữ…
Lão Dương chần chừ, ông ta chưa nghe Tống Kim Việt nói ngoại ngữ, nhưng người phiên dịch giỏi thì khẩu ngữ chắc cũng không thành vấn đề.
Lão Dương nói: “Năng lực phiên dịch giỏi, khẩu ngữ chắc cũng không kém.”
Giang Hiển Nhiên hỏi: “Bây giờ có thể liên lạc được với người này không? Có thể gọi cô ấy đến được không? Hai ngày trước không phải có mấy chuyên gia cơ khí đến sao, người phiên dịch kia không biết ăn phải thứ gì mà tiêu chảy đến mức ngất xỉu.”
“Bây giờ không tìm được phiên dịch phù hợp, bảo cô ấy đến thử một lần, xem cô ấy có được không.”
Lão Dương hai mắt sáng lên, cơ hội này không phải là đến rồi sao!
May mà hôm nay ông ta đến!
Lão Dương liên tục nói: “Được, được, được.”
Giang Hiển Nhiên hỏi: “Trong vòng nửa giờ, người có đến được không?”
Lão Dương không cần suy nghĩ: “Lái xe thì được.”
Giang Hiển Nhiên quay đầu ra ngoài hô: “Tiểu Lưu, Tiểu Lưu!”
Ngay sau đó, cửa văn phòng được đẩy ra, một đồng chí trẻ tuổi bước vào.
Giang Hiển Nhiên nói với Tiểu Lưu: “Lái xe đưa đồng chí Dương đi đón một đồng chí đến đây.”
Ông ta dừng một chút, dặn dò: “Tốc độ phải thật nhanh.”
“Rõ!”
Tiểu Lưu lái xe, chưa đến mười phút đã đến hiệu sách.
Xe dừng ở cửa hiệu sách, Lão Dương xuống xe xông thẳng vào trong, gân cổ lên gọi: “Lão Lương! Lão Lương!”
Lão Lương đang sắp xếp sách bên trong nghe thấy tiếng gọi vội vàng đi ra: “Ai!”
“Sao thế?”
Lão Dương một bước dài xông đến trước mặt Lão Lương: “Người có ở đây không?”
Lão Lương nghi hoặc hỏi: “Ai?”
“Đồng chí Tống.”
Lão Lương nói: “Ở kia, ở kia, sao vậy?”
Lão Dương quay đầu nhìn về phía chiếc bàn mà Tống Kim Việt thường ngồi dịch, vị trí trống không, không có ai.
Ông ta nhìn quanh một vòng cũng không thấy bóng dáng Tống Kim Việt: “Ở đâu? Sao tôi không thấy?”
Lão Lương thấy bộ dạng của Lão Dương, không nhịn được trợn trắng mắt, người ta ngồi ngay kia mà…
Lão Lương quay đầu nhìn lại, thấy vị trí trống không, Lão Lương ngây người.
“Ủa?” Ông ta nghi hoặc nhìn quanh một vòng, không thấy bóng dáng Tống Kim Việt: “Vừa nãy còn ở đây mà?”
“???” Lão Dương nghi hoặc: “Ý gì?”
Lão Lương mở miệng định nói gì đó, Lão Dương đã sốt ruột không chịu nổi!
Cục trưởng đang cần người!
Nửa giờ phải thấy người!
Đây là đang trì hoãn thời gian!
Lão Dương bất lực nhìn Lão Lương: “Không phải người ta đi mất rồi mà ông cũng không thấy chứ?”
Lão Lương nói: “Tôi đang sắp xếp sách, cũng không để ý lắm.”
Thấy bộ dạng vội vàng của Lão Dương, Lão Lương trong lòng dấy lên dự cảm không lành: “Có phải đã xảy ra chuyện gì không?”
Lão Dương lên tiếng giải thích: “Đồng chí Tống phiên dịch rất giỏi, tôi nghĩ nhân tài như vậy không thể bỏ lỡ, vẫn nên báo cáo lên cấp trên, xem đồng chí Tống có không gian phát triển tốt hơn không. Đây không phải tôi vừa mới nộp tài liệu lên, lãnh đạo bên đó nói thiếu một người phiên dịch, bảo đồng chí Tống qua xem thử.”
“Ai…” Lão Dương gấp đến độ không biết làm sao: “Chuyện này…”
Cơ hội tốt như vậy!
Xem ra sắp lãng phí rồi!
Lão Lương hỏi: “Có phải thời gian gấp lắm không?”
Lão Dương gật đầu: “Chứ sao nữa, yêu cầu trong vòng nửa giờ phải có mặt.”
Lão Lương cũng sốt ruột: “Chuyện này…”
Lão Dương nghĩ ra điều gì đó: “Có thể nào là đi vệ sinh không?”
