Vạn Tuế Gia Có Thể Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta [xuyên Vào Thời Thanh] - Chương 55
Cập nhật lúc: 14/01/2026 02:02
Thấy bọn Hòa An đã về, Nguyễn Yên hơi ngẩn người: "Nhanh vậy sao?"
Hòa An cười đáp: "Là do tay nghề của Lão Trương đã thuần thục rồi ạ."
Nguyễn Yên "ồ" một tiếng, cũng không hỏi han gì thêm.
Bữa tối được bày trong thư phòng trên một chiếc bàn nhỏ.
Sau khi trộn đều mì lạnh, Nguyễn Yên húp một ngụm nước dùng trước.
Món mì lạnh này thực tế phải thêm đá vụn vào nước mì mới đúng điệu, nhưng nàng đang mang long thai, dù nàng có đòi thì người của thiện phòng cũng chẳng dám đưa, nhất là tính theo tháng thì tháng này nàng sắp lâm bồn rồi.
Dẫu vậy, nước dùng vẫn rất thanh ngọt, mì kiều mạch lại vô cùng dai giòn, ăn vào rất đưa cơm.
Dùng xong bữa tối, Nguyễn Yên cảm thấy cả người khoan khoái hẳn ra.
Mấy ngày nay trời nóng nực dữ dội, nàng ăn gì cũng không thấy ngon miệng, chỉ có mì lạnh là còn nuốt trôi được đôi chút.
Sắp đến ngày sinh, trong lòng nàng không tránh khỏi vài phần bất an.
Tiểu Đậu T.ử và Hà Thuận đã trở về.
Tiểu Đậu T.ử mặt mày rạng rỡ: "Tiểu chủ, Vạn tuế gia nhận được túi thơm xong là thay ngay vào luôn, còn khen đường kim mũi chỉ của tiểu chủ rất khéo nữa ạ."
Trên mặt Nguyễn Yên lập tức hiện lên vài phần đắc ý: "Xem ra Vạn tuế gia cũng thật có mắt nhìn."
Có được một lời khen này, ít nhất truyền ra ngoài cũng giúp danh tiếng của các nữ nhi nhà Quách Lạc La tốt lên không ít, nàng cũng coi như đã tận lực rồi.
"Phải rồi tiểu chủ, Vạn tuế gia còn ban xuống mấy cuốn sách nữa ạ."
Tiểu Đậu T.ử bưng sách tiến lên.
Nguyễn Yên nhận lấy liếc nhìn rồi bật cười, toàn là những tập truyện cười: Tiếu Lâm Quảng Ký*, Quảng Tiếu Phủ*, còn có mấy cuốn nàng chưa nghe tên bao giờ, mực in trông còn rất mới, có lẽ là sách mới ấn hành.
Phen này Nguyễn Yên thấy phấn chấn hẳn, đang định sai người chuẩn bị một ấm trà cùng hạt dưa bánh trái để buổi chiều dựa vào mấy cuốn sách này mà g.i.ế.c thời gian thì Tống Ma Ma đi tới.
Thấy Nguyễn Yên vừa ăn no xong đã định ngồi xuống đọc sách, Tống Ma Ma khuyên nhủ: "Hay là nô tỳ đi cùng người dạo quanh dưới hiên một lát.
Tiểu chủ tháng này là sinh rồi, năng đi lại một chút thì đến lúc đó mới có sức."
Nghe lời khuyên để được ăn no cơm.
Nguyễn Yên bèn sai người cất sách đi, để Tống Ma Ma dìu ra ngoài đi dạo.
Thực ra nàng vốn có thói quen đi bộ tiêu thực sau bữa ăn, chỉ là mấy tháng nay bụng ngày một lớn, chỉ ngồi thôi nàng đã thấy mỏi lưng vô cùng, việc đi lại lại càng thêm ngại.
Chưa kể đang độ đầu tháng sáu, trời nóng như đổ lửa, ngồi trong nhà còn vã mồ hôi, ra ngoài đi một vòng chắc chắn mồ hôi sẽ thấm đẫm y phục.
Chẳng vậy mà mới để Tống Ma Ma dìu đi được một lát, Nguyễn Yên đã thấy không trụ nổi, nàng xua xua tay: "Ta nghỉ một lát rồi lại đi tiếp, thực sự là đi không nổi nữa rồi."
Tống Ma Ma sai người rót chén nước ấm cho Nguyễn Yên: "Tiểu chủ đừng ngại mệt, giờ chịu khó vận động thì lúc sinh con mới có sức.
Tuy nhiên tiểu chủ cũng không cần quá lo lắng, nô tỳ thấy t.h.a.i này của người chắc chắn sẽ sinh rất thuận lợi.
Người m.a.n.g t.h.a.i mười tháng mà đến cả nghén cũng không có, tình huống này thật hiếm thấy đấy ạ."
Nguyễn Yên nghĩ lại thấy cũng đúng.
Hiện tại nàng vẫn thấy rất ổn, ít nhất từ khi m.a.n.g t.h.a.i chưa từng bị ốm nghén, cũng chưa từng chán ăn.
Chẳng bù cho Nghi Tần, dù hiện tại nàng ít khi ra ngoài nhưng cũng nghe nói phản ứng t.h.a.i kỳ của Nghi Tần dường như rất dữ dội, chẳng những ăn gì nôn nấy mà ngay cả uống ngụm nước cũng thấy buồn nôn.
Nếu rơi vào hoàn cảnh đó, nàng chắc chắn sẽ không chịu nổi.
Không được hưởng thụ mỹ thực thì ngày tháng còn ý nghĩa gì nữa?
Nghĩ vậy, tâm trạng nàng quả nhiên tốt hơn nhiều.
Uống nửa chén nước, lại đi bộ thêm một lát, Nguyễn Yên tắm rửa xong liền đi ngủ trưa.
Tống Ma Ma và những người khác nghe thấy hơi thở bên trong dần bình ổn mới nhẹ nhàng lui ra gian ngoài.
"Ma Ma, người cũng vất vả rồi.
Ta đã bảo Tiểu Đậu T.ử chuẩn bị thêm nước nóng, người cũng đi tắm rửa cho thư thái đi." Ngôn Xuân khẽ nói với Tống Ma Ma.
Dìu một t.h.a.i p.h.ụ m.a.n.g t.h.a.i mười tháng đi bộ, Tống Ma Ma chắc chắn chẳng nhẹ nhàng gì.
Tống Ma Ma mỉm cười cảm kích nhìn Ngôn Xuân: "Đa tạ Ngôn Xuân cô nương."
"Người nói lời khách sáo làm gì, đều là người nhà cả mà." Ngôn Xuân cười đáp.
Tống Ma Ma mỉm cười kín đáo.
Bà đã hiểu vì sao Quách Quý nhân lại trọng dụng Ngôn Xuân, cô nương này tâm tính tỉ mỉ, miệng lưỡi ngọt ngào lại còn biết thay chủ t.ử lôi kéo lòng người, hạng người như vậy không dùng chẳng lẽ lại dùng kẻ ngu ngốc sao?
Giấc ngủ trưa này, Nguyễn Yên ngủ một mạch đến tận khi trời sẩm tối mới tỉnh.
Lúc dậy nàng vẫn còn mơ màng, thấy trong phòng đã thắp nến, suýt chút nữa còn tưởng mình ngủ quên đến tận tối ngày hôm sau, vội gọi Ngôn Xuân một tiếng.
Bọn Ngôn Xuân tiến vào hầu hạ Nguyễn Yên thay y phục và giày tất.
Nguyễn Yên hỏi: "Giờ là lúc nào rồi?"
"Đã là giờ Tuất ba khắc rồi ạ." Ngôn Xuân đáp.
"Đã muộn thế này rồi sao?" Nguyễn Yên kinh ngạc nói.
Ngày thường nàng cũng ngủ nhiều, nhưng chưa bao giờ ngủ muộn như hôm nay.
"Vâng ạ, lát nữa người đừng dùng trà nữa kẻo đêm lại mất ngủ." Tống Ma Ma bước vào nói: "Vừa nãy An Tần nương nương có sai Thái y qua bắt mạch bình an, nghe nói người đang ngủ nên hẹn ngày mai Thái y sẽ lại tới."
Nguyễn Yên "ừm" một tiếng.
Thức dậy lúc tám giờ rưỡi tối quả là một thời điểm dở dở ương ương, giờ này làm gì cũng chẳng tiện, nàng bèn lôi cuốn truyện cười Tiếu Lâm Quảng Ký mà Khang Hy ban chiều nay ra xem.
Cuốn Tiếu Lâm Quảng Ký này tính ra cũng có tuổi đời khá lâu, từ thời nhà Tống đã có, sau này qua các triều đại đều có người bổ sung thêm nội dung rồi khắc in lại, thế nên đến thời này cuốn sách đã khá dày.
Bên trong có không ít truyện cười rất hóm hỉnh, Nguyễn Yên xem mà không nhịn được bật cười thành tiếng.
Nàng mải mê đọc sách đến nỗi quên cả c.ắ.n hạt dưa.
Khang Hy vừa phê xong tấu chương, vốn định nghỉ ngơi tại điện Càn Thanh, nhưng nhìn thấy chiếc túi thơm bên hông lại nhớ tới Quách Quý nhân.
Nghĩ thầm nàng chắc chỉ vài ngày nữa là sinh, sau đó sẽ bận rộn nhiều việc, chi bằng lúc này sang thăm nàng một chút, dù nàng đã ngủ rồi cũng không sao.
Nào ngờ tới cung Cảnh Dương, người còn chưa bước tới Đông phối điện đã nghe thấy tiếng cười từ bên trong vọng ra.
Lúc người vén rèm bước vào, thái giám canh cửa giật nảy mình, thấy bộ long bào màu vàng tươi thì vội vàng quỳ xuống: "Thỉnh an Vạn tuế gia."
Tiếng động này đã thu hút sự chú ý của mọi người trong phòng.
Thấy Vạn tuế gia tới, ai nấy đều vội vã quỳ xuống hành lễ.
Nguyễn Yên cũng buông cuốn sách xuống, để Tống Ma Ma dìu ra ngoài khuỵu gối hành lễ: "Thỉnh an Vạn tuế gia, Vạn tuế gia vạn phúc kim an."
Trong lòng Khang Hy không khỏi có chút tiếc nuối, người vốn định trêu chọc Quách Quý nhân một chút nhưng lại bị tên thái giám nhát gan kia làm hỏng chuyện.
Dù vậy người cũng không giận, tiến lên đỡ Nguyễn Yên dậy: "Đứng lên đi, vừa rồi nàng xem cái gì mà trẫm ở ngoài đã nghe thấy tiếng cười của nàng rồi?"
Nguyễn Yên đỏ mặt.
Xem sách nhập tâm quá mà quên mất việc phải giả vờ làm một thục nữ ôn nhu.
Tiếng cười của nàng chắc là không khó nghe lắm chứ?
Khóe môi Khang Hy thấp thoáng ý cười, thục nữ ôn nhu sao?
Quách Quý nhân có khi nào là thục nữ ôn nhu đâu?
"Thiếp thân đang xem cuốn Tiếu Lâm Quảng Ký mà Vạn tuế gia ban chiều nay ạ," Nguyễn Yên tỏ vẻ thẹn thùng: "Truyện cười trong sách này quá đỗi hài hước, khiến thiếp thân nhất thời không kìm được mà bật cười thành tiếng."
"Vậy sao?"
Cuốn Tiếu Lâm Quảng Ký đó Khang Hy cũng từng xem qua, trước đây người chẳng thấy có gì buồn cười, còn không thú vị bằng chính bản thân Quách Quý nhân đây, "Đã xem được bao nhiêu rồi?"
Người dắt Nguyễn Yên vào gian phụ ngồi xuống.
"Đã xem được mấy chục trang rồi ạ," Nguyễn Yên đỏ mặt đáp.
"Trẫm trước đây cũng từng xem qua, lại chẳng thấy có gì đáng cười lắm, hay là nàng chọn lấy mấy đoạn nàng thấy tâm đắc đọc cho trẫm nghe thử xem." Khang Hy nói.
Nguyễn Yên nghe vậy thì thấy có chút khó xử.
Khiếu hài hước của nàng vốn thấp, thứ nàng thấy buồn cười chưa chắc Vạn tuế gia đã thấy hay.
Hơn nữa, trong đó có mấy mẩu truyện cười hơi "nhạy cảm", tự mình xem thì được chứ đọc ra miệng thì thật là quá xấu hổ.
Thế là nàng lật lật cuốn sách, tìm ra một mẩu truyện cười về một người nói lắp.
“Chuyện này thần thiếp thấy khá buồn cười, Vạn Tuế Gia hãy tạm nghe qua,” Nguyễn Yên nói, nàng mới liếc nhìn một cái, khóe môi đã vô thức cong lên, “Chuyện kể rằng có hai kẻ nói lắp, một người ở Phố Tây, một người ở Phố Đông. Một ngày nọ hai người đụng nhau trên đường, kẻ ở Phố Tây lắp bắp bảo 'ngươi ngươi ngươi', kẻ ở Phố Đông cũng lắp bắp 'ngươi ngươi ngươi', cả hai đều tưởng đối phương đang nhạo báng mình...”
Câu chuyện cười còn chưa dứt, Nguyễn Yên đã ngoảnh mặt đi cố nhịn cười đến mức bả vai run bần bật.
Khang Hy không kìm được cũng thấy hiếu kỳ, tiến lại gần trêu chọc: “Chỉ là chuyện cười về hai kẻ nói lắp thôi mà, có đáng cười đến thế không?”
“Là do Vạn Tuế Gia người có gu cao quá thôi,” Nguyễn Yên thầm nghĩ, nàng lại thấy rất vui, “Nếu người thấy không hay, thần thiếp chẳng kể nữa.”
Khang Hy tâm niệm, khí tính của tiểu nha đầu này cũng không nhỏ đâu.
Người cười cầm lấy cuốn sách: “Được rồi, nàng không kể thì để trẫm kể, có được không?”
“Thật sao?” Nguyễn Yên vừa kinh ngạc vừa vui mừng, “Vậy người kể đi.”
Vạn Tuế Gia kể chuyện cười, chuyện này quả là nghìn năm có một.
Thế nào cũng phải để sử quan chép một nét vào Khởi Cư Chú mới được.
Khang Hy vừa tức vừa buồn cười, cái gì cũng chép vào Khởi Cư Chú, ngay cả chuyện người kể chuyện cười cho phi t.ử cũng viết vào, vậy thì chẳng phải cuốn sổ ấy sẽ dài hơn cả vải băng chân của lão thái thái sao.
“Chuyện này là mấy hôm trước Nạp Lan Dung Nhược kể cho trẫm nghe.”
Nạp Lan Dung Nhược là vị đại thần trẻ tuổi đang rất được trọng dụng bên cạnh Vạn Tuế Gia những năm gần đây, nghe đồn tài hoa hơn người, rất được Người yêu mến.
Nguyễn Yên cứ ngỡ hạng đại thần như vậy chỉ biết cùng Vạn Tuế Gia bàn luận quốc sự, không ngờ cũng biết kể chuyện cười, thật là bình dân đến lạ.
“Con em Bát Kỳ vào cung làm Thị Vệ không ít, lại thêm người Kỳ đều cư ngụ ở Kinh Đô, thế nên dây mơ rễ má kiểu gì cũng tìm ra quan hệ họ hàng.
Mấy hôm trước, vài tên Tam đẳng Thị Vệ lúc không trực ca đã đ.á.n.h nhau, bị Minh Châu bắt quả tang, cả ba kẻ gây rối đều bị bắt giữ,” Khang Hy kể: “Kết quả là sau đó cả ba đều tìm đến cửa cầu tình.
Kẻ thì bảo tiểu thiếp của biểu đệ nhà mình gả cho con trai Minh Châu làm thiếp, tính ra cũng là thông gia, xin Minh Châu nương tay; kẻ lại bảo con trai người hàng xóm của tộc đệ mình cưới tằng tôn nữ của đường bá mẫu Minh Châu, cũng là thông gia.”
Khang Hy nói đến đây, Nguyễn Yên đã muốn bật cười.
Cứ theo cái kiểu này, bàn về quan hệ thân thích thì có khi luận đến tận đầu Vạn Tuế Gia mất thôi.
Khang Hy thầm nghĩ chẳng phải thế sao, người Kỳ liên hôn, nếu thực sự truy xét họ hàng thì khối kẻ có dây dưa với hoàng thất.
Nguyễn Yên thúc giục: “Vạn Tuế Gia, hai người đều đến cầu tình rồi, còn một người nữa thì sao?”
Khang Hy kể đến đây cũng bật cười: “Còn một kẻ nữa, xúi quẩy thay, nhà y tính thế nào cũng chẳng dính dáng gì đến phủ Minh Châu.
Thấy người khác đều cầu tình, y nghĩ nếu mình không cầu, quay lại Minh Châu chỉ phạt một mình mình, thế là cũng dày mặt mang lễ vật đến tận cửa nói rằng, xét về tình thân, mọi người đều là người Kỳ, thế nào cũng nên giúp đỡ lẫn nhau.”
“Phụt.”
Nguyễn Yên không nhịn được, bịt miệng cười thành tiếng.
Cái người này cũng quá tài tình rồi đi?
Loại lời này mà cũng thốt ra được.
Nàng càng nghĩ càng thấy buồn cười, đang định nói vài câu thì chợt phát hiện bên dưới ướt đẫm.
Nụ cười trên mặt nàng cứng đờ: “Vạn...
Vạn Tuế Gia, thần thiếp hình như sắp sinh rồi.”
Khang Hy ngẩn người ra một lúc, nhìn chằm chằm Nguyễn Yên vài giây.
Trong thoáng chốc người cứ ngỡ Nguyễn Yên đang đùa, nhưng khi thấy sắc mặt nàng có phần hoảng loạn, người mới bừng tỉnh, vội vàng hô lớn: “Lương Cửu Công!”
Lương Cửu Công vốn đang đứng ngoài cửa nghe chuyện cười một cách thú vị, nghe tiếng Vạn Tuế Gia gọi liền vội vàng chạy vào.
“Mau đi truyền Thái y, bà đỡ, rồi sai người báo cho An Tần, Quách Quý nhân sắp sinh rồi.”
Khang Hy cả đời này chưa từng gặp qua chuyện nào như thế.
Đang kể chuyện cười mà đột nhiên chuyển sang sinh nở, chuyện này người có nằm mơ cũng không nghĩ tới.
