Đại Lương Loạn Thế: Cự Tuyệt Chạy Nạn, Ta Dẫn Gia Quyến Ẩn Cư Thâm Sơn - Chương 1: Vừa Xuyên Không Đã Phải Làm Khổ Sai?
Cập nhật lúc: 28/02/2026 14:23
Lâm Phong cảm thấy đầu óc mình như có người đang đ.á.n.h nhau, đau nhói tận xương tủy. Hắn muốn mở mắt xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng mí mắt nặng trĩu như đeo ngàn cân, dốc hết toàn lực cũng không thể mở ra được.
Lâm Phong không rõ hiện tại là thế nào, rõ ràng hắn đang nằm trong nhà mình lướt điện thoại xem các video mỹ nữ nhảy múa trên ứng dụng kia, đang xem vui vẻ thì bỗng cảm thấy đầu váng vất, vì lúc đó là tháng Sáu, Lâm Phong cho rằng là do trời quá nóng nên mình mới hoa mắt. Hắn loạng choạng đứng dậy, định mở tủ lạnh lấy cốc nước đá giải nhiệt, vừa mở tủ ra, cánh tay liền truyền đến cơn đau kịch liệt.
Lúc ấy, trong đầu Lâm Phong chỉ có một ý niệm: "C.h.ế.t tiệt, tủ lạnh này bị rò rỉ điện, đồ điện t.ử cũ đúng là chất lượng kém!" Sau đó, trước mắt hắn tối sầm lại và hắn mất đi ý thức. Cảm giác trở lại chính là lúc này.
Lâm Phong đoán mình có lẽ đã đến bệnh viện, đang được chữa trị, đầu óc vẫn còn đau đớn, hắn nghĩ dù sao đang ở bệnh viện, tạm thời không tỉnh lại cũng không sao, thế là lại mơ màng thuận theo bản năng ngủ thiếp đi.
Không biết qua bao lâu, Lâm Phong cảm thấy có người đang lay cánh tay mình, một giọng đàn ông vang vọng bên tai hắn.
“Tam Phong, tỉnh dậy, dậy dùng bữa đi.”
Người đàn ông nói tiếng phương ngữ, khá giống với phương ngữ quê nhà của Lâm Phong. Lâm Phong nghe hiểu được, hắn cảm thấy đầu óc mình không còn đau như trước, liền cố gắng mở to mắt. Thứ đập vào mắt hắn là mái nhà lợp cỏ tranh, bốn bức tường phòng đều là tường gạch đất màu vàng. Sờ sờ tấm giường mình đang nằm, hắn mới nhận ra mình đang ngủ trên rơm rạ. Cả căn phòng ngoại trừ tấm giường lớn mà hắn nằm chung, không có bất cứ thứ gì khác. Một người đàn ông trung niên mặc áo vải gai màu xám đang nói chuyện với hắn. Y phục của người đàn ông này khác hẳn với tất cả các kiểu y phục mà Lâm Phong quen thuộc. Nếu hắn không nhìn lầm, trang phục người này mặc là đồ cổ trang, y phục cổ đại chằng chịt miếng vá. Da người đàn ông ngăm đen, thân hình gầy gò, dáng người không cao.
Lâm Phong không quen biết người này, liền mỉm cười với đối phương. Người đàn ông quan tâm nhìn hắn, không ngừng hỏi han.
“Tam Phong, ngươi cuối cùng cũng tỉnh rồi, sao rồi? Đầu còn đau không? Ta đã bảo ngươi liều mạng làm gì chứ? Đây đâu phải là làm việc cho nhà mình, đều là đi phục dịch cả thôi. Ngươi xem người khác, đều lén lút làm biếng khi quan phủ không nhìn thấy, ngươi cũng không học theo một chút, lại tự làm mình đầu chảy m.á.u.”
Người đàn ông lải nhải không ngừng, trong lúc đối phương hỏi, Lâm Phong chỉ gật gật lắc lắc đầu chứ không nói gì.
Dù không có học thức, Lâm Phong cũng biết đây không phải bệnh viện. Người đàn ông trung niên trước mặt cứ gọi hắn là Tam Phong, vậy chỉ có một khả năng duy nhất: mình đã bị điện c.h.ế.t, sau đó xuyên không rồi!
Lâm Phong nhìn hai tay mình, đầy vết chai sần, tay rất thô ráp, người cũng rất gầy, rõ ràng không phải cơ thể nguyên bản của mình, đây là linh hồn xuyên qua.
Lâm Phong bò dậy khỏi giường, nhờ vào tay người đàn ông, uống một bát nước lớn, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn chút. Hắn muốn làm rõ tình hình hiện tại, thỉnh thoảng lại dò hỏi người đàn ông.
“Đầu ta vẫn còn hơi đau, không nhớ nổi mình bị làm sao nữa?”
“Chuyện này mà cũng quên sao? Đầu ngươi sợ là đập nát rồi, phải làm sao đây? Ở đây không có đại phu cũng chẳng có t.h.u.ố.c men. Ngươi xem, trời nắng độc như vậy, ngươi cứ cố chấp đi gánh cát, không cẩn thận té ngã đập đầu vào đá, m.á.u chảy lênh láng, mọi người đều tưởng ngươi không xong rồi. Tam Phong à, đây là lần đầu tiên ngươi đi phu dịch, không hiểu được các mánh khóe ở đây, mới chịu thiệt lớn như vậy. Nghe lời Đại ca, hai ngày này nghỉ ngơi cho tốt, việc của ngươi ta và Thạch Đầu ca sẽ làm thay. Đợi ngươi khỏe rồi thì cứ đi theo sau chúng ta, chúng ta làm thế nào thì ngươi làm thế ấy, hiểu chưa?”
Người đàn ông trung niên kia chính là Đại ca của Lâm Phong, lải nhải không ngớt, vẻ mặt còn sợ hãi.
“Ngươi mà có chuyện gì không hay, về nhà ta biết ăn nói sao với phụ mẫu? Biết ăn nói sao với tức phụ của ngươi? Sau này ngươi phải cẩn thận hơn, nghe chưa?”
Lâm Phong gật đầu: “Ta biết rồi, Đại ca.”
Bất kể thế nào, trước hết phải tìm cách hiểu rõ tình hình hiện tại, vì vậy Lâm Phong đồng ý mọi điều Đại ca nói.
Đại ca Lâm đưa cơm trưa cho Lâm Phong, một bát cháo ngô, một bát dưa muối. Hạt ngô to, xay nên hơi làm xót cổ họng, may mà phần ăn cũng đủ no. Uống hết một bát, cái bụng đang kêu ùng ục của Lâm Phong mới có chút cảm giác no.
Đại ca Lâm dặn dò Lâm Phong một hồi rồi đi lên công trường làm việc. Lâm Phong ăn xong cơm, thong thả đi ra khỏi phòng, xung quanh không có một bóng người, tĩnh lặng vô cùng. Lâm Phong muốn tìm hiểu rõ tình hình của mình, muốn hỏi thêm vài người nữa, thế là hắn men theo con đường nhỏ từ từ đi về phía trước. Đi được khoảng mười mấy phút, dần dần nghe thấy tiếng động. Tiếng hô hiệu lệnh chỉnh tề “Hây da, hây da” truyền đến đứt quãng. Theo hướng phát ra âm thanh đi tới, Lâm Phong nhìn thấy một cảnh tượng khiến hắn kinh hãi.
Khắp nơi là những người đàn ông trần trùng trục, chỉ mặc quần đùi, chân đất. Dưới ánh mặt trời gay gắt, họ gánh từng gánh đất cát, có người vung cuốc đào rãnh nước, có người dùng dây thừng buộc những tảng đá dưới hố, rồi buộc đầu dây còn lại vào vài cây gỗ. Vài người lập thành một đội, khiêng cây gỗ, hô khẩu hiệu, chậm rãi gánh những tảng đá lớn rời khỏi rãnh nước.
Đá tảng lớn và nặng, chỉ cần sơ sẩy, người phía trước vấp ngã, mấy người phía sau cũng cùng ngã xuống đất, kêu la đau đớn, nửa ngày không bò dậy nổi. Người cầm roi, rõ ràng là người quản lý, nhìn lên quát mắng. Mấy người đang nằm dưới đất không nhúc nhích, người cầm roi kia liền vung roi quất xuống. Sau khi mỗi người đều nhận một roi, mấy người run rẩy bò dậy, tiếp tục khiêng đá đi tiếp.
Người quản lý hừ một tiếng, phẩy vài cái roi vào không khí, đắc ý c.h.ử.i rủa: “Lũ ch.ó c.h.ế.t không biết điều, bảo nói chuyện đàng hoàng thì không nghe, cứ thích lười biếng, ta nhất định phải dùng roi để trị căn bệnh lười nhác trên người các ngươi!”
Chửi xong, hắn nhổ nước bọt, quay đầu nhìn thấy Lâm Phong, sắc mặt lập tức trầm xuống: “Xem ta phát hiện ra cái gì nào, lại có kẻ lười biếng. Tên nhóc đằng kia, lăn qua đây! Sao không đi làm việc, lại rảnh rỗi lang thang khắp nơi?”
Lâm Phong ở thế giới hiện đại là một kẻ làm công ăn lương phải lăn lộn kiếm sống ngay sau khi tốt nghiệp cấp ba. Hắn từng làm đầu bếp, từng làm công nhân vặn ốc trong nhà máy, công việc kéo dài nhất là bốc vác ở công trường. Hắn đã tiếp xúc với vô số loại ông chủ, gặp đủ mọi loại người, nên kỹ năng nhìn mặt người của hắn học được vô cùng thấu đáo. Bình thường, hắn là kẻ tự lập, không cầu cạnh ai, dù rõ ràng chỉ là một tên công nhân bốc vác nghèo hèn, hắn vẫn mơ hão về việc cưới được mỹ nữ, tuyệt đối không chịu thỏa hiệp với bất kỳ ai, nhưng nếu cần thiết, hắn cũng biết cách nịnh bợ lấy lòng.
Lâm Phong thấy một gã đàn ông vung roi, vẻ mặt hung dữ quát lớn gọi mình, lập tức cảm thấy không ổn. Hắn nghĩ mình hiện tại là phu nô khổ sai, không thể đắc tội với kẻ này, liền lập tức bày ra vẻ mặt khúm núm, tiến lên cười lấy lòng gã đàn ông kia: “Đại nhân vất vả rồi, tiểu nhân là Lâm Phong. Vì hôm qua giữa trưa làm việc bị ngã té, trên đầu bị một lỗ hổng, nên đã xin nghỉ phép hai ngày với đại nhân trực ban hôm qua. Đại nhân thấy thương tích của tiểu nhân nặng, đã cho phép nghỉ ngơi hai ngày, ngài xem, m.á.u trên đầu ta vẫn chưa khô đây này.”
Lâm Phong chỉ vết thương trên đầu cho gã đàn ông kia xem.
Gã đàn ông nhìn vết thương chưa lành trên đầu Lâm Phong, bĩu môi, còn muốn nổi cơn thịnh nộ.
Lâm Phong thấy bộ dạng muốn ra tay của gã đàn ông kia thì biết ngay kẻ này chắc chắn không phải người lương thiện, lời nói ra cũng chẳng hay ho gì, hắn lập tức cắt lời, vẻ mặt đáng thương: “Đại nhân, ngài có việc gì căn dặn sao ạ? Tuy đầu ta bị thương không thể vác đồ nặng, nhưng việc chạy vặt vẫn có thể giúp ngài được. Ngài cứ việc phân phó!”
Gã đàn ông bị Lâm Phong ngắt lời, lộ vẻ không vui, nhưng cuối cùng vẫn không nói thêm gì. Hắn thấy vết thương trên đầu Lâm Phong quả thực có chút nghiêm trọng, lại thấy vẻ mặt khúm núm lấy lòng của Lâm Phong, miệng liên tục gọi “đại nhân”, nên đã dẹp bỏ ý định bắt hắn vác đồ. Hắn là nha dịch đến quản lý đám phu nô này làm việc, việc giám sát phu nô chưa bao giờ có chút béo bở nào, thêm vào thời tiết oi bức, tâm trạng hắn vô cùng bực bội, thường xuyên đ.á.n.h mắng đám công nhân bốc vác này. Nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của họ, hắn cảm thấy toàn thân sảng khoái, như thể hắn là một nhân vật lớn có thể quyết định sinh t.ử của những người này, chứ không còn là tên nha dịch tạm thời bị tất cả mọi người coi thường ở nha môn huyện nữa.
Lâm Phong vốn chỉ muốn tìm hiểu rõ tình hình hiện tại, không ngờ lại bị quan sai mắng mỏ một trận, bảo hắn không có việc gì thì đừng đi lung tung. Lâm Phong lại nịnh bợ gã đàn ông kia vài câu, rồi lặng lẽ quay về căn nhà tranh, tiếp tục nằm liệt. Cơ thể hắn vẫn còn hơi khó chịu, đây là dấu hiệu của việc mất m.á.u quá nhiều, đi xa một chút là sẽ ch.óng mặt.
Vì giữ gìn sức khỏe, Lâm Phong tiếp tục ngủ. Hắn ngủ đến khi mặt trời ngả về phía tây, thì Đại ca Lâm Sơn cùng nhóm người khác trở về nhà tranh. Hơn hai mươi người đàn ông vừa làm việc chân tay cả ngày bước vào nhà, mùi mồ hôi xộc thẳng vào mặt, xen lẫn tiếng than phiền của mọi người. Lâm Phong bị làm cho tỉnh giấc, ngửi thấy mùi mồ hôi nồng nặc, hắn vội dùng chiếc giẻ rách rưới của mình che kín mũi miệng.
Đại ca Lâm Sơn vừa vào nhà, việc đầu tiên là quan tâm đến Lâm Phong: “Tam Phong, đỡ hơn chưa?”
“Đại ca, đệ đỡ nhiều rồi.”
Đại ca lại mở vết thương trên đầu Lâm Phong ra xem, gật đầu, rồi nói với một thanh niên đứng cạnh: “Không chảy m.á.u nữa rồi. Thạch Đầu, vẫn là ngươi có cách, lá ngải cứu này cầm m.á.u thật sự có tác dụng.”
Người đàn ông được gọi là Thạch Đầu cũng ghé sát đầu Lâm Phong xem xét: “Này, quả nhiên không chảy m.á.u nữa. Cách này là học từ Tam Phong đó. Tam Phong, trước kia huynh nói lá ngải cứu có thể cầm m.á.u, ta còn không tin, không ngờ lại thật sự hữu dụng. Sau này mọi người có bị va chạm gì thì cứ học theo cách này mà cầm m.á.u. Ngươi cứ nghỉ ngơi thêm một ngày nữa đi, đợi cơ thể khỏe hẳn rồi hãy ra làm việc. Phần việc của ngươi, mấy huynh đệ bọn ta sẽ gánh thêm một ngày nữa.”
Sau khi Lâm Phong bị té ngã vỡ đầu, quan sai chỉ cho người khiêng hắn về nhà tranh, không hề cho t.h.u.ố.c, cũng không cho gọi đại phu. Thấy m.á.u trên đầu Lâm Phong chảy càng lúc càng nhiều, Thạch Đầu liền nhớ đến cách cầm m.á.u mà trước đó Lâm Phong từng nói với hắn. Hắn vội đi tìm lá ngải cứu giã nát đắp lên vết thương cho Lâm Phong. Không ngờ lại thực sự có tác dụng.
Lâm Phong vội vàng cảm ơn: “Đa tạ Thạch Đầu ca, đa tạ mọi người. Mọi người vất vả rồi, ân tình này ta nhất định sẽ ghi nhớ.”
Đại ca Lâm Sơn nhân cơ hội tiếp lời: “Đa tạ mọi người. Về nhà ta sẽ bảo nương ta mỗi người cho năm quả trứng gà để cảm tạ.” Công việc phu dịch vốn đã rất mệt nhọc và khổ cực, mọi người không chỉ phải làm xong phần việc của mình mà còn phải gánh thêm phần của Lâm Phong. Cả ngày hôm đó, mọi người mệt mỏi đến mức không muốn nói lời nào. Mọi người giúp đỡ nhà họ Lâm là vì cùng là người trong thôn, không thể vô ơn đến mức để người ta giúp không công. Tặng vài quả trứng gà làm quà tạ lễ, chắc hẳn sẽ không có ai oán giận. Tổng cộng có năm người đã ra tay giúp đỡ, lúc tan tầm hôm nay đã nghe thấy hai người lẩm bẩm không tình nguyện.
Quả nhiên, sau khi Lâm Sơn nói mỗi nhà sẽ được năm quả trứng gà, sắc mặt của hai người kia dịu đi đôi chút, họ gượng cười, nói không sao đâu, sức khỏe của Tam Phong là quan trọng nhất, cùng thôn với nhau thì giúp đỡ là chuyện nên làm. Nhưng họ cũng không hề nói không cần trứng gà.
Bởi vì họ có quan hệ họ hàng với nhà họ Lâm, lúc giúp đỡ cũng không thể thoái thác. Dù sao cũng phải giúp, năm quả trứng gà tuy không nhiều nhưng vẫn hơn là giúp không công. Có trứng gà vẫn tốt hơn là không có gì.
Mấy người lại bàn bạc về công việc ngày mai, những phần cần hợp tác phân công đều đã thương lượng xong. Lâm Sơn thúc Lâm Phong dậy, hắn tự mình lấy ra hai cái bát gỗ và hai đôi đũa từ trong bọc dưới gầm giường.
“Tam Phong, mau dậy đi, đến giờ dùng bữa rồi. Chúng ta đi xếp hàng trước, xếp hàng càng sớm thì phần cơm đ.á.n.h được càng nhiều.”
Lâm Sơn nói với Lâm Phong, nếu không đến tận nơi lấy cơm mà nhờ người khác đ.á.n.h hộ, lượng cơm thức ăn sẽ bị ít đi rất nhiều.
Lâm Phong theo mọi người vội vã đi đến nơi ăn uống. Nơi đó là một khoảng đất trống rất lớn, trên đó dựng một cái lều tranh lộ thiên. Trong lều có vài cái bếp đất, lúc này trên bếp đang bốc lên mùi thơm của thức ăn. Vài người đang cầm vá lớn khuấy đảo món ăn trong nồi. Cơm canh vẫn chưa nấu xong, nhưng đã có người bắt đầu xếp hàng. Lâm Phong đi theo sau lưng Đại ca Lâm Sơn xếp hàng, họ đến sớm nên chỉ có hơn mười người đứng trước.
Xếp hàng là một việc rất tẻ nhạt, nhưng Lâm Phong không hề sốt ruột. Hắn nghiêng tai lắng nghe tin tức truyền đến từ khắp bốn phương tám hướng, hắn muốn nhanh ch.óng nắm bắt được tình hình hiện tại.
Xuyên không đến giờ, hắn chỉ biết được nguyên nhân mình bị thương, tên của mình, tên của Đại ca, tên của Thạch Đầu ca, biết mình đến từ Thanh Sơn thôn và đang phải đi lao động khổ sai. Những thứ khác thì hoàn toàn không biết gì.
Chỉ nghe thấy một người đứng đầu hàng hô lớn về phía người đàn ông đang nhìn vào lều cỏ bên ngoài đội ngũ: “Nhị Cẩu Tử, Nhị Cẩu T.ử là ngươi sao? Ta còn tưởng mình nhìn lầm, hì, không ngờ lại thật sự là ngươi, sao ngươi cũng tới phục dịch lao động khổ sai vậy? Lão thái thái nhà ngươi thương ngươi như vậy, sao nỡ để ngươi đến đây?”
Nhị Cẩu T.ử đang canh chừng xem khi nào được dùng bữa, nghe có người gọi mình liền vội vã quay đầu lại, thấy là người quen, lập tức mừng rỡ tiến đến: “Thì ra là Thiết Ngưu ca, huynh cũng ở đoạn đường này sao? Ấy, đây chẳng phải là không còn cách nào khác sao? Quan phủ yêu cầu ba đinh phải trừ một, năm đinh phải trừ hai, nhà ta vừa hay có năm nam đinh, thế là ta và ca ca cùng nhau tới, tổng không thể để lão gia nhà ta đến được chứ, ông ấy tuổi đã cao rồi.”
“Hai đứa nhi t.ử của ngươi đâu, vẫn chưa đủ tuổi thành đinh sao?”
“Khụ khụ, bọn trẻ mới có mười bảy tuổi, còn chưa lập thê, sao có thể để chúng nó đến làm công việc này chứ, lỡ như thân thể bị vắt kiệt sức thì sao?”
Lâm Phong nghe vậy mới biết, thì ra quy định quan phủ chọn khổ lực lao động là như thế.
Lén lén nghiêng tai lắng nghe hơn nửa canh giờ, Lâm Phong mới hiểu rõ, thì ra nơi hắn xuyên không đến này tên là Thanh Sơn Quận. Sở dĩ vào tháng Sáu trời nóng bức thế này mà quan phủ lại cưỡng ép người ta phục dịch, là vì năm nay hạn hán, đã một hai tháng không mưa. Gần đây chính là lúc nông phẩm đang vào giai đoạn ngậm sữa, nếu trời vẫn tiếp tục không mưa, thì lương thực của Thanh Sơn Quận năm nay e rằng sẽ bị giảm sản lượng. Vì thế, vị Quận thủ đại nhân đã hạ lệnh, dời thời gian lao dịch năm nay, từ tháng Mười Hai hàng năm chuyển thành tháng Sáu phục dịch, hơn nữa quy định tiền chuộc dịch tăng gấp năm lần. Trước đây chuộc dịch mỗi người tốn ba đến bốn lượng bạc, năm nay muốn miễn trừ lao dịch, mỗi người phải nộp hai mươi lượng. Hai mươi lượng bạc đối với rất nhiều người mà nói đã là một khoản chi tiêu khổng lồ, ngoài những gia tộc đặc biệt giàu có, những người khác không trả nổi số tiền này mà cũng không nỡ trả, đều lựa chọn đi phục dịch.
Cho nên số lượng lao dịch thu nhận năm nay đặc biệt đông đảo. Quan phủ thúc giục mọi người đào kênh mương, muốn dẫn nước từ sông Lâm vào các huyện thành đang thiếu nước của Thanh Sơn Quận, hy vọng có thể cứu vãn được trước khi nông phẩm thu hoạch, tránh trường hợp hạn hán kéo dài gây mất mùa hoàn toàn.
Nhìn như vậy, quan phủ nơi này vẫn khá có trách nhiệm. Tuy quy định “ba đinh trừ một, năm đinh trừ hai” có phần quá đáng ghê tởm, nhưng việc đào kênh dẫn nước cũng thể hiện sự quan tâm của quan phủ, vẫn còn chút lương tâm, dù không nhiều. Thu thập được những thông tin này, trong lòng Lâm Phong thầm cảm thán.
Tuy nhiên theo quan sát của Lâm Phong hôm nay, cường độ công việc của những khổ lực này quả thực quá lớn. Tuy hắn ở hiện đại cũng từng làm lao động chân tay, nhưng ít nhất không phải làm việc dưới cái nắng thiêu đốt như thế này, lại còn được ăn no, có thêm dầu mỡ, không giống hiện tại. Lâm Phong bưng bát cơm vừa nhận được lên, là một bát đầy ắp cơm trộn kê và tiểu mễ, rau theo mùa, cùng với dưa muối – loại dưa muối hắn đã ăn vào giữa trưa, mặn đến mức muốn c.h.ế.t người. Bữa ăn này cũng không có lấy nửa phân thịt thà.
Vì Lâm Phong và những người cùng thôn đến sớm, các đầu bếp vẫn chưa xong việc, nên cho mọi người tự múc cơm. Tự múc cơm, ai nấy đều cố gắng múc thật nhiều, nén thật c.h.ặ.t, một bát cơm nặng bằng hai bát bình thường. Hôm nay người chia thức ăn cũng không run tay, phần rau cũng cho đủ, những người nhận được cơm nước đều rất vui vẻ.
Lâm Phong hôm nay nằm trên giường cả ngày, tiêu hao ít nên không quá đói, hắn ăn chưa hết nửa bát đã không ăn nổi nữa. Lâm Đại ca thấy vậy, không hề khách sáo lấy phần cơm thừa canh cặn của Lâm Phong, đổ vào bát mình, húp xì xụp ăn tiếp, còn cảm thán hôm nay món rau xào nấu không bị đắng cũng không bị mặn.
Lâm Phong cảm thấy, cơm khó nuốt, rau cũng khó ăn, nghĩ đến hai ngày nữa còn phải đào đất gánh đá, càng thêm nhớ cuộc sống hiện đại của mình. Dù ở hiện đại hắn đã ngoài bốn mươi, xuyên không rồi mới hơn hai mươi tuổi, hiểu rằng trẻ hơn hai mươi năm thì thế nào cũng là lời, nhưng nói thật, tuy ở hiện đại hắn chỉ là người bình thường, nhưng cuộc sống hiện đại vẫn tốt hơn làm khổ lực gấp vạn lần! Lâm Sơn cảm thán bữa cơm hôm nay không tệ, những người xung quanh cũng nhao nhao gật đầu, nói lần này người của quan phủ làm việc khá tốt, đều có thể ăn no.
