Xuyên Không Thập Niên 80: Được Quan Quân Cưng Chiều Tận Tim - Chương 492
Cập nhật lúc: 12/01/2026 14:56
Mang Nguyên Bình vừa định nói, hiệu trưởng đã giành trước lên tiếng: “Được.”
Nếu Dương Niệm Niệm có thể làm đúng hết các bài toán, về cơ bản có thể xác định, cô quả thật không gian lận, dù dịch tiếng Anh không tốt, mình cũng có thể giúp nói đỡ.
Ông quý trọng nhân tài, không muốn học sinh bị oan.
Nhưng nếu Dương Niệm Niệm không biết dịch tiếng Anh, vậy thì sẽ bị kẹt ở bài tiếng Anh này, không có cách nào tiếp tục.
Mang Nguyên Bình tuy có bất mãn, nhưng cũng biết nếu từ chối, sẽ tỏ ra quá rõ ràng, ông ta kết luận Dương Niệm Niệm không làm được những bài này, thứ tự trước sau không thay đổi được kết quả cuối cùng.
Liền gật đầu nói: “Vậy thì nhanh ch.óng làm đi!”
Dương Niệm Niệm cũng không trì hoãn thời gian, xem qua đề bài, liền bắt đầu làm, khi bài toán hàm số được giải ra, mấy giáo viên liền âm thầm gật đầu.
Mang Nguyên Bình mày càng nhíu c.h.ặ.t, thấy Dương Niệm Niệm lại nhanh ch.óng làm bài tiếp theo, trong lòng không khỏi bồn chồn, cảm giác mình hình như đã coi thường Dương Niệm Niệm.
Dưới sự chứng kiến của mọi người, Dương Niệm Niệm không chỉ làm xong các bài toán, mà còn hoàn toàn chính xác.
Giáo viên và hiệu trưởng thấy sắc mặt Mang Nguyên Bình khó coi, cũng rất thức thời không tiếp tục khen Dương Niệm Niệm, nhưng niềm vui trong mắt hiệu trưởng, lại không thể che giấu.
Mang Nguyên Bình mặt mày đen sạm nói.
“Bản thảo diễn văn còn chưa dịch, cô học chuyên ngành phiên dịch, cái này mới là quan trọng nhất, nếu ngay cả chuyên ngành của mình cũng không làm tốt, làm sao có thể chứng minh cô không gian lận?”
Ông ta cố ý nhấn mạnh tầm quan trọng của tiếng Anh, muốn dùng điều này để xóa bỏ mọi thành quả trước đó của Dương Niệm Niệm.
Dương Niệm Niệm không để ý đến ông ta, trực tiếp nói một câu tiếng Anh, nội dung là: “Em sẽ trực tiếp đọc bản thảo diễn văn bằng tiếng Anh.”
Vừa viết xong bài luận văn mấy nghìn chữ, tay cô mỏi, có chút lười.
Mang Nguyên Bình không phản ứng kịp, sững sờ một lúc: “Cái gì?”
Một giáo viên bên cạnh lại nghe hiểu, ông kinh ngạc không tự chủ được cao giọng.
“Cô ấy nói sẽ trực tiếp đọc bản thảo diễn văn bằng tiếng Anh.”
Chỉ bằng câu tiếng Anh vừa rồi của cô, vị giáo viên này đã gần như kết luận, Dương Niệm Niệm quả thật có nền tảng tiếng Anh.
“…”
Sắc mặt Mang Nguyên Bình không được tốt, khi ông ta đi học tiếng Anh đã không giỏi, mấy năm nay cũng không nói tiếng Anh, những gì đã học, sớm đã quên sạch.
Dù là viết ra hay đọc ra, ông ta đều là người ngoại đạo.
Đương nhiên, chuyện mất mặt này, ông ta sẽ không thừa nhận.
Đọc ra còn kiểm tra bản lĩnh hơn viết ra, còn kiểm tra cả phát âm, nếu Dương Niệm Niệm tự mình đ.â.m đầu vào tường, thì không thể tốt hơn.
Vì thế, ông ta mặt lạnh đồng ý: “Vậy thì đọc đi!”
Dương Niệm Niệm đáy mắt lóe lên một tia giảo hoạt, cầm bản thảo diễn văn, không hề dừng lại, đọc xong dưới sắc mặt ngày càng đen của Mang Nguyên Bình.
Toàn bộ quá trình không sai một từ, ngôn ngữ lưu loát, phát âm chính xác, nghe đến hiệu trưởng và các giáo viên khác đều không nhịn được vỗ tay tán thưởng.
Trước đây còn cảm thấy Dương Niệm Niệm không khéo léo, không có đầu óc, các giáo viên lúc này đều lộ ra vẻ mặt tán thưởng, trong lòng cuối cùng cũng hiểu ra, cô gái này chính là kẻ tài cao gan cũng lớn.
Với năng lực này, sau này làm phiên dịch viên ngoại giao, tuyệt đối không thành vấn đề.
Cũng không biết, cô đã tự học như thế nào.
Dương Niệm Niệm không kiêu không ngạo nhìn về phía Mang Nguyên Bình: “Trưởng khoa Mang, ngài còn có gì muốn nghi ngờ không?”
Sắc mặt Mang Nguyên Bình đã sắp đen như đ.í.t nồi, mặt âm trầm không nói gì.
Hai đồng sự đi cùng ông ta, lo lắng ông ta lại làm khó Dương Niệm Niệm, không nhịn được ở bên cạnh cổ vũ.
“Trưởng khoa Mang, tôi thấy chuyện này, có thể là có hiểu lầm gì đó.”
“Tôi cũng cảm thấy em Dương Niệm Niệm, quả thật có thực lực, không đến mức gian lận.”
Sự lợi hại của cô gái này, họ đều đã tận mắt chứng kiến, thật sự không tìm ra được khuyết điểm.
Sự việc đến bước này, Mang Nguyên Bình cũng hiểu, nếu còn c.ắ.n c.h.ặ.t chuyện Dương Niệm Niệm gian lận không buông, thì quá rõ ràng.
Ông ta hít sâu một hơi, âm trầm nói một phen lời lẽ đường hoàng.
“Xem ra quả thật là người khiếu nại đã hiểu lầm cô, không gian lận đương nhiên là tốt nhất. Chúng tôi cũng không phải nhắm vào ai, lần này đến đây, cũng chỉ là làm việc theo quy trình, nếu không có gian lận, chúng tôi sẽ về.”
Hiệu trưởng nghe vậy, quay đầu nhìn về phía Dương Niệm Niệm, phất tay nói.
“Em đi học đi!”
Nói xong, liền cùng vài vị giáo viên, đưa ba người Mang Nguyên Bình đến cổng trường.
