Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 119: Rục Rà Rục Rịch

Điều khiến Trần Viễn đau đầu nhất chính là—hệ thống thật sự đã trói buộc Tần Băng Tuyết!

Hai người vừa mới nói với nhau chưa được mấy câu, thậm chí ngay cả phương thức liên lạc cũng chẳng thèm để lại. Vậy mà mối quan hệ kiểu "liếm cẩu" ấy lại bị trói buộc thành công.

Không rõ là do hệ thống quá háo sắc, hay là trong sâu thẳm nội tâm của Trần Viễn vốn đã có vài suy nghĩ kỳ quái mà hắn không dám thừa nhận.

“Phi! Sao ta có thể là cái loại nhìn thấy gái đẹp liền động lòng được chứ?”

“Ta tuyệt đối không phải hạng người đó!”

Trần Viễn trong lòng điên cuồng phủ nhận, nhưng phủ nhận thế nào cũng chẳng ích gì.

Sau đó là đến buổi tiệc sinh nhật. Chẳng qua chỉ là một đám bạn tụ tập lại ăn uống linh đình. Triệu Ngọc Kỳ tự tay cắt chiếc bánh sinh nhật năm tầng. Tính đến hôm nay, nàng chính thức tròn 21 tuổi.

Có lẽ vì Triệu Ngọc Kỳ nhập học khá sớm, nên Trần Viễn tuy lớn hơn nàng một tuổi, nhưng cũng sắp bước sang tuổi 22. Chỉ còn qua mùa hè năm nay, anh sẽ phải chuẩn bị đi thực tập cuối khóa.

Thời gian ở trường đại học chẳng còn bao nhiêu. Một khóa bốn năm chính quy, nhưng thực sự sống vô lo vô nghĩ chỉ có ba năm đầu. Nếu là cao đẳng thì thời gian vui vẻ cũng chỉ dừng lại ở hai năm. Qua giai đoạn ấy, cuộc đời sẽ rẽ sang một chặng khác.

Dĩ nhiên cũng có người tiếp tục học cao hơn, thi nghiên cứu sinh, nhưng phần lớn đều phải từ từ bước vào xã hội.

Sau này, bất kể ngươi giàu hay nghèo, sự nghiệp thành công hay thất bại, khi nhớ lại quãng đời vui vẻ nhất, có lẽ vẫn chỉ là mấy năm đại học ấy.

Vì ở đại học, không còn thầy cô ép buộc học hành, cha mẹ cũng không quản thúc suốt ngày, chưa cần đi làm kiếm tiền, lại còn có thể đường đường chính chính tìm người yêu. Hơn thế, tài nguyên, cơ hội còn phong phú, xung quanh toàn những cô gái tuổi xuân phơi phới. Nghĩ mà xem, đó chẳng phải là đỉnh cao của đời người hay sao?

Bước vào xã hội rồi, tất cả những điều ấy sẽ dần rời xa. Con gái cũng trở nên thực tế hơn. Không tiền thì ngươi chẳng là gì cả. Nếu sự nghiệp ngươi thành công thì đời sống vẫn phong phú, còn nếu chỉ cầm mức lương ba bốn ngàn mỗi tháng, thì vấn đề không còn là "sống thoải mái" mà là "tồn tại".

Ngươi đã lớn, không thể cứ mãi ngửa tay xin tiền cha mẹ. Buộc phải lao vào công việc, kiếm sống, chịu đủ mọi điều không như ý. Thời gian rảnh rỗi trong tháng chẳng còn được mấy ngày.

Những năm tháng sau này, phần lớn sẽ là một chuỗi ngày khô khan lặp đi lặp lại. Có lúc ngươi vùng lên, nhưng cũng chẳng tạo nổi cơn sóng lớn nào, rồi lại trở về bình thường.

Đó chính là bức họa chân thực nhất về cuộc sống sau này của tuyệt đại đa số người. Đúng, sẽ có vài “con cá muối lật mình”, nhưng con số ấy hiếm hoi lắm.

Cũng vì thế, trong suốt thời gian ấy, Trần Viễn không chủ động tìm Tần Băng Tuyết nói chuyện. Độ thiện cảm của nàng với hắn vốn đã ở mức -80. Bất kể hắn nói gì, chỉ càng khiến nàng thêm chán ghét. Hơn nữa, ấn tượng đầu tiên của Tần Băng Tuyết về Trần Viễn đã quá tệ—có thể nói là tệ tới cực điểm.

Trong lòng nàng gần như đã đóng đinh một ý nghĩ: Trần Viễn chính là kiểu đàn ông rác rưởi, suốt ngày tán tỉnh khắp nơi. Dù có tài hoa thế nào cũng chẳng che giấu nổi bản chất cặn bã.

Vì vậy, không những bản thân nàng chẳng thèm để ý đến hắn, mà còn cố ý nhắc nhở Triệu Ngọc Kỳ phải giữ khoảng cách.

“Ngọc Kỳ, sau này em nên giữ một chút khoảng cách với Trần Viễn thì hơn!” – Tần Băng Tuyết lạnh nhạt lên tiếng.

“Vì sao chứ?” – Triệu Ngọc Kỳ thoáng ngạc nhiên. Hôm nay Tần Băng Tuyết bị làm sao vậy? Chẳng lẽ nàng cũng thích Trần Viễn?

“Không có tại sao cả. Em có biết hắn ở trường học thế nào không? Rất nhiều nữ sinh đều có quan hệ mập mờ với hắn. Chị không muốn em bị kéo vào vòng xoáy tình cảm rắc rối đó, sẽ ảnh hưởng đến công việc ở Hội học sinh. Chức Hội trưởng chị sắp nhường lại, và chị hy vọng người kế nhiệm sẽ là em!”

Lời nói ấy khiến Triệu Ngọc Kỳ sững sờ.

Ở trường, hai người thường xuyên bất đồng ý kiến, thậm chí nàng vẫn coi Tần Băng Tuyết là “kình địch”. Ngay cả hôm nay, trong tiệc sinh nhật của mình, nàng cũng định tìm cơ hội để ép Tần Băng Tuyết một phen.

Theo lẽ thường, Tần Băng Tuyết tuyệt đối không đời nào ủng hộ nàng trở thành Hội trưởng. Không ngờ, người vẫn luôn đối đầu với nàng lại bất ngờ ủng hộ. Cảm giác như một quyền đánh vào bông gòn, thật khó mà tin nổi.

“Kẻ địch lớn nhất trong lòng mình lại quay đầu thành đồng minh? Đây là trò gì thế?”

Trong đầu Triệu Ngọc Kỳ bỗng lóe lên một ý nghĩ kỳ quái: “Chẳng lẽ đúng như lời đồn, Tần Băng Tuyết thực sự là đồng tính? Hơn nữa, đối tượng nàng để ý chính là mình sao?”

Nàng thoáng rùng mình, gượng cười cho qua:

“Học tỷ nói thế, thật ra em đều hiểu. Có điều hình như chị vẫn còn chút hiểu lầm về Trần Viễn, anh ấy không hẳn như chị nghĩ đâu.”

“Em không cần giải thích gì cả. Tình yêu thường khiến người ta mù quáng. Người ngoài thì rõ, người trong cuộc thì hồ đồ. Chị chỉ muốn nhắc em, tuyệt đối đừng để tình cảm xen vào công việc. Nếu để người ta biết Hội trưởng Hội học sinh lại dính líu tình cảm mập mờ với một nam sinh, em hẳn phải rõ hậu quả nghiêm trọng thế nào!” – Tần Băng Tuyết nghiêm giọng.

“Không sao. Nếu Trần Viễn thật lòng thích em, em có thể bỏ vị trí Hội trưởng cũng được.” – Ánh mắt Triệu Ngọc Kỳ long lanh, ngọt ngào nhìn về phía Trần Viễn.

Thực ra, sau khi nổi tiếng trên TikTok, nàng cũng đã nghĩ đến chuyện rút khỏi Hội học sinh. Chức Hội trưởng có hay không, với nàng chẳng còn quá quan trọng.

“Em sao lại hồ đồ thế? Vì một người đàn ông mà chịu hi sinh như vậy ư?” – Tần Băng Tuyết tức giận, trách móc không ngừng.

【Tần Băng Tuyết: Độ thiện cảm -5】

【Tần Băng Tuyết: Độ thiện cảm -5】

Hiện tại, độ thiện cảm còn -90 điểm.

“Đệt, đại tỷ, ta có trêu chọc gì ngươi đâu? Ta chỉ ngồi một bên ăn dưa thôi mà, cũng sai à? Sao lại tụt thiện cảm thêm chục điểm nữa vậy?” – Trần Viễn trong lòng ức chế vô cùng.

Trong đầu hắn bất giác lóe lên một suy đoán: “Đồn đại Tần Băng Tuyết là đồng tính, rất có khả năng là thật rồi. Không có lửa làm sao có khói?”

Bữa tiệc sinh nhật kéo dài đến tận chín giờ tối, mọi người mới lần lượt ra về. Trần Viễn cũng theo đó mà cáo từ.

Thực ra, nếu hắn nán lại cũng chẳng sao, nhưng nam sinh đã đi hết, chỉ còn Triệu Ngọc Kỳ và vài cô bạn thân ở lại. Một nam sinh duy nhất ngồi đó cùng mấy cô gái, chẳng phải quá kỳ quặc sao? Tốt nhất là thẳng thắn rút lui.

“Trần Viễn, anh cũng về à?” – Triệu Ngọc Kỳ chạy theo hỏi.

“Ừ, anh về trường. Mấy người con gái các em còn chuyện để nói, anh ở lại cũng chẳng chen được vào.”

“Thật ra… cũng hơi ngại. Đây vốn là phòng của anh, lẽ ra bọn em nên thu dọn rồi rời đi mới phải.” – Triệu Ngọc Kỳ có chút áy náy.

“Đừng nói thế. Nhà đã ghi tên em, thì chính là của em. Anh đưa đồ thì sẽ không bao giờ lấy lại. Em tuyệt đối đừng nhắc lại câu đó nữa.” – Trần Viễn quả quyết.

Thái độ của hắn khiến Triệu Ngọc Kỳ càng cảm động.

“Vậy thì thế này đi. Để cảm ơn Trần đại thiếu đã giúp đỡ, ngày mai em mời anh đi xem phim nhé. Bộ Chiến Lang 3 mới chiếu đó, em chắc chắn anh sẽ thích thể loại này!”

Trần Viễn suy nghĩ một lát. Một cô gái chủ động mời mình đi xem phim, lại còn đúng thể loại mình thích. Nếu từ chối thì quá phũ phàng. Hơn nữa, hẹn riêng hai người đi xem phim… cũng khiến lòng người không khỏi chờ mong.

Nhất là khi đối phương lại chính là Triệu Ngọc Kỳ—xinh đẹp, dáng người hoàn hảo.

Trong lòng Trần Viễn, ngọn lửa đã bắt đầu rục rịch bùng lên.