Xuyên Sách Về Thập Niên, Tôi Trở Thành Mẹ Kế Của Nữ Chính - Chương 44: Sự Cố Đổi Phiên Dịch

Đêm cuối hạ, hiếm khi nhiều mây, từng tầng mây che khuất trăng sáng và sao trời nơi chân trời, thu lại chút hơi nóng cuối cùng.

Lúc trời rạng sáng, mưa nhỏ chợt đến, lất phất rơi xuống khắp cả Hải Thị.

Khoảnh khắc Lê Tinh Lạc đẩy cửa sổ ra, chợt cảm thấy một luồng hơi lạnh ập vào mặt, khiến cô giật mình lập tức đóng cửa sổ lại.

“Hạ nhiệt rồi, hôm nay phải mặc thêm áo thôi.”

Ngôn Thiếu Từ phía sau cầm lấy áo khoác của mình khoác lên người cô, sau đó mới nhớ ra: “Lát nữa đi mua cho em hai bộ quần áo dày trước đã.”

Lê Tinh Lạc gật đầu, cô quả thực không có quần áo dày, toàn là áo cộc tay mùa hè.

Xuống lầu, Dì Lý đã làm xong bữa sáng, đang xới cơm cho Ngôn Thi Thi đã ăn mặc chỉnh tề.

“Thi Thi hôm nay dậy sớm thế, còn chưa cần người gọi.” Lê Tinh Lạc nhìn thấy cô bé, trong đáy mắt lộ ra vẻ ngạc nhiên.

Ngôn Thi Thi liếc cô một cái, mình cô đơn lẻ bóng, đương nhiên sẽ không dậy muộn.

Chỉ là lời này không thể nói trước mặt bố.

Ngôn Thiếu Từ đi tới trước bàn ăn, nhìn bát canh bột mì đặt trên bàn, sau đó nói: “Hôm nay để Dì Lý đưa con đi nhà trẻ, bố và mẹ con phải ra ngoài sớm, không có thời gian đưa con đi.”

Ngôn Thi Thi đối với việc hai người họ có đưa đón hay không cũng chẳng có ý kiến gì, chỉ tò mò: “Hai người định đi làm gì?”

Ngôn Thiếu Từ trả lời: “Mẹ con không có áo dài tay, bố đưa cô ấy đi mua hai bộ.”

Ngôn Thi Thi nhìn Lê Tinh Lạc đang khoác áo khoác của bố mình, nhận ra bên trong cô vẫn mặc một bộ váy áo cộc tay.

Không nói gì nữa, Ngôn Thi Thi cúi đầu bắt đầu ăn sáng.

Ngôn Thiếu Từ và Lê Tinh Lạc vì thời gian khá gấp nên ăn vội vàng rồi ra ngoài.

Dì Lý nhìn hai người có đôi có cặp, thật lòng cảm thán: “Phu nhân và tiên sinh thật xứng đôi, chỉ đứng cạnh nhau thôi đã thấy đẹp đôi rồi.”

Ngôn Thi Thi liếc nhìn Dì Lý.

Xứng đôi sao?

Nhìn hai người đang đổi giày ở cửa.

Hình như cũng tạm được!...

Ngôn Thiếu Từ đưa Lê Tinh Lạc đến một Cung tiêu xã (Hợp tác xã mua bán) gần công ty cô, vì lát nữa cô còn phải đến khách sạn làm phiên dịch cho vợ chồng Smith, nên trong số ít ỏi quần áo may sẵn, cô chọn một chiếc áo khoác vest màu be.

Phối với bộ đồ hôm nay của cô cũng khá hợp.

Mua quần áo xong, dù Lê Tinh Lạc và Ngôn Thiếu Từ đã rất tiết kiệm thời gian, nhưng vẫn hơi muộn.

Sợ làm lỡ việc của vợ chồng Smith, Lê Tinh Lạc quyết định đi thẳng đến khách sạn suối nước nóng.

Thế là, Ngôn Thiếu Từ lại lái xe đưa cô đến cửa khách sạn.

Không biết có phải do không yên tâm hay không, Ngôn Thiếu Từ sau khi cô xuống xe liền đề nghị: “Cần anh đi cùng em không?”

Lê Tinh Lạc lắc đầu: “Không cần đâu, anh đi làm việc đi. Tối cũng không cần đến đón em, em tự về được.”

Ngôn Thiếu Từ gật đầu, dù sao thì việc có đến đón hay không cũng là do anh quyết định.

Nhìn theo bóng Lê Tinh Lạc đi vào sảnh khách sạn, Ngôn Thiếu Từ mới lái xe rời đi.

Bước vào sảnh khách sạn, Lê Tinh Lạc đi đến quầy lễ tân vô cùng lịch sự nói: “Xin chào, tôi là phiên dịch của công ty phiên dịch Lãng Dịch, tôi tên là Lê Tinh Lạc, đến tìm vợ chồng ông bà Smith.”

Cô nhân viên lễ tân đứng dậy, lật xem sổ ghi chép khách đến thăm, nói: “Không phải đã có một phiên dịch đến rồi sao? Sao lại có thêm một người nữa?”

Lê Tinh Lạc ngớ người, cái gì gọi là đã có một người đến rồi?

Cô đang ở đây, vậy người đến là ai?

“Vậy vợ chồng Smith còn ở khách sạn không?” Không kịp suy nghĩ kỹ, Lê Tinh Lạc vội hỏi tung tích của vợ chồng Smith.

“Không còn, sáng sớm đã ra ngoài rồi.” Lễ tân trả lời.

Lê Tinh Lạc không ngờ sự việc lại diễn biến như vậy, vội vàng hỏi tiếp: “Vậy họ có nói đi đâu không?”

Lễ tân lắc đầu, cô ấy không biết.

Lê Tinh Lạc cuống lên, lo lắng khách hàng đã đến tay lại bị công ty khác cướp mất.

Vội vội vàng vàng chạy về công ty, lao thẳng đến văn phòng của Đường Tri Nghị.

“Đường tổng, bên vợ chồng Smith bị công ty khác nẫng tay trên rồi.”

Đẩy cửa vào, Lê Tinh Lạc mở miệng nói.

Đường Tri Nghị nhìn cô, chỉ vào chiếc ghế phía trước nói: “Cô ngồi trước đi.”

Thái độ của bà ấy quá bình thản, Lê Tinh Lạc sững lại một chút, tuy không biết tình hình thế nào nhưng vẫn kéo ghế trước bàn ngồi xuống.

“Không có công ty nào khác cả, là Cố Phương. Sáng nay tôi nhận được điện thoại của vợ chồng Smith, nói họ muốn đổi phiên dịch, người được chọn là Cố Phương.” Đường Tri Nghị giải thích thắc mắc của cô.

Nhưng Lê Tinh Lạc càng hồ đồ hơn: “Đổi người? Tại sao lại đổi người?”

Cô cảm thấy vợ chồng Smith vẫn rất thích cô mà, chẳng lẽ bữa lẩu hôm qua để lại ấn tượng xấu gì cho họ sao!

Đường Tri Nghị nhìn dáng vẻ ngây thơ chẳng biết gì của cô, thở dài: “Hôm qua là Cố Phương đưa vợ chồng Smith về khách sạn.”

Mặc dù bà ấy cũng không biết trong đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng rất rõ ràng chuyện này không thoát khỏi liên quan đến Cố Phương.

Lê Tinh Lạc cũng không phải kẻ ngốc, trong nháy mắt đã hiểu ý của Đường Tri Nghị.

Tuy có chút không thể chấp nhận nhưng vẫn miễn cưỡng nở một nụ cười: “Không sao, miễn là vẫn thuộc về công ty chúng ta là được. Đã bên vợ chồng Smith có chị Phương rồi, vậy tôi về làm việc đây.”

Nói rồi Lê Tinh Lạc đứng dậy, quay người về tiếp tục làm việc.

Đường Tri Nghị biết chuyện này rất có lỗi với cô, nhưng... lúc này bà ấy cũng không biết có thể nói gì!

Trở về chỗ ngồi, Trương Đạt bên cạnh rót cho cô một cốc nước nóng, quan tâm hỏi: “Em gái, em không sao chứ?”

Lê Tinh Lạc nhận lấy nước nóng, cười lắc đầu: “Cảm ơn anh Đạt, em không sao.”

Trương Đạt nhìn cô vẫn còn cười được cũng có chút khâm phục, nếu là anh ta, anh ta chắc chắn tức điên lên rồi, một nghìn tệ đấy, đủ để xây nhà ở quê rồi.

Cố Phương cũng thật là, cướp khách hàng của người mình, đây là chuyện người bình thường có thể làm ra sao?

Lê Tinh Lạc không nghe thấy tiếng lòng của Trương Đạt, cầm lấy một tập tài liệu xem.

Trương Đạt thấy cô xem tài liệu không quan trọng lắm, há miệng, yếu ớt nói một câu: “Cái đó, tài liệu Cố Phương dịch trước đó vẫn chưa hoàn thành, bây giờ cô ấy không ở đây, chỗ tài liệu này...”

Ý là cô phải làm thay cô ấy!

Chỉ là lời này Trương Đạt cũng ngại nói ra miệng, cướp khách hàng của người ta, còn bắt người ta giúp mình hoàn thành công việc, quả thực quá không biết xấu hổ.

Lê Tinh Lạc cũng không ngờ còn có vụ này, nhưng nghĩ lại cũng đúng, trong công ty chỉ có hai phiên dịch là các cô, Cố Phương bây giờ có việc khác, vậy công việc trước đó chưa hoàn thành chẳng phải cô phải làm sao!

Mím môi, cô ngước mắt nhìn Trương Đạt: “Có những tài liệu nào cần dịch?”

Trương Đạt chỉ vào bàn của Cố Phương, đống tài liệu như núi nhỏ kia.

Lê Tinh Lạc nhìn đống tài liệu đó khựng lại, đứng dậy đi qua chia đống tài liệu đó làm ba lần bê về.

Bắt đầu từ kẹp tài liệu màu đỏ trước, màu đỏ đại biểu cho khẩn cấp.

Từng tập tài liệu trôi qua, Lê Tinh Lạc bận đến mức đầu cũng không kịp ngẩng lên.

Ngay cả cơm trưa cũng là Trương Đạt mua giúp.

Ăn xong cơm lại là một buổi chiều, mãi đến khi bên ngoài trời đã tối đen, được Trương Đạt và Đường Tri Nghị nhắc nhở mới biết đã đến giờ tan làm.

Mà Cố Phương, vẫn chưa quay lại.