[xuyên Không - Trọng Sinh Tn70] Gia Đình Ở Thượng Hải - Chương 82
Cập nhật lúc: 09/01/2026 13:23
Mấy đứa nhỏ nghe xong, chạy ào cả vào nhà vệ sinh.
Khâu Thu nhìn quanh một vòng: “Chị Hai đâu ạ?”
Bà cụ chỉ tay vào phòng ngủ: “Đang ngủ đấy, kệ nó đi, đói là tự khắc sẽ bò dậy thôi. Ăn cơm nào.”
Ngoài món thịt kho tàu, Tống Vân Vân còn xào thêm một nồi bắp cải miến, trộn một đĩa củ cải sợi, thái vài quả trứng vịt muối.
Chử Húc rửa tay xong, chen vào ngồi cạnh Khâu Thu, nghiêng đầu gọi một tiếng: “Chị dâu Tư”.
Khâu Thu mỉm cười: “Phòng tân hôn chuẩn bị xong chưa chú?”
“Đồ lớn đều chưa mua ạ.”
“Giường, tủ quần áo, bàn trang điểm, tủ ngăn kéo chẳng phải đều mua đủ rồi sao?”
“Ý em nói là đồng hồ, tivi, xe đạp, máy khâu, máy ảnh ấy ạ.”
“Đầy đủ thế cơ à, hai nghìn tệ cha mẹ cho e là không đủ dùng đâu nhỉ?” Khâu Thu quan tâm hỏi.
“Vâng, em tính sơ qua rồi, còn thiếu khoảng một nghìn tệ nữa.”
Tống Vân Vân giật mình một cái, miếng bánh bao trong tay rơi mất, cô vội vàng cúi xuống nhặt lên. Nhặt được rồi, phủi phủi vài cái rồi lại ăn tiếp: “Cộng hết lại chẳng phải ba nghìn tệ rồi sao? Ôi trời đất ơi, hồi em với anh Ba cưới, mua quần áo, chụp ảnh, bày tiệc tổng cộng mới hết hơn năm mươi tệ. Thế mà đã làm cho hội chị em của em ngưỡng mộ đến tận bây giờ đấy.”
“Người thành phố các anh chị thật là không tưởng tượng nổi, cưới xin mà tiêu tốn cả đống tiền. Ba nghìn... mua được bao nhiêu đồ cơ chứ, chắc đủ cho nhà năm miệng ăn của tụi em ăn uống hơn chục năm còn dư.”
Anh Ba liếc cô một cái: “Em không thể có chút tiền đồ nào hơn sao? Có nhiều tiền thế thì chắc chắn ngày nào cũng được ăn thịt rồi.”
Lời định vay tiền của Chử Húc nghẹn ứ ở cổ họng.
Khâu Thu liếc anh ta một cái, cười nói: “Xem ra hôm nào tôi phải tính sổ lại với cha mẹ một chút mới được, anh chị em sáu người, bát nước này phải bưng cho bằng, dù có thiên vị thì cũng phải có mức độ thôi.”
Chử Húc bỗng cảm thấy miếng thịt kho tàu trong miệng không còn thơm nữa, vừa béo vừa ngấy, muốn nôn ra.
Khâu Thu gắp một miếng thịt kho tàu bỏ vào miệng, ừm, vừa mềm vừa dẻo, thật là thơm! Cô gắp cho Chử Thần và Chiêu Chiêu mỗi người một miếng: “Ai làm thế này, vị ngon thật!”
Chử Thần chỉ vào mình: “Anh. Em không nhận ra sao?”
Khâu Thu cười: “Anh cho rượu trắng à, trước đây anh nấu ăn toàn cho rượu hoa điêu thôi.”
“Ừ, mai anh đi mua.”
Chử Húc ăn bữa cơm này mà thấy nghẹn ứ ở l.ồ.ng n.g.ự.c, khó chịu vô cùng!
Đạp xe về đến nhà, cha mẹ anh ta vừa rửa chân xong, đang chuẩn bị đổ nước trong chậu để đi ngủ.
Anh ta giơ tay đón lấy cái chậu, quay người đổ vào bồn trong nhà vệ sinh, quay lại đặt chậu xuống dưới giá, rửa tay rồi ngồi xuống bên giường cha mẹ, lay lay cánh tay Tạ Mạn Ngưng, gọi: “Mẹ ơi mẹ, tiền không đủ, Vấn Hạ muốn xe đạp Raleigh, tivi màu nhập khẩu 14 inch, đồng hồ hiệu Titoni.”
Tạ Mạn Ngưng bị anh ta lay đến ch.óng mặt, gạt tay anh ta ra: “Lúc trước có nhắc đến tivi màu đâu, đồng hồ, xe đạp cũng không bảo lấy hiệu nào, sao sắp đến ngày rồi lại đột ngột thay đổi thế này?”
Trong đầu Chử Cẩm Sinh thoáng qua chuyện cậu con trai thứ tư nhắc đến câu lạc bộ Cẩm Giang, không khỏi cau mày. Ông không nghĩ theo hướng tình cảm có vấn đề, chỉ cho rằng cô gái nhỏ kia sau khi được thấy cảnh sắc ở câu lạc bộ thì nảy sinh lòng hư vinh, thích đua đòi, cái gì cũng đòi hàng hiệu, đòi thứ tốt nhất.
Cũng chẳng có gì lạ, ai lúc trẻ mà chẳng thế?
Ông và Mạn Ngưng năm đó vì một bộ váy cưới mà chạy khắp các công ty may mặc lớn nhỏ ở Thượng Hải, cuối cùng chẳng phải vẫn phải nài nỉ cha ông nhờ người đặt làm từ Hồng Kông gửi về đó sao.
“Cần thêm bao nhiêu nữa?”
Chử Húc mừng rỡ, lập tức quay sang cha: “Một nghìn năm trăm tệ ạ.”
Chử Cẩm Sinh ra hiệu cho vợ lấy tiền cho con.
Tạ Mạn Ngưng không nhúc nhích: “Đã cho thằng Út rồi, còn bên thằng Cả có cần cho thêm...”
“Cái đó,” Chử Húc giơ tay lên, “Chị dâu Tư nói, nếu chi phí kết hôn của con vượt quá hai nghìn tệ, chị ấy sẽ đến tìm hai người tính sổ, bảo rằng anh chị em sáu người không được bên trọng bên khinh.”
Tạ Mạn Ngưng tức giận hận không thể cốc vào trán thằng con út một cái: Con có ngốc không hả, lời này không thể đợi đến lúc lấy được tiền rồi hãy nói sao?!
Quả nhiên, Chử Cẩm Sinh chần chừ, suy nghĩ một lát, không cho ai nữa hết.
Lục Nhi nằm ở giường tầng trên của cha mẹ, bịt miệng cười trộm.
Cười đến mức giường cứ rung rinh, Tạ Mạn Ngưng tức mình gọi một tiếng “Lục Nhi”!
Lục Nhi buông tay ra, cười ha hả một trận rồi thò đầu xuống nhìn anh Năm, nhịn cười nói: “Tivi màu, xe đạp Raleigh, đồng hồ Titoni chỉ có ở cửa hàng kiều hối mới bán thôi, anh có tiền mà không có phiếu kiều hối thì cũng chẳng mua được đâu!”
“Anh hỏi mua được một ít phiếu kiều hối của Phương Kế Đồng rồi.”
“Phương Kế Đồng?” Tạ Mạn Ngưng ngẩn người, “Sao con lại nghĩ đến việc tìm cậu ta?”
Vốn dĩ có chơi với nhau bao giờ đâu, từ khi nào thằng Út lại thân với người ta đến mức có thể mua bán riêng thế này?
“Anh Tư giới thiệu con qua đó đấy. Mọi người còn chưa biết đâu, anh ấy tìm Phương Kế Đồng đổi một ít phiếu kiều hối, mua một chiếc tivi màu nhập khẩu 14 inch, một chiếc xe đạp Raleigh rồi.”
Tạ Mạn Ngưng: “Dùng cái gì để đổi?”
“Phiếu mua tivi.” Chử Húc nằm vật ra chân bà, uể oải nói: “Anh Tư bảo chị dâu Tư giúp bệnh viện quân y một chút việc nhỏ nên được viện trưởng tặng cho.”
Tạ Mạn Ngưng nhìn sang chồng: “Chẳng lẽ tôi nhìn nhầm rồi, vợ thằng Tư thật sự là người có bản lĩnh sao?”
Nói thật, bà hơi không muốn tin.
Vợ thằng Cả là đích thân bà chọn, Vấn Hạ - con dâu tương lai này cũng là bà gật đầu mới được vào cửa. Thằng Ba tính tình như ch.ó ấy bà không quản được, còn thằng Tư... lúc m.a.n.g t.h.a.i nó bà đã thấy không khỏe, quấy rầy mãi cho đến lúc sinh, kết quả là sinh ra chưa đầy nửa tháng đã bị viêm phổi, mấy lần nguy kịch.
Trong tháng ở cữ suýt nữa thì nó hành hạ bà mất nửa cái mạng.
Lúc đó chị họ bà liên tục sinh năm đứa con gái, thèm con trai đến phát điên, bà liền muốn đem nó cho đi, tự thấy mình không có duyên mẹ con với nó.
Đã bàn bạc xong xuôi với chị họ, tiền cũng đã nhận rồi, không biết sao chuyện lại lọt đến tai hai ông bà cụ, thế là xong phim, suýt chút nữa thì bắt bà và Chử Cẩm Sinh ly hôn.
Mẹ chồng còn chỉ vào mũi bà mà mắng nào là ích kỷ, khắc nghiệt, không xứng làm mẹ.
Bà đương nhiên không nhận, mấy đứa trước chẳng phải bà nuôi đó sao, tại sao bà không cho đi mà lại chỉ muốn cho nó, chắc chắn là có nguyên nhân.
Lén tìm người bói cho một quẻ, thì ra là: hình khắc lục thân!
Chẳng trách cứ nhìn thấy nó là thấy không thoải mái, ở chung một không gian đều thấy nghẹt thở.
Ném tờ quẻ vào mặt hai cụ, xem họ còn nói được gì.
Đứa bé bị họ bế đi rồi, lúc đó trong lòng bà cứ nghẹn một cục tức, không tin chứ gì, thế thì cứ chờ mà xem, xem bà có đúng hay không.
Kết quả thì sao, không lâu sau ông cụ đã ngã bệnh, kéo dài vài năm rồi cũng mất.
Bây giờ... thấy nó sống tốt, dù sao trong lòng bà cũng không thấy dễ chịu chút nào.
Chương 44 Nhập hộ khẩu
Cuối cùng, dưới sự nài nỉ của con trai út và lời khuyên giải của vợ, Chử Cẩm Sinh vẫn đưa thêm cho thằng Năm một nghìn tệ.
Thấy anh Năm lấy được tiền rồi, Lục Nhi nhảy xuống giường, cũng giơ tay ra đòi.
Tạ Mạn Ngưng vỗ vào tay cô bé: “Con đòi tiền làm gì? Trước Tết đi làm, chẳng phải mẹ vừa cho con một tờ đại đoàn kết (10 tệ) sao, Tết cha con lại cho một tờ tiền mừng tuổi nữa, cộng lại cũng cao bằng lương một tháng của con rồi còn gì.”
Lục Nhi rụt tay lại, xoa xoa, bất mãn bĩu môi: “Anh Năm lúc thì hai nghìn, lúc thì một nghìn, cha mẹ bảo đưa là đưa ngay, con xin một tờ thì có làm sao?”
Đêm khuya thanh vắng, Chử Cẩm Sinh không muốn hai mẹ con cãi vã lại dẫn dụ vợ thằng Cả ra, liền rút thẳng một tờ đại đoàn kết nhét cho cô con gái út, xua tay nói: “Được rồi, mau đi ngủ đi.”
Lục Nhi lập tức tươi cười rạng rỡ: “Cám ơn cha.”
Vừa định trèo thang lên giường, nghĩ đến điều gì, Lục Nhi quay người ngồi ghé bên mép giường, ôm cánh tay Tạ Mạn Ngưng hỏi: “Mẹ ơi, anh Năm cưới cha mẹ cho ba nghìn tệ, vậy con đi lấy chồng thì được bao nhiêu ạ?”
“Chẳng phải đã có gương chị Hai con ở đó rồi sao? Cứ theo chị ấy mà làm.”
“Hai nghìn tệ ạ?”
Tạ Mạn Ngưng gật đầu, sau đó an ủi: “Yên tâm đi, mẹ sẽ lén bù thêm cho con một ít.”
Lục Nhi ôm bà hôn một cái “chụt”, vui vẻ trèo lên giường ngủ.
Thằng Năm cất kỹ tiền, rửa mặt qua loa rồi dẫm lên ghế lấy tấm chiếu trúc trên tủ quần áo xuống, trải ra nền phòng khách, mở rương gỗ long não ở đầu giường mẹ, ôm chăn đệm ra trải giường đi ngủ.
Tạ Mạn Ngưng cởi áo nằm xuống, trong lòng nhẩm tính từng khoản một. Tiền lương và tiền bồi thường chồng bà được nhận lại tổng cộng là 18.359,5 tệ. Lúc mới nhận về, bà đã lấy ra một nghìn đưa cho thằng Cả, còn 359,5 tệ bà giữ trong tay để chi tiêu trong nhà.
Mấy ngày trước, cho nhà thằng Hai, thằng Tư mỗi nhà hai nghìn năm trăm tệ, nhà thằng Ba công khai là ba nghìn năm trăm tệ, bà biết chồng mình lén bù thêm năm trăm tệ nữa.
Thằng Năm đây lại tốn thêm ba nghìn tệ nữa.
Tính toán kỹ thì chỉ còn lại năm nghìn tệ.
Trước đây, hai vợ chồng họ có tiết kiệm được hai vạn tệ, trong đó bao gồm cả sính lễ, tiền gặp mặt cha mẹ chồng cho, v.v. Lúc bà sinh con, bà cụ cũng rải rác đưa cho bà sáu nghìn tệ, vậy là được hai vạn sáu nghìn tệ.
Trước khi cha chồng mất, có để lại chín vạn đô la Mỹ tiền gửi tiết kiệm, nói là tiền học hành, cưới hỏi, lập nghiệp cho mấy đứa cháu, số tiền này gửi ở ngân hàng Citibank, tạm thời chưa lấy ra được.
Tạ Mạn Ngưng ghé tai nói nhỏ với chồng rằng tay ông thoáng quá, không nên đưa cho nhà thằng Hai, thằng Ba, thằng Tư nhiều thế một lúc, đã nếm được vị ngọt của việc ngửa tay xin tiền, sau này hai ông bà làm sao mà được yên ổn.
Chử Cẩm Sinh nhắm mắt, hừ nhẹ một tiếng rồi cũng nói nhỏ theo: “Không cho không được đâu. Vợ thằng Tư đã tính toán rành rọt trên mặt rồi, làm sao mà không cho được.”
Dừng một lát, không biết là nói cho mình nghe hay nói cho vợ: “Bà nội vẫn đang nhìn đấy, thật sự mà một đồng cũng không nhả ra, bà không sợ bà cụ gửi một bức thư cho cậu Hai, phong tỏa số tiền kia lại à.”
Tạ Mạn Ngưng bĩu môi, quay người đi ngủ.
Một lúc lâu sau vẫn không ngủ được, nghe tiếng ngáy của con gái trên giường, con trai ngoài phòng khách, lòng bà cuộn trào sóng gió. Từ khi gia đình gặp chuyện, chồng đi nông trường, con trai dọn vào ở cùng, đã bao nhiêu năm rồi họ không có sinh hoạt vợ chồng.
Tạ Mạn Ngưng siết c.h.ặ.t tấm chăn, miệng không tự chủ được mà hé ra, c.ắ.n vào mép chăn, hai bàn chân cọ xát vào nhau, đôi chân càng lúc càng khép c.h.ặ.t lại.
“Bà đừng động đậy nữa, gió lùa vào rồi đây này.”
Thân hình Tạ Mạn Ngưng cứng đờ, đầu óc trống rỗng, hơi nóng bốc thẳng lên mặt, vừa thẹn vừa ngượng. Tiếp đó lại thấy tủi thân muốn khóc, nghĩ mình năm nay mới 49 tuổi mà đã bảy tám năm không có lấy một lần sinh hoạt t.ì.n.h d.ụ.c, chẳng lẽ những ngày tháng sau này cũng cứ thế sao, giữ lấy một người đàn ông mà sống như góa phụ, cô đơn không chịu nổi.
