Trọng Sinh Báo Thù: Phúc Hắc Đích Nữ - Chương 205: Tranh Danh Hiệu Bách Hoa

Editor: Ngoc Nguyen Ruby (Đá quý đỏ - 红宝石)

Bản dịch được đăng duy nhất tại Mangatoon và Monkey D, không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được cho phép.

Đối mặt với lời cảm ơn của Hạ Phù Dung, Hạ Trì Uyển chỉ mỉm cười đáp lại, nhưng trong lòng nàng rất rõ, hôm nay Hạ Phù Dung toàn dùng thủ đoạn mềm dẻo.

Thấy tình hình trước mắt như vậy, Hạ Bá Nhiên lại tỏ ra vô cùng hài lòng.

Dù là hòa thuận thật hay giả vờ hòa thuận, ông ta chỉ quan tâm đến bề ngoài mà ông ta muốn nhìn thấy.

“Phù Nhi, Uyển Nhi, các con đều là nữ nhi ngoan của phụ thân, thế mới gọi là người một nhà.”

Hạ Trì Uyển và Hạ Phù Dung rời khỏi thư phòng của Hạ Bá Nhiên, vừa đi được một đoạn, Hạ Phù Dung bất chợt dừng lại, quay đầu nhìn Hạ Trì Uyển.

“Nhị muội, Tĩnh Công chúa ban cho muội danh hiệu Bách Hoa Nữ, muội chẳng phải nên đáp lễ lại Tĩnh Công chúa một chút sao?”

Ánh mắt Hạ Trì Uyển khẽ lóe.

“Theo ý của thứ tỷ, muội nên đáp lễ gì để bày tỏ tấm lòng của mình với Tĩnh Công chúa đây?”

“Nhị muội vốn là người có chủ kiến, chuyện như vậy, tỷ cũng không cần phải nhọc lòng. Muội cứ tự mình quyết định là được rồi.”

Hạ Phù Dung không hề đưa ra gợi ý ngay, mà cố tình đá quả bóng lại cho Hạ Trì Uyển.

“Chỉ là, có một lời, tỷ tỷ vẫn muốn nhắc nhở muội.”

Hạ Phù Dung chớp chớp mắt.

“Với thân phận của Tĩnh Công chúa, những thứ quý giá bà ấy đã thấy quá nhiều. Chi bằng muội nên bỏ chút tâm tư, tìm những thứ gì đó kỳ lạ mới mẻ, biết đâu lại khiến công chúa vui hơn.”

“Đa tạ thứ tỷ đã nhắc nhở.”

Hạ Trì Uyển thoáng chau mày, sau đó liền gật đầu đáp ứng.

Kỳ thực, lời này cho dù Hạ Phù Dung không nói, Hạ Trì Uyển cũng đã có dự định như vậy.

Giống như trong buổi thi tài hoa hôm qua, nàng ứng đối với Thập Ngũ Hoàng tử chẳng qua cũng chỉ là vài phương pháp độc đáo.

Còn tác phẩm cắm hoa kia, cũng là nhờ chiêu trò điều khiển thời điểm hoa nở mà thu hút được sự chú ý.

“Tiểu thư, còn lễ vật tặng Tĩnh Công chúa thì sao?”

Thạch Tâm thấy Hạ Trì Uyển trầm mặc thì lo lắng hỏi.

Rõ ràng Thạch Tâm hiểu, tiểu thư nhà mình muốn đi theo con đường kết giao với Tĩnh Công chúa. Trước đó lấy lòng Thập Ngũ Hoàng tử, chẳng phải cũng là để được Tĩnh công chúa chú ý hay sao.

Dù sao, nếu Tĩnh Công chúa hài lòng với tiểu thư nhà mình, thì sau này gặp rắc rối gì, tiểu thư còn có thể mượn cớ nhờ Tĩnh Công chúa chống lưng, chặn họng tướng gia.

“Hôm nay nhàn rỗi, chi bằng ra ngoài dạo một vòng.”

Lễ vật tặng Tĩnh Công chúa lần này, tất nhiên phải tốn chút tâm tư.

Quan trọng hơn, Hạ Trì Uyển cảm thấy, thay vì chọn món gì đó để tặng Tĩnh Công chúa, chẳng bằng dâng lên Thập Ngũ Hoàng tử một món quà vừa ý, có khi lại khéo léo hơn nhiều.

Nhìn con phố náo nhiệt đông đúc, trong lòng Hạ Trì Uyển cũng dâng lên vài phần mơ hồ và rối ren.

Bỗng dưng, Thạch Tâm bên cạnh bất ngờ gọi khẽ một tiếng:

“Tiểu thư, người nhìn mấy món trên sạp kia kìa, thật đặc biệt!”

Thạch Tâm cũng hiểu đôi chút về suy nghĩ của Hạ Trì Uyển, nên đang cùng giúp tìm kiếm món đồ có thể gây ấn tượng với Thập Ngũ Hoàng tử.

Quả nhiên, trên một quầy hàng nhỏ có bày rất nhiều món đồ gỗ kỳ lạ, toàn là các loại búp bê bằng gỗ.

Khi người bán thao tác, những con rối đó lại có thể cử động!

Có một đôi sư tử gỗ nhỏ, nâng chân trước, mặt đối mặt chạm vào nhau.

Chủ quầy hô khẽ một tiếng, rồi kéo nhẹ chúng ra. Hai con sư tử gỗ lập tức lộ ra một sợi dây gai nhỏ mảnh nhưng chắc chắn nối giữa chúng.

Khi người bán vừa buông tay, hai con sư tử gỗ lại lắc lư như thể biết đi, vừa đi vừa dính chặt vào nhau.

Ngoài ra, còn có một con phượng hoàng gỗ nhỏ cũng vô cùng nổi bật.

Bình thường, đồ làm từ gỗ vốn cứng ngắc khó động đậy.

Nhưng con phượng hoàng gỗ kia, các khớp nối của nó linh hoạt đến kinh ngạc, như một sinh vật sống, có thể uyển chuyển bay lượn!