Xuyên Thành Ác Nữ Vét Sạch Kinh Đô, Ôm Bụng Bầu Đi Lưu Đầy - Chương 293: Cuộc Vây Bắt Kẻ Trộm Trong Đêm

Tiếng hô hoán "Bắt trộm! Có trộm!" vang lên inh ỏi, liên tục từ khắp các ngõ ngách trong ngôi làng.

"Bà con ơi, có ai không, mau ra bắt trộm! Trong làng có trộm lẻn vào..."

Giọng nói của Vương Hữu Tài nghe mỗi lúc một gần, dường như ông ta đang rượt đuổi tên trộm về phía này.

Tiêu Huyền Sách nhanh ch.óng phân công nhiệm vụ cho đệ đệ: "Tiểu Vũ, đệ hãy ở lại đây, có trách nhiệm bảo vệ sự an toàn tuyệt đối cho mẫu thân và các tẩu tẩu."

Tiêu Huyền Vũ gật đầu quả quyết, nhận lệnh: "Dạ vâng, Tam ca! Huynh ra ngoài cũng phải hết sức cẩn thận, đề phòng bất trắc nhé!"

Cậu cầm chắc cây gậy gỗ trong tay, cùng với hai người cháu trai đứng túc trực, canh gác cẩn mật ngay giữa sân: "Quân Nhi, Minh Nhi, hai đứa chịu trách nhiệm quan sát, theo dõi kỹ lưỡng khu vực hai bên trái phải. Còn Ngũ thúc sẽ đứng canh chừng ngay tại cổng chính."

Hai đứa trẻ đồng thanh đáp lại, giọng điệu kiên quyết: "Rõ! Thưa Ngũ thúc!"

Ba chú cháu, sáu con mắt không ngừng đảo quanh, quan sát kỹ lưỡng mọi ngóc ngách, góc khuất trong sân. Bất kỳ một tiếng động nhỏ nào, một sự rung rinh nhẹ của nhành cây, ngọn cỏ cũng không thể nào lọt qua được sự cảnh giác cao độ của họ.

Tiêu Huyền Sách vận khinh công, tung mình bay v.út lên nóc nhà. Với nhãn lực tinh tường, nhạy bén hơn người bình thường của một người luyện võ, chàng dễ dàng phóng tầm mắt ra xa và phát hiện ra một người đang ra sức đuổi theo một bóng đen đang tháo chạy thục mạng.

Vương Hữu Tài tung người thực hiện một cú nhảy vồ tới (phi phác), hai tay tóm c.h.ặ.t lấy phần dây đeo của chiếc túi vải (tay nải) trên lưng tên trộm: "Mau trả lại túi hành lý cho ta! Trả lại đây!"

Mặc dù đã lớn tuổi, lại phải tiêu hao quá nhiều sức lực cho cuộc rượt đuổi dài hơi, thể lực của ông ta đã cạn kiệt, không còn trụ vững được nữa. Ông ta bị tên trộm vung mạnh cùi chỏ, đ.á.n.h ngã nhào xuống nền đất thô cứng. Nhưng ngay trong khoảnh khắc ngã xuống, ông ta đã vùng dậy, thực hiện một cú lao người (phi phác) tuyệt vọng. Hai tay ông ta ôm ghì, túm c.h.ặ.t lấy hai chân của tên trộm không buông: "Đứng lại! Đừng hòng trốn thoát! Mau trả lại toàn bộ số bạc cho ta..."

Tên trộm dùng hết sức bình sinh để hất văng ông ta ra. Hắn ta nhẫn tâm tung những cú đá mạnh bạo vào người ông ta, nhưng Vương Hữu Tài vẫn kiên quyết bám c.h.ặ.t lấy chân hắn, không chịu buông lơi: "Bốp! Bốp!!"

Vương Hữu Tài lớn tiếng gào thét: "Tên cẩu tặc khốn khiếp! Trừ khi mày nhẫn tâm g.i.ế.c c.h.ế.t tao, bằng không tao thề sẽ bám riết lấy mày không buông, quyết sống mái với mày đến cùng! Trả lại tiền bạc cho tao..."

Tên trộm hoảng sợ, lo lắng rằng những tiếng la hét ầm ĩ của ông ta sẽ đ.á.n.h động, thu hút thêm nhiều người khác chạy đến ứng cứu. Bị dồn vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, hắn ta vội vã rút một con d.a.o găm giấu trong người ra, định tung một đòn chí mạng để kết liễu mạng sống của ông ta, bịt đầu mối.

Đứng quan sát từ trên nóc nhà, Tiêu Huyền Sách nhanh tay nhặt một hòn đá nhỏ, dùng sức ném mạnh, phóng v.út về phía cổ tay của tên trộm.

"Xoảng!"

Một tiếng động vang lên, con d.a.o găm tuột khỏi tay hắn và rơi xuống đất. Hắn ta đau đớn đưa tay ôm c.h.ặ.t lấy cổ tay đang bị tê rần, nhức nhối: "Á!"

Chỉ bằng một viên đá nhỏ nhoi mà suýt chút nữa đã làm phế bỏ, tàn phế cả cánh tay của hắn. Hắn thừa hiểu kẻ ra tay chắc chắn là một cao thủ võ lâm có nội công thâm hậu. Biết mình không phải là đối thủ, hắn không dám liều mạng ở lại nghênh chiến. Hắn vội vàng cúi rạp người xuống, nhặt con d.a.o găm lên, dùng chân tung một cú đá mạnh hất văng Vương Hữu Tài ra xa, rồi luống cuống tìm cách chui lủi, lẩn trốn vào một bụi cỏ rậm rạp bên cạnh.

Tiêu Huyền Sách thi triển khinh công, thoắt cái đã đáp xuống ngay trước mặt hắn. Khuôn mặt chàng toát lên sự lạnh lùng, uy nghiêm, một luồng khí chất áp đảo, mạnh mẽ tỏa ra xung quanh: "Mau giao nộp túi hành lý ra đây!"

Tên trộm hoảng sợ tột độ, lùi lại vài bước. Hắn lăm lăm con d.a.o găm trong tay, lao tới đ.â.m thẳng vào mặt Tiêu Huyền Sách.

Chàng nhanh nhẹn uốn người, ngả ra phía sau để né tránh đòn tấn công chí mạng. Đồng thời, chàng vươn tay tóm c.h.ặ.t lấy cánh tay của hắn, dùng lực bẻ ngoặt một cách dứt khoát.

Tên trộm đau đớn, con d.a.o găm ở tay phải rơi xuống. Nhưng hắn nhanh tay dùng tay trái chụp lấy con d.a.o đang rơi, đổi thế tấn công, nhắm thẳng vào vùng bụng của Tiêu Huyền Sách mà đ.â.m tới.

Tiêu Huyền Sách nghiêng người, lách mình né tránh một cách khéo léo. Chàng sử dụng thế võ "dĩ thủ vi chưởng" (dùng bàn tay làm đao), giáng một đòn mạnh mẽ vào cổ tay trái của hắn, thành công tước đoạt con d.a.o găm.

Tên trộm không bỏ cuộc, chuyển hướng tấn công vào phần hạ bàn (đôi chân) của chàng.

Tốc độ ra đòn của Tiêu Huyền Sách còn nhanh hơn hắn gấp bội. Chàng tung một cú đá uy lực, trúng phóc vào vùng bụng của hắn: "Bốp!"

Tên trộm bị lực đá văng ra xa khoảng năm, sáu mét. Hắn ta loạng choạng bò dậy, lấy hết sức bình sinh, xoay người bỏ chạy thục mạng về hướng ngược lại.

Tiêu Huyền Sách lại một lần nữa sử dụng khinh công, bay vọt qua đầu hắn và đáp xuống chặn đứng đường lui của hắn.

Hắn lại hoảng hốt đổi hướng, định tìm đường thoát thân khác.

Tiêu Huyền Sách sải bước dài tiến lên, bất ngờ vươn tay bóp c.h.ặ.t lấy bờ vai của hắn, dùng sức mạnh ấn mạnh hắn xuống. Chàng tiện tay giật phăng chiếc túi hành lý (tay nải) trên lưng hắn, rồi tung mạnh về phía Vương Hữu Tài: "Đỡ lấy này!"

Vương Hữu Tài luống cuống tay chân, chới với vươn tay ra đỡ. Cuối cùng, ông ta cũng may mắn ôm trọn được chiếc túi vào lòng ngay trước khi nó rơi xuống đất.

Tên trộm tung hứng con d.a.o găm từ tay phải sang tay trái, bất ngờ xoay người lại, vung d.a.o cứa một đường sắc lẹm nhắm vào cổ Tiêu Huyền Sách. Tiêu Huyền Sách nhanh nhẹn ngửa người ra phía sau, thoát khỏi đường d.a.o hiểm hóc.

Chàng lập tức tung một cú "tảo đường thối" (quét chân), đá mạnh vào chân hắn, khiến hắn lảo đảo mất thăng bằng. Nhân cơ hội đó, chàng xông tới, khóa c.h.ặ.t cổ hắn (tỏa hầu), đồng thời bẻ gập cánh tay hắn ra sau. Chàng dùng đầu gối tì mạnh vào vùng lưng dưới (hậu yêu) của hắn, ép hắn phải quỳ rạp xuống đất. Chàng dùng sức trói gập hai tay hắn ra sau lưng: "Khai mau! Ngươi rốt cuộc là kẻ nào? Tại sao lại to gan đến đây để trộm cắp tài sản của chúng ta?"

"Á! Buông ta ra! Mau buông ta ra!"

Tiêu Huyền Sách đưa tay giật phăng tấm vải đen che mặt của tên trộm. Dưới ánh trăng mờ ảo, ba chữ "Phối Lĩnh Nam" (Bị đày đi Lĩnh Nam) được xăm rõ nét, hằn sâu trên gò má hắn. Chàng tiếp tục kiểm tra kỹ lưỡng đôi bàn tay của hắn, phát hiện ra những vết chai sần, thô ráp, dày cộm ở các khớp ngón tay và vùng hổ khẩu (giữa ngón cái và ngón trỏ). Những vết chai này là minh chứng rõ ràng cho việc hắn đã phải thực hiện những công việc lao động khổ sai, hoặc thường xuyên sử dụng, mài giũa v.ũ k.h.í, quân trang trong một thời gian dài.

Ánh mắt chàng trở nên sắc bén, lạnh lùng, giọng nói đầy uy lực: "Ngươi là một tên 'phối quân' (tù nhân bị sung quân)? Thân là một tên tội phạm bị đày ải, không chịu tu dưỡng, cải tạo bản thân cho tốt, mà lại còn dám thực hiện những hành vi trộm cắp đê hèn. Tội lỗi của ngươi càng thêm phần nghiêm trọng, đáng bị trừng phạt đích đáng!"

Danh xưng "Phối quân" thực chất là để chỉ những người lính, quân nhân do phạm phải lỗi lầm nghiêm trọng nên bị tước bỏ quân hàm, đày đi làm những công việc lao động khổ sai, hoặc bị sung quân làm lính thú ở những nơi biên ải xa xôi.

Tên trộm bị bẻ gập cánh tay ra phía sau, đau đớn đến mức nhe răng nhếch miệng, khuôn mặt nhăn nhúm. Hắn cố nén cơn đau, ngoan cố cãi lại: "Phối quân thì đã làm sao? Các người cũng chỉ là những tên tội phạm đang mang án lưu đày giống ta thôi, thân phận có tốt đẹp, cao quý hơn những tên phối quân chúng ta là bao đâu mà bày đặt lên mặt."

"Mặc dù chúng ta là những người mang danh lưu phạm, nhưng chúng ta tuyệt đối không bao giờ làm ra những chuyện trộm cắp đê hèn, vô liêm sỉ. Nhân cách của chúng ta và ngươi hoàn toàn khác biệt."

"Những tên phối quân như chúng ta cũng được đặt dưới sự giám sát, quản lý c.h.ặ.t chẽ của Trại lính Phòng thủ Thành. Được thôi! Hãy cùng nhau đến gặp Giả Chỉ huy sứ để phân bua, làm rõ trắng đen!"

Trương Sơn vừa nghe đến ba chữ "Chỉ huy sứ", toàn thân hắn lập tức run lên bần bật như cầy sấy. Hắn hoảng sợ tột độ, van xin t.h.ả.m thiết: "Ta... ta không thể đi đến đó được. Nếu bị giải đến đó, ta chắc chắn sẽ bị xử t.ử. Xin hảo hán hãy rộng lượng, giơ cao đ.á.n.h khẽ tha cho ta đi. Ta thề sẽ không bao giờ dám tái phạm nữa. Tất cả chỉ là do ta nhất thời bị ma xui quỷ khiến, lòng tham che mờ lý trí nên mới làm ra chuyện dại dột này. Cầu xin ngài đại nhân đại lượng, tha cho ta lần này đi, ta xin hứa sẽ không bao giờ dám làm chuyện trộm cắp nữa, thật đấy."

Trương Sơn quỳ rạp cả hai đầu gối xuống đất, liên tục dập đầu lạy lục: "Hảo hán ơi, ta xin dập đầu tạ tội với ngài. Xin ngài hãy nể tình chúng ta đều là những kẻ mang số phận hẩm hiu, cùng khổ mà tha mạng cho ta. Đã 4, 5 năm nay ta không được về thăm nhà. Mẹ già còm cõi và người vợ tào khang của ta vẫn đang mỏi mòn ngóng trông ta ở quê nhà. Trước khi ta bị bắt đi tòng quân, vợ ta đã m.a.n.g t.h.a.i đứa con đầu lòng. Nếu đứa bé được sinh ra khỏe mạnh, bình an, thì nay nó cũng đã lên 4, lên 5 tuổi rồi. Chắc chắn gia đình ta đang đếm từng ngày, mong ngóng ta trở về để gia đình được đoàn tụ, sum vầy."

"Ngươi thừa biết rằng mẹ già và vợ con đang mòn mỏi chờ đợi ngươi ở quê nhà, vậy tại sao ngươi còn rắp tâm đi làm cái việc trộm cắp đê hèn này? Nếu trước khi hành động, ngươi chịu khó dành một chút thời gian để suy nghĩ, nghĩ đến hậu quả sẽ ảnh hưởng đến họ như thế nào, thì ngươi đã không mắc phải sai lầm nghiêm trọng này."

"Ta... ta cũng đâu có muốn như vậy..."

"Ngươi ăn nói kiểu gì thế? Ngươi không muốn đi ăn trộm, chẳng lẽ có kẻ kề d.a.o vào cổ ép buộc ngươi phải làm sao?" Vương Hữu Tài tức giận mắng nhiếc Trương Sơn thậm tệ. Sau đó, ông ta quay sang chắp tay cung kính thưa với Tiêu Huyền Sách: "Tiêu thế t.ử, ngài đừng phí lời đôi co với cái loại cặn bã này nữa. Vừa rồi, chính hắn ta còn định dùng d.a.o để đ.â.m c.h.ế.t ta đấy. Hắn ta chỉ đang diễn kịch, dùng những lời lẽ t.h.ả.m thiết, bịa chuyện đáng thương để lấy lòng thương hại của chúng ta, hòng mong chúng ta mềm lòng mà thả hắn ra thôi."

"Nếu thực sự có kẻ đứng sau ép buộc, giật dây ngươi thực hiện hành vi trộm cắp này, thì ngươi hãy thành khẩn khai báo danh tính của kẻ chủ mưu đó ra đây. Nếu làm vậy, tội trạng của ngươi có thể sẽ được xem xét giảm nhẹ phần nào. Dù ngươi không màng đến sống c.h.ế.t của bản thân mình, thì cũng phải nghĩ đến người mẹ già đang mòn mỏi chờ mong và người vợ hiền cùng đứa con thơ đang mong ngóng ngươi ở quê nhà chứ."

"Ta..." Trương Sơn ngập ngừng, dường như muốn nói điều gì đó nhưng rồi lại thôi. Cuối cùng, hắn cúi gằm mặt xuống đất, im lặng không nói một lời nào. "Ta không biết gì cả, ta thực sự không biết gì hết."

Nghe những lời tâm sự về việc hắn có vợ con ở quê nhà, chưa từng được một lần nhìn mặt đứa con thơ, Tiêu Huyền Sách bất giác liên tưởng đến những đứa con sắp chào đời của mình. Trong lòng chàng bỗng dâng lên một niềm thương cảm, trắc ẩn. Tuy nhiên, khi nhớ lại hành động tàn nhẫn, dã man của hắn khi định nhẫn tâm đoạt mạng Vương Hữu Tài vừa nãy, chàng nhận ra rằng đây là một kẻ vô cùng gian xảo, ác độc. Việc thả tự do cho một kẻ nguy hiểm như vậy sẽ để lại những hậu họa khôn lường về sau. Cái c.h.ế.t đối với hắn ta vẫn còn là một sự trừng phạt quá nhẹ nhàng.

Chàng áp giải hắn lại gần, nhờ Vương Hữu Tài phụ giúp trói c.h.ặ.t hắn lại bằng một sợi dây thừng chắc chắn, rồi giải hắn đến khu vực đồn trú của Trại lính Phòng thủ Thành.

Cùng thời điểm đó, một số gia đình khác trong làng cũng phát hiện ra việc tài sản, đồ đạc có giá trị của mình đã "không cánh mà bay".

Gia đình Triệu Huyên cũng bị ba tên trộm đột nhập vào nhà. Rất may, đội thị vệ đã phát hiện kịp thời và đ.á.n.h đuổi bọn chúng chạy té khói.

Những gia đình khác, vì không may mắn bắt được kẻ trộm, nên khi nghe tin bên này đã tóm được một tên, họ liền thắp đuốc, đốt nến, rầm rập kéo đến. Vừa nhìn thấy Trương Sơn bị trói, họ lập tức lao vào, thi nhau đ.ấ.m đá, trút giận lên người hắn một trận tơi bời. Trương Sơn bị đ.á.n.h đến mức mặt mũi bầm dập, sưng vù, toàn thân bê bết m.á.u me, đến mức nếu mẹ hắn có nhìn thấy cũng khó lòng mà nhận ra đứa con trai của mình.

"Cái đồ đạo tặc khốn kiếp đáng c.h.ế.t này! Khai mau, đồng bọn của mày là những đứa nào? Bọn chúng đang lẩn trốn ở đâu? Mày hãy bảo bọn chúng lập tức mang trả lại toàn bộ số bạc đã ăn cắp của bọn tao ra đây, nếu không tao sẽ đ.á.n.h c.h.ế.t mày!"

"Đó là toàn bộ tài sản, gia tài duy nhất còn sót lại của gia đình tao. Tao luôn giấu kín nó trong người, chưa từng dám rời thân dù chỉ nửa bước. Chiều tối nay, lúc tao đang ngủ say sưa, thì bỗng nhiên tao cảm thấy có một bàn tay đang lén lút sờ soạng, lục lọi trên người. Tao vừa định phản kháng, chống cự thì bất ngờ một lưỡi đao sắc lạnh kề sát vào cổ, ép tao phải giao nộp toàn bộ số tiền. Bọn khốn kiếp, sát nhân ngàn đao! Tất cả chỉ tại tao quá hèn nhát, yếu đuối, không dám dũng cảm đứng lên chống cự. Giờ nghĩ lại mà thấy hối hận vô cùng. Lúc đó, lẽ ra tao phải liều cái mạng già này để chiến đấu, bảo vệ số tài sản đó mới đúng."

"Bạc của nhà tôi cũng bị bọn chúng cuỗm đi mất rồi. Mất hết tiền bạc thế này, thì cả gia đình chúng tôi biết lấy gì để sống, để mưu sinh trong những ngày tháng sắp tới đây?"

"Đồ khốn nạn! Mau khai ra đi! Đồng bọn của mày đã chạy trốn đến cái xó xỉnh nào rồi?"

"Tiền của tao! Đó là toàn bộ tiền tiết kiệm để dành dưỡng già, lo hậu sự của tao! Là số tiền để cứu mạng gia đình tao! Trả lại tiền cho tao đi!!!"

...

Đám đông phẫn nộ, mỗi khi buông ra một câu c.h.ử.i rủa, họ lại bồi thêm một cú đá đau điếng vào người Trương Sơn: "Cái đồ súc sinh, ch.ó c.h.ế.t này! Khai thật đi, đồng bọn của mày đang lẩn trốn ở đâu?"

"Ta thực sự không biết gì cả."

"Nói mau! Nếu mày ngoan cố không chịu mở miệng, bọn tao sẽ đ.á.n.h c.h.ế.t mày."

"Ta... ta... ta thực sự không biết gì cả... Dù các người có đ.á.n.h c.h.ế.t ta đi chăng nữa, thì ta cũng không biết..."

"Mày định lừa trẻ con lên ba đấy à? Bọn mày chắc chắn là cùng một băng đảng, hoạt động có tổ chức. Nếu không, làm sao bọn mày lại có thể phối hợp hành động cùng một lúc, nhịp nhàng, trùng khớp đến thế được? Mày mà không thành khẩn khai báo sự thật, bọn tao sẽ đ.á.n.h c.h.ế.t mày ngay tại đây."

Đám đông đã mất hết sự kiên nhẫn. Bọn họ tiếp tục trút những cơn mưa đ.ấ.m đá, bạo lực lên người Trương Sơn một cách không thương tiếc: "Bốp! Bốp! Bốp!!!"

Trương Sơn ôm c.h.ặ.t lấy đầu, c.ắ.n răng chịu đựng những trận đòn roi, nhất quyết không chịu hé môi khai ra nửa lời. Một người trong đám đông đề nghị dùng đến nhục hình, t.r.a t.ấ.n để ép cung. Hắn ta dùng một con d.a.o găm đ.â.m thẳng vào bả vai của Trương Sơn, nhưng hắn vẫn c.ắ.n răng chịu đựng, không chịu nói.

Họ tiếp tục dùng lưỡi d.a.o sắc bén kề sát vào cổ hắn để uy h.i.ế.p. Hắn vẫn ngoan cường, cứng đầu, không chịu khuất phục. Hắn ngửa cổ lên, nhắm nghiền đôi mắt lại, gào thét một cách tuyệt vọng: "G.i.ế.c ta đi! Cứ việc g.i.ế.c ta đi! Dù sao thì một kẻ mạt hạng, cặn bã như ta, c.h.ế.t đi là hết, là giải thoát mọi thứ!"

Tiêu Huyền Sách nhìn thấy Trương Sơn không ngừng nôn ra m.á.u, hơi thở thoi thóp, thoi thóp, chỉ còn lại thoi thóp nửa cái mạng. Chàng vội vàng lên tiếng ngăn cản: "Tất cả mọi người hãy dừng tay lại! Nếu các người đ.á.n.h c.h.ế.t hắn ta, mọi manh mối sẽ hoàn toàn bị cắt đứt. Khi đó, các người sẽ vĩnh viễn không bao giờ có cơ hội tìm lại được số tiền bạc đã bị mất đâu."

"Vậy bây giờ chúng ta phải giải quyết chuyện này như thế nào?"

"Hãy giải hắn ta đến Trại lính Phòng thủ Thành để giao cho họ xử lý."

Nếu là trước đây, khi bắt được tội phạm, họ sẽ áp giải hắn lên quan phủ để tiến hành thẩm vấn, xét xử theo đúng quy định của pháp luật. Nhưng hiện tại, thân phận của họ là những phạm nhân bị lưu đày, bị hạn chế quyền tự do, không được phép bước chân ra khỏi khu vực làng. Họ hoàn toàn không có cơ hội tiếp xúc với các quan chức ở nha môn. Lựa chọn duy nhất của họ lúc này là yêu cầu những người có thẩm quyền ở Trại lính Phòng thủ Thành đứng ra giải quyết, cho họ một lời giải thích thỏa đáng.

Đám đông người hò nhau trói c.h.ặ.t Trương Sơn, rồi cùng nhau áp giải hắn đi thẳng đến Trại lính Phòng thủ Thành.

Lính gác đêm tại doanh trại nghe đám người trình bày lý do đến đây là vì vụ án trộm cắp, thái độ của hắn tỏ ra vô cùng hờ hững, thờ ơ, có phần qua loa, chiếu lệ. Hắn bảo họ cứ vứt tên trộm lại đó, rồi mau ch.óng "cút" về nhà mà ngủ.

Đám lưu phạm đương nhiên không chịu chấp nhận cách giải quyết tắc trách đó. Họ tập trung trước cổng doanh trại, làm ầm ĩ, la hét, phản đối gay gắt, gây náo loạn cả một vùng. Âm thanh ồn ào đó đã đ.á.n.h thức Giả Toàn - Chỉ huy sứ của doanh trại.

Ông ta bước ra, đôi mắt vẫn còn díp lại vì chưa tỉnh ngủ hẳn. Ông ta há to miệng ngáp một cái thật dài, rồi bực bội quát tháo: "Đêm hôm khuya khoắt, canh ba nửa đêm mà các người làm cái trò ồn ào, đinh tai nhức óc gì ở đây thế hả? Ồn ào đến mức người ta không thể nào chợp mắt được! Các người tụ tập ở đây làm cái quái gì? Có phải đêm nay các người rảnh rỗi quá, muốn được ra đồng cuốc đất, làm việc ngay trong đêm không? Được thôi, lão t.ử sẽ thỏa mãn mong muốn của các người. Người đâu! Mau phát nông cụ cho bọn chúng, bắt tất cả bọn chúng phải ra đồng làm việc ngay lập tức!"