Vạn Tuế Gia Có Thể Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta [xuyên Vào Thời Thanh] - Chương 46: Tiếng Thứ 46

"Ngươi?!"

Thư Đáp ứng ngẩng đầu nhìn An Tần với vẻ mặt không thể tin nổi. Nàng không ngờ An Tần lại chẳng nể nang chút mặt mũi nào như vậy.

Ý định ban đầu của Thư Đáp ứng chỉ là mượn chuyện của Chu Đáp ứng để phát tác, dùng kế "lấy lui làm tiến" nhằm được giữ lại cung Cảnh Dương. Nào ngờ, An Tần căn bản không ăn chiêu này.

Chu Đáp ứng đứng bên cạnh sợ hãi co rúm như chim cút, thở mạnh cũng không dám.

Trước kia nàng ta còn cảm thấy An Tần tính tình mềm mỏng, dễ nói chuyện, nhưng từ lần bị phạt trước đó, nàng ta cũng không dám nghĩ như vậy nữa. Hôm nay nhìn thấy thái độ của An Tần đối với Thư Đáp ứng, Chu Đáp ứng quả thực toát mồ hôi lạnh cho sự to gan lớn mật trước kia của chính mình.

Sao trước đây nàng ta lại dám cả gan làm loạn như thế chứ!

"Bổn cung thì làm sao?" Mặt mày An Tần lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn. "Bổn cung vốn định giữ cho ngươi vài phần mặt mũi, đợi qua Tết rồi hãy dọn đi. Nhưng hiện tại Bổn cung hối hận rồi. Chẳng phải ngươi qua lại rất thân thiết với Hi Tần ở cung Vĩnh Hòa sao? Nghĩ đến Hi Tần cũng rất vui lòng đón ngươi qua đó sớm một chút."

Đến chuyện của Hi Tần mà bà ấy cũng biết sao?

Sắc mặt Thư Đáp ứng thay đổi liên tục, không đoán được rốt cuộc An Tần biết được bao nhiêu, đành phải c.ắ.n răng nói: "Đi thì đi! Hôm nay nương nương đối với thiếp thân vô tình như thế, ngày sau chớ có hối hận."

An Tần chưa kịp mở miệng, Nguyễn Yên đã thấy chướng mắt.

Nàng nở một nụ cười ngọt ngào: "Khẩu khí của Thư Đáp ứng thật không nhỏ. Nếu muốn làm nương nương hối hận, vậy ngươi cũng phải trèo lên được vị trí Phi đã chứ? Ồ, đúng rồi, đến Đồng Quý phi còn chưa dám mạnh miệng với nương nương như thế đâu. Ngươi đây là muốn làm Hoàng Quý phi sao? Dã tâm của ngươi đúng là không nhỏ, ta sẽ chống mắt lên chờ xem khi nào ngươi được như ý nguyện."

Những lời này của Nguyễn Yên làm Thư Đáp ứng xấu hổ đến mức mặt mày lúc xanh lúc trắng.

Nàng ta thẹn quá hóa giận, thế mà trực tiếp phất tay áo bỏ đi.

Chu Đáp ứng nơm nớp lo sợ, vội vàng cáo từ.

Nàng ta vô cùng hối hận, vừa rồi có phải đầu óc mình bị vào nước hay không?

Thư Đáp ứng rõ ràng là muốn gây sự, nàng ta không lo chạy nhanh đi còn ở lại làm gì?

Nghe thấy cuộc xung đột này giữa Thư Đáp ứng và An Tần, quay đầu lại sợ rằng An Tần nương nương sẽ cảm thấy nàng ta và Thư Đáp ứng cùng một giuộc mất.

Chu Đáp ứng mới qua mấy ngày yên ổn, thật không muốn lại dính dáng vào loại chuyện này.

An Tần liếc nhìn nàng ta một cái, nói: "Ngươi không cần lo lắng, ả là ả, ngươi là ngươi, Bổn cung phân biệt rõ ràng. Ngươi lui xuống đi, việc này không liên quan đến ngươi."

Chu Đáp ứng lúc này mới nhẹ nhàng thở ra trong lòng, vâng dạ một tiếng rồi lui xuống.

Đợi Chu Đáp ứng đi rồi, An Tần mới nhìn về phía Nguyễn Yên: "Vừa rồi Bổn cung nói Thư Đáp ứng là được rồi, ngươi chen vào làm gì? Với cái tâm địa đó của ả, quay đầu lại nhất định sẽ ghi hận ngươi!"

Nguyễn Yên nói: "Ghi hận thì cứ để ả ghi hận đi. Dù sao ả cũng đã sớm ghi hận thiếp thân rồi. Hơn nữa, nương nương hành xử như vậy là vì thiếp thân, thiếp thân sao có thể ngồi yên làm ngơ?"

Nàng không hồ đồ, sự hiện diện của Thư Đáp ứng đối với An Tần không có uy h.i.ế.p lớn, người bị uy h.i.ế.p nhiều nhất chính là nàng.

Thư Đáp ứng dã tâm bừng bừng, một lòng một dạ muốn dẫm lên nàng để thăng chức rất nhanh. Cùng ở một cung, một ngày Nguyễn Yên không đáp ứng, hận ý trong lòng Thư Đáp ứng liền tăng thêm một chút, ngày rộng tháng dài, sớm hay muộn cũng sẽ gây ra chuyện lớn.

An Tần đuổi Thư Đáp ứng đi, chính là vì suy nghĩ cho nàng.

Trong lòng An Tần ấm áp, nhưng ngoài miệng lại hết sức vô tình: "Sao ngươi biết là vì ngươi? Bổn cung không có nhiều tâm tư rảnh rỗi như vậy, chẳng qua là ghét bỏ Thư Đáp ứng hay làm ầm ĩ thôi."

"Vâng, vâng, là thiếp thân lại tự mình đa tình." Nguyễn Yên kéo tay An Tần, cọ cọ vào vai nàng, làm nũng nói.

An Tần bị nàng vô cớ gây rối đến không còn cách nào, đưa tay đẩy gò má nàng ra: "Ngồi ngay ngắn lại nào, ra cái thể thống gì, đều sắp làm ngạch nương đến nơi rồi."

Phía trước không khí ấm áp, mặt sau lại là dông tố đan xen.

Thư Đáp ứng ôm một bụng lửa giận, đùng đùng nổi giận trở lại hậu điện. Hổ Phách nơm nớp lo sợ đi theo phía sau. Vừa vào phòng, Thư Đáp ứng liền đập phá tất cả đồ đạc bày trên giá Bác Cổ.

Nào là gốm Tống, bình mai, toàn bộ đều bị đập nát bấy.

Nàng ta một mặt là để trút giận, mặt khác là mang tâm tư trả thù An Tần. Nơi này có không ít thứ tốt, ví dụ như cái bình gốm Tống kia, ở bên ngoài trị giá mấy trăm lượng, một cái Đáp ứng nhỏ nhoi căn bản không dùng được đồ tốt như vậy, mà những thứ này đều là do An Tần sắp xếp cho các nàng lúc trước.

Chưa nói cái khác, điều kiện sinh hoạt của Chu Đáp ứng và Thư Đáp ứng ở cung Cảnh Dương có thể nói là tốt nhất trong số các Thường ở, Đáp ứng nơi hậu cung, thậm chí tốt hơn cả một số Quý nhân.

Mấy thứ này, Thư Đáp ứng không mang đi được, cũng không thể mang theo, nhưng nàng ta lại không muốn để An Tần được hời, dứt khoát đập nát hết.

Hổ Phách nhìn đầy đất mảnh vụn, kinh tâm không thôi: "Đáp ứng, người đập hết thế này, lỡ An Tần nương nương trách tội thì làm sao?"

"Bà ta dám?" Thư Đáp ứng lúc này thay đổi hẳn vẻ giả vờ thành thật quy củ trước kia, khuôn mặt trẻ tuổi tràn đầy lệ khí, "Nếu bà ta so đo với ta, ta sẽ làm ầm lên. Ta muốn cho Vạn tuế gia thấy rõ ràng An Tần là hạng người gì. Giả vờ hiền huệ hào phóng, Quách Quý nhân có t.h.a.i có sủng thì bà ta chỗ nào cũng chăm sóc, còn ta thì bà ta lại hận không thể bóp c.h.ế.t."

Hổ Phách muốn nói lại thôi.

Nàng nhìn cái giá Bác Cổ trống trơn, lại nhìn cách bài trí trong phòng.

Cung nữ trong cung bản lĩnh khác không có, nhưng nhãn lực nhìn đồ vật thì phải luyện ra được. Nàng sờ lương tâm mà nói, thật sự không thể bảo An Tần khắt khe với Thư Đáp ứng được.

Nếu bàn về sự công bằng, An Tần có thể coi là vị chủ t.ử công đạo nhất hậu cung.

Trước kia Chu Đáp ứng làm sai chuyện, lần nào An Tần phạt xong mà chẳng bù đắp cho Thư Đáp ứng.

Hơn nữa, bổng lộc hàng tháng của các Đáp ứng, An Tần đều phát đủ không thiếu một xu, lại còn cấp toàn là đồ tốt, cho dù có đưa đến trước mặt Vạn tuế gia cũng không bới ra được lỗi sai.

Còn việc An Tần không chịu cho Thư Đáp ứng lợi ích, Hổ Phách thầm nghĩ, việc này nói đến cùng, An Tần cũng đâu có nợ nần gì Đáp ứng nhà mình.

Nhưng những lời này, nàng không dám nói, sợ bị Thư Đáp ứng đ.á.n.h.

Thư Đáp ứng sẽ không đ.á.n.h vào mặt nàng, nhưng đ.á.n.h vào chỗ khác thì càng đau.

"Hổ Phách!"

Sau khi đập nát những thứ không mang đi được trong phòng, Thư Đáp ứng quay đầu lại, thấy Hổ Phách đứng ngốc ra đó liền quát một tiếng: "Thất thần làm gì? Đi thu dọn đồ đạc, hôm nay ta đi luôn!"

"Vâng."

Hổ Phách vội vàng đáp một tiếng, chạy nhanh đi thu dọn hành lý.

Trong lòng nàng thật ra rất không muốn đến cung Vĩnh Hòa của Hi Tần nương nương. Hi Tần nương nương đâu có làm việc công đạo được như An Tần nương nương, trong cung ai mà chẳng biết bà ta nâng cao đạp thấp. Lần này chắc là phải tốn tiền lắm Hi Tần nương nương mới nhả ra đồng ý cho nàng ta qua đó.

Nhưng tương lai thì sao?

Hổ Phách có suy nghĩ nhiều thế nào cũng không lay chuyển được quyết tâm của Thư Đáp ứng.

Chiều hôm ấy, vào canh ba giờ Mùi, nàng ta đi mà chẳng thèm nói với An Tần một tiếng, trực tiếp dẫn Hổ Phách sang cung Vĩnh Hòa.

Động tĩnh của nàng ta khiến cả cung Cảnh Dương đều chú ý.

"Nương nương, Thư Đáp ứng đi rồi."

Ngọc Bút đi vào bẩm báo.

An Tần dựa vào gối, nhắm mắt dưỡng thần, nghe vậy cũng chỉ "Ừ" một tiếng.

Ngọc Bút do dự một chút, nhìn sang Ngọc Kỳ.

Ngọc Kỳ hiểu ý, nhỏ giọng nói: "Nương nương, vừa nãy Thư Đáp ứng ở phía sau gây động tĩnh không nhỏ, phỏng chừng gian phụ hiện tại bị nàng ta phá cho không còn ra hình thù gì rồi."

"Vậy sai người đi dọn dẹp là được."

An Tần xua tay nói.

Chút đồ vật đó nàng không để vào mắt. Hiện tại Thư Đáp ứng đi rồi, trong lòng nàng cũng nhẹ nhõm hẳn. Bớt đi một kẻ suốt ngày gây sự, cung Cảnh Dương cũng yên tĩnh hơn không ít.

"Dạ." Ngọc Kỳ đáp lời, dẫn hai cung nữ ra gian phụ phía sau.

Cửa gian phụ vừa mở ra, bên trong quả thực là một đống hỗn độn.

Hai cung nữ nhịn không được thì thầm: "Đây là cái loại... chủ t.ử gì a? Cái nết keo kiệt này đâu giống phong thái của tiểu thư khuê các?"

Thế này còn không bằng khí độ của đám cung nữ các nàng.

Ngọc Kỳ nhàn nhạt liếc các nàng một cái: "Thư Đáp ứng dù sao cũng là chủ t.ử, loại lời nói này ta nghe thấy thì thôi, nếu truyền ra ngoài, các ngươi quay về học lại quy củ từ đầu đi."

"Vâng, Ngọc Kỳ tỷ tỷ." Hai cung nữ vội vàng đáp lời.

Sự xuất hiện đột ngột của Thư Đáp ứng khiến Hi Tần giật mình.

Tuy nhiên, Hi Tần là người tham tiền tài, Thư Đáp ứng trước đó đã lót tay không ít, bởi vậy lúc này tuy Thư Đáp ứng không mời mà đến, bà ta cũng cho người mời nàng vào.

Thư Đáp ứng vừa vào đến nơi, còn chưa kịp uốn gối hành lễ, nước mắt đã rơi xuống.

"Thế này là làm sao?"

Hi Tần hoảng sợ: "Đang tết nhất không được khóc lóc đâu đấy."

"Hi Tần nương nương, thiếp thân thật sự là không còn cách nào." Thư Đáp ứng lấy khăn lau nước mắt, bộ dáng oan ức đáng thương, nếu người không biết chuyện, chỉ sợ đều tưởng nàng ta bị t.r.a t.ấ.n khổ sở thế nào ở cung Cảnh Dương.

Hi Tần vừa nghe lời này, tức khắc hăng hái hẳn lên.

Nàng sớm đã nhìn An Tần và Quách Quý nhân đang được sủng ái không thuận mắt. Lúc trước khi Quách Quý nhân đắc sủng, Hi Tần từng châm ngòi để Nghi Tần đấu với Quách Quý nhân, chỉ tiếc khi đó dù là Nghi Tần hay Nguyễn Yên đều không mắc lừa, lại còn diễn một màn kịch tỷ muội tình thâm.

Hiện tại nghe nói Thư Đáp ứng - người cùng ở cung Cảnh Dương tới tố khổ, Hi Tần liền giống như con mèo ngửi thấy mùi chuột.

"Mau ngồi xuống, hôm nay là ngày thế nào mà ngươi lại xách tay nải qua đây?" Hi Tần ra hiệu cho cung nữ Hỉ Thước đỡ Thư Đáp ứng vào ngồi.

Thư Đáp ứng cũng thuận thế nương theo, giống như một cô vợ nhỏ bị bắt nạt, ngồi xuống chiếc đôn thêu bên cạnh Hi Tần: "Chuyện này thiếp thân nói ra cũng thấy mất mặt. Không giấu gì nương nương, thiếp thân là bị An Tần nương nương đuổi ra ngoài. Hôm nay sau khi từ cung Từ Ninh trở về, An Tần nương nương liền răn dạy thiếp thân một trận, nói thiếp thân không hiểu chuyện, lại bảo cung Cảnh Dương không chứa được thiếp thân, ép buộc thiếp thân hôm nay phải đi ngay!"

"May mắn là mấy hôm trước nương nương đã đồng ý thu nhận thiếp thân, bằng không lúc này thiếp thân thật sự là cùng đường bí lối."

Thư Đáp ứng tuôn ra một tràng kể khổ, người không biết nội tình nghe xong, chắc chắn sẽ nghĩ nàng ta đáng thương biết bao, còn An Tần thì bá đạo ngang ngược đến nhường nào.

Nghe mà xem, mùng một tháng giêng mà đuổi người ta đi, còn không cho người ta đường lui, địa chủ ác bá cũng chỉ đến thế mà thôi.

Trên mặt Hi Tần lộ ra vẻ đồng tình, nàng vỗ bàn một cái: "Ai da, An Tần nương nương sao lại làm việc như thế? Trước kia Bổn cung thấy An Tần nương nương đâu giống người như vậy."

Thư Đáp ứng nhân cơ hội mách lẻo nói xấu Nguyễn Yên: "Nương nương nói phải, trước kia khi thiếp thân ở cung Cảnh Dương, An Tần nương nương cũng không phải như thế, nhưng từ khi Quách Quý nhân tới..."

Nói đến đây, nàng ta che mặt khóc, quay mặt đi nức nở như thể đau lòng đứt ruột.

Hi Tần cũng hùa theo lấy khăn chấm nước mắt.

Hai người đều khóc lóc tỉ tê.

Hỉ Thước từ trước đến nay đều biết rõ tính nết chủ t.ử nương nương nhà mình, vội nói: "Nương nương, người mau đừng khóc nữa, khóc sưng mắt lên bị người ta nhìn thấy thì không hay đâu."

Hi Tần lúc này mới thu nước mắt.

Thư Đáp ứng làm ra vẻ ngượng ngùng: "Nương nương, đều do thiếp thân không tốt, thiếp thân không nên lấy việc này tới làm phiền người."