Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 316: Ta Có Thể Ở Nhà Ngươi À

“Cô ấy là Lâm Chỉ Lạc, đến tìm ca ngươi bàn chuyện làm ăn. Có điều vệ sĩ nhà cô ấy hình như… không biết điều cho lắm.” Trần Viễn cau mặt, giới thiệu với Vương Mộng Mộng.

“Tiểu muội muội này cũng tới nói chuyện làm ăn sao? Nói chuyện gì thế? Trông còn bé hơn ta ấy.” Vương Mộng Mộng liếc qua cách ăn diện kiểu công chúa của Lâm Chỉ Lạc—rất non, tuổi chắc cũng chưa lớn. Nhìn thế này, nhiều lắm mười lăm mười sáu. Tuổi ấy đã đi bàn làm ăn ư? Kỳ lạ thật!

“Xin lỗi, Trần Viễn,” Lâm Chỉ Lạc vội nói, “hai người hộ vệ là anh trai ta sắp xếp. Có khi đến lời ta họ còn không nghe mấy. Ta thay họ xin lỗi, chỉ là họ… bảo vệ an toàn cho ta thôi.”

“Chỉ lần này. Ta không muốn chuyện như vậy lặp lại.” Trần Viễn lạnh giọng.

“Ta đảm bảo—sẽ không nữa!”

Bầu không khí chợt trở nên gượng gạo.

“Ca, đừng nghiêm quá làm muội muội người ta sợ. Ngươi là Lâm Chỉ Lạc phải không? Ta là Vương Mộng Mộng, chào ngươi!” Vương Mộng Mộng đứng ra gỡ rối.

“Chào Mộng Mộng, ngươi bao nhiêu tuổi?”

“Ta 18!”

“Ta cũng 18. Ngươi cung gì?”

“Trông ngươi còn bé xíu, như mười lăm mười sáu thôi đó. Ta Cự Giải!”

“Ta cũng Cự Giải. Ngày nào, tháng mấy?”

“29/6!”

“Trùng hợp quá, ta cũng 29/6!”

Không chỉ Vương Mộng Mộng và Lâm Chỉ Lạc, ngay cả Trần Viễn cũng giật mình. Hai cô gái này lại cùng năm, cùng tháng, cùng ngày sinh, đều vừa đúng 18 tuổi, sinh nhật mới qua chưa bao lâu. Không khí vốn hơi khó chịu vì vụ vệ sĩ, nhờ mẩu chuyện “trùng sinh nhật” mà dịu đi thấy rõ.

Sau đó, hai cô bắt đầu chuyện trò không giữ kẽ. Nói dăm ba câu đã thấy hợp gu. Từ lời kể của Lâm Chỉ Lạc, Vương Mộng Mộng dần hiểu: Trần Viễn không hẳn chỉ là một sinh viên bình thường; anh có hạng mục riêng, kiếm tiền rất khá. Cụ thể kiếm bao nhiêu, Lâm Chỉ Lạc không nói, chỉ thuật lại bề ngoài. Nhưng thế là đủ để Mộng Mộng hiểu: hóa ra Trần Viễn tuổi trẻ mà đã là ông chủ, người thành đạt—bảo sao lúc ấy anh rút ra hai trăm triệu nhanh đến vậy.

“Hóa ra anh ấy ưu tú đến thế?”

Vương Mộng Mộng: Độ thiện cảm +5

Độ thiện cảm hiện tại: 35 điểm.

Nghe Lâm Chỉ Lạc kể thêm, Lâm Chỉ Lạc lại phát hiện một mặt rất đời của Trần Viễn: cũng từng lăn lộn ngoài ruộng, từng lén hái dưa hấu… Nhắc chuyện đó ra, cảm giác về Trần Viễn gần gũi hơn hẳn, không còn là Yên tổng cao vời vợi trên mạng nữa. Dù anh vừa rồi hạ gục vệ sĩ nhà cô, hảo cảm của Lâm Chỉ Lạc với anh không những không giảm mà còn tăng.

Lâm Chỉ Lạc: Độ thiện cảm +10

Lâm Chỉ Lạc: Độ thiện cảm +10

Độ thiện cảm hiện tại: 50 điểm.

Qua những gì tận mắt chứng kiến và nghe kể, Lâm Chỉ Lạc thấy người đàn ông này càng lúc càng bí ẩn, khó tin nổi: trí tuệ thì thâm sâu, thân thủ lại quá mạnh, mà vẫn giản dị. Thật sự hoàn mỹ.

“Rầm! Rầm!”—tim Lâm Chỉ Lạc đập nhanh. Vốn dĩ cô rất kiêu ngạo, vậy mà giờ lại thấy mình đứng trước Trần Viễn có chút… tự ti. Yên tổng quá ưu tú, e là không xứng với cô mất rồi. Trong mắt người thường, cô là thiên kim đại tiểu thư: cưới cô là giảm phấn đấu năm mươi, thậm chí một trăm—năm trăm năm! Thế nhưng trước mặt Yên tổng, những thứ từng tự hào ấy chả đáng là bao.

“Trần Viễn, ta hôm nay có thể ở nhà ngươi không?” Lâm Chỉ Lạc đột ngột hỏi.

“Ở nhà ta thì không hay lắm. Ngoài kia khách sạn thiếu gì, tùy tiện tìm nơi mà ở. Hơn nữa nhà ta có chuột đấy.” Trần Viễn uyển chuyển từ chối.

“Khách sạn không ổn… chỗ này làm gì có khách sạn 5 sao, thậm chí 3 sao còn không thấy. Bẩn lắm, ta ở không quen!” Lâm Chỉ Lạc nũng nịu.

“Đã không quen thì mời về. Ở đây đừng nói 5 sao, 3 sao cũng không có. Chuyện cần nói cơ bản đã xong. Muốn hợp tác—ta đồng ý. Chi tiết cần bàn, hôm nay bàn luôn cũng được. Không cần phải ở lại nhà ta.” Trần Viễn từ chối lần hai.

“Nhưng ta còn muốn trải nghiệm cuộc sống nông thôn. Từ nhỏ đến giờ chưa từng về quê. Khó khăn lắm mới ra ngoài chơi vài ngày, về luôn thì phí quá. Nhà các ngươi cũng rộng, thêm một người có sao đâu!” Lâm Chỉ Lạc khẩn khoản. Thực tình—ngoài chuyện hợp tác—nàng còn muốn điều tra thân phận thực của Yên tổng. Phải ở chung mới lộ manh mối. Bảo đi ngay—nàng không đời nào!

“Ca, Lạc Lạc đã muốn chơi mấy ngày thì cho chơi, ta đi thu dọn cho nàng một phòng nhé!” Vương Mộng Mộng thật lòng tốt bụng, hoàn toàn không biết mình đang dẫn sói vào nhà.

“Được thôi. Cô đã muốn trải nghiệm nông thôn, ta cũng không ngại để cô trải nghiệm cho biết.” Trần Viễn nhếch môi cười lạnh. Cô công chúa được nuông chiều từ bé, e là chưa từng xuống đất làm việc đâu nhỉ?

“Tuyệt quá!” Lâm Chỉ Lạc reo lên, nhảy cẫng.

Còn Trần Viễn, hôm nay cũng đã tính kỹ. Nói thật, anh không quá ham kiếm tiền. Nhưng nếu có thể cắt một mẻ rau hẹ, anh không ngại hợp tác với Lâm gia—bởi khoản đó sẽ là tài sản cá nhân, không tính vào l.i.ế.m cẩu tiền, muốn tiêu sao cũng được.

Mấu chốt là tận dụng cục diện hiện tại thế nào để gom mạnh một mẻ. Hợp tác với Lâm gia đúng là lựa chọn đẹp: vị thế xã hội, sức ảnh hưởng lớn, vừa lôi kéo nhà đầu tư dồn về Thiên Môn, vừa mở đường quan hệ, giúp Trần Viễn đẩy nhanh việc dựng công ty mới, làm việc với các ban ngành, lấy đất, rồi sau đó bước vào khâu cắt rau—những tầng việc rắc rối nhất để Lâm gia đứng xử lý. Còn anh—Lã Vọng buông cần.