Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 135: Đến Mức Khiến Người Ta Bắt Đầu Hoài Nghi Nhân Sinh
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:35
Sau đó, Trần Viễn tựa như được thần trợ giúp.
Hễ ai cầm bóng trước mặt hắn, bất kể là đồng đội hay đối thủ, chỉ trong nháy mắt bóng liền bị hắn cướp gọn trong tay. Không ai kịp hiểu chuyện gì vừa xảy ra.
Đó tuyệt đối là phản ứng của một đôi tay đã độc thân suốt… năm mươi năm!
“Đáng chết! Sao lại để hắn cướp bóng được chứ? Mau! Phòng thủ nhanh lên! Ngàn vạn lần không được để hắn úp rổ!” – Đường Tu Văn giận dữ hét lớn.
“Loảng xoảng!”
Lần này, Trần Viễn không chọn úp rổ, mà tung ra cú ném ba điểm chuẩn xác tuyệt đối. Quả bóng gọn gàng xuyên qua rổ!
“Tiên sư nó! Không phải nói hắn chỉ biết úp rổ thôi sao? Sao cú ném ba điểm của hắn cũng chuẩn đến mức này?”
“Không thể nào, nhất định là ăn may! Mau trở lại vị trí!”
“Loảng xoảng!”
Bóng lại lọt rổ!
Lúc này, Trần Viễn như hoá thành thần ba điểm, hầu như bách phát bách trúng. Chính xác đến mức khiến người ta phải bắt đầu hoài nghi nhân sinh.
Không chỉ như thế, tốc độ dẫn bóng của hắn ngày càng nhanh.
Cướp bóng, bật bảng, block, giả động tác, vượt hậu vệ, lao thẳng lên rổ, bật nhảy không trung, alley-oop hung hãn, mọi kỹ năng cứ thế tuôn ra không dứt.
Một loạt thao tác khiến ai nấy phải nổi da gà!
Chỉ cần Trần Viễn lướt qua bên cạnh, quả bóng trong tay đối phương liền không cánh mà bay. Người ta thậm chí chẳng kịp thấy hắn ra tay thế nào. Bất kể là đồng đội hay đối thủ, tất cả đều chịu chung một cảnh: bị hắn áp đảo đến nghẹt thở!
Nửa giờ sau.
Toàn bộ khán giả trong sân như hoá đá, không còn biết phải hình dung thế nào nữa.
“Quá kinh khủng! Ta thật sự không biết nên dùng từ gì để tả!”
“Ta tính rồi, chỉ trong nửa tiếng: Trần Viễn úp rổ thành công 5 lần, giành được 6 lần bóng bật bảng, 7 lần block, 15 lần cướp bóng, 11 cú ném ba điểm không trượt quả nào. Trời ạ! Đến siêu sao NBA cũng chưa chắc đã kinh khủng đến thế!”
“Ta sao lại có cảm giác hắn như đang hành hạ lũ nhóc tiểu học vậy?”
“Hoá ra bóng rổ còn có thể chơi đến mức này? Thì ra cao thủ chân chính căn bản không cần đồng đội. Thật là bá đạo!”
Lúc này, chín thành viên đội giáo viên đều thấy lòng ngập tràn bất lực. Trong thâm tâm họ đã bắt đầu hoài nghi nhân sinh.
Trần Viễn căn bản không phải người! Hắn là quái vật!
Một người mà có thể luyện bóng rổ đến trình độ này, đã vượt xa sức tưởng tượng của bọn họ.
Úp rổ, block, cướp bóng, ném ba điểm chuẩn xác tuyệt đối, thậm chí mỗi lần Đường Tu Văn tung bóng, hắn đều có thể nhảy lên gạt ra ngoài. Thật sự quá mức biến thái!
“Không đánh nữa! Thật sự không đánh nổi! Chơi cùng một kẻ biến thái như thế, lòng tự trọng của ta vỡ vụn mất rồi!” – Ngụy Kỳ lau mồ hôi đầy trán, thở dài não nề.
Thân cao hơn 1m9, thế mà trước mặt Trần Viễn lại chẳng giành nổi một quả rebound nào, cảm giác thực sự quá mất mặt.
“Ta cũng không muốn đánh nữa! Như bị người ta coi như học sinh tiểu học để hành hạ vậy!”
“Đường ca, bọn em không phải không muốn giúp anh… mà là… thật sự không thắng nổi!”
Gương mặt Đường Tu Văn u ám như thể vừa nuốt phải thứ dơ bẩn nhất trên đời. Hắn nhận ra Trần Viễn quả thật quá nham hiểm.
Ban đầu khi 1vs1, hắn chỉ lộ ra khả năng bật nhảy mạnh mẽ, còn kỹ năng dẫn bóng vụng về, bị phòng thủ liền lúng túng – một dáng vẻ chẳng khác nào tân binh mới tập.
Vì thế, Đường Tu Văn khẳng định: chỉ cần chuyển sang 5vs5, thực lực non kém của Trần Viễn chắc chắn sẽ bại lộ. Hắn sẽ nhân đó lấy lại thể diện.
Ai ngờ đâu, tất cả chỉ là kế trá hình!
Cú úp rổ xoay 360 độ hung hãn kia, làm sao có thể đến từ một kẻ không biết chơi bóng?
Tất cả chỉ là hắn cố ý giả bộ, khiến đối thủ khinh địch.
Đến khi trận đấu thật sự bắt đầu, Trần Viễn liền bùng nổ toàn bộ thực lực.
Từ đó… hắn điên cuồng biểu diễn, điên cuồng dẫm nát tự tôn của người khác, khiến “đại ca số một học viện” như Đường Tu Văn bị ép xuống đất, mặt mũi mất sạch!
“Haha! Đệ nhất giáo thảo mà cũng chỉ đến thế thôi. Gọi ngươi là phế vật, ngươi còn chưa chịu phục? Cái bản lĩnh mèo quào này mà cũng dám ra sân khoe kỹ thuật? Ngay cả ta – một thằng mới chơi bóng rổ chưa được mấy ngày – cũng đè bẹp ngươi. Thật sự khuyên ngươi sau này đừng bước ra sân nữa, để tránh mất mặt thêm!” – Trần Viễn thản nhiên, giễu cợt không chút kiêng dè.
Nếu đổi lại là người khác, hắn sẽ chẳng bới móc làm gì. Nhưng cái tên này từng lái xe suýt tông c.h.ế.t người, không những không xin lỗi mà còn giơ ngón giữa thách thức. Lái một chiếc Pagani, tưởng mình bay được lên trời? Trong mắt Trần Viễn, loại người đó không đáng để nể nang!
“Ngươi…” – Đường Tu Văn tức đến mức nghẹn lời, suýt phun máu. Cái dáng vẻ tiểu nhân đắc chí kia, thật sự chỉ muốn xông lên mà cho hắn một trận!
“Đường thiếu, ngươi đừng kích động! Tuyệt đối đừng động thủ! Đánh nhau với hắn, chúng ta không thắng nổi đâu!” – Lý Dương hoảng hốt kéo áo hắn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
“Lý Dương, ngươi cũng quá nhu nhược rồi! Hắn cướp mất người của ngươi, vậy mà ngươi không muốn báo thù sao?”
“Không phải ta không muốn!” – Lý Dương cười khổ – “Đường thiếu, ngươi không biết đâu. Ta từng dẫn theo hai mươi người phục kích hắn. Kết quả… mẹ nó, tất cả đều bị hắn một mình đánh gục! Đến giờ vẫn còn vài huynh đệ nằm trong bệnh viện đấy!”
Nghe vậy, sắc mặt Đường Tu Văn tái mét.
Hai ngày nay hắn quả thực có nghe một số tin đồn tương tự, nhưng chỉ cho rằng đó là chuyện bịa đặt. Một người có thể một mình đánh gục hai mươi sao? Đến lính đặc chủng cũng chưa chắc làm được!
Nhưng giờ đây chính miệng Lý Dương thừa nhận, cộng thêm biểu hiện kinh khủng vừa rồi của Trần Viễn, hắn hiểu ra – đánh nhau chắc chắn chỉ chuốc lấy thiệt thòi.
“Không sao… chúng ta là người văn minh, sẽ không hạ mình đi đánh nhau. Trần Viễn, ta thừa nhận ngươi chơi bóng rổ có chút bản lĩnh. Nhưng cũng chỉ đến thế thôi! Ở trước mặt ta, ngươi vẫn chẳng là cái gì cả. Có lẽ… ngươi không biết ta là ai đâu nhỉ?” – Đường Tu Văn cười lạnh, định dùng thân phận áp đảo đối phương.
“Ha! Ta cũng nghĩ, chắc ngươi không biết ta là ai đâu.” – Trần Viễn đáp lại không chút khách khí.
Ngươi chẳng qua chỉ là nhị công tử của Đường thị, gia sản vài tỷ, còn chưa chắc thừa kế được bao nhiêu. Còn ta? Hơn nửa tháng trước đã chi tiêu một tỷ dễ như chơi! Đường thị trong mắt ta chẳng qua chỉ là cái bóng nhỏ nhoi. Tin hay không, ta có thể mua lại công ty nhà ngươi, rồi tặng luôn cho em gái ta?
Trong lòng Trần Viễn, căn bản không thèm đặt hắn vào mắt.
“Được lắm! Xưa nay chưa ai dám to tiếng trước mặt ta như vậy. Ngươi là kẻ đầu tiên… và cũng sẽ là kẻ cuối cùng! Rồi ngươi sẽ thấy!” – Đường Tu Văn ném lại một câu hằn học, ánh mắt âm trầm, rồi rời khỏi sân bóng.
Từ hôm nay trở đi, địa vị “đệ nhất giáo thảo” của hắn e rằng khó giữ nổi.
“Vừa rồi có ai quay lại cảnh Trần Viễn úp rổ không?” – một nữ sinh háo hức hỏi.
“Chưa, lúc đó mải xem quá, quên mất!”
“Haha, ta có quay lại! Định đăng lên TikTok đây!”
Trong khi đám nữ sinh còn ríu rít bàn tán, Trần Viễn đã lặng lẽ biến mất.
Không ai biết hắn rời sân từ khi nào, chỉ thấy cả đoàn người tuỳ tùng theo sau, bóng dáng đã chẳng còn thấy nữa.
“Trời ạ, sao hắn lại biến mất nhanh vậy? Ta còn chuẩn bị nước cho hắn mà!” – Hà Chỉ Anh dậm chân tiếc nuối.
Nhưng vừa nhìn sang, cô liền ngẩn người.
Triệu Ngọc Kỳ cũng đang cầm một chai nước.
Từ Nhạc Nhạc cũng chuẩn bị một chai.
Lâm Thư Đồng thì ôm hẳn hai chai.
Thậm chí còn có rất nhiều cô gái khác – cả quen lẫn không quen – đều mang theo nước định đưa cho Trần Viễn.
Nhưng… người thì đã không còn ở đó!