Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 449: Mặt Đều Đánh Sưng

Không khí bỗng chốc nặng nề hẳn lên, như thoáng thoảng mùi thuốc súng. Trần Viễn nhìn thẳng vào Tần Vô Phong, nhàn nhạt nhả đúng một chữ:

“Cút.”

Lời vừa dứt, cả sân náo loạn—ai nấy đều sững người. Không ai nghĩ kẻ trông thô mộc, quê mùa này lại nóng nảy đến thế. Hắn dám bảo Tần thiếu cút ngay giữa Ma đô?

Kẻ trước dám nói với Tần thiếu kiểu ấy, nhà có vài tỷ cũng phải gánh cái kết cửa nát nhà tan. Nghe đâu bây giờ còn nhặt rác kiếm sống; cha tức đến nhập viện, mẹ thì bị ép phải quỳ lạy dập đầu trước mặt Tần Vô Phong.

Mọi người liên tục lắc đầu. Tên đầu đinh này mất trí rồi sao? Dẫu có “trẻ trâu” đến mức nghé mới sinh chẳng sợ cọp, cũng phải nghĩ cho em gái một chút chứ. Hôm nay đưa em đến trường, cậu có thể phủi m.ô.n.g rời Ma đô; còn em gái thì phải sống bốn năm ở đây. Đắc tội Tần thiếu, sau này liệu có nổi ngày nào yên ổn? Bị bạn học xa lánh, bị người người bắt nạt, gặp đủ thứ mắt lạnh; đến bạn cùng phòng cũng không thèm chơi. Ma đô bốn thiếu quyền thế cỡ nào, muốn dạy ngươi “làm người” chỉ một nốt nhạc!

Đối diện câu nói vô lễ, khóe môi Tần Vô Phong nhếch lên một nụ cười lạnh. Nhiệt độ xung quanh như tụt thêm mười mấy độ, lạnh buốt sống lưng. Ai biết hắn đều hiểu: mỗi lần nụ cười gằn ấy xuất hiện, là có chuyện xấu sắp xảy ra. Tần thiếu lại sắp ra tay rồi! Trong “giang hồ” trang bức, kẻ bị hắn làm mất mặt đâu có ít. Ở Ma đô, qua hai thế hệ, hắn luôn oai như sấm, chưa từng chịu nhục bao giờ.

Sau ba giây trầm mặc, Tần thiếu mở lời:

“Ngươi là kẻ thứ hai dám nói với ta kiểu đó. Ngươi biết kẻ thứ nhất cuối cùng ra sao không? Hắn—”

Bốp! Hắn còn chưa dứt câu, Trần Viễn đã trở tay tát thẳng một cái vào má trái. Cú tát dùng chừng một phần năm sức, vậy mà đủ hất Tần Vô Phong loạng choạng quỵ xuống, lăn cả một vòng. Trên mặt in rõ năm dấu ngón tay—đỏ tấy phồng rộp, như muốn sưng vù ngay tức khắc.

Câm lặng! Hóa đá! Đơ người! Toàn trường choáng váng. Học sinh ăn dưa mắt trợn tròn, miệng há hốc, cả khoảng sân bỗng im phăng phắc.

“Tần thiếu… bị tát?”

“Trời ơi, muốn c.h.ế.t người rồi!”

“Ngay cả Tần thiếu cũng dám đánh? Tên này ăn gan hùm mật gấu à? Nói đánh là đánh, không sợ mạng vong sao?”

“Sao không theo kịch bản? Tần thiếu còn chưa nói xong, hắn đã ra tay; đến vệ sĩ cũng chưa kịp phản ứng!”

Với Trần Viễn, mặc kệ Tần thiếu hay cẩu thiếu, dám trêu ghẹo muội muội ngay trước mặt mình, thấy mình tới rồi còn không biết rút, lại còn bày trò trang bức? Ngươi không biết năm xưa ta trang bức thì ngươi còn là một giọt nước à?

“Ngươi dám đánh ta? Con mẹ nó ngươi dám đánh ta?” — Tần Vô Phong lồm cồm bò dậy, mặt mày khó tin. Hắn chưa từng nghĩ, ngay trước bấy nhiêu con mắt, mình lại bị người ta làm nhục thế này. Đau—đau thấu xương! Đúng là bị đánh vào chỗ chết!

Hai vệ sĩ phía sau lúc này mới bừng tỉnh. Một người lao vút tới, ý muốn khống chế Trần Viễn, bắt lại cho Tần thiếu tùy xử. Hai gã này đều không phải hạng xoàng: một kẻ từng là vương quyền ngầm dưới lòng đất, kẻ kia là huấn luyện viên đặc chủng xuất ngũ. Mỗi người đấu mười còn thừa. Hai người phối hợp, uy lực kinh người—đã từng theo chân Tần thiếu hành hung hơn hai chục côn đồ, quét ngang cả sân, oai như hổ vào bầy dê.

Khi nãy Trần Viễn đứng quá gần, nên ai cũng không ngờ hắn sẽ đột ngột ra tay. Giờ thì vệ sĩ đã phản ứng—nhưng…

Ầm! Ầm! Hai tiếng nặng như sấm. Vương quyền lẫn huấn luyện viên đồng loạt bị đá bay. Tốc độ ra chân của Trần Viễn quá nhanh, nhanh đến mức họ không kịp nhìn. Kết cục vượt dự liệu: kẻ trước mặt là cao thủ, mà còn là cao thủ đỉnh phong. Góc đá, lực, kỹ xảo, tốc độ—mọi thứ đều như đạt tới đăng phong tạo cực. Một cú, đã đủ bẻ gãy mấy chiếc xương sườn trước ngực, quẳng hai người mất sức chiến đấu!

“Ta đánh ngươi thì sao? Dám nhắm vào muội muội ta, ngươi đúng là không biết sống chết!”

Bốp! Trần Viễn lại vung tay tát thẳng vào má phải. Đến đây thì cả hai bên gò má của Tần Vô Phong đều sưng vều.

Đám ăn dưa đứng tần ngần, chỉ cảm thấy mặt mình cũng rát theo. Nhất là mấy công tử nhà giàu, thiên kim, với vài phụ huynh có tiền—trong lòng chấn động đến tột đỉnh. Đường đường Tần gia đại thiếu, từ bao giờ lại bị đối xử như thế? Quá ngông cuồng! Chút kính nể cũng không có ư? Ngươi có biết mình đang đánh ai không? Không biết thì cũng phải thấy trực thăng người ta bay tới chứ? Ngươi không hề cân nhắc hậu quả đắc tội đối phương sẽ nặng nề tới mức nào ư?

Nhưng vẫn chưa xong. Trần Viễn chộp thẳng yết hầu, một tay nhấc bổng Tần Vô Phong lên. Hắn kinh hãi phát hiện mình bỗng bất lực—tựa như bị thôi miên, hoàn toàn không phản kháng nổi. Cánh tay đối phương mãnh liệt đến mức như có thể bóp nát cổ hắn bằng một tay. Trong khoảnh khắc, hắn thấy nghẹt thở, một bóng đen tử vong như phủ trùm.

“Đừng có đánh chủ ý lên muội muội ta. Không thì hậu quả nặng tới mức ngươi gánh không nổi.” — Trần Viễn nói xong liền quăng hắn xuống đất như quăng con chuột chết.

Rơi phịch xuống, Tần Vô Phong há miệng thở dốc, sợ đến xanh mặt. Vừa rồi, tên kia thật như muốn bóp c.h.ế.t hắn ngay tại chỗ!

“Vệ sĩ đâu? Các ngươi ăn hại à?”

“Không phải một người là vương quyền lòng đất, một người là huấn luyện viên đặc chủng sao? Sao bị đạp một phát đã không nhúc nhích?”

“Các ngươi giả c.h.ế.t đấy à?”

Dẫu chửi vậy, Tần Vô Phong cũng biết đối phương không tầm thường. Hai gã vệ sĩ ráng gượng dậy; huấn luyện viên ghé tai hắn thì thào:

“Thiếu gia, người này là cao thủ, tuyệt đối cao thủ. Trên người hắn có sát khí—dưới tay e là từng có mạng người!”

Nghe thế, Tần thiếu bỗng giật mình. Hắn không ngờ thời bình lại gặp kiểu ngoan nhân như vậy. Huấn luyện viên từng ra chiến trường, cực nhạy với sát khí—cảm nhận này tuy đặc biệt, nhưng chính xác.

Lúng túng dâng lên. Vốn định dọa dẫm vài câu, gọi điện kéo người tới tính sổ; nhưng nếu đối phương từng lấy mạng, ngươi chắc còn muốn uy h.i.ế.p nữa sao?

Người vây xem mỗi lúc một đông.

“Lạ nhỉ? Cô gái kia trông quen quá…”

“Thôi đi, gái xinh thì nhìn đứa nào chả bảo quen.”

“Không, lần này thật sự quen. Nhớ rồi—nàng là Mộng Tiểu Quái của Panda TV mà!”

“Mộng Tiểu Quái? Có phải cô được Yên tổng thưởng ba tỷ không? Bảo sao ta cũng thấy quen quen!”

“Rõ ràng rồi. Mộng Tiểu Quái là người của Yên tổng. Nên nàng từ chối Tần thiếu, chê luôn cả Ma đô Hội Bạn Học—bởi nàng không thiếu quan hệ, càng không thiếu tiền. Người đầu đinh kia chắc là vệ sĩ Yên tổng sắp xếp cho nàng, chứ không phải anh ruột!”

Đám đông bừng tỉnh. Cuối cùng cũng hiểu tại sao tên kia ngông đến thế—thì ra là người của Yên tổng. Mà đã dính đến Yên tổng, mọi chuyện liền khó nói…