Em Gái Nữ Phụ Độc Ác Trở Thành Đoàn Sủng Hào Môn ( Dịch Full ) - Chương 148: Gánh Chịu Hậu Quả

Cục trưởng Hướng nhanh chóng nhận ra phản ứng của Bạch Khải Trí không đúng. Ông đẩy mạnh ông ra, ánh mắt lạnh lùng quét khắp mọi người:

“Tô Chí Vũ là đứa nào, giao ra đây! Nếu nhà họ Bạch dám bao che, tao thấy một đứa g.i.ế.c một đứa, tối nay đừng hòng đứa nào thoát!”

Bạch Kỳ và Bạch Thư tái mét mặt mày. Ánh mắt Hướng không đùa được.

Bạch Kỳ cố nép sang bên trái, Bạch Thư liếc theo. Cục trưởng Hướng lập tức đẩy cả hai, dẫn người về phía đó.

Bạch Cầm đứng run rẩy không xa, dang tay che chắn, giọng khẩn khoản:

“Cục trưởng Hướng, từ từ nói… từ từ nói…”

“Bà là mẹ Tô Chí Vũ?” Hướng nhìn thấu, lập tức cho người bao vây xung quanh. Khi xác định không ai trốn thoát, ông mới dừng lại, hỏi.

Bạch Cầm hoảng loạn gật đầu:

“Không biết con trai tôi đã đắc tội ngài ở đâu, tôi xin lỗi. Chúng ta có ân oán gì cứ từ từ nói chuyện. Xã hội pháp trị rồi, không cần động d.a.o động súng…”

Nhìn cảnh tượng Lăng Mai bị xông vào giữa đêm, Bạch Cầm vẫn không kìm nổi sự hả hê ban đầu. Nhưng khi cục trưởng Hướng trực tiếp phá cổng nhà họ Bạch, bà mới nhận ra sự nguy hiểm. Dinh thự mà bà từng coi là an toàn, giờ bị đám sát khí xông vào – khủng khiếp tới mức nào!

Hình ảnh hai tay cô Ngọc bị phế, Lăng Gia Thạch bị rạch cổ, m.á.u đổ khắp nơi hiện lên trong tâm trí bà, nỗi sợ tăng vọt. Bạch Cầm run rẩy, vẫn cố dùng hết sức trấn an Hướng:

“Bà là mẹ nó, chắc bà đã biết chuyện nó làm rồi nhỉ?”

“Bà biết gì?” Hướng lạnh lùng.

“Là chuyện gì?” Bạch Cầm nghẹn lời.

Hướng nêu từng tội lỗi:

“Mở lớp học thêm, làm nữ sinh có thai, đưa cô bé đến phòng khám chui tìm bác sĩ phá thai, khiến cô suýt tử vong…” Ngón tay ông mân mê khẩu súng, sẵn sàng giơ lên bất cứ lúc nào.

Bạch Cầm càng nghe, sắc mặt càng tái nhợt. Những chuyện này bà chỉ mới biết hôm nay, sao Hướng biết chi tiết đến vậy? Rõ ràng ông đến vì chuyện này.

Tô Chí Vũ thật sự sai. Nhưng nếu cô gái kia là người bình thường, cảnh sát không đến làm loạn. Chỉ có thể… cô ấy là người thân của Hướng?

Tim Bạch Cầm như ngừng đập.

“Không… không phải như vậy… ngài nghe chúng tôi giải thích…” bà lắc đầu, phủ nhận điên cuồng.

Hướng không nói thêm, trực tiếp phất tay:

“Đưa người đi!”

Những người phía sau vốn không muốn ra tay với phụ nữ. Nhưng khi xác định Bạch Cầm là phụ huynh biết chuyện, họ không khách sáo nữa, túm lấy Tô Chí Vũ đang run lẩy bẩy trốn sau lưng bà.

Tô Chí Vũ sợ đến chân mềm nhũn, toàn thân run rẩy, không biết chuyện gì đang chờ phía trước.

Bạch Cầm bị kéo đi, bức bình phong bảo vệ cuối cùng cũng biến mất. Khi đám người nắm chặt hai tay Tô Chí Vũ, lôi đi như bắt tội phạm, cậu ta sợ đến tè cả ra quần, ngồi bệt xuống đất khóc lóc:

“Không phải tôi! Tôi không cố ý! Cô ta quyến rũ tôi… Triệu Hiểu Như quyến rũ tôi! Mẹ, cứu con! Chị, cứu con! Ông ngoại…”

Tô Chí Vũ nằm lì, không chịu đi, nhưng đám người kia không phải dạng vừa. Ngay cả tội phạm nguy hiểm nhất cũng ngoan ngoãn dưới tay họ, huống chi cậu ta chỉ là sinh viên thích xem phim, chơi game. Chẳng mấy chốc, cậu bị lôi đi xềnh xệch.

Nhìn không còn ai cứu mình, Tô Chí Vũ hoảng loạn la lớn:

“Con gái ruột ông ngoại tôi là người yêu Bí thư Thịnh! Bí thư Thịnh ở trung ương! Bà ấy còn quan hệ với nhà họ Kỷ, nhà họ Diêu, còn có nhà họ Hoắc! Hoắc Thừa Hiên là anh rể tôi, cả Hoắc Đình nữa! Các người không thể động vào tôi, nếu không bọn họ sẽ không tha đâu!”

Cậu ta liệt kê lung tung hết tất cả người có thể nhắc tới, càng nói càng hoảng sợ.

Cục trưởng Hướng quay đầu, lạnh lùng nhìn Bạch Khải Trí:

“Không ngờ Bạch lão gia còn giấu một cô con gái tài giỏi như vậy. Nhà họ Kỷ, họ Diêu, họ Hoắc và cả Bí thư Thịnh… Hay tôi gọi một cuộc cho Bí thư Thịnh, xem ông ta có bảo vệ thằng súc sinh này không?”

Bạch Khải Trí đỏ bừng mặt, nhục nhã đến mức muốn chui xuống đất. Cục trưởng Hướng là cục trưởng cảnh sát, chắc chắn biết tất cả. Ông đến vào lúc nhà họ Bạch cô độc nhất, mang theo cơn giận dữ, chờ thời cơ để trừng phạt.

Nếu Tô Chí Vũ thẳng thắn nhận tội, có thể còn xong. Giờ cậu ta nói lung tung, không những không được tha, mà còn kéo cả nhà họ Bạch vào nguy cơ.

Hướng vẫn nhìn chằm chằm Bạch Khải Trí, đợi câu trả lời. Lão gia nhà họ Bạch run rẩy:

“Những chuyện Chí Vũ gây ra, tôi mới biết hôm nay. Lúc tôi cho người đến phòng khám tìm cô bé thì đã muộn… Giờ biết Cục trưởng Hướng đã đón con bé, tôi cũng thấy yên tâm…”

Nghe lời đạo đức giả ấy, Hướng ghê tởm đến mức không buồn nói thêm, lôi Tô Chí Vũ ra ngoài như một con chó chết. 

Cả đội nhanh chóng rời đi, chiếc xe ọp ẹp húc đổ cổng nhà họ Bạch, để lại khoảng sân hỗn loạn, cây cảnh đổ rạp, bụi mù mịt.

Nhân lúc hai thanh niên non nớt loay hoay với chiếc xe, Bạch Thư vội tiến lên, dùng giọng lươn lẹo dò hỏi. Cả hai thanh niên kia vốn non, thiếu tâm cơ, nghe lời Bạch Thư, thái độ dịu đi đôi chút.

Một người trong số họ nói:

“Gặp phải thằng cháu ngoại tốt như vậy, coi như nhà các người xui xẻo! Triệu Hiểu Như là con gái chị gái cục trưởng Hướng. Không phải con ruột ông ấy, nhưng được ông thương hơn cả con ruột…”

Từ nhỏ, Hướng gan dạ, cẩn trọng, căm ghét cái ác như kẻ thù. Thể chất tốt, lại là hạt giống cảnh sát xuất sắc. Chỉ vài năm ngắn ngủi, ông đã giành vô số huân chương danh dự mà người khác dùng cả đời chưa chắc đạt được.