Vạn Tuế Gia Có Thể Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta [xuyên Vào Thời Thanh] - Chương 13: Tiếng Thứ Thập Tam

"Chủ t.ử?" Thấy Nguyễn Yên từ điện phía trước trở về, bọn Ngôn Xuân vội vàng ra nghênh đón.

Ngôn Xuân còn lén lút đưa mắt quan sát đầu gối của Nguyễn Yên, muốn xem trên người nàng có dấu vết nào của việc bị bắt học "quy củ" hay không.

Nhưng Thần D sắc của Nguyễn Yên vẫn như thường, thậm chí sắc mặt còn có phần hồng nhuận, tựa như nàng thực sự chỉ đơn giản là qua đó dùng bữa sáng mà thôi.

"Pha cho ta một ấm trà đặc." Trở về tổ ấm nhỏ của mình, Nguyễn Yên lười biếng tựa vào gối tròn mà nằm xuống, "Vừa rồi ăn hơi nhiều, trướng bụng quá."

Bọn Ngôn Xuân: "..."

Cái tâm thái này quả thực không phải rộng rãi bình thường.

Đi dùng bữa với Kính Tần mà chủ t.ử nhà họ còn có thể ăn đến mức trướng bụng, ở một khía cạnh nào đó, chủ t.ử nhà mình cũng thật là bậc kỳ tài.

Tuy cạn lời, Ngôn Xuân vẫn vội vàng đi pha một ấm trà đặc mang lên.

Hương trà Đại Hồng Bào nồng nàn, nhấp vài ngụm, bụng dạ Nguyễn Yên mới dần thấy thoải mái hơn.

Nàng tùy tay đặt chén trà sang một bên, phân phó cho bọn Hạ Hòa An đang nhìn mình chằm chằm: "Bữa tối hôm nay có thể chuẩn bị muộn một chút."

"..." Hạ Hòa An ngẩn ra một lúc rồi mới đáp lời: "Dạ.

Vậy tối nay chủ t.ử muốn dùng món gì ạ?"

"Bên chỗ Kính Tần nương nương có món Bát Bảo Áp vị khá ngon, ta muốn một phần Bát Bảo Áp, thêm một đĩa cần tây xào thanh đạm, chân giò hầm rượu, sẵn tiện lấy thêm món Tứ Hỷ Hoàn T.ử nữa."

Nguyễn Yên ngẫm nghĩ một chút rồi tùy miệng đọc tên món.

Hạ Hòa An ghi nhớ trong lòng, thưa: "Nô tài đã nhớ rõ." Thế là chuyện buổi sáng coi như được gác lại như vậy.

Buổi chiều, sau khi ngủ trưa dậy, người của Nội Vụ Phủ đã tới.

Theo lệ, Quý nhân được hầu hạ bởi bốn cung nữ và bốn thái giám, chỗ của Nguyễn Yên hiện tại vừa vặn cần bổ sung một cung nữ và một thái giám.

Thái giám của Nội Vụ Phủ cười vô cùng ân cần.

Vừa ra hiệu, vài cung nữ và thái giám liền bước lên.

Vì Quách Quý nhân dạo gần đây đang đắc sủng, kẻ muốn đến hầu hạ đông đến nỗi tranh nhau sứt đầu mẻ trán.

Mấy cung nữ thái giám này nhìn qua, không bàn đến chuyện khác, ai nấy dung mạo đều rất đoan chính.

Điều này cũng bình thường, cung nữ đều qua tuyển chọn Tiểu Tiểu mà vào, nhan sắc hay quy củ đều đã qua sàng lọc, có người dung mạo chẳng hề thua kém các chủ t.ử.

Thái giám tuy không qua tuyển chọn như cung nữ, nhưng thời thế loạn lạc, có khối kẻ sẵn sàng tự cung để vào cung tìm tiền Trình, nên từng người trông cũng sáng sủa, ngũ quan chỉnh tề, không gây khó chịu cho người nhìn.

Nguyễn Yên liếc qua một lượt, giữ lại một cung nữ trông có vẻ thật thà, cùng một thái giám chừng Thập Tam bốn tuổi.

Nàng giữ người trước là để đỡ phiền phức, dù thật thà thật hay giả, đến đây rồi ắt phải thật thà thôi.

Bọn Ngôn Xuân trung thành với nàng, nhưng đối với kẻ dưới, lại còn là người mới tới, thì chưa chắc đã dễ nói chuyện.

Còn giữ người sau, thuần túy là vì chút lòng thương hại hiếm hoi của nàng.

Thập Tam bốn tuổi, đặt ở thời hiện đại vẫn còn là học sinh trung học, nhưng ở trong hoàng cung thì tuổi tác này đã chẳng còn nhỏ nữa.

Vì phải chịu một đao, nhiều thái giám đã vào phòng tịnh thân từ khi còn rất nhỏ, trong cung thái giám năm sáu tuổi cũng có.

Những tiểu thái giám này nếu lăn lộn đến năm hai mươi tuổi mà vẫn chưa tìm được chủ t.ử thì cơ bản là chẳng còn tiền Trình gì nữa, bởi các chủ t.ử đều thích dùng người nhỏ tuổi để dễ dạy bảo, tạo sự trung thành từ bé.

Thái giám kia nghe thấy Nguyễn Yên giữ mình lại thì xúc động đến đỏ cả mắt, nhưng chỉ chớp mắt một cái, rốt cuộc không dám để mất mặt trước chủ t.ử.

"Hai người họ giao cho hai ngươi quản giáo." Nguyễn Yên nói với Hạ Hòa An và Ngôn Xuân.

Đoạn nàng quay sang thái giám của Nội Vụ Phủ: "Hôm nay vất vả Hà Công Công đã đi một chuyến, đây là chút lòng thành."

Hạ Hòa An tiến lên thưởng một túi tiền, bên trong đựng hai thỏi bạc nhỏ, chừng ba lạng.

Thái giám kia cười đến không khép được miệng: "Quý nhân khách sáo quá, sau này có gì sai bảo, cứ cho người tới Nội Vụ Phủ tìm nô tài, nô tài tên gọi Cát Tường."

Cát Tường trước khi đi còn để lại một tin tốt, rằng qua mấy Trần Thiên nữa, Nội Vụ Phủ sẽ cử người đến thay rèm cửa và các vật dụng khác theo đúng phân lệ của Quý nhân.

Nguyễn Yên đối với việc này cũng không quá để tâm, chỉ gật đầu tỏ ý ghi nhận tấm lòng của người đó.

Sau khi người mới đến, Nguyễn Yên chỉ ghi nhớ tên của họ: cung nữ đổi tên thành Ngôn Đông, thái giám gọi là Hà Thuận.

Hai người mới tới, nàng cũng không vội dùng ngay mà để Hạ Hòa An và Ngôn Xuân tự sắp xếp.

Thực tế đối với nàng, thêm người lại thêm phiền phức.

Sáu người bọn Ngôn Xuân, Nguyễn Yên đã cùng họ ma sát suốt một năm, trải qua bao lúc được sủng rồi thất sủng, cũng mới chỉ dám tin tưởng được một nửa.

Hai người này mới chân ướt chân ráo tới, lại đúng vào thời điểm này, không chừng chính là người của vị chủ t.ử nào đó trong cung cài vào.

Dùng họ, trong lòng không tránh khỏi thấp thỏm.

Nhưng mọi suy nghĩ ấy đều tan biến sạch sành sanh trước bữa tối thịnh soạn.

Món chính của bữa tối là một bát Bích Canh Mễ, chính là loại gạo mà Giả Bảo Ngọc trong Hồng Lâu Mộng hay ăn, sắc xanh nhàn nhạt, hạt dài thanh mảnh, ăn vào hơi giống gạo thơm Thái Lan nhưng dai hơn một chút.

Nguyễn Yên vừa ăn vừa thầm nghĩ, chỉ riêng bát cơm này thôi nàng cũng có thể giải quyết xong bữa tối mà chẳng cần thức ăn.

Cơm này thực sự quá ngon, độ dẻo vừa phải, nhai kỹ thấy vị ngọt thanh.

Trước đây nàng cũng từng ăn Bích Canh Mễ, ngon thì ngon thật, nhưng chưa bao giờ có hương vị tuyệt vời như hôm nay.

"Hôm nay Ngự Thiện Phòng nấu món Bích Canh Mễ này sao mà ngon thế nhỉ?" Nguyễn Yên không có thói quen ăn không nói chuyện, có thắc mắc là hỏi ngay.

Hạ Hòa An đứng chắp tay một bên, cung kính đáp: "Bẩm chủ t.ử, nô tài nghe nói nước nấu cơm của Ngự Thiện Phòng hôm nay là nước lấy từ Ngọc Tuyền Núi Lạc Đằng ạ."

Nguyễn Yên ngẩn người một lát rồi đại ngộ.

Ngự Thiện Phòng đang bí mật biệt đãi nàng đây mà!

Nước ở Kinh Đô thành vốn có vị hơi đắng, nước giếng cũng không ngoại lệ.

Trước đây nấu cơm cho nàng, ước chừng Ngự Thiện Phòng chỉ dùng nước giếng nên hương vị mới không được hảo hạng.

Nước Ngọc Tuyền Núi Lạc Đằng vốn nổi danh thanh khiết ngọt ngào, người đời bao thế hệ đều biết rõ.

Ngự Thiện Phòng vốn có thói quen dùng nước Ngọc Tuyền, chuyện này Nguyễn Yên biết, nhưng không ngờ hôm nay mình cũng được nếm thử.

"Thưởng." Nàng nhàn nhạt nói một câu, ra hiệu cho Hạ Hòa An gắp một miếng chân giò.

Chân giò hầm rượu được ninh nhừ tơi, miếng chân giò Màu Hổ Phách rung rinh, béo mà không ngấy, nạc mà không bở, trong cái mềm mại lại mang theo hương thơm ngọt của rượu hoàng t.ửu, quả là món cực phẩm đưa cơm.

Tứ Hỷ Hoàn T.ử thì đỏ au bóng bẩy, dùng thịt nạc lẫn mỡ băm nhuyễn, thêm củ năng, ngó sen xắt hạt lựu, chiên sơ rồi mới hầm.

Viên thịt hầm thấm đẫm nước sốt, đậm đà hương vị thịt.

Ăn một viên thịt, lại thêm một miếng cần tây xào để giải ngấy.

Cần tây đang vào mùa, gặp mỡ nóng, thêm chút muối, giòn tan sần sật, mang theo vị ngọt thanh nguyên bản.

Cuối cùng là một miếng Bát Bảo Áp.

Bữa tối mỹ vị kết thúc.

Số thức ăn còn lại được chia cho bọn Hạ Hòa An.

Nguyễn Yên biết họ vất vả nên bảo mình muốn một mình xem Phật kinh, bảo họ lui xuống dùng bữa.

Bọn Ngôn Xuân cũng "biết ý" để chủ t.ử yên tĩnh xem kinh, xách hộp thức ăn ra phòng bên.

Bốn món ăn được chia đôi cho hai bên Ngôn Xuân và Hạ Hòa An.

Khi bưng bốn đĩa thức ăn ra, Ngôn Xuân nhìn những đĩa thức ăn ấy, chợt nhớ ra họ vẫn chưa biết chuyện buổi sáng Kính Tần nương nương gọi chủ t.ử qua là có việc gì!

"Ngôn Xuân tỷ tỷ, có chuyện gì vậy?" Ngôn Hạ thắc mắc nhìn Ngôn Xuân đang ngẩn ngơ nhìn đĩa thức ăn.

"Không có gì, chỉ thấy Ngôn Đông đến thật đúng lúc, mấy món này bình thường khó mà được nếm tới." Ngôn Xuân mỉm cười nhìn Ngôn Đông.

Trên mặt Ngôn Đông lộ ra nụ cười ngại ngùng: "Cũng là nhờ chủ t.ử nhân từ, chúng ta mới được hưởng sái những thứ tốt thế này."

"Lời này không sai," Ngôn Xuân gật đầu, ra hiệu cho mọi người ngồi xuống dùng bữa, "Chúng ta cũng đừng nói nhiều nữa, mau ăn đi thôi, ăn xong còn vào hầu hạ chủ t.ử."

Chủ t.ử quả thực không thể xem nhẹ mà.

Ngôn Xuân ngược lại thấy An Tâm hơn.

Giống như Nguyễn Yên suy nghĩ, Ngôn Xuân cũng chẳng thể hoàn toàn tin tưởng rằng tất cả những người cùng hầu hạ xung quanh đều trung thành tuyệt đối.

Chưa đến lúc mấu chốt, làm sao thấy rõ được lòng ai chân thành.

"Nghe nói Lão Lưu Công Công ở Ngự Thiện Phòng vừa nhận được thưởng, mấy thái giám tạp dịch ở hậu viện dạo này cũng qua lại rất thân thiết với bọn Hạ Hòa An..." Chu Bính nhỏ giọng nói.

[Nội dung dịch ở đây]

TEXT TO TRANSLATE:

Kính Tần nhắm nghiền mắt, đôi mày vẫn luôn nhíu c.h.ặ.t.

“Nàng ta quả là tâm lớn, ngày nào cũng có thể ăn ngon miệng như vậy.”

Xảy ra chuyện hôm nay mà Quách Quý nhân vẫn còn dám gọi món.

Kính Tần không biết nên nói Quách Quý nhân thật sự gan dạ, hay là căn bản không hề để nàng vào mắt.

“Đám heo bò dê ở Khánh Phong Tư này cũng vậy thôi.”

Chu Bính trầm giọng nói.

Kính Tần khẽ cười một tiếng.

“Lời này nghe thật chí lý.”

Trong lòng Kính Tần thấy an ủi không ít, Quách Quý nhân này dù có bản lĩnh đến đâu thì ở chỗ nàng, cũng chẳng khác gì đám heo bò dê kia, chỉ là hạng người mặc cho người ta xâu xé mà thôi.

Từ ngày hôm đó, Nguyễn Yên vẫn luôn chờ Kính Tần ra chiêu.

Bị mất mặt lớn như vậy, với tính cách của Kính Tần, nếu không đòi lại gấp trăm ngàn lần thì tuyệt đối sẽ không chịu thôi.

Nhưng vài ngày trôi qua.

Nàng lại nghe nói Kính Tần đã ngã bệnh.