Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 156: Toàn Trường Rơi Lệ

Trần Viễn nghe tiếng kêu liền nhìn sang. Cô nữ sinh kia ngồi ở hàng ghế thứ hai, chính là thiên kim tiểu thư của Chân Hỏa Tập Đoàn.

Chân Hỏa Tập Đoàn là công ty game lớn nhất Hán Thành. Dưới trướng nắm giữ nhiều tựa game hot trên thị trường. Công ty này được thành lập từ năm 2007, đến nay đã có hơn mười năm phát triển, trải qua biết bao sóng gió, có thể nói là từng bước lớn mạnh. Bọn họ bắt đầu từ game trên máy tính, sau đó tiến vào thị trường client game, rồi dần dần phát triển mạnh mẽ ở mảng game di động. Có thể nói là bắt kịp nhịp bước của thời đại.

Chân Hỏa Tập Đoàn còn có quan hệ hợp tác sâu rộng với tập đoàn QQ. Đây là một công ty game khổng lồ, giá trị thị trường lên đến hàng tỷ.

Trong khi nhiều ngành nghề khác đang rơi vào khủng hoảng — khách sạn, du lịch, xuất nhập khẩu, quán net, thương mại, nhà hàng… — thì ngành công nghiệp trò chơi gần như không hề bị ảnh hưởng. Ngược lại, vì mọi người bị “nhốt” ở nhà, buồn chán không có việc gì làm, game lại càng bùng nổ. Đặc biệt là thị trường game di động, đang nóng bỏng toàn cầu!

Cổ phiếu QQ tăng vọt, mỗi ngày thu về mấy trăm triệu. Các công ty game ăn theo cũng phất lên nhanh chóng. Chân Hỏa Tập Đoàn, vì là đơn vị làm game, nên lúc này quả thực là giàu nứt vách.

Có điều, hôm nay chuyện quan trọng là cây đàn dương cầm này. Trần Viễn nhất định phải có được nó. Hắn nghĩ, nếu đem cây đàn ấy tặng cho Triệu Ngọc Kỳ, chắc chắn sẽ là một món quà đầy thành ý, có thể khiến nàng thêm thiện cảm với hắn.

“300 triệu!” – Trần Viễn tiếp tục ra giá.

“310 triệu!” – Thiên kim Chân Hỏa Tập Đoàn, Thượng Quan Hỏa Nhi, trừng mắt nhìn Trần Viễn, vẫn chưa chịu bỏ cuộc.

Lúc này giá đã được hét lên tới con số trên trời ba trăm triệu, vậy mà nàng vẫn tiếp tục tăng giá, khiến Trần Viễn cảm thấy có chút phiền.

“500 triệu!”

Con số vừa được thốt ra, toàn trường lập tức hít vào một hơi lạnh.

Đây là một mức giá trên trời, vượt xa tất cả kỷ lục về dương cầm từ trước đến nay! Trên thế giới chưa từng có bất kỳ cây đàn nào được bán với giá 500 triệu. Đổi ra đô-la Mỹ cũng gần 80 triệu! Trong khi đó, cây đàn đắt nhất thế giới hiện tại mới chỉ dừng ở mức 20 triệu USD.

Vậy mà hôm nay, buổi đấu giá này đã khiến cây đàn thủy tinh của Hanh Zeman trở thành “đệ nhất danh cầm” của thế giới.

“Ghế số năm, Yên tổng ra giá 500 triệu. Xin hỏi, còn ai muốn trả cao hơn để sở hữu cây đàn danh giá này không?” – Người chủ trì đấu giá cất tiếng.

Toàn hội trường im phăng phắc.

“500 triệu, lần thứ nhất!”

“500 triệu, lần thứ hai!”

“500 triệu… lần thứ ba!”

“Ta tuyên bố, cây đàn thủy tinh Hanh Zeman, với giá 500 triệu, đã trở thành cây đàn có giá cao nhất lịch sử! Xin cảm tạ Yên tổng đã ủng hộ mạnh mẽ cho sự nghiệp từ thiện!” – Người chủ trì hô vang, giọng tràn đầy khí thế.

Đối với hắn mà nói, trong sự nghiệp đấu giá của mình, được chứng kiến một món đồ trở thành số một thế giới là một loại thành công to lớn!

“Không biết Yên tổng có biết chơi đàn dương cầm không? Hoặc là có vị nào ở đây từng học đàn, có thể thử nghiệm đôi chút, để chúng ta được cảm nhận lại khoảnh khắc thần thánh khi Lãng Thần từng biểu diễn tại Olympic? Yên tổng chắc sẽ không để tâm chứ?” – Người chủ trì cười nói.

Thực ra, trong mỗi buổi đấu giá thường có xen kẽ vài tiết mục biểu diễn để làm không khí thêm sinh động, đồng thời cũng là để mọi người “thử đàn”. Nếu có ai xung phong thì càng tốt.

Trần Viễn không hề tức giận. Hắn mỉm cười:

“Có thể. Ta cũng coi như biết sơ sơ về dương cầm, học được vài ngày. Nếu đệm không hay, mong mọi người bỏ qua!”

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, hắn bước lên sân khấu.

“Yên tổng biết chơi đàn thật sao?”

“Không rõ, nếu chỉ mới học vài ngày, e rằng khó mà hay được. Ở đây bao nhiêu tiểu thư tiểu thư tài sắc, đàn dương cầm giỏi cũng không ít. Nhưng thôi, Yên tổng vốn đại lão, chắc chỉ muốn biểu diễn vui một chút. Giống như Mã tổng, tài sản hàng trăm tỷ, một tháng kiếm vài tỷ, vậy mà vẫn thích đóng phim, thuê cả siêu sao làm vai phụ cho mình.”

Người chủ trì ban đầu cũng chỉ thuận miệng hỏi, không ngờ Trần Viễn thực sự bước lên. Thực tế, nếu Yên tổng từ chối, hắn đã định mời tiểu thư Sở Ngọc Mặc ngồi ở ghế số sáu.

Sở Ngọc Mặc – con gái bí thư Sở, nổi tiếng là tài nữ của Hán Thành. Nàng tinh thông đủ loại nghệ thuật, riêng đàn dương cầm đã đạt chứng chỉ cấp mười từ năm mười lăm tuổi. Sau đó nhiều lần biểu diễn độc tấu trên các sân khấu lớn, trình độ có thể gọi là “cung điện cấp”.

Nếu nàng biểu diễn, chắc chắn sẽ khiến buổi tiệc từ thiện hôm nay thêm phần viên mãn. Nhưng hiện tại, Yên tổng đã lên, vậy đành để sau phần trình diễn của hắn rồi mời nàng ra “cứu trận” cũng được.

Không khí dần yên tĩnh lại. Mọi người đều nín thở chờ đợi.

Trần Viễn ngồi xuống bên cây đàn thủy tinh. Khi bàn tay hắn vừa chạm lên phím đàn, khí chất trên người lập tức thay đổi – trở nên tao nhã, thoát tục.

Như một lãng tử từng trải, phiêu bạt giang hồ, vừa hào hiệp vừa phóng khoáng bất kham. Nhưng khi hắn thật sự chuyên chú, lại toát lên một vẻ u buồn, khiến người ta mê mẩn.

Tiếng đàn vang lên — bản Thiên Không Thành chấn động cả hội trường!

Đây vốn là một khúc nhạc nổi tiếng thế giới, giai điệu uyển chuyển đến rơi lệ. Ai cũng quen thuộc, chính bởi vậy mà càng khó vượt qua cái bóng kinh điển của nó.

Bài nhạc này không khó, tiết tấu chậm, đơn giản, thường là lựa chọn của những người mới học đàn. Nhưng để thực sự chơi đến mức lay động lòng người thì vô cùng khó. Bởi trong khúc nhạc ấy chất chứa tình cảm nặng nề đến mức gần như tan nát cõi lòng.

Trần Viễn — người đã đạt đến trình độ “60 năm công lực” trong piano. Vậy thì hắn tồn tại ở đẳng cấp nào?

Trong tay hắn, Thiên Không Thành vừa cất lên liền làm tâm hồn mọi người cộng hưởng. Từng giai điệu chảy tràn, khơi dậy sâu tận đáy lòng mỗi người những xúc cảm bị chôn vùi.

Có kẻ nhớ về tuổi trẻ ngông cuồng năm nào. Có kẻ bỗng nhớ đến cô gái tưởng rằng đã quên, nhưng hóa ra vẫn ẩn sâu trong tim. Có người lại thổn thức về cậu bé năm ấy – dù đã thành vợ người ta, nhưng trái tim vẫn mãi nhớ thương hắn.

Cảm xúc tuôn trào! Những xúc động tận đáy linh hồn!

Nương theo giai điệu bi thương, ít nhất 30% người trong khán phòng đã rơi lệ mà không hay biết.

“Đây… thật sự là Thiên Không Thành sao? Sao lại có thể đàn hay đến vậy, còn vượt cả bản gốc ta từng nghe?”

“Đây là khúc dương cầm cảm động nhất mà ta từng được nghe trong đời, không có một trong!”

“Yên tổng bảo chỉ học đàn vài ngày? Ta học mười mấy năm, vậy mà không đạt nổi trình độ này. Được rồi, hóa ra ta đúng là phế vật!”