Vạn Tuế Gia Có Thể Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta [xuyên Vào Thời Thanh] - Chương 67: Tiếng Lòng Thứ Sáu Mươi Bảy

Nguyễn Yên không nhịn được cười, vội vàng rút ngón tay ra: "Cái đồ tham ăn này, nãi ma ma đã cho b.ú rồi mà con còn gặm cả Ngạch nương nữa.

Lát nữa ta sẽ bảo với Lý Ngạch nương của con, để người mắng con một trận."

Sau khi Qua Nhĩ Giai thị dùng bữa xong, Nguyễn Yên đưa bà sang sân viện bên cạnh.

Hai viện này nằm gần nhau, cái lợi chính là có thể đi lại bất cứ lúc nào.

An Tần nghe chuyện Nhã Lị Kỳ biết mút ngón tay thì kinh ngạc nhìn đứa nhỏ một cái: "Bộ nó thèm ăn lắm sao?"

Qua Nhĩ Giai thị giải thích: "Không phải là thèm đâu ạ.

Trẻ con mấy tháng tuổi đều thích mút tay cả, lớn lên một chút là sẽ hết thôi."

"Vậy sao?" An Tần nghe bà nói vậy thì cũng không nghĩ ngợi nhiều, chỉ dặn: "Nếu đã thế, các ngươi phải để mắt cho kỹ, đừng để tiểu Cách cách sờ vào những thứ bẩn thỉu rồi lại đưa tay vào miệng mút."

Qua Nhĩ Giai thị vâng dạ đáp lời.

Trẻ nhỏ vốn ham ngủ, Nguyễn Yên và An Tần chơi đùa cùng Nhã Lị Kỳ một lát thì đứa bé đã ngủ thiếp đi.

An Tần thấy tiết trời tạnh ráo, liền bảo nãi ma ma đặt Nhã Lị Kỳ lên sập.

Nàng và Nguyễn Yên ngồi bên cạnh thêu thùa, thi thoảng khẽ khàng trò chuyện vài câu rồi lại liếc nhìn Nhã Lị Kỳ.

Khi Chu Đáp ứng đến nơi, đập vào mắt đương sự chính là một khung cảnh tĩnh lặng và ấm áp đến nhường này.

Đương sự cũng không tự chủ được mà bước khẽ lại, nhỏ giọng hành lễ với An Tần, sợ làm thức giấc tiểu Cách cách: "Thỉnh an nương nương, thỉnh an Quách Quý nhân.

Nương nương, Quý nhân vạn phúc kim an."

"Đứng lên đi." An Tần đặt kim thêu xuống, hỏi: "Giờ này ngươi đến đây có chuyện gì?"

Chu Đáp ứng đã quen với tính cách thẳng thắn của An Tần, liền nói thẳng: "Hi Tần nương nương có gửi thiếp mời, mời thiếp thân đến hồ Thái Dịch dạo chơi.

Thiếp thân nghe nói có rất nhiều người đều đi, nên cũng muốn đến góp vui một chút."

Thì ra là chuyện này.

Hi Tần cũng có gửi thiếp cho nàng.

An Tần suy nghĩ một lát rồi bảo: "Ngươi muốn đi thì cứ đi đi, chỉ là phải cẩn thận một chút, đừng có lại gần bờ hồ quá."

Chu Đáp ứng vâng lời rồi lui ra.

Sau khi đương sự đi khỏi, An Tần mới quay sang hỏi Nguyễn Yên: "Hi Tần không gửi thiếp cho muội sao?"

Nguyễn Yên vừa thêu xong một hình Tiểu Ngư, nghe vậy liền cười đáp: "Có gửi chứ ạ, vừa gửi đến trước khi dùng bữa sáng.

Hồ Thái Dịch thiếp thân cũng muốn đến xem thử, nhưng Hi Tần mời nhiều người như thế, náo nhiệt quá lại phiền phức.

Chẳng bằng đợi khi nào vắng người, mấy chị em chúng ta cùng đi xem, vậy mới thú."

Lời này quả thực rất hợp ý An Tần.

Riêng bản thân An Tần cũng muốn đi, chỉ là không muốn chen chúc vào chỗ đông người, người đông thì dễ nảy sinh rắc rối.

Chưa kể, dẫu không xảy ra chuyện gì thì cũng chẳng thiếu được những màn khẩu chiến, bớt được một việc vẫn hơn thêm một việc.

Chu Đáp ứng lần này đi mãi đến tận giờ Dậu ba khắc buổi chiều mới trở về.

Nắng gắt làm hai gò má đương sự đỏ ửng lên.

Nguyễn Yên và An Tần đang ngồi uống trà, thấy đương sự mặt mày đỏ gay bước vào liền vội hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Chu Đáp ứng lộ ra một nụ cười gượng gạo: "Thiếp thân quên mang theo ô ra ngoài, không ngờ hôm nay trời lại nắng gắt đến thế."

Nói xong, đương sự tự sờ lên mặt mình, có chút lo lắng da mặt sẽ bị tróc vảy.

An Tần và Nguyễn Yên nhìn nhau, đều cảm thấy có gì đó không ổn.

Một lỗi lầm sơ đẳng như quên mang ô thì cung nữ không thể nào phạm phải được.

Hơn nữa, đã biết là đi dạo hồ Thái Dịch, phi tần nào mà chẳng biết phải mang theo ô giấy dầu che nắng, kẻo lại bị đen sạm đi thì chẳng còn xinh đẹp nữa.

Bạch Truật đứng bên cạnh với vẻ mặt đầy phẫn uất, rõ ràng là có chuyện uẩn khúc.

An Tần chỉ cần nhìn thần sắc là đoán ra được đôi phần, nàng vừa định mở miệng hỏi thì Nguyễn Yên liền khẽ nháy mắt ra hiệu.

Nguyễn Yên cười bảo: "Bị nắng đốt đỏ thế kia, lát nữa phải lấy cao lô hội mà thoa vào.

Mấy ngày tới chú ý đừng ăn đồ gì quá nhiều dầu mỡ mặn cay, cũng đừng đi ra ngoài nữa, kẻo lại bị sạm da thêm."

"Vâng." Chu Đáp ứng trong lòng nhẹ nhõm, đáp lời.

An Tần ban cho cao lô hội, Chu Đáp ứng ngồi chơi một lát rồi về phòng mình, vội vàng bảo Bạch Truật rửa sạch lớp phấn son trên mặt, thoa lớp cao lô hội mát lạnh lên.

Gia cảnh của Chu Đáp ứng tuy không mấy khá giả, nhưng vào cung hai năm nay cũng được hưởng vinh hoa phú quý, nuôi dưỡng được làn da trắng trẻo mịn màng, đặc biệt là da mặt lại càng được chăm chút kỹ lưỡng.

Nào ngờ hôm nay đi ra ngoài lại gặp phải chuyện như thế này.

"Cái này...

chắc sẽ không để lại dấu vết gì chứ?" Nhìn gương mặt đỏ ửng, Chu Đáp ứng nhíu mày lo lắng.

Bạch Truật tức giận nói: "Bấy giờ tiểu chủ mới lo chuyện này, sao lúc nãy người không mách với An Tần nương nương và Quách Quý nhân?"

"Chuyện như thế này nói ra xấu hổ lắm." Chu Đáp ứng c.ắ.n môi nói.

Huống hồ, chẳng qua chỉ là bị Hi Tần "mượn tạm" ô giấy dầu để "mượn hoa dâng Phật" tặng cho Vệ Đáp Ứng.

Một chuyện nhỏ nhặt như vậy, An Tần và Quách Quý nhân liệu có ra mặt chống lưng cho mình không?

Thay vì tự chuốc lấy sự bẽ bàng, thà rằng nuốt trôi cục tức này còn hơn.

Với lại, đây thực ra cũng chẳng tính là uất ức gì cho cam, so với những phi tần không được sủng ái ở các cung khác, đương sự có chỗ dựa là An Tần và Quách Quý nhân nên ngày tháng trôi qua đã là khá khẩm lắm rồi.

Bạch Truật nghe xong lý do ấy thì thấy có chút nghẹn khuất trong lòng.

Nhưng cũng chẳng thể trách cứ chủ t.ử, đành phải nín nhịn.

"Vừa rồi tại sao muội không cho bổn cung hỏi?" An Tần không hiểu nhìn Nguyễn Yên.

Nguyễn Yên đáp: "Chu Đáp ứng rõ ràng là chịu uất ức ở bên ngoài, người bảo đương sự làm sao mà mở miệng nói cho được?

Đương sự tuy là một Đáp ứng, nhưng dù sao cũng là một chủ t.ử, làm sao mà không cần thể diện?

Chẳng bằng chúng ta sai người đi dò hỏi cho rõ ngọn ngành, rồi hãy tính xem nên xử trí chuyện này ra sao."

An Tần ngẫm nghĩ một hồi, cũng thấy lời Nguyễn Yên có vài phần đạo lý, bèn sai Lâm An ra ngoài nghe ngóng.

Tin tức này vốn rất dễ nghe ngóng, lúc Hi Tần "mượn ô" hoàn toàn không hề né tránh ai, vì thế số người nhìn thấy là không ít.

Chỉ cần hỏi sơ qua là biết đã xảy ra chuyện gì bên hồ Thái Dịch.

Sau khi Lâm An trở về báo cáo, sắc mặt An Tần sầm xuống, cơn giận trong lòng bốc lên ngùn ngụt, nàng đập bàn nói: "Hi Tần này đúng là quá coi thường người khác rồi!

Nàng ta muốn lôi kéo Vệ Đáp Ứng là chuyện của nàng ta, nhưng lấy đồ của Chu Đáp ứng để lấy lòng kẻ khác là cái đạo lý gì?"

Nguyễn Yên cũng thấy có chút bực mình.

Chuyện này nói lớn thì không lớn, nhưng quả thực rất khó chịu.

Nếu ô của Vệ Đáp Ứng bị hỏng, Hi Tần sai người chạy một chuyến đi lấy bộ không được sao?

Hay bằng không thì nhường ô của chính mình cho Vệ Đáp Ứng đi.

Đằng này vừa muốn giữ thể diện vừa muốn chiếm lợi, lại dẫm đạp lên mặt mũi của Chu Đáp ứng để làm cái ơn huệ đó, đúng là thật có bản lĩnh!!

"Tỷ tỷ, chuyện này thực sự cũng không thể trách Chu Đáp ứng không chịu nói." Nguyễn Yên tiếp lời: "Loại chuyện nhỏ nhặt gây khó chịu này, bảo là vi phạm cung quy thì không hẳn, nhưng lại khiến người ta uất ức đến c.h.ế.t được.

Tâm tính của Chu Đáp ứng vốn có chút kiêu ngạo, tính cách đương sự lại càng không thể nói ra chuyện mất mặt như thế này của mình."

"Chuyện này, theo ý muội thì nên làm thế nào?"

An Tần quả thực chưa từng gặp qua loại chuyện như thế này.

Gia thế của nàng sừng sững ở đó, ngay cả lúc trước khi chưa được sủng ái, đám người Đoan Tần có nói vài câu móc mỉa, nàng đều trực tiếp đáp trả lại ngay, chưa từng có ai dám đối xử với nàng như thế bao giờ.

Quách Quý nhân mỉm cười nói: "Chuyện này nếu tỷ tỷ yên tâm thì cứ giao cho muội xử lý. Muội bảo đảm sẽ khiến Hi Tần phải ăn một bài học nhớ đời, đòi lại công đạo cho Chu Đáp ứng."

An Tần nghi hoặc nhìn nàng: "Muội định làm thế nào?"

"Người cứ để muội giữ bí mật chút đã, đến ngày mai người sẽ rõ thôi." Quách Quý nhân nháy mắt tinh nghịch.

Loại chuyện này quả thật không thể cứ thế mà nhẫn nhịn.

Việc Hi Tần mượn ô giấy dầu chỉ là khởi đầu, nhưng nếu Chu Đáp ứng và bọn họ không làm gì, người trong hậu cung sẽ nhìn vào đó mà coi Chu Đáp ứng là một quân cờ mềm yếu, dễ nắn dễ bóp.

Cho dù không có thâm thù đại hận, hễ có cơ hội kẻ khác cũng sẽ muốn chà đạp một cái.

Chuyện này chẳng khác gì những vụ bắt nạt nơi trường học, ban đầu chỉ là bị kẻ xấu ức h.i.ế.p một chút mà không phản kháng, sau đó người khác trông thấy liền bắt chước làm theo, cuối cùng sẽ dẫn đến những chuyện tồi tệ hơn nhiều.

An Tần mang theo lòng đầy hiếu kỳ chờ đến ngày hôm sau, khi mọi người tới thỉnh an Thái Hoàng Thái hậu.

Hôm nay chúng phi tần vẫn tề tựu đông đủ.

Chu Đáp ứng đứng cạnh Quách Quý nhân, chốc chốc lại cảm thấy những người xung quanh ném về phía mình đủ loại ánh mắt dị thường, kẻ thì xem như trò cười, người lại lộ vẻ mỉa mai.

Chu Đáp ứng không kìm được mà cúi đầu thấp xuống.

Sáng nay trước khi đi nàng đã dặm thêm phấn, nhưng vết sưng đỏ trên mặt thực sự quá rõ, căn bản không cách nào che giấu nổi.

Quách Quý nhân cũng để ý thấy ánh mắt của đám đông.

Nhân lúc Thái Hoàng Thái hậu chưa đến, nàng đặt chén trà trong tay xuống, mỉm cười nhìn về phía Huệ Tần nương nương, lên tiếng hỏi: "Huệ Tần nương nương, muội muốn hỏi xem bổng lộc tháng sau có phải sẽ phát muộn không ạ?"

Huệ Tần thoáng ngẩn người.

Việc phân phát bổng lộc bấy lâu nay vẫn do người đó phụ trách.

Người đó nghi hoặc nhìn nàng: "Từ trước đến nay vẫn phát bổng lộc vào đầu tháng, dù có đang ở hành cung cũng không ngoại lệ, sao Quách Quý nhân lại hỏi vậy?"

"Phải đó, mạc phi Quách Quý nhân đang túng thiếu sao?" Hi Tần cười nói xen vào.

"Ồ, cái đó thì không phải." Quách Quý nhân cười nhạt đáp: "Muội chỉ lo lắng Hi Tần nương nương đang túng thiếu nên mới hỏi vậy thôi."

Lời nàng vừa dứt, căn phòng bỗng chốc im bặt.

Mọi người đồng loạt nhìn về phía nàng.

Hi Tần sửng sốt, rồi giận dữ quát: "Quách Quý nhân, lời này của ngươi có ý gì?"

"Chẳng có ý gì cả ạ." Quách Quý nhân lộ ra vẻ mặt yếu đuối, đầy kinh ngạc: "Sao Hi Tần nương nương lại hung dữ với muội như vậy?

Muội là đang quan tâm người mà.

Nếu không phải do túng thiếu, sao người lại mượn một chiếc ô giấy dầu của Chu Đáp ứng mà mãi không chịu trả thế?"

"Phụt!"

Nghi Tần đang uống trà sữa nghe thấy vậy liền không nhịn được mà bật cười thành tiếng.

Đương sự vội dùng khăn tay che miệng, quay mặt đi chỗ khác, nhưng đôi vai run rẩy đã tố cáo người đó đang cố nhịn cười.

Hi Tần đã phản ứng kịp, Vệ Đáp Ứng cũng hiểu ra vấn đề, sắc mặt hai người kẻ xanh người trắng, vô cùng đặc sắc.

"Nói đi cũng phải nói lại, thực ra một chiếc ô giấy dầu chẳng đáng bao nhiêu tiền, đồ vật ban thưởng cho cung nữ thái giám ngày thường còn giá trị hơn thế nhiều." Quách Quý nhân lười nhác nói: "Nhưng một là một, hai là hai.

Người mượn ô của Chu Đáp ứng cho Vệ Đáp Ứng thì phải trả lại chứ.

Có mượn có trả, lần sau mượn lại chẳng khó."

Nói đoạn, nàng dừng lại một chút rồi tiếp: "Hay là Hi Tần nương nương nhìn trúng chiếc ô đó nên không nỡ trả?

Nếu đã vậy thì coi như Chu Đáp ứng tặng người luôn cho xong.

Chu Đáp ứng, muội thấy có được không?"

Chữ "tặng" kia nói ra nghe qua thì là biếu, nhưng lọt vào tai kẻ khác chẳng khác gì là "ban thưởng".

Hi Tần tức đến đỏ bừng mặt.

Chu Đáp ứng nhìn người đó một cái, chỉ thấy trong lòng trút được một ngụm uất khí, liền đáp: "Một chiếc ô thôi, thiếp thân còn chưa đến mức hẹp hòi như vậy."

"Vẫn là muội rộng lượng." Quách Quý nhân cười rạng rỡ: "Nếu đã vậy, Hi Tần nương nương không cần phải trả lại nữa đâu."

Một chiếc ô, nếu đặt vào lúc trước, Hi Tần thật sự chẳng để vào mắt.

Nhưng giờ mà nhận lấy, người đó sẽ thành hạng người gì?

Cả cái hậu cung này chẳng cười nhạo đương sự là hạng hẹp hòi, thiển cận, đến cái ô giấy dầu cũng tham hay sao.

Vệ Đáp Ứng bồn chồn khôn tả, run rẩy nói: "Ô giấy dầu là Hi Tần nương nương vì thiếp thân nên mới mượn.

Hôm qua thiếp thân bận quá nên quên mất, lát nữa sẽ sai người mang trả cho Chu tỷ tỷ.

Chuyện ngày hôm qua đa tạ Chu tỷ tỷ đã ra tay giúp đỡ."

Ả ta định dùng vài câu để lái chuyện này thành việc Chu Đáp ứng chủ động giúp đỡ.

Quách Quý nhân sao có thể để ả toại nguyện.

Chuyện này rõ ràng Hi Tần sai chính, Vệ Đáp Ứng sai phụ.

Hi Tần vì ả mà "mượn" ô của Chu Đáp ứng, vậy mà ả cũng thật sự dám cầm lấy dùng.

"Vệ Đáp Ứng hà tất phải khách sáo như vậy, một chiếc ô giấy dầu thôi mà.

Chúng ta đâu phải xuất thân từ tiểu môn tiểu hộ, lẽ nào lại tiếc mấy món đồ mọn này.

Đã ở chỗ ngươi thì ngươi cứ giữ lấy mà dùng, kẻo sau này lại không có ô, rồi lại phải đi mượn của người khác."

Lời nói của Quách Quý nhân nghe thì nhẹ nhàng mà câu nào câu nấy sắc như d.a.o cạo.

Đến lúc này mọi người mới nhận ra, cái miệng của Quách Quý nhân cũng thật là thâm thúy.

Trước đây nàng luôn tươi cười, lại không thích gây sự, tuy được sủng ái nhưng mọi người đều không thấy nàng khó đối phó.

Hôm nay được chứng kiến, mới biết thế nào là "chân nhân bất lộ tướng"!

---