[xuyên Sách Tn80] Sau Khi Xuyên Sách, Cô Phát Tài Ở Những Năm 80 - Chương 195
Cập nhật lúc: 29/12/2025 06:25
Giang Hạ mỉm cười nói: "Cảm ơn chị, em cũng rất muốn ngồi cùng mọi người, có điều đã có người đặt chỗ trước cho em rồi ạ."
Đúng lúc này, một nhóm đàn ông ùa vào, đó là người của xưởng đóng tàu. Có người vừa mắt đã thấy Giang Hạ, lập tức nói với xưởng trưởng Chu: "Xưởng trưởng Chu, đồng chí Tiểu Hạ ở kia kìa."
Xưởng trưởng Chu và xưởng trưởng Hứa thấy Giang Hạ lại ở bên phía nhà máy dệt, cứ ngỡ bị bên đó "phỗng tay trên", lập tức đồng thanh vẫy gọi.
Xưởng trưởng Chu oang oang cái giọng loa phường: "Tiểu Hạ! Tổ chức của cháu ở đây này! Bọn chú đến rồi, mau qua đây!"
Phòng công vụ cũng đã xin cho cháu rồi, còn muốn chạy sang tổ chức khác là không được đâu nhé!
Xưởng trưởng Hứa cũng nói lớn: "Tiểu Hạ, mau quay lại đây, chú có việc muốn bàn với cháu một chút."
Mặc dù đồng chí Giang Hạ chỉ đồng ý làm phiên dịch bán thời gian, nhưng bán thời gian cũng có bên chính bên phụ, xưởng đóng tàu mới là nhà của cô!
Bành Ngọc Hoa: "..." Ôn Uyển: "..." Người của các nhà máy khác: "..."
Giang Hạ cười nói với Bành Ngọc Hoa: "Xưởng trưởng Bành, cháu xin phép qua bên kia trước ạ." Bành Ngọc Hoa mỉm cười gật đầu.
Lúc này, đội ngũ của nhà máy thực phẩm cũng vừa đến. Phương Ái Viện nhìn thấy Giang Hạ liền lộ vẻ rạng rỡ, lập tức vẫy tay: "Tiểu Hạ, đến sớm thế cháu? Lại đây ngồi cùng dì Phương này."
Bành Ngọc Hoa: "..." Ôn Uyển: "..." Người của xưởng đóng tàu: "..." Người của các nhà máy khác: "..."
Đoàn người của nhà máy nhựa cũng nối gót đi vào. Xưởng trưởng Phùng sải bước tiến tới, cũng vừa mắt là thấy ngay Giang Hạ. Ông lập tức vẫy tay: "Đồng chí Giang, qua bên tôi này, tôi đặc biệt để dành chỗ cho cô rồi!"
Bành Ngọc Hoa: "..." Ôn Uyển: "..." Người của xưởng đóng tàu: "..." Người của các nhà máy khác: "..."
Vị đồng chí Giang này là ai thế nhỉ? Sao xưởng trưởng nào cũng tranh nhau kéo cô ấy vào ngồi cùng vậy? Rốt cuộc nhà máy nào mới là tổ chức của cô ấy đây?
Giang Hạ cũng thấy hơi đau đầu, cô chỉ nhờ xưởng trưởng Chu giữ chỗ giúp thôi chứ đâu có nhờ các nhà máy khác! Sao ai cũng bảo cô ngồi cùng họ thế này?
Lúc này, mẹ Giang cũng dẫn đầu đội ngũ xưởng may mặc đi vào, liếc mắt cái là nhận ra con gái mình ngay. Bà sững người một lát: "Hạ Hạ? Sao con lại ở đây?"
Giang Hạ mỉm cười: "Thưa Giang phu nhân, con đến đây để làm phiên dịch bán thời gian ạ."
Mẹ Giang lườm cô một cái, Giang phu nhân cái gì? Đúng là tôn ti không rõ ràng! Cũng chẳng biết con bé làm phiên dịch cho nhà máy nào mà chẳng thèm nói với bà một tiếng. Nhưng bà cũng không chấp nhặt: "Ngồi cạnh mẹ này!"
Mẹ Giang đã lên tiếng thì hai vị xưởng trưởng của xưởng đóng tàu cũng không tiện tranh người nữa, dù sao người ta cũng là mẹ ruột.
Giang Hạ cười đáp: "Con sang bên xưởng đóng tàu ngồi ạ, con nhờ họ chuẩn bị chỗ rồi. Mẹ cũng đâu có biết con tới mà sắp xếp chỗ cho con đâu nhỉ!"
Mẹ Giang nghe vậy cũng không quản nữa, chủ yếu là bà không biết Giang Hạ sẽ đến nên thực sự không đăng ký chỗ cho cô. Tất nhiên, nếu Giang Hạ không có chỗ thì bà vẫn sắp xếp được. Giờ con bé có chỗ rồi thì tùy nó thích ngồi đâu thì ngồi.
Giang Hạ lại nói lời cảm ơn và từ chối khéo các vị xưởng trưởng khác, lấy lý do đã nhờ bên đóng tàu giữ chỗ từ trước nên không muốn chiếm chỗ của mọi người.
Xưởng trưởng Chu thấy Giang Hạ kiên định chọn bên mình thì cảm thấy căn phòng công vụ kia xin thật là xứng đáng. Xưởng trưởng Hứa cũng thấy mức chiết khấu ưu đãi đưa ra thật là đáng giá!
Phương Ái Viện cười vỗ vai Giang Hạ: "Lần sau phải nhớ ngồi cùng dì Phương đấy nhé!"
Giang Hạ cười nhận lời, sau đó đi tới chỗ ngồi bên phía xưởng đóng tàu. Cô ngồi ngay cạnh xưởng trưởng Chu, cùng hàng với hai vị lãnh đạo cao nhất.
Ôn Uyển nhìn thấy Giang Hạ ngồi hàng ghế đầu, ngang hàng với các xưởng trưởng, liền mím môi, trong lòng đầy vẻ khinh miệt. Chẳng trách Giang Hạ không chịu làm phiên dịch cố định cho một nhà máy, không nhận lương mà chỉ đòi hoa hồng. Đây là muốn "lùa gà" (gặt hái lợi nhuận từ nhiều bên) đây mà!
Cô ta đã nghe ngóng được tin tức từ phía nhà máy dệt, biết Giang Hạ không nhận lương cứng mà đòi hoa hồng vì cô không chỉ dịch cho một nơi mà là nhiều nhà máy cùng lúc. Kiểu phiên dịch bán thời gian cho nhiều bên, không lương chỉ hoa hồng như thế này, một là phải thực sự có bản lĩnh, tự nhận là cao thủ bán hàng (best seller) để chốt đơn lấy hoa hồng đậm. Hai là hạng không có thực tài, sợ lộ tẩy nên không dám đảm đương một mình, chỉ muốn đầu cơ trục lợi kiếm chác chút đỉnh.
Giang Hạ - kẻ đến kỳ thi đại học ba lần đều trượt, hoàn toàn dựa vào bóng dáng của bố để tìm việc phiên dịch - hiển nhiên là hạng người thứ hai trong mắt Ôn Uyển. Ôn Uyển tự cho là đã nhìn thấu mục đích của Giang Hạ. Cô ta biết chuyến đi Hội chợ lần này Giang Hạ chắc chắn sẽ kiếm được bộn tiền. Chẳng cách nào khác, người ta "số hưởng", ước chừng nhà máy nào cũng sẵn lòng dâng doanh số cho cô. Nhìn cả cái phòng họp này, ai nấy đều tranh nhau kéo cô về phe mình là đoán được ngay.
Tại sao chứ? Chẳng lẽ vì cô ta có tài chắc? Ai mà tin nổi? Ôn Uyển thầm nâng cao cảnh giác, tự nhủ đến lúc đó phải đề phòng Giang Hạ, tránh để cô ta thừa cơ nhảy vào cướp khách. Mặc dù cô ta nhận lương cứng, không tính hoa hồng, nhưng cô ta không muốn thành quả lao động của mình bị Giang Hạ hưởng lợi dễ dàng.
Giang Hạ đang trò chuyện với hai vị xưởng trưởng. Cả ba đều mang nét cười, Giang Hạ cười rất ngọt ngào, đầy tự tin và rạng rỡ. Mọi người đều không nhịn được mà nhìn cô, còn cô thì chẳng hề tỏ ra nao núng hay e dè. Ôn Uyển dời tầm mắt đi chỗ khác, chẳng buồn nhìn cái bộ mặt giả tạo đó.
Phương Ái Viện đi về phía mẹ Giang, cười chào hỏi. Mẹ Giang cười hỏi: "Lần này các chị mời Hạ Hạ làm phiên dịch à? Con bé chẳng nói gì với tôi cả."
Phương Ái Viện cười đáp: "Tôi cũng muốn mời cháu nó lắm chứ, mà con bé không chịu, bảo là phải làm cho mấy nhà máy liền. Chị không thấy lúc nãy ai cũng kéo nó về ngồi cùng đấy à."
Mẹ Giang đến sau cùng nên đúng là không thấy cảnh đó, nghe vậy liền nhíu mày: Sao giờ tâm địa con Hạ Hạ lại lớn thế nhỉ? Cùng lúc làm phiên dịch cho mấy nhà máy thì làm nên trò trống gì? Nhưng bà cũng không nói gì thêm, bà sẽ không chê bai con gái trước mặt người ngoài, chỉ bảo: "Nó là ham vui thôi! Đi cho biết đó biết đây chứ phiên dịch gì nổi. Đúng rồi, lần này các chị mời mấy người?"
Phương Ái Viện: "Cũng không mời thêm ai, Cảnh Hiên bảo có thể về làm phiên dịch giúp tôi."
Tim mẹ Giang thắt lại một nhịp, không nhịn được lại liếc nhìn về phía Giang Hạ. Bà cười như không có chuyện gì: "Cảnh Hiên đúng là đứa trẻ ngoan! Bản lĩnh ngày một lớn, chẳng bù cho thằng Giang Đông, cứ như thằng ngốc ấy!"
Phương Ái Viện: "Giang Đông cũng ngoan mà, tôi nghe Cảnh Hiên nói..."
Thế là hai người tâng bốc con cái của nhau một hồi, cho đến khi cuộc họp sắp bắt đầu, Phương Ái Viện mới quay về chỗ ngồi.
Chương 249: Con đừng đi nữa!
Cuộc họp kéo dài suốt ba tiếng đồng hồ, chủ yếu nói về những điều cần lưu ý tại Hội chợ. Giang Hạ mang theo giấy b.út và ghi chép rất cẩn thận. Sau khi tan họp, đợi mọi người rời đi gần hết, Giang Hạ mới tới chào mẹ Giang, cười hỏi: "Giang phu nhân, trưa nay cùng ăn cơm không ạ? Anh Lỗi cũng tới rồi, chắc đang đợi ở sảnh."
Mẹ Giang lườm cô: "Tôn ti đâu cả rồi! Trưa nay mẹ có tiệc xã giao. Các con có muốn đi cùng không?"
Giang phu nhân cái gì chứ?!
Giang Hạ cười: "Thôi ạ, tiệc của mẹ mang theo người nhà không tiện đâu. Mẹ ơi, bố đi công tác về chưa ạ?"
Mẹ Giang: "Chưa, bảo là chuyến bay sáng sớm mai. Hôm nay con làm sao thế hả? Dì Phương bảo con nhận làm phiên dịch bán thời gian cho mấy nhà máy cùng lúc? Sao mẹ không biết gì vậy? Xưởng may nhà mình không lọt được vào mắt xanh của con à? Muốn làm phiên dịch sao không tìm mẹ?"
Giang Hạ: "Chẳng phải con sợ làm phiền mẹ sao? 'Tiến cử người tài phải tránh người thân' mà mẹ!"
Mẹ Giang: "Vớ vẩn! Lần này con làm cho nhiều nhà máy thế, liệu có xoay xở nổi không? Đừng để cuối cùng chẳng giúp được gì lại còn làm hỏng việc của người ta. Hội chợ là việc lớn, nhà máy nào cũng có chỉ tiêu ngoại tệ. Thôi con đừng đi nữa, dù sao giờ còn mấy ngày nữa mới bắt đầu, họ tìm phiên dịch khác vẫn kịp. Đừng đi nữa!"
Giang Hạ: "..." "Con có lòng tin là sẽ không làm hỏng việc đâu ạ, vả lại họ cũng đâu chỉ có mình con là phiên dịch."
"Tóm lại là đừng đi! Đi làm phiên dịch mệt lắm, con tưởng nhẹ nhàng chắc? A Lỗi đang ở nhà, con ở nhà bầu bạn với nó không tốt hơn sao? Nếu không cứ dăm bữa nửa tháng nó lại đi biển dài ngày, các con định bao giờ mới có con đây?"
Giang Hạ thấy mẹ Giang lại bắt đầu kỳ lạ rồi, cô đành bảo: "Con đã hứa rồi không thể từ chối, nhất định phải đi ạ. Anh Lỗi cũng đi cùng con."
Mẹ Giang sững lại: "A Lỗi cũng đi cùng?" Vậy thì Giang Hạ càng không thể đi!
Giang Hạ gật đầu: "Vâng, anh ấy cũng biết vài ngoại ngữ, nói cũng khá lắm ạ."
Mẹ Giang: "Đám trẻ các con thật là vẽ chuyện, cả hai vợ chồng đều đi thì nhà cửa tính sao? Để mình A Lỗi đi là được rồi, con ở lại nhà đi! Nhỡ trong nhà có chuyện gì lại chẳng có ai."
Giang Hạ: "Ở nhà có bố mẹ chồng con mà mẹ!"
Mẹ Giang cảm thấy Giang Hạ đúng là "đầu gỗ", chẳng nghe lời chút nào!
"Cố Cảnh Hiên cũng đi đấy, con tự mà suy nghĩ cho kỹ, đừng có làm điều ngớ ngẩn! Mẹ khuyên con đừng đi là vì tốt cho con thôi, đừng có không nghe." Mẹ Giang còn phải vội đi dự tiệc, không thể để mọi người đợi lâu, bà bảo: "Con với A Lỗi về nhà (nhà họ Giang) ăn cơm đi, để mẹ gọi điện bảo dì giúp việc nấu cho, mẹ đi trước đây."
Giang Hạ chẳng hiểu mình làm gì mà bị coi là "ngớ ngẩn", cũng không dám hỏi nhiều, đành đáp: "Con tự biết mình phải làm gì ạ. Mẹ không cần bảo dì nấu cơm cho bọn con đâu, bọn con ăn bên ngoài là được rồi. Ăn xong đi dạo bách hóa một chút rồi về."
Đã vào thu, cô muốn mua cho Chu Chu thêm vài bộ đồ thu đông.
Mẹ Giang nghe vậy liền dặn: "Con biết tự lo là được, đừng có đi dạo muộn quá! Muộn thì về nhà mà ngủ, đừng có đi đêm về làng."
"Con biết rồi ạ." Hai người cùng bước ra khỏi phòng họp. Đến sảnh lớn, họ thấy Chu Thừa Lỗi đang đứng trò chuyện cùng xưởng trưởng Chu và xưởng trưởng Hứa.
Hai vị xưởng trưởng đang rủ Chu Thừa Lỗi cùng đi ăn cơm, họ nghĩ Giang Hạ chắc chắn sẽ đi ăn cùng mẹ Giang. Cùng là một bữa tiệc, cấp bậc xưởng trưởng đều tham gia vì còn phải bàn tiếp chuyện Hội chợ.
