Dare You To Death - Điều Tra Vụ Án #25

Sau khi cúp máy với Jay, Kamin vẫn cảm thấy bất an. Sau khi nhận được manh mối từ người thu mua phế liệu, họ lập tức quay về đồn cảnh sát. Trước khi đến nơi, Kamin bảo Jade dừng lại ở cửa hàng gần đó để mua vài thứ.

“Mua cho cậu à?”

“Không phải cho tôi, cho cậu thì có.” Jade liếc nhìn Kamin — người đang chăm chú đọc thư điện t.ử trên điện thoại — rồi nhìn sang túi đồ tạp hóa.

“Gì đây?”

“Thuốc.” Kamin ngẩng đầu lên. “Cậu cần uống.”

“Thế còn bánh mì và nước?”

“Cũng cho cậu luôn. Ăn chút gì đi, chúng ta sẽ phải ở đồn khá lâu đấy.”

“Không phải cậu nói là không muốn làm y tá cho tôi sao?” Jade nhướn mày, cười nhạt.

“Tôi chỉ không muốn phải nhặt xác cậu nếu cậu gục giữa đường thôi. Jay gọi đến đấy, sao cậu không gọi lại?”

“Nó nói gì vậy?”

“Chỉ hỏi xem chúng ta thế nào. Cậu nên gọi lại đi, có lẽ em cậu muốn nói chuyện với cậu.”

“Đến đồn rồi tôi sẽ gọi.”

Khi tới nơi, cả hai đi thẳng vào phòng điều tra — căn phòng được trang bị đầy đủ công nghệ và cơ sở dữ liệu hiện đại. Kamin dùng một phòng riêng để lưu trữ bằng chứng thu được từ đầu vụ án.

“Ta bắt đầu từ đâu đây?” Jade hỏi, vừa nhai bánh mì.

“Từ cái này.” Kamin giơ chiếc USB của Champ lên rồi cắm vào máy tính. Sau khi kiểm tra, anh phát hiện một tệp âm thanh.

Kamin đeo tai nghe, đưa một chiếc khác cho Jade.

“Ngồi xuống đi.”

Cả hai cùng lắng nghe. Ban đầu là khoảng lặng, rồi giọng một người phụ nữ vang lên. Kamin thoáng nhìn Jade — anh nhận ra ngay đó là giọng của Cherine.

“Alo.”

“Có chuyện gì vậy?”

“Cậu đang ở đâu, Champ?”

“Xuống đây đi.”

Đó là cuộc đối thoại giữa Champ và Cherine.

Kamin tập trung hơn khi nghe thấy trong giọng Cherine có chút run rẩy và nghẹn ngào.

“Mình nhận được lá thư rồi, Champ. Mình phải làm sao đây?”

“Tớ muốn hỏi cậu một chuyện.”

“Chuyện gì?”

“Ngày Fai c.h.ế.t… hai người đã nói chuyện gì với nhau vậy?”

“Về… sức khỏe của cậu ấy.”

“Đừng nói dối tớ.”

“Bọn mình đã nói về…”

“Tớ thấy cậu có một lọ t.h.u.ố.c của Fai. Nếu không nói thật, đến luật sư của tớ cũng không giúp được cậu đâu.”

“Fai và mình… bọn mình định giả một cơn đau tim. Cậu ấy đưa tớ t.h.u.ố.c ngủ để bỏ vào ly của cậu ấy.”

Kamin và Jade cau mày, cả hai đều bất ngờ trước lời thú nhận của Cherine.

“Rồi sau đó thì sao?”

“Tớ không biết phải cho bao nhiêu, nên đã đổ hết vào. Tớ nghĩ cậu ấy chỉ… ngất đi thôi.”

“Nếu chỉ ngất, thì tại sao lại c.h.ế.t chứ?”

“Bọn mình thuê một bác sĩ để xác nhận Fai đã c.h.ế.t… nhưng mình không ngờ cậu ấy thật sự c.h.ế.t. Mình không cố ý…”

Đoạn ghi âm kết thúc tại đó. Kamin nghe lại một lần nữa để chắc chắn, sau đó viết nhanh vài dòng rồi đưa tờ giấy cho Jade.

Jade bước ra ngoài và lập tức gọi cho Thanakorn.

“Cậu đang ở đâu vậy?”

[Trong phòng. Có chuyện gì vậy?]

“Đến bệnh viện, tìm bác sĩ pháp y đã có mặt ở hiện trường hôm đó đi.”

[Chi tiết hơn chút đi?]

“Là người đầu tiên đến hiện trường, tên là Phut — họ đầy đủ là Yotphon.”

[Hiểu rồi. Tôi đi ngay đây.]

“Yêu cầu mang t.h.i t.h.ể của Fai về đơn vị.”

[Được thôi.]

“Và… kiểm tra tình hình của Jay luôn nhé.”

[Cả đống việc thế, lương tôi chắc phải được tăng thôi.]

Cúp máy xong, Jade đến bộ phận pháp y. Anh đẩy cửa bước vào mà không gõ, khiến những người trong phòng giật mình.

“Đại úy!” Marnmai kêu lên, vội trốn vào lòng Mirin.

“Anh vô duyên quá, Đại úy ạ.”

“Làm sao tôi biết hai người đang… làm gì.”

Mirin kéo chăn che cho bạn gái, rồi khoác vội một chiếc áo phông lên trên bộ đồ lót đen.

“Xong chưa?”

“Cậu cần gì?” Mirin hỏi, giờ đã ăn mặc chỉnh tề.

“Những bức thư và cuộn băng.”

Mirin đảo mắt, rồi mang lại cho anh mấy vật chứng cùng bản báo cáo.

“Trên thư có dấu vân tay của người đã c.h.ế.t, còn cuộn băng thì không có gì.”

“Cảm ơn. Còn t.h.i t.h.ể cuối cùng thì sao?”

“Cũng cùng loại t.h.u.ố.c giống các nạn nhân khác. Tôi chẳng hiểu tại sao kẻ g.i.ế.c người lại dùng t.h.u.ố.c nếu cuối cùng vẫn ra tay g.i.ế.c.”

“Có lẽ hắn muốn họ nhớ lại điều gì đó. Tôi đi đây.” Jade dừng lại một chút trước khi rời đi.

“Lần sau nhớ đóng cửa nhé.” Marnmai đỏ mặt, kéo chăn che người. Dù Jade biết rõ mối quan hệ của họ, cảnh tượng này vẫn khiến cô bối rối.

“Tiếp tục không?”

“Không, Rin. Em không muốn nữa.” Mirin cười, rồi đóng cửa lại.

“Nghĩ kỹ lại đi.” Mirin vuốt nhẹ lên đùi Marnmai, di chuyển trên phần đùi trần. Marnmai đỏ bừng mặt khi nhìn bạn gái hôn lên đầu gối mình.

“Em không biết đâu!” Họ vẫn tiếp tục mà không bị gián đoạn.

Jade trở lại phòng điều tra và thấy Kamin đang nghe lại cùng một file ghi âm. Jade nhẹ nhàng gỡ tai nghe của anh và đưa túi bằng chứng.

“Nghe lại cũng thì cuộc trò chuyện cũng không thay đổi đâu.”

“Cậu nói hôm đó khi nói chuyện với Jay, cậu nghe thấy gì đúng không?”

“Tôi quên rồi.”

“Cậu có bao giờ nghĩ đó có thể là âm thanh của ai đó di chuyển không?”

“Không phải giọng nói, là tiếng bước chân và cử động. Có thể là bất cứ ai.”

“Gọi Cherine, hỏi cô ấy đang ở đâu, và đưa cô ấy đến để thẩm vấn về những gì đã xảy ra.” Kamin đưa băng ghi âm cho Jade và cẩn thận mở thư của Time.

Bên trong là những tờ giấy đen trắng, và ảnh của nhóm tám người bạn. Mặt Fai, Tar, Belle và Tonkla bị gạch chéo. Một bức khác có nền trắng kèm tên đăng nhập và mật khẩu, cùng biểu tượng con chim xanh. Kamin đăng nhập vào website với thông tin đó và truy cập vào tài khoản.

Kamin mở trang web ra và đọc thư, và anh chắc chắn rằng mọi thứ đều có liên quan với nhau.

TRUTH OR DARE, Time?

TRUTH

“Mày thích bí mật ghi hình à? Thế còn đứng trước ống kính thì sao? Mày có muốn bức ảnh cuối cùng của mình là tại đám tang không, Time?”

“Có thật là mày quay lén người yêu và đăng video lên mạng mà không được sự phép không? Có thật là mày đã quay Fai, Belle và Cherine không? Có thật là mày đăng video Fai với Jay và Champ không? Kẻ thích nhìn trộm ngươi khác thì chẳng bao giờ thay đổi được. Sao không thử trở thành trung tâm chú ý đi?”

DARE

“Nếu trân trọng mạng sống, hãy lái chiếc xe đi. Đến gara của Tonkla và lái nó đến kho ngoài thành phố. Nếu mày nghĩ mình làm được, thì làm đi.”

Jade, người đã cho băng vào máy, dùng chuột kiểm tra trang mà Kamin đang mở. Bài ghim cuối cùng hiện hình t.h.i t.h.ể của Time. Các bình luận đoán đó là trò đùa hay một bộ ảnh, chẳng ai biết nạn nhân là một người đã bị g.i.ế.c.

Khi cuộn xuống, họ phát hiện nhiều video bí mật khác, cả nam lẫn nữ.

“Cho đội IT điều tra và đóng tài khoản này lại.” Kamin nói, tay luồn qua mái tóc đen, cố gắng xua bớt căng thẳng.

“Chúng ta nghỉ ngơi chút không?”

“Không, tôi ổn.”

“Rửa mặt đi, Min?” Jade nhẹ nhàng vuốt tóc Kamin, nếp cau mày vẫn chưa giãn ra kể từ khi vào phòng.

“Tôi đi đây.”

Kamin dừng lại trước khi bước đi, chạm nhẹ vào trán Jade.

“Uống t.h.u.ố.c chưa?”

“Rồi.”

Kamin gật đầu, bước vào phòng tắm rửa mặt.

Dòng nước lạnh giúp anh tỉnh táo. Kamin nhìn mình trong gương, vừa rửa mặt vừa suy nghĩ lại toàn bộ thông tin.

Nếu Champ nghi ngờ Cherine, thì bây giờ cô ấy đang ở đâu? Trong bản ghi âm, Cherine nói rằng cô đã nhận được lá thư, nhưng lại liên lạc với Champ trước — chứ không phải Jay, người có anh trai là cảnh sát, hay Kamin, người đã cho cô số điện thoại. Hơn nữa, người thu mua phế liệu còn nhắc tới một người phụ nữ trong tòa nhà bỏ hoang. Nếu Cherine nhận được lá thư, thì trò “Truth or Dare” thực sự là gì?

Hiện tại, mọi chuyện càng lúc càng tồi tệ và bạo lực hơn. Điều đáng sợ không phải là sự thật sắp được hé lộ, mà chính là những thử thách trong các bức thư. Tên tội phạm dường như đã đoán trước được tất cả. Nếu hắn không hiểu rõ bạn bè mình, thì chắc chắn hắn đã lên kế hoạch rất kỹ càng.

Việc bắt Time lấy xe từ gara chắc chắn là để g.i.ế.c Tonkla ở đó. Dù mục đích là để cậu ta chứng kiến hiện trường vụ án, đ.á.n.h lạc hướng cảnh sát, hay ngăn cản Jay, thì kết quả là khi chọn truth hay dare vẫn là tất cả đều gặp nguy hiểm.

Jade cố phân tích âm thanh trên băng. Không phải vì băng hỏng hay lời nói không hiểu được, mà… “Nó là…”

Anh tập trung đến mức không nghe thấy ai tiến lại gần.

“Ôi, Jade, là tôi đây!”

Jade thả tay đang nắm và giúp Kamin đứng dậy.

“Xin lỗi. Tôi có làm cậu đau không?”

Kamin nhẹ nhàng xoay vai. Anh biết Jade mạnh mẽ, nhưng không ngờ mạnh đến mức này. May mà trước đó anh đã kêu lên, nếu không vai anh có lẽ đã trật khớp.

“Cậu đang làm gì vậy?”

“Nghe băng này. Có gì đó…”

Kamin ngồi xuống cạnh Jade, đeo tai nghe. Tiếng giọng chập chờn, méo mó, không thành lời. Kamin điều chỉnh máy để tăng tốc phát.

“Tôi… tôi biết…” Kamin tăng tốc thêm. “Xin lỗi… Cherine… để tôi…” Những từ giờ rõ ràng hơn. Kamin tăng tốc tối đa và cuối cùng họ cũng nghe rõ.

“Xin lỗi, Cherine, để tôi đi.”

“Thanh tra, Đại úy, có chuyện khẩn!” Chamchay hét lên, bước vào mà không buồn gõ cửa. Cả hai nhìn viên cảnh sát đang lo lắng kia.

“Chuyện gì vậy?”

“Có người muốn gặp Thanh tra.”

“Ai?”

“Phó Thanh tra và… Uỷ viên.”

“Được. Dẫn họ vào văn phòng tôi. Tôi sẽ đến ngay.”

“Vâng, thưa sếp.” Kamin thở dài. Anh biết điều này sẽ xảy ra ngay từ khi quyết định đến gặp Champ ở nhà cậu ta.

“Tôi đi cùng cậu.” Jade nắm tay Kamin, lo lắng.

“Không. Cậu đi gọi Champ và Cherine. Tìm bác sĩ pháp y có mặt hôm đó ở bệnh viện đi.”

“Kamin…”

“Tôi là sếp, cậu là cấp dưới. Nếu không nghe, tôi sẽ gạch tên cậu khỏi vụ án và đưa người khác lên thay.” Kamin nói dứt khoát rồi bước ra, không quay lại.

Ít nhất, nếu có ai bị gạch tên khỏi vụ án, Jade vẫn sẽ còn ở đó.