Khuấy Động Năm 1979 - Chương 123: Điện Báo Của Melinda

Tối hôm đó, Ngụy Minh đã gấp rút hoàn thành lời tựa 2000 chữ của Thiên Thư Kỳ Đàm.

Để kéo dài chữ, anh ấy bắt đầu kể từ Con Hổ Mất Răng, hoàn toàn là hành trình sáng tác truyện thiếu nhi của mình trong nửa năm qua, cũng giúp độc giả có cái nhìn toàn diện hơn về thầy Ngụy nào đó.

Ngày hôm sau, Ngụy Minh theo số điện thoại mà thím Hiểu Yến cung cấp, gọi đến Hãng phim Hoạt hình Mỹ, cuộc gọi này không phải cho giám đốc, mà là cho chủ nhiệm sản xuất Vương Bách Vinh.

Ngụy Minh biết người này, kiếp trước cũng nghe Liễu Như Long nói, sau này khi Hãng phim Hoạt hình Mỹ thay đổi ban lãnh đạo, ông ấy đã giữ chức phó giám đốc, chủ yếu phụ trách việc nhập dây chuyền sản xuất hoạt hình Nhật Bản, đẩy mạnh việc gia công để mang lại lợi ích cho nhà máy.

Tuy nhiên, sau đó ông ấy cũng rời Hãng phim Hoạt hình Mỹ để gia nhập công ty hoạt hình tư nhân.

Theo lời A Long, đây là một người rất linh hoạt và có năng lực, các bộ phim hoạt hình cắt giấy như Nam Quách Tiên Sinh, Chuột Gả Con đều là tác phẩm của ông ấy.

"Chào giám đốc Vương, tôi là Ngụy nào đó."

"Ồ, chào nhà văn Ngụy."

Vương Bách Vinh cầm điện thoại vẻ mặt có chút không tự nhiên, mấy người này thật là, đẩy cái vai phản diện cho tôi làm, hừ!

Ông ấy tiếp tục nói, "Không biết biên tập viên của anh đã nói rõ với anh chưa, là thế này, Hãng phim Hoạt hình Mỹ của chúng tôi sẽ hợp tác với BBC của Anh để làm một bộ phim hoạt hình điện ảnh."

Ngụy Minh: "Ừm."

"Dựa trên kịch bản do đối phương cung cấp, chúng tôi thấy có một đoạn về hồ ly tinh, ồ, chính là hồ ly tinh trong Bình Yêu Truyện khá thú vị, nên chúng tôi dự định cải biên lại dựa trên đoạn này, vừa hay lại phát hiện Thiên Thư Kỳ Đàm cũng được cải biên từ Bình Yêu Truyện, trùng khớp với một số ý tưởng của biên kịch chúng tôi, nên chúng tôi dự định lấy Thiên Thư Kỳ Đàm làm nền tảng để cải biên."

"Được."

Vương Bách Vinh: "Vậy thì quyết định vậy nhé, đợi biên kịch của chúng tôi viết xong kịch bản rồi mời anh xem xét..."

Hửm?

Ngụy Minh nheo mắt, khỉ thật, hóa ra là không định tìm mình viết kịch bản!

Vương Bách Vinh nghĩ thầm: Đúng vậy, đây là hợp tác quốc tế, song hoa Trung-Anh, vinh dự lớn như vậy, biết bao biên kịch đạo diễn đều đang nhòm ngó, tiểu thuyết của anh đã viết hay như vậy rồi, cứ thế mà cải biên thôi, đâu có khó khăn gì, chắc chắn là ưu tiên nhân viên của nhà máy mình rồi.

Lý lẽ là như vậy, nhưng Ngụy Minh đâu có dễ dàng thỏa hiệp như vậy, anh ấy trực tiếp ngắt lời đối phương: "Kịch bản thực ra không cần phiền phức đến thế, tự tôi làm là được, dù sao đây là câu chuyện của tôi, tôi cũng là người quen thuộc nhất."

Vương Bách Vinh khuyên nhủ: "Nhà văn Ngụy, đây không phải kịch bản phim ngắn, là kịch bản phim điện ảnh, kịch bản phim dài 90 phút lận, hơn nữa còn là hợp tác quốc tế, yêu cầu rất cao, không chỉ Hãng phim Hoạt hình Mỹ đồng ý, mà còn phải hợp khẩu vị của phía Anh nữa."

Ngụy Minh: "Tôi khá hiểu khẩu vị của người Anh, trước đây tôi từng có một bạn gái người Anh."

Vương Bách Vinh: "..."

Ông ấy sững lại, ai hỏi chuyện bạn gái của anh, anh khoe khoang gì với tôi chứ!

Nhưng có thể có bạn gái người nước ngoài, cái Ngụy nào đó này cũng có gì đó hay ho đó!

"Nhà văn Ngụy nghe tôi nói," việc do nhân viên trong nhà máy cải biên là ý của cả nhà máy, Vương Bách Vinh chỉ có thể tiếp tục khuyên Ngụy Minh, "Hợp tác lần này rất quan trọng, chúng tôi không thể giao gánh nặng biên kịch lớn như vậy cho một người mới chỉ viết một kịch bản phim ngắn như anh."

Ngụy Minh: "Tôi cũng không phải chỉ có Con Hổ Mất Răng là tác phẩm biên kịch đâu, tôi cũng từng viết kịch bản phim điện ảnh dài rồi."

"Anh từng viết sao?"

"Từng viết chứ, không tin anh cứ đến Xưởng phim Thượng Hải hỏi đạo diễn Tạ Tấn, ông ấy là đạo diễn giỏi nhất trong nước hiện nay rồi, ông ấy còn khen tôi viết hay nữa."

"Gì cơ, anh từng hợp tác với đạo diễn Tạ Tấn sao?" Vương Bách Vinh đầu tiên là giật mình, rồi nghi ngờ, "Không thể nào, phim của ông ấy tôi đều xem rồi, sao tôi không nhớ..."

Đột nhiên, Vương Bách Vinh nhớ đến một tin tức gần đây, hình như là nói Xưởng phim Thượng Hải và Xưởng phim Bắc Kinh đang tranh giành quyền chuyển thể một tiểu thuyết rất nổi tiếng gần đây, cuối cùng Xưởng phim Thượng Hải đã chiến thắng, đạo diễn chính là Tạ Tấn.

Tiểu thuyết gì ấy nhỉ, đúng rồi, Mục Mã Nhân, tác giả Ngụy Minh!

"Xin hỏi nhà văn Ngụy tên thật của anh là gì?" Vương Bách Vinh nghi ngờ hỏi.

"Ngụy Minh."

"Chính là Ngụy Minh người viết tiểu thuyết đó sao?"

"Là tôi," Ngụy Minh nói, "Bây giờ có thể nói chuyện được chưa?"

Vương Bách Vinh cảm thấy có thể nói chuyện được, nhưng ông ấy phải bàn bạc với lãnh đạo nhà máy.

Nếu chỉ là một nhà văn thiếu nhi mới vào nghề, dù là do ông Kim Cận giới thiệu, thì thiệt thòi một chút thì cũng thiệt thòi một chút thôi.

Nhưng bây giờ đứng trước mặt họ là người dẫn đầu thế hệ mới của văn đàn có đà phát triển mạnh nhất trong nửa năm gần đây ở văn đàn Trung Quốc, vài bộ truyện vừa mỗi bộ đều tạo nên cơn sốt đọc sách.

Cái Ngụy nào đó viết truyện thiếu nhi lại còn có một tài khoản lớn chuyên viết văn học nghiêm túc sao? Ai mà nghĩ được chứ!

Kế toán của Hãng phim Hoạt hình Mỹ bày tỏ tôi nghĩ được, vì phải chuyển tiền, cô ấy biết tên thật của "Ngụy nào đó".

Nhưng đó cũng chỉ là ý nghĩ thoáng qua thôi, dù sao cái tên này khá phổ biến, bây giờ có quá nhiều người tên Tiểu Minh, Tiểu Hồng.

Sau khi xác nhận tên thật của "Ngụy nào đó" từ phòng kế toán, Vương Bách Vinh lại báo cáo chuyện này với lãnh đạo nhà máy.

Tác giả nguyên tác muốn tự mình cải biên, hơn nữa đối phương lại là nhân vật đang nổi đình nổi đám trong văn đàn hiện nay, tên của anh ấy thường xuyên xuất hiện trên các tờ báo lớn.

Mặc dù mọi người không cùng một hệ thống, nhưng danh tiếng con người như bóng cây, bây giờ họ phải càng quan tâm đến ý muốn của Ngụy Minh hơn.

Cuối cùng họ bàn bạc quyết định, trước hết để Ngụy nào đó viết kịch bản, lỡ mà viết không được tốt lắm, cũng không cần anh ấy sửa, lúc đó sẽ để các biên kịch lão làng của nhà máy sửa, cả hai đều được tính là biên kịch, để tên Ngụy nào đó lên trước.

Vương Bách Vinh thấy ý tưởng này hay, thế là gọi điện lại, nhưng Ngụy Minh không bắt máy.

Nhưng Ngụy Minh đã nói, anh ấy sẽ tiếp tục gọi cho Hãng phim Hoạt hình Mỹ vào ngày mai.

Và lúc này ở nhà Ngụy Bình An, hai vợ chồng họ đã biết chuyện này.

Lữ Hiểu Yến tức giận: "Sao có thể như vậy chứ, quá đáng thật, lại muốn hất cẳng Tiểu Minh của chúng ta!"

Ngụy Bình An thì quá quen rồi: "Nếu bộ phim này thành công, và thực sự giành được danh dự và lợi nhuận trên trường quốc tế, đó là một công lao lớn đến nhường nào, Hãng phim Hoạt hình Mỹ chắc chắn muốn nhân viên của mình được chia sẻ."

Tâm lý của Ngụy Minh cũng rất bình thản, chuyện thường tình, nhưng liên quan đến lợi ích thực tế, bản thân anh ấy cũng sẽ không nhượng bộ.

May mà anh ấy cũng không phải kẻ vô danh tiểu tốt, nếu không thật sự sẽ bị họ làm khó, dù sao bây giờ cả nước cũng chỉ có một đơn vị có thể làm phim hoạt hình, anh ấy không có lựa chọn nào khác.

Nhưng sau này thì sao, nghĩ đến việc sau vài năm nữa sẽ cải cách thị trường, ngày càng nhiều nhân viên chủ chốt của Hãng phim Hoạt hình Mỹ từ chức, hoặc đi về phía Nam, hoặc sang Nhật Bản, suy nghĩ của Ngụy Minh không khỏi trở nên linh hoạt.

Tuy nhiên, vẫn phải có tiền trước đã, không biết Melinda bên kia có bất ngờ gì không.

Đúng như câu nói niệm niệm bất vong tất hữu hồi hưởng (nhung nhớ không quên ắt có hồi đáp).

Về đến ký túc xá, Kiều Phong cười chỉ vào bàn: "Có một bức điện báo từ Anh gửi cho cậu đấy, mau xem đi."

Chỉ có anh Phong là trầm tĩnh, nếu hai tên kia còn ở đó, chắc chắn sẽ xúm lại xem Melinda đã viết gì.

Nghĩ bằng m.ô.n.g cũng biết, từ Anh gửi đến, ngoài cô ấy ra thì còn ai nữa.

Cô ấy đã đi được gần mười ngày rồi.

Sau khi bay qua Hồng Kông đến London, cô ấy về nhà cũ ở Edinburgh một chuyến, rồi nhanh ch.óng đến London.

Mặc dù giá điện báo xuyên quốc gia vẫn đắt đỏ, nhưng Melinda không hề tiết kiệm từng chữ, bức điện báo này viết đủ ba dòng.

Cô ấy nói cho Ngụy Minh địa chỉ mới của mình ở London, còn nói cô ấy đã nhận được công việc biên tập tại một công ty xuất bản, và đã bắt đầu dịch Trò Chơi Dũng Cảm, tiến độ khá tốt.

Cuối cùng cô ấy còn nói đùa một câu: Anh nói xem tôi gửi cuốn tiểu thuyết này cho chính tôi thì sao?

Ngụy Minh: Cô đúng là một tiểu linh quỷ!

Ngày hôm sau, Ngụy Minh không vội vàng gọi cho Hãng phim Hoạt hình Mỹ, mà trước hết đi một chuyến đến bưu điện, cũng gửi cho Melinda một bức điện báo xuyên quốc gia.

Tạm thời cũng không biết nói gì, nhớ cô rồi, nhớ cô đến mức không ngủ được sao?

Không ổn.

Cuối cùng anh ấy đã kể cho cô ấy nghe về việc sắp hợp tác với BBC để phát triển Thiên Thư Kỳ Đàm.

Ngụy Minh không dám nói nhiều, chừng đó thôi cũng đã tốn của anh ấy hơn hai mươi tệ, mất một tháng lương, không có việc gì quan trọng sau này vẫn nên viết thư thôi.

Ngay sau đó Ngụy Minh trực tiếp gọi điện lại cho giám đốc Vương của Xưởng phim Thượng Hải ngay tại bưu điện.

Thái độ của đối phương đã mềm mỏng hơn, bày tỏ kịch bản có thể do Ngụy Minh tự tay thực hiện.

"Có thể được đạo diễn Tạ Tấn công nhận, chúng tôi tin tưởng vào thực lực của anh." Vương Bách Vinh cười ha ha nói.

Ngụy Minh lại hỏi: "Vậy lần này phía Anh chuẩn bị đầu tư bao nhiêu tiền ạ?"

Vương Bách Vinh: "Cái này tôi không rõ lắm."

Vương Bách Vinh: Biết tôi cũng không thể nói được.

Ngụy Minh: "Vậy họ có đặt cọc không ạ?"

"Tiền đặt cọc?"

Xem ra là không có, Ngụy Minh nói: "Không đặt cọc mà lại bảo chúng tôi viết kịch bản trước, lỡ viết xong rồi họ lại muốn rút khỏi dự án, vậy tôi chẳng phải viết không công sao."

"Dù kịch bản không được sử dụng, cũng sẽ không để anh viết không công đâu, sẽ có một khoản thù lao nhất định."

Thường thì không thấp hơn một phần mười nhuận b.út bình thường, tương đương với tiền công cho tác giả sau khi bị từ chối bản thảo.

"Tôi nghĩ vẫn nên để đối phương trả một ít tiền đặt cọc thì chắc chắn hơn, bây giờ họ chỉ nói một câu, chúng ta Hãng phim Hoạt hình Mỹ lại phải hợp tác toàn bộ, lỡ họ đột nhiên nói không chơi nữa thì sao?"

Vương Bách Vinh: Gì mà "chúng ta Hãng phim Hoạt hình Mỹ", thằng nhóc này thật biết làm thân.

Tuy nhiên, Ngụy Minh nói cũng có lý, các lãnh đạo quá hào phóng, để đối phương trả một ít tiền đặt cọc, thực ra cũng là để dự án được đẩy mạnh tốt hơn.

Nghe Vương Bách Vinh nói sẽ bàn bạc với lãnh đạo, Ngụy Minh lại hỏi: "Vậy Hãng phim Hoạt hình Mỹ đã nhận được tiền đặt cọc ngoại tệ, vậy nhuận b.út của tôi sẽ được thanh toán bằng gì?"

"Đương nhiên là nhân dân tệ rồi."

"Chẳng lẽ Hãng phim Hoạt hình Mỹ kiếm được ngoại tệ thì cấp trên không có một số phần thưởng là phiếu kiều hối sao?"

Ngụy Minh bây giờ có ngoại tệ cũng không dùng được, cũng không lấy được, anh ấy chỉ muốn nhận được một số phiếu kiều hối có đãi ngộ siêu tiền tệ ở trong nước, để mua một số thứ không mua được bằng nhân dân tệ.

Vương Bách Vinh im lặng, xem ra thật sự có, nhưng thường chỉ là phúc lợi cho nhân viên có công của nhà máy.

Nhưng nghĩ đến việc "Ngụy nào đó" dù sao cũng là Ngụy Minh, Vương Bách Vinh vẫn thừa nhận: "Chắc chắn sẽ có, nhưng bao nhiêu thì không chắc, khi nào có cũng không chắc, dù sao chúng tôi cũng là lần đầu tiên thử loại hợp tác này."

"Vậy làm phiền giám đốc Vương giúp tôi đề cập, nếu có phiếu kiều hối, tôi hy vọng có thể dùng nhuận b.út của mình đổi lấy một ít, tất nhiên, tôi không phải người của Hãng phim Hoạt hình Mỹ, không cho cũng hiểu, tôi chỉ nói bâng quơ thôi."

Vương Bách Vinh: Cậu nói thế này đâu có giống nói bâng quơ.

Tuy nhiên ông ấy vẫn bày tỏ: "Tôi sẽ bàn bạc với giám đốc nhà máy."

"Và cả chuyện tiền đặt cọc nữa."

Nếu không Hãng phim Hoạt hình Mỹ sẽ chẳng kiếm được đồng ngoại tệ nào.

Tuy nhiên Ngụy Minh vẫn không yên tâm, đến lúc đó họ hoàn toàn có thể nói phiếu kiều hối là phúc lợi của nhân viên, không cho mình thì anh ấy cũng không có cách nào.

Vì vậy Ngụy Minh cảm thấy mình vẫn phải tăng cường tầm quan trọng của bản thân hơn nữa.

Thế là tối hôm đó anh ấy đến nhà chú Bình An, bàn bạc với thím Hiểu Yến, anh ấy có thể sẽ viết truyện thiếu nhi cho các tạp chí khác...