Ăn Dưa, Ngược Tra, Tiện Tay Vả Mặt Thắng Lớn - Chương 139

Quan trọng nhất là Đậu Đậu bây giờ còn quá nhỏ, mấy đứa trẻ hư này tay chân rất táy máy, nàng sợ lúc mình không để ý, con trai sẽ bị chúng bắt nạt.

“Nếu họ không hài lòng với sự sắp xếp của ta, vậy giao cho ngươi đấy.”

Trước khi đi, nàng cố ý ghé vào tai Tô Thần Cương nói một câu:

“Không trả lại thì cẩn thận bí mật của mẫu thân ngươi, còn có cả chuyện ngươi đã ra tay với mẫu thân ruột như thế nào nữa!”

Nói xong, nàng quay người bỏ đi, vẫn còn người trong tộc cần phải sắp xếp.

Lần này, nàng không tự mình sắp xếp nữa mà gọi quản gia đến. Sau khi gặp mặt họ, hiểu sơ qua nhu cầu của mọi người, nàng liền giao hết cho quản gia. Cần tiền? Tìm hầu gia. Muốn đồ? Tìm hầu gia. Dù sao cũng đừng hòng bắt nàng bù vào nữa.

Sau khi nàng đi, người nhà bên ngoại liền thi nhau phàn nàn với Tô Thần Cương.

“Còn dám uy h.i.ế.p chúng ta, đồ đã cho rồi dựa vào cái gì phải trả lại.”

“Đã cho là của chúng ta rồi, hơn nữa rất nhiều thứ là do muội muội cho, nó đây là muốn tạo phản à.”

“Chỉ là một đứa con gái nhà thương nhân mà thôi, sao lại kiêu ngạo đến thế, muốn thế nào chẳng phải chỉ cần một câu của ngươi thôi sao.”

“Nó thì có bản lĩnh gì, tìm vài chục người vây lại, chẳng lẽ còn có thể bay được chắc.”

“Cùng lắm thì phóng hỏa đốt c.h.ế.t nó đi, chỉ tiếc mấy món đồ tốt kia.”

“Tốt nhất là chỉ đốt cái phòng nó ở thôi, đồ đạc bên trong đến lúc đó ta có thể lấy trước một ít.”

Tô Thần Cương nghe những lời bàn tán của người nhà bên ngoại, trong lòng dâng lên một cảm giác khác lạ.

Trước đây, khi hắn nghĩ như vậy, hắn không cảm thấy có gì sai. Nhưng bây giờ, người nhà bên ngoại đang ở ngay trước mặt hắn, bàn tán xem làm thế nào để trị Bạch thị, làm thế nào để g.i.ế.c nàng, để giữ lại những thứ đã có được mà không cần trả lại, lại còn tơ tưởng đến những món đồ tốt trong kho của nàng.

Bạch gia thân phận đúng là không cao, nhưng không thể không nói, những thứ họ cho ra đúng là đồ tốt, rất thích hợp để dùng làm quà biếu, tiêu tiền cũng rất hào phóng.

Bây giờ nghe những lời của họ, hắn chỉ cảm thấy chói tai. Cho dù có trừ khử Bạch thị, đồ của nàng cũng là của hầu phủ, từ khi nào lại trở thành của Trương gia? Nghĩ lại những năm qua mẹ mình đã trợ cấp cho Trương gia, lại nghĩ đến những việc mẹ đã làm.

“Đủ rồi! Làm thế nào là chuyện của hầu phủ ta. Những thứ các người đã lấy đi, hy vọng mau chóng trả lại. Nếu nó làm ầm lên ở quan phủ, mất mặt không chỉ có ta, mà Trương gia sau này cũng đừng hòng kết thân với những gia đình danh giá nữa.”

Đúng vậy, đi chiếm đoạt của hồi môn của cháu dâu, còn mặt mũi nào nữa. Ở đô thành này, còn nhà ai dám cưới con gái nhà họ, còn nhà ai dám kết thân như vậy nữa.

“Chuyện này… ngoại sanh, những thứ đó ngươi bảo chúng ta làm sao mà trả?”

(Mèo edit: Giải thích tại sao gọi là "ngoại sanh" thay vì "chất nhi" nhé ạ. Cung cấp thông tin: 

1. Cháu trai bên nội (Con của anh em trai)

Nếu người cháu trai là con của anh trai hoặc em trai mình, sẽ được gọi là Chất nhi (侄兒) hoặc gọi ngắn gọn là chất (侄).

Ví dụ: Người chú (em của bố) sẽ gọi cháu trai (con của anh trai mình) là "chất nhi".

2. Cháu trai bên ngoại (Con của chị em gái)

Nếu người cháu trai là con của chị gái hoặc em gái mình, sẽ được gọi là Ngoại sanh (外甥).

Ví dụ: Người cậu (anh của mẹ) hoặc người dì (chị/em của mẹ) sẽ gọi cháu trai (con của chị/em gái mình) là "ngoại sanh". Chữ "ngoại" (外) ở đây có nghĩa là "bên ngoài", chỉ mối quan hệ không cùng huyết thống trực hệ theo phụ quyền.)