Giày Thủy Tinh Và Đôi Chân Trần - Chương 40: Lời Thú Nhận Dưới Ánh Đèn Và Kế Hoạch Tương Lai
Cập nhật lúc: 24/01/2026 20:49
Tối hôm đó lúc 9 giờ, Cam Dương đến Upper West Side, chỉ hơn ba tiếng đồng hồ sau khi Đinh Chi Đồng gọi điện cho anh.
Từ Ithaca đến New York, Đinh Chi Đồng cũng đi lại nhiều, một chuyến thường mất khoảng bốn tiếng. Có thể tưởng tượng, chuyến này anh đã lái nhanh đến mức nào.
Tống Minh Mị biết điều, đứng dậy cáo từ.
Cam Dương cảm ơn cô. Cô cũng không khách khí, liền đưa ra một yêu cầu, bảo anh đổi tên và ảnh đại diện Forrest Gump trên “Mặc Khế”, muốn tên thật, ảnh thật, và điền đúng sự thật các trường đã học từ cấp hai, cùng với công ty đang làm việc. Đinh Chi Đồng cũng vậy.
Đinh Chi Đồng ngược lại thấy lạ, đùa rằng: “Cậu bây giờ quan tâm đến sự nghiệp của ông Đặng thế à? Đây là đầu tư bổ sung sao?”
Tống Minh Mị cười, đáp: “Tớ bây giờ cũng là cổ đông, đương nhiên phải để tâm chứ.”
Đinh Chi Đồng nhớ lại cuộc đối thoại lần trước giữa hai người, cổ phần lúc đó nói không ngờ lại thật sự có được.
Tống Minh Mị đi rồi, Đinh Chi Đồng vào phòng ngủ thay quần áo. Khi cô mặc áo ngủ ra, thấy Cam Dương lại đang dọn dẹp trong bếp, vẫn như thường lệ, vứt đi một đống rau củ quả héo, đổ sữa quá hạn.
Mấy ngày anh không ở đây, cô chỉ về tắm rửa, nhiều nhất là ngủ ba bốn tiếng, rồi lại mặc giáp ra đi. Căn hộ lạnh lẽo, như thể ngay cả tủ lạnh cũng chưa từng mở.
Đinh Chi Đồng bất chợt cảm thấy mình đã phạm lỗi, đi qua ôm anh từ phía sau, mặt dán vào lưng anh. Cam Dương quay đầu lại nhìn cô, buông đồ trong tay, xoay người ôm cô vào lòng. Anh mặc áo thun và quần jean, trên người cô chỉ có một chiếc váy ngủ kiểu sơ mi dài. Hai cơ thể kề sát, trong gang tấc đều là mùi hương, nhiệt độ, nhịp tim của nhau, tất cả đều chân thật, đủ để cô quên đi cảm giác rùng mình dưới áp lực cả ngày hôm nay.
Cửa sổ kính phản chiếu bóng dáng của họ, Đinh Chi Đồng thích tư thế này, nhắm mắt, không nói lời nào, cũng không muốn động.
“Muốn nói chuyện không?” Nhưng Cam Dương vẫn phá vỡ sự im lặng.
Do you want to talk about it? Đinh Chi Đồng bật cười, người này ở Mỹ bảy năm, ít nhiều cũng học được chút thói quen của người nước ngoài. Nói thật, đây là một cách làm khá tốt, dù có ý tưởng gì, đều có thể thẳng thắn nói ra, chỉ tiếc là bây giờ cô vẫn không biết nên đối phó thế nào, mục tiêu nhỏ đó và lý do đằng sau nó, có thể dễ dàng nói ra trước mặt Phùng Thịnh, đến chỗ anh lại khó mở lời.
Trong phòng rất yên tĩnh, khiến khoảng trống này càng thêm dài, cuối cùng vẫn là Cam Dương mở lời hỏi: “Chuyện lần trước anh nói, sau đó em có suy nghĩ không?”
Đinh Chi Đồng đương nhiên biết là chuyện bảo cô đổi việc, đùa hỏi lại: “Là lần anh nói em là lao động giá rẻ, làm công việc lặp đi lặp lại đơn giản đó sao?”
Cam Dương trên đường đến đã sớm nghĩ kỹ, lùi lại một chút nhìn cô nói: “Em đã sớm nói với anh em là người tham tiền, nhưng anh vẫn muốn hỏi em, là tiền quan trọng, hay là người quan trọng?”
“Tiền quan trọng.” Đinh Chi Đồng trả lời không mấy nghiêm túc, nhưng lại đủ dứt khoát.
Cam Dương không nói nên lời, hai tay ôm lấy mặt cô, sắp xếp lại lời nói: “Anh biết em không coi trọng sức khỏe của mình, vậy nếu anh hỏi em, tiền quan trọng hay là anh quan trọng?”
Đây là tối hậu thư sao? Đinh Chi Đồng im lặng, ban đầu quả thực muốn cười, thầm nghĩ người này tự tin thật, lại dám so với tiền? Nhưng trong đầu cũng có một giọng nói khác: Đương nhiên là anh quan trọng, chỉ là bây giờ em không thể không có công việc này.
Chỉ trong khoảnh khắc đó, cô chưa bao giờ hiểu sâu sắc đến thế câu nói trong “Tư bản luận” – cơ sở kinh tế quyết định kiến trúc thượng tầng. Dù bây giờ cô có kể cho anh nghe mục tiêu nhỏ đó và câu chuyện đằng sau nó, anh có lẽ vẫn sẽ cho cô cùng một giải pháp: Bao nhiêu tiền? Anh cho em được không?
Cuối cùng, cô không nói gì, chỉ nhìn anh, hai tay vòng qua cổ anh, dựa vào hôn anh.
“Đinh Chi Đồng em đừng giở trò này với anh…” Cam Dương nghiêm túc lùi lại, nghi ngờ người này để trốn tránh giao tiếp, lại muốn dùng một đêm mặn nồng để giải quyết mọi chuyện.
Nhưng Đinh Chi Đồng vẫn không lên tiếng, chỉ toàn tâm toàn ý muốn hôn anh, cúi mắt nhìn đôi môi anh, ngón tay luồn vào mái tóc sau gáy anh, môi khẽ chạm, mút, một hơi đổi một hơi, lưỡi tìm lưỡi, đem tất cả những gì cô muốn nói dung hòa vào nụ hôn triền miên này.
Ví dụ như, tuy chúng ta có khác biệt về chuyện này, nhưng em vẫn rất thích anh.
Ví dụ như, anh có thể chờ em không? Cho em thêm chút thời gian, đừng từ bỏ em.
Cô không chắc anh có hiểu không, chỉ biết giây trước người này còn đang nói em đừng giở trò này với anh, giây sau đã bế cô lên, rồi lại như con ruồi không đầu không biết nên đi đâu. Đảo bếp? Sofa? Phòng tắm? Hay là giường? Anh dùng ánh mắt giao tiếp với cô, cô lại rúc đầu vào vai anh cười, hai chân quấn c.h.ặ.t lấy anh, sợ ngã.
Sau một hồi chia ly ngắn ngủi, cơ thể họ lại hòa vào một, hơi thở đan xen, nụ hôn cũng vậy. Sau cơn triền miên, dần dần bình ổn, Đinh Chi Đồng nằm sấp trên gối không muốn động, Cam Dương lại đè lên hỏi: “Đồng Đồng, em có thể nói cho anh biết tương lai em có kế hoạch gì không?”
“Kế hoạch gì?” Đinh Chi Đồng không hiểu lắm ý anh. Nhắc đến kế hoạch, trong đầu cô toàn là những câu hỏi phỏng vấn lúc tìm việc, kế hoạch 5 năm, kế hoạch 10 năm, những lời sáo rỗng đó cô mở miệng là nói được, nhưng thật sự nói đến kế hoạch, ngoài kế hoạch hai năm làm Analyst, ba năm làm Associate, cô thật sự chưa nghĩ đến gì khác, dù sao thời đại này nói về lý tưởng có chút buồn cười.
“Chính là em kiếm tiền để làm gì?” Cam Dương bổ sung, “Tiền chỉ là phương tiện, không phải mục đích, em liều mạng như vậy, luôn có một lý do chứ?”
Quả nhiên đến rồi, Đinh Chi Đồng dừng một chút mới đáp: “Em kiếm tiền, thực ra là để mua một căn nhà ở Đông Mạn.” Đây là lý do cô đã chuẩn bị sẵn, ưu tiên cho mục tiêu nhỏ thứ hai. Không cấp bách như vậy, nhưng cũng là một trong những mục tiêu của cô.
“Thượng Đông?” Anh hiểu lầm.
Đinh Chi Đồng bật cười, chậm rãi giải thích. “Đông Mạn” mà cô nói thực ra ở Thượng Hải, tên đầy đủ là Phương Đông Manhattan.
Khi còn nhỏ, cô và bố mẹ sống ở ngoại ô. Nơi đó nói là nội thành, nhưng trông lại giống một thị trấn nhỏ hơn, chỉ có một con đường chính sầm uất nhất, được đặt tên một cách đơn giản là “Đường số 1”. Tiệm chụp ảnh, bưu điện, cửa hàng bách hóa, tất cả đều ở trên con đường đó, cộng thêm hai tuyến xe buýt chỉ hoạt động trong thị trấn, nối liền các khu dân cư, nhà máy, bệnh viện và trường học.
Sau này, mẹ cô rời bỏ họ ra nước ngoài, bố liền chuyển hộ khẩu của cô vào nhà bà ngoại ở nội thành, nói là thương cô, không muốn cô cùng ông sống ở nông thôn. Thực ra nguyên nhân chính vẫn là để chiếm một suất, chờ nhận tiền đền bù giải tỏa. Nếu Nghiêm Ái Hoa đã xóa hộ khẩu ra đi, thì Đinh Chi Đồng sẽ thay thế, dù sao cũng không thể chịu thiệt. Giống như tất cả những người dân thành thị nhỏ bé thời đó, logic đằng sau mọi hành vi của họ đều là tiền. Đáng tiếc số phận trêu ngươi, tấm biển giải tỏa treo ở đầu con hẻm đó năm sáu năm, hộ khẩu cũng đã sớm bị đóng băng, đến nay vẫn không có động tĩnh gì.
Mấy năm đó, Đinh Chi Đồng luôn ngủ cùng bà ngoại trong một căn phòng nhỏ. Nhìn ra ngoài qua khung cửa sổ gỗ hồng sơn, vừa vặn có thể thấy tòa nhà đó. Từ lúc làm móng, từng tầng từng tầng mọc lên, cô đã chứng kiến nó được xây dựng, tự nhiên trở thành khu chung cư cao cấp số một trong lòng cô lúc đó.
Sau này lên đại học, cô rất ít khi về, dù là căn gác xép chờ giải tỏa của bà ngoại, hay là căn nhà tập thể cũ ở ngoại ô của bố. Nhưng đôi khi vẫn đi ngang qua cửa Đông Mạn, mỗi lần cô đều sẽ tưởng tượng mình sống ở đó, không phải cùng bố mẹ, bà nội, hay bà ngoại, mà là chỉ có một mình cô, không cần mỗi sáng sớm mở mắt ra đã thấy đầy nhà người và đồ đạc lộn xộn.
Nói hết một tràng, cô lại cảm thấy mình đã lỡ lời, một lý tưởng tầm thường như vậy, nghe còn có chút ích kỷ.
Nhưng cô thực ra chính là một người tầm thường, ích kỷ như vậy. Cô không chắc Cam Dương có thật sự muốn tìm hiểu không, sau khi tìm hiểu, còn có thể thích cô không. Khoảnh khắc đó cũng là bất chấp tất cả, giống như cô đã từng nói với anh, chỉ cần nói rõ ràng, chia tay cũng không oan uổng.
Cô xoay người lại nhìn anh, cuối cùng mở miệng: “Cam Dương, em thực ra chính là một người thực tế và nhỏ nhen như vậy. Giống như lúc anh mới bảo em cùng anh sống ở đây, em mỗi ngày đều cân nhắc tiền thuê nhà này rốt cuộc bao nhiêu? Một lúc lại nghĩ, thôi, đừng nói cho em biết, biết rồi đêm ngủ không ngon. Lại một lúc sau lại cảm thấy không được, vẫn là nói cho em đi, nếu không còn phải suy nghĩ lung tung, càng khó chịu…”
Cam Dương nghe mà cười ha ha, lại là câu nói đó: “Đinh Chi Đồng em có bệnh không vậy?”
Đinh Chi Đồng lại rất nghiêm túc nhìn anh, nói: “Em biết anh có thể giúp em trả tiền nhà, chuyển tiền cho em, nhưng em không muốn mối quan hệ giữa chúng ta biến thành như vậy, anh hiểu ý em không?”
“Anh hiểu.” Cam Dương lúc này mới thu lại nụ cười, cũng nhìn cô gật đầu.
Đinh Chi Đồng nói tiếp: “Em vẫn muốn hoàn thành chương trình Analyst hai năm này, sau đó là tiếp tục làm ngành này, hay là đổi việc, em bây giờ vẫn chưa nghĩ kỹ. Trong hai năm này, em nhất định sẽ cố gắng ăn cơm đầy đủ, ngủ đủ giấc, đối xử tốt với bản thân. Em có thể sẽ không có đủ thời gian cho anh, nhưng em vẫn hy vọng chúng ta có thể ở bên nhau, anh thấy sao?”
“Em vẫn hy vọng chúng ta có thể ở bên nhau?” Cam Dương chỉ cần lấy ra câu này, lại hỏi cô một lần.
Đinh Chi Đồng gật đầu.
“Là vì tiền của anh hay là vì con người anh?” Anh lại một lần nữa xác nhận, trong mắt lóe lên một tia cười.
Đây là một câu hỏi lựa chọn, Đinh Chi Đồng lại không chịu bị giới hạn bởi những lựa chọn có sẵn, nhìn anh nói: “Vì sự đặc biệt của anh, anh không giống bất kỳ ai em từng gặp. Em rất rất thích anh, những việc anh muốn làm, dù bây giờ em không hiểu, nhưng em vẫn sẵn lòng tin rằng một ngày nào đó anh nhất định có thể làm được.”
Lời này nói ra, cô không thể nhìn thấy phản ứng trên mặt Cam Dương, vì anh lập tức siết c.h.ặ.t vòng tay ôm lấy cô, ấn cô vào lòng.
Có một lúc, họ chỉ lặng lẽ ôm nhau, mãi đến khi Đinh Chi Đồng nghe thấy tiếng sụt sịt khe khẽ.
Cô khẽ cười, nói: “Này, anh đang khóc à?”
Cam Dương hắng giọng phủ nhận: “Không có.”
Đinh Chi Đồng không tin, thoát ra muốn nhìn mặt anh, nói: “Anh khóc vì cái gì?”
Cam Dương ấn cô lại không cho cô động, biện minh: “Anh đương nhiên không khóc, chỉ là có chút…”
“Có chút gì?” Cô nhất định phải bắt anh nói ra.
“Chỉ là…” Anh ấp úng, “Chỉ là có chút cảm động, chưa từng có ai nói với anh những lời như vậy…”
Sáng sớm hôm sau, Đinh Chi Đồng tỉnh rất sớm, có thể là bị một cơn ác mộng mà mở mắt ra đã quên mất quấy rầy, hoặc là khoảng thời gian trước liên tục thức đêm, khiến cô đã quen với giấc ngủ ngắn gián đoạn.
Trước khi ngủ không buồn kéo rèm, cô có thể nhìn thấy bầu trời ngoài cửa sổ đang dần sáng lên, cảnh vật xa gần dần dần mất đi sắc xanh lam yên tĩnh dưới ánh bình minh.
Cam Dương vẫn đang ngủ sau lưng cô, một cánh tay vòng qua eo cô, hơi thở sâu và đều. Có lẽ chính vì khoảnh khắc nhàn nhã và cảm giác an toàn như thể cách biệt với thế gian đó, khiến cô bỗng cảm thấy những lo lắng ban đầu của mình đều chỉ là lo bò trắng răng.
Cũng như lời hứa đêm qua, giữa họ thực ra không tồn tại trở ngại quá lớn, chẳng qua chỉ là một năm, tám vạn đô la Mỹ mà thôi. Thời gian sẽ trôi qua rất nhanh, tiền cũng sẽ tiết kiệm được. Đến lúc đó, nếu anh thật sự muốn về nước làm giày, cô sẽ theo anh về. Họ có thể cùng nhau chọn một nơi, anh làm việc anh muốn làm, cô lại tìm một công việc khác, chắc chắn sẽ không có nhiều tiền như vậy, nhưng cũng không cần phải làm việc hơn một trăm giờ mỗi tuần như bây giờ. Họ có thể cùng nhau ăn cơm, cùng nhau chạy bộ, cùng nhau ôm nhau ngủ, eat, run, love, hoàn hảo.
Cứ nghĩ như vậy, cô lại yên tâm ngủ thiếp đi, cho đến khi cả thành phố lại một lần nữa thức tỉnh.
