Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 254: Em Gái Muốn Mua Xe
Cập nhật lúc: 07/09/2025 17:46
Bên kia, tại khu biệt thự Giang Cảnh, Tiền Manh Manh và Triệu Ngọc Kỳ cũng dậy sớm trang điểm. Hôm nay, các nàng định đi triển lãm xe.
“Kỳ Kỳ, Trần Viễn đồng ý đi cùng chưa? Hay gọi xác nhận?” – Tiền Manh Manh hỏi.
“Không cần, Trần Viễn có đi hay không cũng không sao. Đến đó ta trực tiếp tặng hắn một chiếc, thế nào cũng có bất ngờ.” – Triệu Ngọc Kỳ phấn khởi.
“Kỳ Kỳ, ta tò mò… giờ ngươi có khoảng bao nhiêu tích trữ?”
“Cũng không nhiều, tầm hai mươi triệu thôi?”
“Hai mươi… triệu?! Trời ơi!” – Tiền Manh Manh há hốc mồm, không ngờ cô bạn chưa tốt nghiệp đã có khoản tiền lớn như thế.
“Phần lớn là Trần Viễn xoạt quà cho ta, chỉ một phần nhỏ là tiền dư của ta.” – Triệu Ngọc Kỳ giải thích.
“Thế ngươi định mua xe tầm bao nhiêu cho hắn?”
“Ta không rành xe. Trước hắn tặng ta cây đàn dương cầm 500 triệu, vậy lễ đáp của ta không thể kém quá. Ta nghĩ ít nhất cũng vài triệu trở lên. Giá thấp quá e Trần Viễn không thèm lái; ngược lại cũng là tiền hắn, coi như trả lại một phần.”
“Đừng nghĩ vậy. Nhà, đàn dương cầm là hắn ‘tặng’ – hắn có quyền thu hồi; còn tiền tip trong công việc livestream là thu nhập chính đáng của ngươi, khác hẳn. Ngươi nhớ: đồng ý cho hắn mua xe cũng là để sau này hắn chấp nhận cho ngươi tiêu nhiều hơn – đây là đầu tư!” – Tiền Manh Manh lại bắt đầu lớp “trà nghệ”.
“Rồi rồi! Mau rửa mặt đi, ta vừa nghe chuông cửa!”
“Chuông cửa hả? Ta có nghe đâu!”
“Thật không muốn dậy, sao bắt bản tiên nữ dậy sớm…”
“Leng keng! Leng keng! Leng keng!”
Triệu Ngọc Kỳ mở màn hình giám sát: “Xin hỏi ai vậy?”
Trên màn hình là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, âu phục chỉn chu, theo sau là nữ trợ lý cầm túi hồ sơ.
“Chào cô, tôi là Hà Đông Lai – luật sư của Sở Luật Quyền Cảnh. Lần này tới theo ủy thác, mang tới ‘Thỏa thuận chuyển nhượng nền tảng Mèo Lớn TV’ cho cô.” – Hà luật sư đẩy gọng kính, nói qua hệ thống.
“Được, mời vào.”
Cổng biệt thự mở ra. Triệu Ngọc Kỳ nói với Manh Manh: “Dậy nhanh, ta xuống gặp luật sư. Nhớ còn phải ra ngoài.”
“Trần Viễn làm việc nhanh vậy ư? Hôm qua vừa bàn, hôm nay luật sư đã đến cửa!” – Tiền Manh Manh xuýt xoa.
Mèo Lớn TV phá sản mấy năm, ngay cả máy chủ công ty cũng đã bán. Gần như chẳng còn tài sản; còn lại mỗi nhãn hiệu đăng ký và cái tên. Lần trước Trần Viễn bỏ hơn một triệu mua cái “tên” ấy – là dùng tiền túi nhỏ, vì khi đó chẳng tìm được ai để… l.i.ế.m cẩu. Nay Mèo Lớn TV không có lấy một nhân viên. Tiếp quản để xây lại một nền tảng mới chẳng khác nào từ con số 0.
“Hà luật sư, tôi là Triệu Ngọc Kỳ.”
“Chào cô. Đây là văn kiện chuyển nhượng, rất đơn giản: cô ký là tiếp nhận Mèo Lớn TV. Nhưng tôi cần nhắc: hiện nền tảng còn hơn 10 triệu nợ chưa thanh – chủ yếu lương nhân viên bị khất và một số khoản công trình chưa quyết toán. Cô tiếp nhận tức là tự nguyện gánh phần nợ này.”
“Được, để tôi gọi điện hỏi một chút.”
Nàng bấm gọi Trần Viễn. Hắn vừa kết thúc cuộc gọi với Tiêu Nhược Vũ thì máy lại rung – Triệu Ngọc Kỳ gọi tới.
“Này, Trần Viễn, hôm nay có luật sư tới, là ngươi ủy thác à?”
“Đúng.” – Trần Viễn gật – “Người này làm việc hiệu quả thật.”
“Anh ta nói lúc ngươi mua Mèo Lớn TV còn hơn 10 triệu nợ chưa trả. Tôi nhận nền tảng là phải gánh nợ, ngươi biết chứ?”
“Biết. Không sao. Ta chuyển tiền cho ngươi ngay.” – Hắn điềm nhiên.
Thực ra chuyện này hắn không biết. Không ngờ đấu giá hố như vậy: mua công ty một triệu, quay lại bảo còn nợ hơn 10 triệu – chẳng khác nào gài bẫy. Khó trách lúc đó không ai đấu. Hắn còn tưởng mình hời – hóa ra toàn chiêu. Giờ nói gì cũng vô nghĩa. Nhưng Triệu Ngọc Kỳ đã nghe hắn xác nhận thì yên tâm: nếu hắn biết, vậy 10 triệu kia cũng chẳng là vấn đề.
“Được, tôi rõ.”
“À, ngươi hôm nay đi triển lãm xe chứ?”
“Chắc đi.”
“Vậy đến đó gặp nhau nhé.” – Triệu Ngọc Kỳ hài lòng.
Trần Viễn hơi bất đắc dĩ – việc này lại trùng với Tiêu Nhược Vũ rồi. Nhưng xe đã lật, hắn cũng chẳng định giấu nữa: thẳng thắn nói cả hai bên – liệu có bị đánh c.h.ế.t không?
“Keng! Tài khoản đuôi 3789: ghi có 100.000.000.”
Hắn chuyển riêng vào tài khoản cá nhân của Triệu Ngọc Kỳ 100 triệu. Không chuyển thẳng 5 tỷ vì sợ số tiền quá lớn gây chú ý ngân hàng – chuyện này làm từ từ. Một trăm triệu tạm đủ để nàng trả nợ, thuê văn phòng, bắt đầu tuyển nhân sự. Đưa nền tảng lên tuyến, đánh quảng cáo, mời streamer… không phải chuyện ngày một ngày hai. Cơm cũng phải ăn từng miếng.
Nói hai đầu: bên này Tiêu Nhược Vũ sau khi cúp máy Trần Viễn đang chuẩn bị ra ngoài thì mẹ nàng – Dư Phương Hà – gọi lại:
“Tiểu Vũ, khoan đi. Đây là thẻ ngân hàng, mật mã sinh nhật em trai con. Trong thẻ có khoảng 50 triệu. Con định mua xe cho Trần Viễn thì phải mua loại tốt nhất, không thể để người ta coi thường Tiêu gia. Ta điều tra rồi: hôm nay triển lãm ở Hán Thành có ba siêu xe cấp thế giới. Nếu có thể, con mua một trong ba chiếc ấy tặng Trần Viễn!”
Nghe mẹ nói, Tiêu Nhược Vũ thoáng sững sờ. Tiêu gia tuy không thiếu tiền nhưng cũng chưa từng hào phóng đến vậy; hơn nữa Tập đoàn Đi Xa hiện đang cần vốn. Mẹ lại nỡ rút 50 triệu để nàng mua xe cho Trần Viễn – rốt cuộc dụng ý là gì? Trước đó, tiền “thuế” nàng gom được chừng hơn 10 triệu, cộng với 50 triệu này là 60 triệu – đủ để mua chiếc Bugatti kia.
________________________________________