Vừa Xuyên Không Đã Bị Treo Trên Cây : Ta Trở Thành Tiểu Kiều Thê Nhà Thợ Săn - Chương 81: --- Số Học

Hoàng thượng dường như đã tin Du Kiều, thuận theo lời nàng mà nói: “Như vậy, Cố phu nhân còn có thể cung cấp điều gì mà Đại Lương Quốc hiện tại chưa có?”

Du Kiều lắc đầu, “Cái này nhất thời thiếp cũng không nghĩ ra được, có lẽ khi nào gặp phải thì sẽ biết. Thiếp có thể hỏi hiện tại số học của Đại Lương Quốc chúng ta tính toán như thế nào không?”

Hoàng thượng nhìn Trương Văn Tùng. Trương Văn Tùng khẽ cười hỏi: “Tính nhẩm đơn giản là được, phức tạp thì dùng bàn tính.”

Du Kiều lại hỏi, “Vậy ở đây có phép nhân, phép chia không? Nếu số lượng lớn mà không dùng bàn tính thì có thể tính toán được không?”

Trương Văn Tùng nói: “Phép nhân, phép chia chưa từng nghe qua, số lượng lớn không dùng bàn tính thì tự nhiên là tính được, chỉ là tốc độ chậm hơn một chút mà thôi.”

“Người ở chỗ chúng thiếp từ nhỏ đã phải học một phương pháp số học, rất thực dụng, đặc biệt là khi làm sổ sách sẽ đơn giản hơn nhiều, nhưng thiếp không biết ở đây có dùng được không.” Du Kiều chưa từng xem sổ sách ở đây, cũng không biết việc ghi chép có giống như trong các bộ phim cổ trang hay không.

Hoàng thượng dường như rất hứng thú, viết ba chữ số có bốn chữ số, “Thế tử và Cố phu nhân cùng tính toán xem, phương pháp của Cố phu nhân có hữu dụng không. Tiến lên đi!”

Trương Văn Tùng bước tới. Du Kiều thầm nghĩ, chẳng lẽ Hoàng thượng không phải bận trăm công ngàn việc sao, sao cứ nói chuyện phiếm với nàng mãi không dứt, đành phải theo lên. Đến trước án kỷ, nàng thấy những con số Hoàng thượng viết quả nhiên là chữ phồn thể.

Du Kiều cũng bạo dạn hơn, “Hoàng thượng, thiếp có thể dùng bút được không?”

Hoàng thượng gật đầu, “Có thể.”

Du Kiều cầm bút lên trước khi viết còn hỏi một câu, “Thiếp viết ở bên cạnh đây được không?”

Hoàng thượng lại gật đầu, “Có thể.”

Du Kiều được cho phép liền viết các con số thành số Ả Rập vào chỗ trống bên cạnh, lập phép tính cột dọc rồi tính toán xong, sau đó viết đáp án bằng chữ phồn thể ở dưới cùng.

Trương Văn Tùng cũng đã tính toán xong khi nàng viết đáp án, “Đáp án của Cố phu nhân là đúng.”

Tuy cả hai cùng hoàn thành, nhưng rõ ràng tốc độ thực tế của Du Kiều nhanh hơn, vì Du Kiều đã mất chút thời gian để thỉnh cầu Hoàng thượng.

Hoàng thượng nhìn phép tính cột dọc của Du Kiều hỏi: “Cố phu nhân, những chữ này là chữ của bên ngươi sao?”

Du Kiều gật đầu đáp, “Là cách viết tắt của số ở chỗ chúng thiếp. Các chữ khác thì tương tự, nhưng chỗ chúng thiếp đã trải qua nhiều lần thay đổi triều đại, chữ viết đã được giản hóa rất nhiều. Chữ ở đây và chữ phồn thể cổ đại ở chỗ chúng thiếp là giống nhau.”

Hoàng thượng phất tay, Trương Văn Tùng liền quay về chỗ ngồi, Du Kiều cũng vội vàng làm theo.

Đợi hai người trở lại chỗ ngồi, Hoàng thượng lại nói: “Cố phu nhân, số học mà ngươi nói này có thể viết thành sách không?”

Du Kiều không chút do dự, “Bẩm Hoàng thượng, thiếp không giỏi việc viết sách, có thể tìm một người để thiếp dạy cho người đó những gì thiếp biết được không?”

Trương Văn Tùng lần này lại chủ động tiếp lời, “Hoàng thượng, thần theo Cố phu nhân học có được không?”

Hoàng thượng ha hả cười, “Được, vậy thì Thế tử cứ học trước xem sao. Cố phu nhân tạm thời cứ ở lại kinh thành thêm vài ngày, đợi người của Thụy Vương mang ba vật phẩm của ngươi về.”

Du Kiều đáp vâng, nàng biết đến kinh thành sẽ không về nhanh được, nhưng không ngờ lại là vô thời hạn. Cố Phong lúc này đã tê liệt rồi, sao lại cảm thấy thê tử nói chuyện trước mặt Hoàng thượng cũng giống như nói chuyện trước mặt thôn trưởng vậy.

Hoàng thượng lại khôi phục dáng vẻ lạnh lùng như lúc mới vào, “Người đâu!”

Lâm công công tận trách đẩy cửa bước vào, cúi mình đứng.

“Cố phu nhân bác học đa tài, trẫm có thu hoạch! Ban trăm lạng hoàng kim, một đôi ngọc như ý, một hộp trân châu Nam Điền.”

Du Kiều ngây người một chút, tình huống gì đây? Có phải nghe nhầm rồi không? Cố Phong tê liệt đã lâu, giờ hoàn toàn tỉnh táo lập tức kéo Du Kiều một cái, hai người đi đến chính giữa quỳ xuống dập đầu tạ ơn, “Tạ ơn Hoàng thượng ban thưởng!”

Hoàng thượng phất tay, “Tất cả lui xuống đi!”

Khi ra khỏi hoàng cung, Du Kiều và Cố Phong hai người vẫn còn ngây ngốc. Hai cỗ xe ngựa đợi ở một bên cổng cung, Du Kiều bước nhanh đến bên Trương Văn Tùng khẽ nói, “Trương lão bản, những thứ Hoàng thượng ban thưởng này nếu lỡ làm mất có bị c.h.é.m đầu không?”

Trương Văn Tùng khẽ cười, “Cố phu nhân, hãy bảo quản cho tốt! Tuy Hoàng thượng là một minh quân, sẽ không vì chuyện này mà trị tội hai người, nhưng thánh ân bất khả tiết độc. Cố phu nhân ngày mai có rảnh không, nếu có thể hạ quan ngày mai sẽ đến phủ học số học từ Cố phu nhân.”

“Được, Trương lão bản lúc nào cũng được. Vậy chúng ta về đây, Trương lão bản tái kiến!” Du Kiều bước chân nhẹ bẫng bay về phía xe ngựa của mình.

Hai người trở về nhà, vật phẩm ban thưởng cũng được chuyển vào phòng. Du Kiều mở hộp đựng trân châu Nam Điền, bên trong có hai mươi viên trân châu lớn nhỏ khác nhau, viên lớn hơn hạt đậu nành một chút, viên nhỏ như hạt đậu xanh. Du Kiều nhìn thấy chúng còn không bằng viên trân châu trên cổ mẹ mình, nhưng ở thời đại này có lẽ đã là phẩm chất không tồi rồi, đều đã trở thành ngọc tứ chi vật.

Cố Phong đặt đồ xuống rồi đi xem con trai trước, Du Kiều thì cất giữ cẩn thận đồ vật. Hoàng kim Du Kiều định đợi ngày mai rảnh rỗi sẽ đến tiền trang đổi thành ngân phiếu, đỡ phải thấp thỏm lo âu.

Trương Văn Tùng đến vào buổi chiều ngày thứ hai, còn mang theo bút mực giấy nghiên và một cuốn sổ sách.

Tiểu Ảnh Nhi giao cho Hạ Hà chăm sóc, Cố Phong và Trương Văn Tùng cùng nghe Du Kiều giảng số học.

Phép cộng trừ cơ bản không cần Du Kiều giảng, Du Kiều trước tiên viết các số Ả Rập từ không đến mười và chữ phồn thể tương ứng, sau đó lại viết lại bảng cửu chương và bảng chia. Từ phép nhân chia giảng đến tính toán cột dọc, lại giảng cách làm sổ sách bằng bảng biểu. Tiện thể, cuốn sổ sách mà Trương Văn Tùng mang đến cũng được nàng làm lại bằng bảng biểu, cuốn sổ gốc hai mươi mấy trang giấy sau khi sắp xếp lại bằng bảng biểu thì chỉ còn ba trang đã hoàn thành.

Trương Văn Tùng đầu óc nhanh nhạy, những gì Du Kiều giảng cũng đều là số học tiểu học đơn giản, chỉ mất nửa ngày là đã học rõ ràng rành mạch. Cố Phong cũng học được kha khá, một năm nay đi theo Du Kiều học hành, việc có làm được văn chương hay không không quan trọng, ít nhất thì việc đọc sách cơ bản đều có thể hiểu được.

Trương Văn Tùng thu dọn xong đồ đạc bỗng nhiên hỏi một câu, “Cố phu nhân, những lời nói trước mặt Hoàng thượng ngày hôm qua đều là thật sao? Hai người là do bản thế tử và Thụy Vương gia đã bảo đảm trước mặt Hoàng thượng, nếu có điều gì khó nói còn mong báo cho hạ quan biết.”

Du Kiều ngẩn người, “Bảo đảm? Trương lão bản cứ yên tâm, nếu Du Kiều có một lời không thật thì hãy để thiếp vạn kiếp bất phục.”

Trương Văn Tùng gật đầu, thần sắc vô cùng nghiêm túc, “Được, Cố phu nhân, bản thế tử có thể cam đoan với ngươi, chỉ cần vợ chồng các ngươi trung thành với Hoàng thượng, trung thành với Đại Lương, vinh hoa phú quý ắt không thiếu.”

Du Kiều cũng vô cùng nghiêm túc nói: “Trương lão bản, thiếp vẫn giữ lời nói đó, vợ chồng thiếp chỉ muốn sống những ngày tháng an ổn ở quê nhà. Thiếp ban đầu tiếp xúc với cửa hàng tạp hóa của ngài cũng thực sự vì tiền, thiếp muốn cải thiện tình hình kinh tế gia đình. Chúng thiếp không cầu đại phú đại quý, chỉ cầu ăn no mặc ấm mà không phải lo lắng về tiền bạc.”

Trương Văn Tùng thở dài, “Cố công tử, Cố phu nhân, hai vị thật sự không muốn ở lại kinh thành? Nếu hai vị bằng lòng ở lại, bản thế tử có thể giao cho hai vị một cửa hàng để quản lý. Hoặc nếu hai vị muốn mở cửa hàng, bản thế tử cũng sẽ bảo hộ hai vị được an toàn.”

Du Kiều vừa định từ chối, bỗng nhiên nghĩ đến dường như từ trước đến nay đều là mình tự quyết, cũng chưa từng hỏi ý Cố Phong. Thế là Du Kiều nghiêng người hỏi Cố Phong, “A Phong, chàng muốn sống cuộc đời như thế nào? Chàng không cần chiều theo thiếp, cứ nói suy nghĩ của chính mình. Bất cứ chuyện gì, hai chúng ta đều phải bàn bạc kỹ lưỡng.”

Trong lòng Cố Phong ấm áp lạ thường, thê tử tài giỏi như vậy mà vẫn luôn nghĩ cho hắn.

“Nương tử, ngoài việc săn b.ắ.n trồng trọt, ta cũng chẳng biết làm gì khác. Nếu nàng muốn về lại thôn Hà Tây chúng ta, vậy chúng ta cứ về trồng trọt, nuôi gà nuôi vịt. Nếu nàng muốn ở lại kinh thành, vậy ta sẽ đi làm công hoặc học một vài nghề sinh nhai. Ta sẽ ở bên nàng sống cuộc đời mà nàng mong muốn.”

Du Kiều mỉm cười ấm áp, “Được, vậy đợi chuyện ở đây xong xuôi, chúng ta về sống cuộc sống thôn quê điền viên. Thiếp thích những tháng ngày thanh nhàn ở đó, càng thích nơi có chàng.”

Trương Văn Tùng khẽ nhếch khóe môi, quả đúng là một kỳ nữ tử, “Vì hai vị đã có quyết định, hạ quan cũng không ép buộc. Người của Thụy Vương gia đi về cũng phải mất sáu bảy ngày, những ngày này hai vị cứ thoải mái ra ngoài du ngoạn.”

Chuyện chưa đâu vào đâu nên hai người thực ra cũng chẳng mấy hứng thú đi dạo phố, nhưng quanh quẩn trong nhà suốt ngày cũng chán. Du Kiều cùng Xuân Liễu đã đi chợ rau hai lần, vật giá ở kinh thành cao hơn huyện Thanh Hà một phần năm, điều này cũng hợp lý, không quá vô lý. Hai người cũng dẫn con trai đi dạo phố hai lần, còn đi chợ đêm một lần. Chỉ là muốn mua chút đặc sản kinh thành mà không biết mua gì, nhìn tới nhìn lui dường như cũng chẳng có đặc sản gì.

Cuối cùng cũng đã qua bảy ngày, hai người đến kinh thành cũng được mười ba ngày rồi. Đến tối, Thụy Vương gia phái người đến báo cho họ biết, nói rằng đồ vật đã lấy về, ngày mai sau buổi trưa sẽ vào cung diện kiến thánh thượng. Du Kiều lúc này cũng đã không còn lo lắng nữa, Trương Văn Tùng đã nói hắn và Thụy Vương gia đã đứng ra bảo đảm, vậy là không còn nguy hiểm gì. Cố Phong những ngày này cũng từ những lần hoảng sợ mà luyện được sự bình tĩnh, chủ yếu là vì biết sẽ không có nguy hiểm nên mới thản nhiên như vậy.