Ta Có 9 Triệu Tỷ Tiền Liếm Cẩu - Bản Dịch Full ( Không Phải Convert Nhé ) - Chương 81: Đến Từ Liêu Giai Chỉ Trích

Liêu Giai lên tiếng, ánh mắt nghiêm nghị:

– “Bạn học của ngươi là ai vậy?”

– “Trần Viễn, ngươi không nhớ sao? Ta trước đây thường ngồi phía sau ngươi mà!”

– “À! Trần Viễn, là ngươi à! Ta nhớ ra rồi!” Tiêu Nhược Vũ bỗng tỏ ra tỉnh ngộ. Nàng như thật sự nhận ra Trần Viễn, nhưng có phải hoàn toàn nhớ chính xác hay không, lại là chuyện khác.

Trần Viễn trong lòng hơi chua xót, khó chịu. Hắn mới nhận ra, trong lòng Tiêu Nhược Vũ chưa bao giờ có chút ấn tượng gì với hắn, dù hắn từng âm thầm hy sinh, chăm sóc nàng. Nhưng những việc đó có nghĩa lý gì với một cô gái ưu tú như Tiêu Nhược Vũ? Một nữ sinh gần như hoàn hảo, dựa vào đâu mà quan tâm đến một nam sinh bình thường? Trần Viễn thầm tự nhủ: nếu mình vẫn bình thường như trước, sao có tư cách để người ta nhìn với con mắt khác?

Hiểu ra điều đó, hắn nhanh chóng lấy lại tâm thái. Hắn vốn là kẻ thầm lặng, giờ đây phải đứng trong đám người đẹp nhất.

– “Quét ta đi!” Trần Viễn không khách sáo, rút điện thoại ra, mở WeChat quét mã QR.

– “Được rồi.” Tiêu Nhược Vũ gật đầu, không từ chối. Việc thêm một người bạn cũ vào WeChat chẳng có gì đáng từ chối.

Lý Vân Đào nhìn cảnh Tiêu Nhược Vũ thêm Trần Viễn vào WeChat, lòng cực kỳ khó chịu. “Ngươi chỉ là một kẻ qua đường! Một tên l.i.ế.m cẩu, không mát mẻ gì cả, lại chạy đến trước mặt nữ thần khiến người ta chú ý!” Lý Vân Đào trong lòng chửi thầm, nhưng mặt ngoài vẫn giữ phong độ lịch lãm.

– “Trần Viễn, đi gọi người phục vụ mang món ăn đi, tiện thể ra ngoài mua mấy bộ bài Poker, để mấy anh trai tẻ nhạt có cái mà chơi!” Hắn vênh mặt ra lệnh, ra vẻ oai phong.

Trần Viễn chỉ tay về bộ bài trên bàn:

– “Trên bàn không có sẵn sao?”

– “Nhường ngươi mua! Nói nhảm gì, một bộ bài thôi mà, nhiều quá ai chơi nổi?”

– “Chúng ta đâu phải đến đây để đánh bài!” Trần Viễn không hề lay động, tự nhủ: “Tên này dám ra lệnh cho ta, ta có cần nể mặt hắn sao?”

– “Trần Viễn, sao ngươi càng ngày càng liều? Người ta đã cho ngươi mượn hai bộ bài, ngươi mua xong đâu chứ? Không phải không có tiền, ta cho hai mươi khối cũng xong mà!” Vương Vĩ chen vào.

– “Ồ! Nguyên ra hắn là Trần Viễn à, trước đây chưa nhận ra, nghe nói Trần Viễn ở trường còn có chút tiếng tăm!”

– “Trần Viễn trâu bò vậy sao?”

– “Haha, nhưng nổi tiếng là… l.i.ế.m cẩu. Nghe nói từ năm nhất đại học, hắn theo đuổi một nữ sinh suốt ba năm mà không được. Để mua điện thoại Apple, túi hàng hiệu cho nàng, cuộc sống mình cũng không dư giả, thường phải đi vay tiền Lưu Văn Triết. Vì chuyện này, chúng tôi đã tranh cãi không biết bao nhiêu lần. Nếu không phải Trần Viễn, tôi và Văn Triết chắc cũng chẳng xa cách như vậy!” Liêu Giai đột nhiên mắt đỏ hoe, nói ra sự thật.

Nàng vì hư vinh và lòng tham, bị người lừa, dẫn đến rạn nứt với Lưu Văn Triết. Giờ đây, nàng chỉ dám trách Trần Viễn mà thôi.

– “Mẹ ơi! Đại tỷ, ngươi nói có lý không? Ngươi chia tay Lưu Văn Triết, theo ta đi vay tiền có sao đâu?”

– “Hơn nữa, lúc nào hắn mượn quá ba lần!”

– “Lưu Văn Triết mỗi tháng tiền sinh hoạt hai ngàn, cho ngươi một ngàn hai, chỉ có ba tháng chưa cho, ngươi đã ghi hận trong lòng?” Trần Viễn nói, giọng gay gắt.

Lời của Liêu Giai lập tức vang lên khắp phòng, khiến mọi bạn học cũ, nam nữ, đều ánh mắt khinh bỉ nhìn Trần Viễn. Tiêu Nhược Vũ: độ thiện cảm -5. Trước mặt nàng, Trần Viễn cảm giác bị giảm tận 10 điểm.

– “Liêu Giai, ngươi làm gì vậy? Tại sao trách Trần Viễn? Chúng ta chia tay là chuyện của chúng ta, không cần đổ lỗi người khác. Ngươi hiểu rõ bản thân làm gì không?” Lưu Văn Triết lập tức đứng ra giải thích, nhưng nữ sinh xung quanh hầu như không nghe lọt.

– “Lưu Văn Triết, ngươi bây giờ cũng thay đổi sao? Trước đây chăm sóc, săn sóc Liêu Giai không biết bao nhiêu, sao giờ lại thờ ơ? Lẽ nào đàn ông các ngươi đều vậy, không hiểu quý trọng sao? Ngươi đúng là cặn bã nam!” Một nữ sinh mặc váy hoa hét lên.

Lưu Văn Triết nghe xong, suýt phun máu, cảm giác tức điên lên. Liêu Giai chia tay, chuyện này cũng một phần tại hắn.

– “Tư Tư, đừng trách Văn Triết, thực ra hắn đối với ta rất tốt, chỉ tại ta chưa đủ tốt, mới làm hắn tổn thương. Tháng trước Trần Viễn vay tiền, ta không đồng ý, gây ầm ĩ với hắn…” Liêu Giai phân trần. Nàng gần như hoàn toàn đổ lỗi cho Trần Viễn, cho rằng nếu không có hắn, nàng và Lưu Văn Triết sẽ không cãi nhau, và mọi thứ sẽ ổn thỏa.

– “Trần Viễn, ta biết ngươi và Lưu Văn Triết quan hệ tốt, nhưng ngươi có cần ảnh hưởng tới tình cảm của bạn khác không?” Vương Vĩ chen vào.

– “Thật đáng ghét! Đời ta xem thường kiểu người như vậy, đi vay tiền bạn bè để tán gái, còn muốn gì nữa? Không tiền thì loạn lên? Mua không nổi lễ vật, lại muốn làm màu?” Tràn ngập tiếng trào phúng, nghị luận, khiến bầu không khí phòng khách cực kỳ lúng túng.

Bên cạnh đó, những lời châm biếm nhắm vào Lý Vân Đào vì khoe mẽ trước mặt nữ sinh, khiến mọi người vừa nhạo báng vừa cười thầm. Trần Viễn trở thành trung tâm chỉ trích, bị nữ sinh khinh bỉ, bị bạn học trào phúng. Lý Vân Đào lại thấy cực kỳ vui sướng, như vừa tận dụng Trần Viễn để nâng mình lên trước mặt Tiêu Nhược Vũ.

Quả thực, hôm nay là một ngày hoàn hảo để hắn tận hưởng cảm giác thắng thế.