Xuyên Thành Nữ Huyện Lệnh Năm Mất Mùa, Mang Theo Gia Quốc Hướng Tới Phồn Vinh - Chương 617: Sơn Xuyên Du Ký ---

Không biết đã kể bao lâu, Vương Quảng Tiến mới dừng lời lại, có vẻ như đã khát rồi.

Thẩm Tranh đưa cho hắn một chén trà, hắn đón lấy chén trà rồi uống cạn, sau đó vỗ đầu một cái.

“Thuộc hạ mải kể quá mà quên mất chính sự rồi!”

Nói xong hắn đưa tay áo lau miệng, tò mò hỏi Thẩm Tranh: “Thuộc hạ đi tay không trở về, sao ngài lại... không hỏi xem bông vải và Vệ đại nhân ở đâu?”

Chẳng lẽ đại nhân có thiên lý nhãn, không cần hỏi cũng biết?

Thẩm Tranh nghe vậy liền cười, “Thuyền ngoài bến cảng ra thì còn có thể đậu ở đâu nữa? Có điều nghe ngươi kể những gì tai nghe mắt thấy trên đường đi... đúng là rất tốt. Bản quan sau này nếu có cơ hội, nhất định sẽ đi xem một chút.”

Một câu nói lại làm Vương Quảng Tiến ngứa ngáy trong lòng, lại quên mất chính sự—— hắn thực sự còn rất nhiều chuyện thú vị chưa kể cho đại nhân nghe, làm sao bây giờ, muốn kể quá đi mất!

Giây sau liền nghe Thẩm Tranh nói: “Bản quan bàn bạc với ngươi một việc, ngươi nghe xem thế nào.”

Vương Quảng Tiến sửng sốt, “Ngài có việc gì cứ sai bảo là được, không cần phải bàn bạc với thuộc hạ.”

“Nói gì vậy?” Thẩm Tranh lắc đầu, “Chúng ta đều có nhân quyền, chuyện của ngươi bản quan sao có thể quyết định thay ngươi được?”

Vương Quảng Tiến nghe xong trong lòng dâng lên một luồng ấm áp—— hay là vẫn phải nói ở nhà là tốt nhất? Bên ngoài dù phồn hoa đến mấy, phong quang dù hấp dẫn đến đâu, nhưng nơi khiến người ta không cần chút phòng bị nào thì vẫn phải là nhà.

“Đại nhân ngài cứ nói.”

Thẩm Tranh nhìn hắn: “Nói đi cũng phải nói lại, ngươi cũng là người đọc sách, ngoại trừ dáng vẻ lúc này không giống lắm, nhưng trong bụng ngươi cũng có chữ nghĩa.”

Vương Quảng Tiến gãi gãi mái tóc rối bù xơ xác, hắc hắc cười một tiếng: “Thuộc hạ so với ngài thì cũng chẳng đáng kể là có bao nhiêu chữ nghĩa... Biết đọc mấy bài thơ, xem mấy bài văn mà thôi.”

“Vậy tự mình viết thì sao?” Thẩm Tranh hỏi hắn.

“Hả?” Vương Quảng Tiến ngẩn người, chỉ vào mình: “Thuộc hạ viết văn... sao?”

Thẩm Tranh nhướn mày: “Ở thư viện Liễu Xương chưa từng viết? Hay là muốn bản quan tới thư viện hỏi sơn trưởng, lấy mấy bài văn ngươi từng viết về đây xem thử?”

Vương Quảng Tiến da đầu tê rần!

Mấy thứ đó của hắn sao dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt đại nhân!

“Đại nhân, ngài tha cho thuộc hạ đi. Thuộc hạ sở dĩ không thi đỗ công danh gì là vì văn chương viết không tốt... Ngài tuyệt đối đừng xem, bẩn mắt lắm!”

Có điều... “Ngài muốn thuộc hạ viết văn chương?”

Vương Quảng Tiến phát hiện ra trọng điểm.

Thẩm Tranh mỉm cười, gật đầu: “Cũng không hẳn là văn chương chính quy. Du ký, chắc ngươi đã từng đọc qua rồi chứ?”

Du ký—— một loại văn chương ghi lại kinh nghiệm du lịch, chứa đựng sắc thái tự sự và trữ tình phong phú, đứng ở ngôi thứ ba để ngắm núi ngắm nước, rồi lại đứng ở ngôi thứ nhất để nhìn người nhìn việc, khiến người đọc du ký như thể được trải nghiệm cùng.

Du ký có thể là thơ văn, cũng có thể là... tiểu thuyết, những ghi chép thực tế đã được mỹ hóa.

“Du ký?!” Vương Quảng Tiến kêu lên kinh ngạc: “Thuộc hạ, thuộc hạ chút kiến thức hạn hẹp này, sao dám múa may viết du ký? Đừng nói trong huyện có ngài và mấy vị đại nhân ở đây, ngay cả Bá gia lão gia hỏa nhà ông ấy...”

Vị kia lại càng là người thấy rộng biết nhiều, những thứ mình viết nếu xuất bản thành sách... vị kia không đích thân tìm tới cửa “giáo huấn” hắn mới lạ.

Thẩm Tranh liếc xéo hắn một cái: “Ngươi vị tất cũng quá coi nhẹ mình rồi, vừa nãy những chuyện ngươi chia sẻ với bản quan, nói hấp dẫn như vậy, xoay người một cái liền bảo không được?”

Vương Quảng Tiến mấp máy môi.

Nói bằng miệng thì nói vậy, nhưng bảo thực sự cầm b.út viết...

Hắn thực sự cảm thấy bản thân không đảm đương nổi, du ký khó viết, kẻ dám viết du ký xuất bản thành sách, nếu không phải là những đại gia chân chính, thì cũng là hạng người vô danh kiểu "chân trần không sợ xỏ giày".

Một tiểu nhân vật như hắn, mang danh "Hội trưởng Thương hội huyện Đồng An" mà xuất một cuốn du ký, chẳng phải là làm mất mặt huyện nhà, làm mất mặt đại nhân sao?

Thẩm Tranh thấy trên mặt hắn viết rõ ba chữ lớn "Ta không làm được", bèn khẽ thở dài một tiếng.

"Ngươi đã được ngắm núi ngắm nước ngắm nhìn thế giới rồi, nhưng bản quan chưa từng được thấy, Hứa chủ bộ chưa từng được thấy, hài t.ử ở huyện học chưa từng được thấy, trên dưới biết bao trăm họ trong huyện cũng đều chưa từng được thấy..."

Nói đoạn, nàng lại thở dài một tiếng: "Nói đi cũng phải nói lại, là do bản quan vô năng, không thể dẫn mọi người đi mở mang kiến thức, quả là hổ thẹn với trên dưới huyện Đồng An ta... Ái chà!"

Vương Quảng Tiến thấy mình bị nói như kẻ "ăn không ngồi rồi", hoảng hốt biện giải: "Không phải! Đại nhân, ngài chớ nói vậy, thuộc hạ chẳng phải nhờ đi làm công sai mới được tận mắt thấy mỹ cảnh phương Tây đó sao..."

"Đừng nói nhiều như vậy." Hắn vừa mở miệng nói được hai câu, đã bị Thẩm Tranh giơ tay ngắt lời: "Ngươi cứ nói xem ngươi có xem hay không?"

"..." Vương Quảng Tiến nghẹn lời ở cổ họng: "Đã xem."

"Đúng rồi đó!" Thẩm Tranh lại hỏi: "Ngươi cứ nói xem ngươi có viết hay không?"

Vương Quảng Tiến mặt mày khổ sở: "Nhưng, nhưng trăm họ trong huyện đa phần không biết chữ, thuộc hạ có viết ra... thì số người xem được cũng chỉ có bấy nhiêu."

Theo ý của đại nhân, hễ hắn dám đặt b.út viết, đại nhân liền dám bảo xưởng in ấn ra cả vạn cuốn... Đến lúc đó đừng nói là huyện Đồng An, e rằng cả huyện Tuyền Dương, huyện Vĩnh Lộc, phàm là kẻ biết chữ thì ai nấy đều có một cuốn trên tay!

Chỉ thấy Thẩm Tranh đưa một ngón tay lên, điểm điểm vào hư không: "Coi như đã nói đúng trọng điểm rồi. Cuốn 《Du Ký》 này của ngươi không phải để cho văn nhân mặc khách hay hương thân quý tộc xem, ngươi hiểu không?"

Vương Quảng Tiến ngẩn ra, cảm thấy mình đã hiểu, lại dường như chưa hiểu.

Hắn ngập ngừng hỏi: "Ý của ngài là... là để cho trăm họ xem?"

Thẩm Tranh gật đầu: "Hiện nay hài t.ử đến tuổi trong huyện đều phải đưa đến huyện học đọc sách, nhà nhà hộ hộ, nhà ai mà chẳng có một hai đứa trẻ? Dù lúc này chưa có, sau này cũng phải có chứ? Dù sau này không định sinh, thì hàng xóm láng giềng cũng phải có chứ? Luôn có người biết chữ."

"Nhưng..."

Vương Quảng Tiến còn định nói gì đó, Thẩm Tranh căn bản không cho hắn cơ hội, lại ngắt lời hắn: "Cho nên cuốn 《Du Ký》 đầu tiên này không được có lời lẽ sáo rỗng, không được có những lời quá phức tạp khó hiểu."

Vương Quảng Tiến nửa hiểu nửa không, cảm thấy như có vô số con chim sẻ đang bay vòng vòng trong đầu mình.

Thẩm Tranh hỏi hắn: "Nếu là người đọc sách chân chính, muốn diễn tả mặt trời lớn, mặt trời đẹp, hay cảnh hoàng hôn mỹ lệ, thì nên nói thế nào?"

Vương Quảng Tiến chẳng cần suy nghĩ: "Nhật nhập ám thất đại minh chúc? Hay là... Nhật một bán hồng luân, còn có... Bán hồ sắt sắt bán hồ hồng?"

Thẩm Tranh nghe xong lắc đầu lia lịa: "Không được không được không được, thơ là thơ hay, ý cảnh cần có cũng có, nhưng trăm họ hiện nay đang ở giai đoạn 'khai m.ô.n.g', ngươi viết như vậy, quả thực là làm khó người ta."

Vương Quảng Tiến cảm thấy mình sắp ngộ ra rồi, hỏi Thẩm Tranh: "Vậy đại nhân, chỗ này nên miêu tả thế nào?"

Thẩm Tranh không nói câu chữ cụ thể, mà nói: "Có những nhà trăm họ không dùng nổi nến, cũng chưa từng thấy hồ nước, cho nên ngươi viết như vậy, họ khó lòng tưởng tượng được. Du ký... đúng là phải đưa người đọc đi mở mang tầm mắt, thấy được phong quang vô hạn, nhưng những sự vật ngươi viết ra phải có thể khơi gợi sự đồng cảm của người đọc, cung cấp cho họ không gian tưởng tượng, đó mới là thượng đẳng."

Vẫn là câu nói đó — con người khó lòng tưởng tượng được những sự vật mình chưa từng thấy qua.