[xuyên Không - Trọng Sinh Tn70] Gia Đình Ở Thượng Hải - Chương 36

Chử Cẩm Sinh thở dài một tiếng, đặt tờ báo xuống, bước ra khỏi phòng trước một bước. Anh đón lấy vợ từ tay con trai cả, vừa định dùng sức bế thốc người lên thì Tạ Mạn Ngưng "ư nịnh" một tiếng rồi mở mắt ra. Cô định thần nhìn chồng, khóe môi trễ xuống rồi bật khóc nức nở:

"Chử Cẩm Sinh, anh xem mụ mẫm nhà anh kìa, anh mau quản mụ mẫm nhà anh đi! Em chịu hết nổi rồi, thật sự không thể chịu đựng thêm được nữa. Có kiểu bà già nào như vậy không, đ.â.m vào tim người ta một nhát rồi đứng đó cười hớn hở. Bà ấy coi cả nhà mình là cái gì? Là lũ khỉ trên núi Thái Sơn để người ta đùa giỡn sao?"

"Trên núi Thái Sơn không có khỉ đâu." Bà cụ ngừng cười, nghiêm túc "phổ cập kiến thức" cho con dâu: "Thứ nhất là vì thời tiết quá lạnh, không có người cho ăn nên khỉ không thể sống qua mùa đông trên đó được; thứ hai là trước ngày thành lập đất nước, cây cối trên núi Thái Sơn bị c.h.ặ.t phá dữ dội, đồi núi trọc lốc, không thành rừng được."

"Mẹ..." Chử Cẩm Sinh bất lực gọi một tiếng, đỡ vợ đứng thẳng dậy, đưa chiếc khăn tay cho cô lau mặt: "Vừa rồi con nghe mẹ nói, Chử Thần thi đỗ Đại học Phục Đán rồi ạ?"

"Đúng thế, chuyến tàu ngày kia."

Chử Cẩm Sinh: "Vậy vợ con nó ở dưới quê thì xử lý thế nào..."

Bà cụ sững sờ khi nghe Chử Cẩm Sinh dùng hai chữ "xử lý" đối với con dâu và cháu nội. Trong phút chốc, chân tay bà lạnh toát, đầu óc ong ong, đôi môi run rẩy đáp theo bản năng: "...Chưa ly hôn mà, đương nhiên là cùng nhau về đây rồi."

Tạ Mạn Ngưng cau mày: "Họ không có hộ khẩu, lấy gì mà ăn?"

Bà cụ đưa tay vịn vào khung cửa để chống đỡ thân hình đang run rẩy, cố gắng gượng nói: "Nhà mình đông người thế này, ai mà chẳng nhường được một miếng ăn ra?"

Đinh Mân vừa nghe thấy vậy, cũng chẳng buồn xoa cái đầu gối đang đau điếng nữa, gào lên: "Ba người nhà con thì không được đâu. Chử Thanh sức khỏe yếu, Phòng Dục thì đang tuổi ăn tuổi lớn, thiếu dinh dưỡng sao được? Đừng nói là nhường miếng ăn, bình thường chúng con còn phải nhờ cha mẹ trợ cấp thêm ít nhiều đây này."

Bà cụ nhìn vợ chồng con trai cả: "Các con trợ cấp cho nhà thằng cả cũng năm sáu năm rồi, chẳng lẽ không thể trợ cấp cho Tứ Bảo vài năm sao? Cũng không cần nhiều, chỉ cần bốn năm thôi. Bốn năm sau, Tứ Bảo tốt nghiệp đại học, vào làm việc là diện cán bộ rồi..."

Tạ Mạn Ngưng không đáp, tay véo mạnh vào phần thịt mềm ở thắt lưng Chử Cẩm Sinh, trừng mắt nhìn anh, không cho phép anh đồng ý với yêu cầu vô lý của bà cụ.

Giọng bà cụ nhỏ dần rồi tắt hẳn. Khoảnh khắc này, bà đau đớn nhận ra mình bỗng dưng có thôi thúc muốn trốn vào phòng đại khóc một trận — khóc cho Tứ Bảo, và khóc cho chính mình của năm xưa, người từng ôm cái bụng bầu lùm lùm với đầy sự kỳ vọng và yêu thương.

Đêm hôm đó, bà cụ đổ bệnh, sốt cao không dứt.

Chẳng một ai phát hiện ra. Người đi làm cứ đi làm, kẻ đi học cứ đi học, ngoại trừ bà đang nằm liệt trên giường, trong nhà không còn một bóng người.

Phải đến khi bà mê man nghe thấy tiếng cô út nhà họ Hướng nói chuyện dưới lầu, bà mới dùng hết sức bình sinh đẩy mạnh chiếc bàn nhỏ cạnh đầu giường. Chiếc bàn rung chuyển, cái cốc rơi xuống vỡ tan, thu hút cô út nhà họ Hướng chạy lên kiểm tra. Lúc đó bà mới được phát hiện và đưa vào bệnh viện.

Chử Cẩm Sinh nhận được điện thoại, vội vàng chạy tới.

Dương Triển Bằng cầm tờ giấy ủy quyền do bà cụ đọc, anh chép tay bước ra khỏi phòng bệnh, chặn Chử Cẩm Sinh lại: "Anh Cẩm Sinh, anh xem đi, nếu không có ý kiến gì thì ký tên vào nhé?"

Chử Cẩm Sinh tốt nghiệp khoa Luật đại học Lyon, Pháp, từng làm luật sư nhiều năm, sao có thể không hiểu những điều khoản trên giấy.

"Ý của mẹ tôi?"

"Đúng vậy. Sư nương muốn sang tên một nửa quyền sở hữu căn nhà ở Nghi Hưng Phường cho anh, coi như đó là chi phí phụng dưỡng của Chử Thần và Chử Dĩnh dành cho vợ chồng anh sau này."

"Được!" Thủ đoạn của mẹ cuối cùng cũng dùng lên người mình rồi, Chử Cẩm Sinh mệt mỏi nheo mắt, bóp nhẹ thái dương: "Nhưng có một điều, tôi từ chối đăng báo."

Dương Triển Bằng ngẩn ra, không ngờ anh ta lại đồng ý sảng khoái như vậy: "Được, tôi sẽ mời người đến làm công chứng."

Chử Cẩm Sinh cười nhạt, lời nói đầy vẻ châm chọc: "Cách mạng Văn hóa nổ ra, chế độ luật sư, Bộ Tư pháp, cơ quan kiểm sát lần lượt bị bãi bỏ, hệ thống tư pháp bị đập phá tan tành, công tác tư pháp đến nay vẫn đang trong tình trạng tê liệt. Anh tìm người làm công chứng thì có ích gì?"

"Ý của sư nương là, chế độ tư pháp không thể cứ tê liệt, đình trệ mãi được. Cứ tìm vài người trẻ tuổi có triển vọng làm chứng cho hai người trước. Sau này khi công tác tư pháp khôi phục, đây chính là bằng chứng, cũng có hiệu lực pháp lý nhất định."

"Còn nữa," Dương Triển Bằng đưa cho anh một túi hồ sơ: "Đây là di chúc tự tay sư nương viết vài ngày trước, anh xem qua đi." Anh cũng không ngờ bà cụ lại sớm có dự tính xấu nhất, lúc bệnh đến mê man cũng không quên nhờ người tìm ra, ôm khư khư vào lòng mang theo.

Chương 23 Biết chuyện

Chử Thần gọi điện thoại xong trở về nhà, Khâu Thu đang cầm số liệu trồng d.ư.ợ.c liệu mấy năm nay, ngồi xổm trong lán dựng cho Kim Thoa Thạch Hộc ở sân sau dặn dò Hạo Tử:

"Thạch hộc sợ lạnh, khi chúng ta bắt đầu mặc áo bông thì phải chuyển chúng vào trong nhà, quấn rơm xung quanh để giữ ấm. Vào giữa mùa đông, như thời tiết bây giờ, trong phòng tốt nhất nên đốt lò sưởi. Nó ưa nắng và ưa nước, trời hửng nắng một chút là phải mang ra ngoài cho đón nắng, bình thường không được để thiếu nước. Để tránh việc tưới nước nhiều quá gây đóng băng, tốt nhất là tưới vào buổi trưa lúc nắng to bằng bình xịt, đừng tưới vào gốc, chỉ phun lên lá để duy trì độ ẩm..."

Dặn xong chuyện thạch hộc, Khâu Thu đưa bản ghi chép trồng trọt trong tay cho Hạo Tử: "Hoàng tinh, thiên ma trồng trong sân thì thời gian trước tôi đã đào lên hết rồi. Năm sau trồng và chăm sóc thế nào, anh cứ làm theo trong này. Nếu có chỗ nào không biết hoặc thắc mắc, cứ gọi điện hoặc viết thư cho tôi."

Hạo T.ử đón lấy, lật xem qua rồi trân trọng cất kỹ vào trong n.g.ự.c: "Ngày mai đi à? Để tôi tiễn mọi người."

Khâu Thu nhìn Chử Thần, cô vẫn chưa hỏi anh định mua vé tàu ngày nào.

Chử Thần: "Ngày mai phải qua khu tập thể Cục Thương nghiệp ngồi một lát, ngày kia mới bắt xe đi Côn Minh."

Khâu Thu quay sang nói với Hạo Tử: "Sau khi chúng tôi đi, anh cứ chuyển qua đây mà ở. Ngoại trừ đồ đạc trong phòng tai đông và gian nhà phía đông không được động vào, còn lại các phòng khác anh cứ tùy nghi sắp xếp. Mấy thùng ong ở sân sau cũng để lại cho anh. Đất tự lưu, trước đây đều là anh và Trụ T.ử giúp đỡ cày xới, bón phân, sân sau để lại cho anh rồi thì đất tự lưu tôi định đưa cho Trụ T.ử để cậu ấy trồng trọt."

Nghĩ đoạn, Khâu Thu lại nói: "Nếu cậu ấy muốn trồng d.ư.ợ.c liệu thì anh giúp cậu ấy một tay. Nếu cần mua hạt giống thì hai người đến bệnh viện huyện tìm cậu công của tôi, ông ấy sẽ sắp xếp cho. Nếu tay chân có túng thiếu thì cứ bảo tôi một tiếng..."

Trụ T.ử là trẻ mồ côi, một mình no cả họ không đói, cứ mỗi khi vào đông là lại chạy đi đâu mất hút. Khâu Thu không cho cậu ta chơi bài, không cho đi lại với lũ lưu manh, vào rừng hái t.h.u.ố.c thì lại sợ cậu ta không biết nông sâu mà xông vào rừng sâu.

Hàng năm vào mùa đông, bảy mươi phần trăm thanh niên trong trại đều đến mỏ than xuống hầm đào than để kiếm chút tiền ăn Tết. Trụ T.ử thỉnh thoảng cũng đi, lúc về là lại vung tay quá trán mua đồ ăn thức uống cho Chiêu Chiêu và Khâu Thu.

Năm nay vụ mùa vừa xong, Chử Thần đã bảo cậu ta đến đại đội Mậu Lâm mua chịu một cái đùi cừu, xách thêm mấy con vịt, đến xưởng phốt phát tìm Vương Thần Hải học lái xe.

Hạo T.ử nghe mà thấy hơi ghen tị: "Cô không cần lo cho nó đâu. Hôm nay tôi lên huyện đi chợ, tiện thể ra bưu điện gọi điện cho nó, trong điện thoại nó đắc ý với tôi một trận, bảo là nó học lái xe giỏi lắm. Tháng này xưởng phốt phát nhiệm vụ nặng, đội xe cần tuyển mấy công nhân tạm thời, sư phụ nó đề cử nó qua thử một chuyến, kết quả là được luôn rồi."

Khâu Thu vui mừng: "Thật sao?"

Hạo T.ử gật đầu.

Khâu Thu nhìn Chử Thần: "Phải cảm ơn anh Vương thật t.ử tế mới được."

Chử Thần gật đầu: "Dạ dày anh ấy không tốt lắm, hũ rượu lê rừng em ngâm đó, ngày mai anh nhờ người gửi cho anh ấy một vò."

"Được, em sẽ viết thêm mấy món thực dưỡng cho anh ấy nữa." Khâu Thu nói rồi quay sang Hạo Tử: "Tiểu Đạp Tuyết, tôi giao lại cho anh đấy. Mấy chỗ d.ư.ợ.c liệu mọc dày trên núi nó đều biết cả, ra xuân anh cứ để nó dẫn lên núi xem sao. Nhớ kỹ nhé, thồ hàng không được quá trăm cân, chăm sóc nó kỹ lưỡng một chút, đối xử tốt với nó."

Hạo T.ử cười, anh biết Khâu Thu chỉ là nói xã giao thôi. Cô ấy á, mới chẳng nỡ để Tiểu Đạp Tuyết thồ hàng nặng đâu. Con vật nhỏ đó lớn lên cùng Chiêu Chiêu, giống như cha của nó và Khâu Thu vậy, như anh em, như con cái trong nhà. Là người chứng kiến, anh và Trụ Tử, Khâu Gia Thụ cũng sớm coi Tiểu Đạp Tuyết như người thân rồi: "Yên tâm đi, tôi sẽ chăm sóc Tiểu Đạp Tuyết thật tốt."

Chử Thần vỗ vai anh: "Làm phiền anh chăm sóc nó giúp chúng tôi một hai năm. Sau khi tôi về, để xem có thể đổi được miếng đất nào ở ngoại ô không, rồi sẽ đón Tiểu Đạp Tuyết qua đó."

Khâu Thu kinh ngạc vui mừng túm lấy tay áo anh: "Có được không anh?"

Chử Thần dùng một câu vợ mình hay nói với bệnh nhân để đáp lại cô: "Vấn đề không lớn."

Nói xong, anh nắm lấy tay cô, mỉm cười.

Khâu Thu cũng cười, nhìn anh cười rạng rỡ vô cùng.

Sắp xếp xong chuyện Tiểu Đạp Tuyết, nhà cửa, đất tự lưu và d.ư.ợ.c liệu sân sau, tiễn Hạo T.ử đi, Khâu Thu liền bảo Chử Thần bắt nốt hai con vịt và một con gà mái tơ còn lại trong nhà, đem qua chỗ thím Quế Hoa đổi lấy hai con vịt lạp mang đi.

Thím Quế Hoa đang đợi sẵn, biết họ sắp đi, cả buổi chiều thím đều dọn dẹp đồ đạc. Nào là cá ướp hương lúa, vịt lạp, nấm khô, măng khô, củ cải sợi, đậu đũa khô, bí đao miếng... bày biện đầy cả gian chính, chẳng còn chỗ mà đặt chân. Thấy Chử Thần xách gà vịt qua, thím cười nói:

"Cứ tưởng nhà mình nghèo, chẳng có gì ăn, kết quả là dọn dẹp một hồi xem này, cái gì cũng có. Lát nữa thím lấy sọt tre đựng cho, cháu gánh về đi, kẻo Khâu Thu với Chiêu Chiêu theo cháu đi Thượng Hải lại thèm miếng hương vị quê nhà mà tìm chẳng ra."

Chử Thần khéo léo từ chối: "Thím ạ, Khâu Thu đang mang thai, Chiêu Chiêu còn nhỏ, dọc đường không mang theo nhiều đồ được đâu. Những thứ này thím cứ giữ lại mà ăn dần, còn lâu mới đến mùa rau xanh mà." Nói đoạn, anh đặt con gà vịt đã buộc chân xuống trước cửa gian chính, nêu rõ ý định: "Đồ sống không tiện mang theo, cháu mang qua đổi với thím lấy hai con vịt lạp."

"Gửi chứ! Thím bảo Nhị Ni gửi bưu điện cho các cháu."

"Tiền cước đó còn đắt hơn chỗ đồ này ấy chứ," Chử Thần cười nói, "Thành phố lớn đồ đạc đầy đủ, cửa hàng thực phẩm phụ của hợp tác xã cung tiêu Thượng Hải cái gì cũng bán, Khâu Thu và Chiêu Chiêu muốn ăn gì cháu sẽ đi mua."

"Vậy..." Thím Quế Hoa nhìn căn phòng đầy ắp đồ đạc, muốn tìm thứ gì đó gọn nhẹ mà Khâu Thu lại thích ăn, cuối cùng thím nhắm vào thùng gỗ đựng cá ướp hương lúa: "Các cháu mang cá đi. Cá ướp hương lúa thím muối ngon lắm, năm ngoái Khâu Thu còn đặc biệt tìm thím đổi mấy con đấy..."

Chử Thần xua tay: "Thùng đó phải bốn năm mươi cân, cháu thồ không nổi đâu."

"Cháu là đàn ông con trai mà..."

"Còn cả d.ư.ợ.c liệu của Khâu Thu, dụng cụ bào chế t.h.u.ố.c, rượu ngâm, mật ong cắt hồi mùa thu nữa, đều phải mang theo cả."

"Không mang lương thực sao?" Thím Quế Hoa lo lắng: "Thím nghe Nhị Ni nói, ở thành phố đều phải mua mà ăn, không có hộ khẩu thì đến tư cách mua lương thực, mua rau cũng không có đâu."