Xuyên Về Thập Niên 70: Đúng Lúc Thật Thiên Kim Bị Bắt Cóc - Chương 46

“Khiến những người Hoa Quốc có mặt tức đến mức mặt mày tái mét, nhưng cấp trên đã dặn đi dặn lại, không được làm căng thẳng mâu thuẫn, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không, chỉ cầu xin dàn xếp xong xuôi sự việc.”

Một giọng nói trong trẻo vang lên:

“Là tinh thần 'khom lưng' nhân (nghệ nhân khom lưng xin lỗi) nhỉ, miệng thì nói tinh thần nghệ nhân, sản phẩm xảy ra chuyện thì khom lưng một cái là xong chuyện."

Là Vân Hoán Hoán, cô nhìn sang tên thông dịch viên sùng ngoại kia, khóe miệng khẽ nhếch lên:

“Dịch cho bọn họ nghe đi."

Mặt tên thông dịch viên xanh mét, cái này dịch kiểu gì?

Không đ-ánh nh-au mới lạ.

Ngài Inoue vừa nhìn thấy Vân Hoán Hoán là hai mắt bốc hỏa, sao lại là cô ta?

Chỗ nào cũng có mặt cô ta!

“Cô ta đang nói cái gì?

Mau dịch đi."

Dưới sự thúc giục liên tục của ông ta, thông dịch viên cẩn thận dịch lại.

Ngài Inoue vô cùng giận dữ:

“Baka, đây là sự sỉ nhục lớn nhất đối với đất nước tôi, phải xin lỗi ngay lập tức, nếu không hậu quả tự chịu."

Hơi một chút là đe dọa, Vân Hoán Hoán hì hì một tiếng:

“Sợ ông cái con khỉ ấy, đồ ch.ó Nhật, đồ r-ác r-ưởi, nhìn thêm một cái cũng thấy bẩn cả mắt..."

Cô cười hì hì mà mắng người, mắng rất khó nghe, nhưng người không biết còn tưởng là đang khen người ta cơ, ngài Inoue còn tưởng cô đã xuống nước, đắc ý vênh váo.

Thông dịch viên im lặng, cái này không thể dịch được, cái đồ dùi đục này ở đâu ra thế?

Không biết hậu quả của việc mắng người Đông Dương sao?

Các lãnh đạo cũng im lặng, cô gái nhỏ này thật hung hãn, nhưng mà hả dạ.

Đợi đến khi cô cuối cùng cũng mắng xong, lãnh đạo vẫy vẫy tay:

“Cô là ai?

Con cái nhà ai thế?

Mau đưa đi đi."

Vân Hoán Hoán:

...

Phương Quốc Khánh mồ hôi đầm đìa chạy vào, ông chỉ đến muộn có vài bước, Vân Hoán Hoán đã gây họa rồi, cái miệng này của cô ấy đúng là độc địa.

“Lãnh đạo, đây là... con cái nhà tôi, tên Hoán Hoán, con bé theo tôi đến đây để mở mang tầm mắt."

Ông kéo Vân Hoán Hoán ra phía sau bảo vệ, vị tổ tông nhỏ này quý giá lắm, không được phép có chút sai sót nào.

Lãnh đạo cũng không muốn chấp nhặt với một đứa trẻ, vì bọn Nhật Bản không hiểu, nên đành nhắm mắt cho qua chuyện.

“Lão Phương, ông cuối cùng cũng đến rồi, các ông làm ăn kiểu gì thế?

Sao lại gây ra rắc rối lớn thế này?"

Còn chưa đợi Phương Quốc Khánh nói gì, ngài Inoue đã xông tới, chỉ vào mũi ông ta quát lớn:

“Ông, mau bồi thường tiền đi."

Thông dịch viên vội vàng đi theo.

Phương Quốc Khánh mang vẻ mặt ngạc nhiên:

“Ngài Inoue, chúng tôi có làm sai chuyện gì đâu, tại sao lại phải bồi thường tiền?"

Ngài Inoue nổi trận lôi đình, lấy bản hợp đồng kia ra vung vẩy:

“Trên này viết rõ rành rành, các ông chủ động từ bỏ hợp tác, thì phải bồi thường gấp mười lần?

Sao nào?

Hối hận rồi à?

Lại muốn hợp tác tiếp chứ gì?

Vậy thì ông phải cầu xin tôi cho hẳn hoi vào, vả lại còn phải tăng thêm tiền nữa."

Kuroki xông tới, vẻ mặt vô cùng ngạo mạn:

“Đúng đúng, giá cả tăng thêm hai thành nữa, nếu không thì đừng có mơ."

“Đây là tổn thất do phía ông gây ra, mọi thứ do phía ông chịu trách nhiệm."

Các lãnh đạo mặt mày khổ sở, số tiền này làm sao mà bồi thường nổi?

Tim Phương Quốc Khánh đ-ập thình thịch, nhưng nghĩ đến những lời của Vân Hoán Hoán, ông cố tỏ ra trấn tĩnh:

“Xem cái này trước đã."

Ông lấy ra một văn kiện đưa qua.

Toàn là tiếng Trung, ngài Inoue không hiểu:

“Đây là cái gì?"

Phương Quốc Khánh chỉ vào con dấu đỏ rực kia:

“Cấp trên vừa hạ đạt văn kiện, không cho phép ngành đồ điện gia dụng của nước ta nhập khẩu dây chuyền sản xuất và kỹ thuật liên quan của nước ngoài."

Giống như quăng xuống một quả b.o.m hạng nặng, tất cả mọi người đều kinh ngạc.

Quá đột ngột, đ-ánh cho mọi người trở tay không kịp.

Phương Quốc Khánh mang vẻ mặt áy náy:

“Rất xin lỗi, tôi cũng rất muốn hợp tác, nhưng cái này cũng là bất khả kháng mà."

Ngài Inoue thấy thật hoang đường, cảm thấy không thể tin nổi:

“Làm sao có thể chứ?

Chưa từng nghe nói có quy định này."

Phương Quốc Khánh cười hì hì nói:

“Hôm nay mới phát xuống mà."

Ngài Inoue ánh mắt lóe lên, ngang ngược vô lý nói:

“Thì đã sao, chúng ta cứ theo hợp đồng mà làm, ông vi phạm hợp đồng rồi, thì phải bồi thường tiền."

Ông ta đi trước một bước chiếm ưu thế, ra sức muốn áp chế đối phương.

Nụ cười trên mặt Phương Quốc Khánh đông cứng lại, lông mày nhíu c.h.ặ.t, vô cùng nghiêm túc:

“Căn cứ theo luật hợp đồng quốc tế, đây là điều khoản bất khả kháng, còn gọi là điều khoản miễn trách."

Ông chỉ vào một điều khoản nào đó:

“Trong hợp đồng này viết rất rõ ràng, nếu gặp phải trường hợp bất khả kháng, hợp đồng tự động chấm dứt, không cần bồi thường."

“Bất khả kháng chia làm ba loại, một là thiên tai, ví dụ như động đất, bão, lũ lụt, v.v."

“Loại thứ hai là các sự kiện xã hội bất thường, ví dụ như biến động, đình công, v.v."

“Loại thứ ba chính là hành vi của chính phủ, ban hành các luật lệ, quy định và chính sách liên quan dẫn đến không thể thực hiện hợp đồng."

Chú thích (2)

Ông lập luận rõ ràng, nói về các điều khoản vô cùng rành mạch, rành rọt.

Sắc mặt Inoue đại biến, vô cùng chấn động.

Những kẻ vốn chẳng biết gì về luật hợp đồng này, đột nhiên lại nắm lòng bàn tay các quy tắc pháp luật liên quan, mở miệng là nói vanh vách, rõ ràng đằng sau có cao nhân chỉ điểm.

“Chính sách này hạ đạt vào ngày hôm nay, tôi có lý do để nghi ngờ các ông trên dưới thông đồng một phe, mưu đồ trốn tránh trách nhiệm, việc này không hợp pháp, cũng không hợp lý."

Ông ta tưởng nói vậy là có thể hù dọa được Phương Quốc Khánh, nhưng Phương Quốc Khánh không những không sợ, mà còn vô cùng cứng rắn:

“Vậy thì cứ lên tòa án quốc tế mà kiện chúng tôi đi, chúng tôi luôn sẵn sàng hầu tòa."

Ông có chỗ dựa, tràn đầy tự tin.

Ngài Inoue thẹn quá hóa giận:

“Được, các ông cứ đợi đấy."

Ông ta trừng mắt nhìn một cái thật mạnh, quay người định bỏ đi, phía sau vang lên một giọng nói:

“Khoan đã."

Trong lòng ngài Inoue mừng thầm:

“Sợ rồi à?"

Phương Quốc Khánh thần sắc nghiêm nghị trang trọng:

“Nghe nói người nổi tiếng nhất trong các vụ kiện tụng quốc tế là đại luật sư Grace, tôi dự định sẽ mời bà ấy, đến lúc đó chúng ta hãy cùng so tài cao thấp vậy."

Đây là đe dọa!

Ngài Inoue hít một hơi khí lạnh, người đó là đối thủ của ông ta, nhiều lần đối đầu với ông ta, ông ta đã thua mấy lần rồi.

“Hừ, các ông làm vậy sẽ làm hỏng uy tín của chính phủ quý quốc, sau này ai còn dám tới đầu tư nữa?

Ai còn dám hợp tác với các ông nữa?"

Lời này vừa nói ra, sắc mặt các lãnh đạo đều thay đổi, vừa lo vừa gấp, môi trường dư luận vốn dĩ đã không tốt, nếu lại thêm dầu vào lửa thì sẽ không thu hút được vốn đầu tư nước ngoài, không hoàn thành được nhiệm vụ mất.